Nanatsu no Taizai Episode 1

♪～

≫ ( 老 騎士 ) おい ！ ( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) ひっ！

(老 騎士 )手 空いて っか ？ちょっくら 手伝って くれ や ｡

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) は … はい ｡

( 老 騎士 ) どっから 来 た ？ ( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) ｹｲﾝｽﾞ です ｡

(老 騎士 )ケインズ ？おりゃ 王国 に ４０年仕えた

ロートル だ が 聞い た こと ねぇ な ｡

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) そりゃ あ も う 田舎 も 田舎 です から ｡

その 様子 じゃ 聖 騎士 見習い に も なって ねぇ な ｡

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) は はっ… N 聖 騎士 なんて 俺 に は とても …｡

(老 騎士 )なんて 言ってる ヤツ に は ちと きつい かも な ｡

えっ ？あぁ …｡

これ は …｡

(老 騎士 )全部 聖 騎士 さ ｡

♪～

な … 何 が あった ん です ？ ( 老 騎士 ) ｢ 何 が ｣ ？

ぶっ殺された の よ ｡

それ も 一瞬 の うち に な ｡Nあぁ …｡

( 老 騎士 ) たった 七人 に ｡

( ﾅﾚ ｰ ｼｮﾝ ) ＜ これ は いまだ人 と人 なら ざる もの の 世界 が

分かた れ て は い なかった 古 の 物語 ＞

＜国 を 守る 聖 騎士 たち は 絶大 なる 魔力 を 有 し

恐れ 敬わ れ た ＞

＜だが その 中 で 国 を 裏切り

全 聖 騎士 を 敵 に 回し た 者たち が い た ＞

＜人々 は 彼ら を 七 つ の 大 罪 と 呼んだ ＞

♪ ～

♪～

( 客 ) いや ～ ！ ( 客 ) は は はっ｡

( ﾒﾘｵﾀﾞｽ ) ほ い よ ！ 大 ジョッキ ５ つ お 待ち ど おっ！

(客 )まだ 入れる かい ？ここ どうぞ ！

悪 ぃ な ちょっと 詰め て くれる ？よっ と ｡

ちっこい のに よく 働く 店員 さん だ ぜ ｡

店員 じゃ なく て マスター ｡Nここ 俺 の 店 だ から ｡

マ …マスター ？あんな 子供 が ？

ほ ～ら 焼き上がった よ ｡

｢豚 の 帽子 ｣亭 特製 ミートパイ だ ｡Nおお っ うまそ ～ ！

(３人 ) いった だっき ま ～ す ！

(３人 ) まっず ～～ ！

やっぱり ｡N酒 は うまい が 料理 は まずい って

評判 な んだ よ な うち ｡N(３ 人 )それ を 先 に 言え ！

なめ てん の か !?この ガキ ！

おい こいつ 剣 持ってる ぞ ｡

やれやれ 困った お 客 さん だ な ｡

パチン 片づけろ ｡

( ﾎ ｰ ｸ )った く … たり ぃ な ｡

俺 に なんの 用 だ よ ？

ぶ …豚 が しゃべって る ！

いちいち 驚く な よ ｡Nこれ だ から 田舎者 は ｡

ホーク 床 掃除 頼む ｡

ち っ ！めんどくせぇ ｡

残飯 処理 係 も 楽 じゃ ねぇ ぜ ｡

った く もう ち っと マシ な 残飯 食わせろ よ な ｡

豚 の 丸焼き なら もう ちっと マシ に 作れ そう な 気 が する な ｡

ん ま ぁ ～い ！ここ の 残飯 最高 ！

( 一同 ) は は はっ｡ N ≫ バン ！ ( ﾄﾞｱ の 音 )

は ぁ は ぁ …｡で っ で た ！

ほんと だって ！この 目 で 見た ん だよ ｡

ありゃ あ 間 違いなく さまよう 錆 の 騎士 だって ｡

最近 噂 に なって ん な ｡

いる はず ねぇ だ ろ ｡ん な もん 子供 を 叱る とき の 方便 だろう が ｡

あんまり 悪 さ し てる と 血 で 錆びた 鎧 を 着た

七つ の 大罪 が 出る ぞ ～って な ｡ N (２人)ははははっ｡

七つ の 大罪 ？おう ｡

若い マスター さん だ と もう 知ら ねぇ か ｡

手配 書 が ある じゃねぇか ｡Nあれ だ あれ だ ｡

(客 )１０ 年 前 だっけ ？

王国 全土 から 集め られ た 聖 騎士 様 が

何 十 人 も 殺さ れた って 大 事件 が あって な ｡

その 犯人 が こい つら 七 つ の 大 罪 よ ｡

(客 )聖 騎士 長 様 に いたって は

あまり に むごい 殺さ れ 方 で

見 れ た 姿 じゃ なかった って いう じゃ ねぇ か ｡

(客 )団長 の メリオダス って の が また 恐ろしい ヤツ で な ｡

国 一 個 滅ぼし た って 話 も ある くれぇ だ ｡

(客 )こいつ ら って まだ 捕まって ない ん だ ろ ？

(客 )ああ ｡一 人 たり とも な ｡

(客 )一部 じゃ 全員 死んだ って 噂 も ある けど ｡

(客 )死んでる ね それ 絶対 ｡

今 の 聖 騎士 様 たち が 許す わけない よ ｡

( 客 ) あ あ ～ 確かに ｡ N 王様 が 病 で 倒れ ち まった 今 も

聖 騎士 様 たち が しっかり と 国 を 守って くれ てんだ もん な ｡

でも この 手配 書 毎年 更新 さ れ てる ぜ ？

やっぱ まだ 死んでねぇ って こと じゃねぇ のか ？

つって も 錆び た 鎧 の 騎士 が 歩いてる って の は

いくら なんでも …｡なあ ？は は はっ ない ない ｡

≫ガシャン (足音 )あっ ｡

ガシャン ガシャン ガシャン …

プゴッ プゴップゴッ ｡Nなん だ ？この 錆 臭ぇ 臭い は ｡

♪～

( 錆 の 騎士 ) な … なつ の …

たい …ざ …い …｡

(一同 )で たぁ ～～

( 客 ) ひ ぃ ～ ！ ( 客 ) 七 つ の 大 罪 だ ～ ！

あわ わ わ …｡

♪～

お前 誰 だ ？

♪～

あっ｡

♪～

この 子 が 七 つ の 大 罪 ？

女の子 …だ ぜ ｡

うん に ゃ ｡Nえっ !?

この 寝顔 この ボディー ライン

この 匂い

この 弾力 …｡

やっぱり 女 だ な ｡N見りゃ 分かん だろ ！

( ｴﾘｻﾞﾍﾞｽ ) あ … あの ？

動悸 に も 異常 なし ！あ …ありがとう ございます ？

ここ は ？あの …私 は なぜ ？

ふら ～っと 店 に 入って きて

いきなり ぶっ 倒れた んだ お前 ｡

店 ？｢豚 の 帽子 ｣亭 ｡俺 の 店 だ ｡

あなた が マスター さん ？おかしい か ？

いっいえ！その…N背中の剣が見えたものですから｡

あ あ ～ これ か ｡

きゃ あ ！あっ …｡

へ へ ～！ビビ った ？柄 だけ でも ちらつかせてりゃ

それなり に 見え ん だろ ？

これ ぞ 食い逃げ へ の 抑止 力 って やつ だ ｡

お めぇ の 飯 を 食わさ れた あげく に

金 ふんだくられる 客 の 方 が 気の毒 だ ｡

あっ！ん？

う わ ぁ ～！しゃべる 豚 さん だ ！

ホーク だ ぜ ｡よろしく な ｡

この 前 父上 に 誕生日 プレゼント に

お ねだり し たん です ｡Nで その 豚 もらった の か ？

あっ いえ …｡

そ だ ｡腹 減って ない か ？よけりゃ 食わし て やる よ ｡

ひ ぃ ～ ！

ポーク ちゃん を ？ポーク じゃ ねぇ ！ホーク ！

ジューー (調理 を する 音 )

♪ ～

≪出来 た ぞ ｡Nあっ ｡

介抱 し て い ただい た うえ に 食事 まで …｡

なんて お礼 を 言え ば いい か ｡

礼 言う 前 に まず 食って みな ｡Nは い ｡いただきます ｡

う っ ！

どう だ ？まずい だろ ？

あっはい …｡ N (２人 ) やっぱり ｡

あっ ｡Nでも

すごく …おいしい ｡

なあ お前 あんな 鎧 姿 で 何 し て た ん だ ？

捜し てる ん です 七 つ の 大 罪 を ｡

なんで また ？生きてる か 死んでる か も

分か ん ねぇ よう な 連中 だ ぜ ？大 悪党 だ ぜ ？

≫ ドンドン ドン ！ ( 扉 を たたく 音 ) ≫ ( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) 開けろ ！

村人 から の 通告 が あった ！

我々 は 麓 に 駐留 する

聖 騎士 様 配下 の ｢山猫 の 髭 ｣騎士団 ｡

七つ の 大罪 と おぼしき 錆 の 騎士 を 捕らえ に 来た ！

≪おとなしく 出て こい ！

なんか うる せぇ ヤツ が 来た ぜ ｡N聖 騎士 …｡

出てきません ね ｡Nそれにしても

こんな 丘 の 上 に 酒場 なんて いつ 建った ん だ ？

(団員 )そう いや ３ 日 前 に 通った とき に は

何も なかった よう な …｡

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) 油断 する な ｡ N 相手 は １０ 年 前 と は いえ

元 王 直属 の 聖 騎士 だ ぞ ｡

心配 あり ませ ん よ アリオーニ さん ｡

所詮 は ロートル ｡N(団員 )そうそう ｡

ツイーゴ 様 の もと で 鍛え られ てる 我ら の 敵 じゃ ありませ ん よ ｡

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) ヤツ ら を 侮る な ｡ 前 に も 話し た ろ ｡

１０ 年 前 の あの 騒動 の とき

何 十 人 も の 聖 騎士 が 一瞬 の うち に …｡

それ も なぁ …｡Nなん だ ？

いや その …ちょっと 大げさ な ん じゃない か なと ｡

は あ ？どういう こと だ ？１ 人 いりゃ

一 国 の 兵力 に も 値 する なんて 言わ れてる 聖 騎士 が

そんな 何 十 人 も …｡なあ ？

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) 俺 は この 目 で 見 た ん だ よ ！

( 団員 ) まあ まあ ｡ N ひとまず アリオーニ さん は

下がって て ください ｡ここ は 俺たち で なんとか します んで ｡

おい 出て こ～い！

呼 ん だ か ？ ( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) なん だ 貴 様 は ! ?

俺 は この 店 の マスター だ ｡

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) 錆 の 騎士 は どこ に いる ？ そい つ を 出 せ ｡

ふ ぅ … 出 て こい よ ｡ N ( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) ん ？

へ へ へ っ ｡俺 を 呼んだ か ？

この 錆 の 騎士 ホーク を ！

こ … この 豚 が 七 つ の 大 罪 です か ! ? ( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) ん な わけな い だ ろ ！

なな な … なんと ！ 俺 は 残飯 処理 騎士 団

団長 な ん だ ぜ ｡ N ( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) ん な 騎士 団 が ある か ！

この 豚 で よければ 煮る なり 焼く なり

好き に …｡Nどっち も 勘弁 しろ ！

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) ガキ … 騎士 を 愚 弄 する と は

いい 度胸 だ な ｡

あっ ！アリオーニ さん 裏 から 女 が 逃げ まし た ！

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) 何 ! ? 急ぎ ツイーゴ 様 に 伝えろ ！

おそらく その 女 が 錆 の 騎士 だ ｡追え ！

(一同 )おお ～！(団員 )待て ～！

ブヒッ ｡

は ぁ は ぁ は ぁ は ぁ ！

≫ ( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) 捕らえろ ～ ！

♪～

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) 七 つ の 大 罪 の 一人 を 追い込 ん だ と あら ば 相当 な 手柄 ｡

そう なれ ば 俺 も いよいよ 聖 騎士 見習い に …｡

(団員 )う わっ ！な …なんだ !?どうした !?

ぶ …豚 が 突進 し て きます ！おら おら おら …おら ～ ！

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) お わ ぁ ～ ！ 来る な 来る な ！

来る な ～ ！ん ？

う わっ …くっ ！えっ い ない ？

あら よっ と ！う わっ ！あ あ ～～～

て め ぇ ら に 恨み は ねぇ が これ で 今晩 の 飯 の 量 ２ 倍 ｡

あの …二 度 も 助けて いただいて

なんと お礼 を 言え ば いい か …｡

うん うん ｡

だから ねえ ちゃ ん そい つ 殴って いい って ｡

で お前 は なんで 七 つ の 大 罪 を 捜し てる んだ ？

聖 騎士 たち を 止める ため です ｡

聖 騎士 を 止める って 何 から ？

聖 騎士 って いや この リオ ネス を 守る

騎士 の 中 の 騎士 英雄 だろう が ｡

でも その 彼ら が この 国 に

戦 を もたら そ う と して いたら ？プゴッ ？

先日 聖 騎士 たち の 手 に より

国王 以下 王族 の 者 たち が 次々 と 拘束 されました ｡

国王 は 病気 で ふせって ん じゃねぇ の か ？

それ は 聖 騎士 たち が 流し た デマ です ｡

彼ら が なんの ため に 戦 を 始める つもり な の か

分かり ませ ん ｡ただ

王国 と 周辺 の 町 や 村 から 人々 を 強制的 に 集めて は

着々 と その 準備 を 進めて い ます ｡

じきに この 辺り に も 影響 が 及んで くる でしょう ｡

マジ か よ ｡ N 大変 だ なぁ ｡

って …Nのんき だ な お めぇ は 相変わらず ｡

でも さ それ と 七 つ の 大 罪 と どう つながん だ ？

唯一 聖 騎士 たち を 止める 希望 が ある と すれ ば

七つ の 大罪 だけ なんです ！

お前 さ 七 つ の 大 罪 が どんな 連中 か

知って て 捜し てん の ？七 つ の 大 罪 …｡

七 匹 の 獣 の 印 を 体 に 刻んだ

七 人 の 凶悪 な 大 罪人 から 結成 さ れ た

王国 最強 最 悪 の 騎士 団 ｡

彼ら は 今 から １０ 年 前 王国 転覆 を 謀った 疑い で

王国 全 聖 騎士 から 総 攻撃 を 受け ちりぢり に なった ｡

んで 全員 死 んだ って 噂 も あった っけ なぁ ｡

そんな すごい 人 たち が 簡単 に 死ぬ わけ が ありませ ん ！

ん ん ～でも 大 罪人 な ん だろ ？

現実 に 人々 を 苦しめて いる の は 聖 騎士 たち な ん です ！

昔 …Nまだ 私 が ５つ か ６つ の ころ

父 が よく 話し て くれました ｡

彼ら は …N七 つ の 大 罪 こそ が 最高 の …｡

ザシュ ！ん ？

ドドーン ！あ あっ ！

きゃあ ～！勘弁 しろ ～！

( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) おっと … N 通告 に あった人間 か どう か

確かめる の を 忘れ て おった ｡

決定 ！身元 不明 者 ２ 名 死亡 ｡

って こと で いい か の ｡

しっ しかし 崖 下 に アリオーニ さん が …｡

( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) ならば ３ 名 死亡 に し て おけ ば よい ｡

そっそんな ！ツイーゴ 様 それ は あんまり です ｡

( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) ならば ７ 名 死亡 か ？

(団員 )それ だけ は お 許し を …｡

(団員 )あっ ！よっ と ｡

( 団員 ) ア … アリオーニ さん ！

( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) お前 たち 何 を 勝手 に 生き て おる ！

わし の 死亡 決定 を 変更 する で ない わ ！

勝手 に 決定 すん な ～！

おい 起きてる か ？あっ はい ｡

よし 俺 が 合図 し たら 森 に 向かって 走れ ｡

いい な ？は …はい ｡

( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) し て どちら が 七 つ の 大 罪 と お ぼ しき人物 な ん じゃ ？

どちら も 手配 書 と は 似 とらん よう じゃが ｡

( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) ん ! ? ほう ～｡

これ は わし も 運 が いい ｡

その 耳飾り の 紋章 は 王家 の もの だ ｡

つまり 御身 は

決定 ！エリザベス 王女 ！あっ ！

エリザベス …王女 ？

エリザベス 王女 っつったら この 国 の 第 三 王女 様 じゃねぇか ！

御身 に は 王国 から 捜索 指令 が 出て おり まし て な ｡

生き たまま 捕らえよ と の ご 命令 で は あり ます が

事故 死 ならば 致し方ない でしょう な ｡

走れ ！プゴッ プゴッ プゴッ ！

私 は まだ 捕まる わけ に は …N諦める わけ に は いきません ！

おお ～！決定 ！

事故 死 ～！あっ ！

ドォーン ！

う ぅ …あっ ！よう ｡

ホーク も 無事 …みたい だ な ｡

この 豚 串 状態 が 無事 だ と ？

う わ ぁ ～ ん ！お っ 母 ～！

豚 ？まあ いい ｡

エリザベス ｡Nおい どこ 行く ん だ よ ？

逃げきれ ません ｡

お前 諦める わけ に は いかねぇ って 言ってた だろ ｡

私 が おとなしく 投降 すれ ば

あなた の 命 を むやみ に は 奪わ ない はず です ｡

ザシュ ！あっ ！

♪～

お 願い …Nあなた だけ でも 逃げて ください ！

どのみち ありゃ あ 俺 たち 両方 殺す 気 だ ぞ ｡

どうして …｡

私 うれしかった ん です ｡

たった 一 人 で 七 つ の 大 罪 を 捜す 旅 に 出て

旅 なんて した こと なく って すごく 不安 で …｡

正体 が バレ ない よ う 着慣れない 鎧 で

くたくた に なる まで 歩い て ｡

けど 誰 を 頼る こと も でき なく て …｡

なのに …あなた は

どこ の 誰 と も 知れない 私 に 優しく し て くれ て ｡

だから 私 は 名 も 知ら ない あなた を

これ 以上 巻き込み たく ない の ！

メリオダス それ が 俺 の 名前 だ ｡Nえっ ？

まさか …｡

そんな …｡Nへ へ っ ｡

あなた は だって …｡

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) くっ… あいつ は どこ だ ! ? ( 団員 ) アリオーニ さん ｡

あの 剣 を 背負った ヤツ だ ！(団員 )落ち着いて ください

アリオーニ さん ｡N今 ツイーゴ 様 が 追い込んで …｡

バカ ！あいつ を 怒らせ ちゃ ダメ だ ！

国 が 滅ぶ ぞ ！えっ ？

( ｱﾘｵ ｰ ﾆ ) 助け出さ れ た とき 見 た ん だ よ ｡

あいつ は 本物 だ …｡Nいちばん やばい ヤツ なん だ よ ！

あいつ の 肩 の 印 あれ は …｡

その 印 は 獣 の …いえ

龍 の ！

ふん ！ドォン ！

ん ？ぐ お っ ！

あ あっ ぐ っ …｡

どういう こと だ ？

わし の 剣 は 確実 に こやつ を しとめた ｡

だが 一撃 を もらった の は この わし じゃ と !?

なん だ それ は !?

刃 折れ の 剣 !?

メリオダス …Nあなた は 本当 に あの …｡

待て よ ？貴様 の 顔 に は 見覚え が ｡

いや …だ と したら なぜ

昔 と 姿 が 変わって いない !?

俺 が 誰 だ か 分かった か ？

( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) ま … まさか ！

本当 に 貴様 は ～～

キン ！ドォン ！

キン ！

け …決定 …｡

この 尋常 なら ざる 力 は

あの 伝説 の …｡

ドオォォーン ！

( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) ぎ ゃ あ ～ ～

七つ の 大罪 憤怒 の 罪

憤怒 の 罪 メリオダス ！

♪～

♪～

これ で 一人目 が 見つかった わけ だ な

エリザベス ｡Nえっ ？

残り の 六 人 の こと なんだ けど さ 俺 も 用 が あって

最近 あいつ ら 捜し はじめ た ん だ ｡

情報 集め の ために 酒場 を やりながら な ｡

これ で 看板 娘 が い て くれたら 客 も 情報 も もっと 集まる ん だ が な ｡

一緒 に 行く だろ ？

はい ！

( 団員 ) ツイーゴ 様 しっかり ！ ( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) う ぅ …｡

お …王国 に 増援 要請 を …｡

これ は …いっ 一大事 だ ぞ ｡

( ﾎ ｰ ｸﾏﾏ ) ブゴ ～～ ッ ！ ん ？

ズドーーン ！ ( ﾂｲ ｰ ｺﾞ ) ぐ わ ぁ ～ ！

ナイス タイミング だ ろ ！

さっす が ホーク ママ ｡N呼び に 行った の は 俺 だ ！

さあ 行く ぞ 次 の 町 へ ｡N出発 だ ホーク ママ ！

( ﾎ ｰ ｸﾏﾏ ) ブゴ ～～ ッ ！ き ゃ あ ～ ～

♪～

＜この 出会い は 偶然 か 必然 か ＞

＜待ち受ける もの は 絶望 か 希望 か ＞

＜こうして 七つ の 大罪 を 捜す

私 と メリオダス 様 の 冒険 が 始まった の です ＞

♪～

♪～

( ｷﾞﾙｻﾝﾀﾞ ｰ ) 七 つ の 大 罪 ｡ N うっ…｡

♪～

( ｷﾞﾙｻﾝﾀﾞ ｰ ) 今度 こそ 本物 で あれ ば な ｡

( ｷﾞﾙｻﾝﾀﾞ ｰ ) １０ 年 も 待ちわび た の だ 七 つ の 大 罪 を 滅ぼす 日 を ｡

♪～

＜七つ の 大罪 を 捜す メリオダス たち の 旅 に

新た な 仲間 が 加わった ｡Nその 名 は エリザベス ＞

エリザベス です ｡不束 者 です が よろしく お 願い します ｡

おう よろしく な ｡Nところ で 不束 者 って

どういう 意味 か 知って る ？えっ ？し …知りません ｡

俺 も だ ｡じゃあ また な ！

＜冒険 の 旅 は まだまだ 続く ＞

次回 ｢七つ の 大罪 ｣｡N｢聖騎士 の 剣 ｣｡

ちなみに 太く て 丈夫 って 意味 だ ぜ ｡

ほ …本当 です か ？