×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

テイルズ オブ ジ アビス, Tales of the Abyss Episode 6

Tales of the Abyss Episode 6

無理 を 言って 氓 キ み ませ ん

いえ

せっかく です から

朝 の 街 を 見 て み たく って

導 師 イオン … だ ね ?

あなた たち は

おとなしく つい て き て もらい ま しょ う か

さも ない と …

イオン 様 に …

アニス も い ませ ん でし た ね

ナタリア 姫 も 顔 を 見せ なかった な

ん な こ た ぁ どうでも いい だ ろ ?

出発 の あいさつ も 済 ん だ し

さっさと 行って

さっさと 終わら せよ う ぜ !

な っ 沁 t 匠

で 气 A クゼリュス に は どう やって 行く つもり だ ?

その こと な の です が …

中央 大海 を 神 託 の 盾 < オラクル > の 船 が 監視 し て いる よう です

おそらく 汨 蜑 r 師 派 の 妨害 工作 でしょ う

大佐 …

事実 です

まあ 汨 蜑 r 師 派 か どう か は 未 確認 です が

じゃあ 氓 ヌ う する ん だ よ ?

海 へ おとり の 船 を 出航 さ せ て

我々 は 陸 路 で 气 P セド ニア へ 行き ま しょ う

ケセドニア から 先 の ローテ ルロー 海 は

あんた たち マルクト の 制圧 下 に ある から な

ケセドニア まで 着け ば

船 で カイ ツール へ 向 かえる はず です

では 氓 ア うし よ う

私 が おとり の 船 に 乗る

私 が ? ? ? ? ? ? ? 救援 隊 に 同行 する こと は

発表 さ れ て いる の だ ろ う ?

待って くれよ 師匠 !

それ じゃあ …

ならば 私 の 乗船 で 信憑性 も 増す

なるほど …

陸 の 警戒 は 手薄 に なる か

どう する ?

よろしい でしょ う 氓 ィ 願い し ます

そんな … 師匠 !

ルーク !

分かった よ …

私 も 話 を 通し て き ます ので

皆さん は 汢 コ の 広場 で 待って い て ください

せっかく 師匠 と 旅 が できる と 思った のに …

これ も 作戦 よ

分かって る よ !

ルーク 様 ~ !

ア … アニス 氓 ヌ うし たん だ ?

大変 な ん です ぅ ! イオン 様 が

い なく なっちゃ っ た ん です ぅ !

私 が 起き たら

もう 气 x ッド は も ぬけ の 殻 で …

護衛 の 兵 も 2 名 氓 「 なく なって いる そう です

騒ぎ を 大きく し ない よう

モース が 口止め し て いる よう です が

街 中 捜し た ん です けど

どこ に も い なく って …

報酬 は ちゃ ~ ん と 頂く よ 气 A ッシュ

アッシュ ?

慌てる な

例の 場所 に 着 い て から だ

あなた が 汨 N 血 の アッシュ …

まさか 沽 Z 神 将 の ヤツ ら に

おそらく 氓 セ と すれ ば

すでに 街 の 外 でしょ う

追いかけよ う ぜ !

無理 です

どうして

ご 覧 なさい

神 託 の 盾 < オラクル > 兵 ? 六 神 将 が 動 い てる と なる と

陸 路 も 難し そう だ な

なん だ よ 氓 ん な ヤツ ら

ぶ っ 倒し て いけ ば いい ん じゃ ねぇ か !

分から ない の ?

何 が だ よ ?

事 を 荒だて れ ば

おとり の 意味 が なくなる わ

敵 に 見つから ず

街 の 外 に 出る こと が でき れ ば …

それ なら いい 方法 が ある

今回 の 誘拐 に 气 a [ ス は 関係ない よう です ね

そう です ね 气 a [ ス 様

ものすごく 怒って まし た し

海路 を 妨害 し て いる の も

おそらく 六 神 将 …

って こと は よ 气 a [ ス って ヤツ は

六 神 将 と は 関係 ねぇ って こと か ?

だからといって

モース が 戦争 を 求め て いる こと の

否定 に は なり ませ ん が

着 い た ぜ

ここ は ?

なん だ ? 氓 ア りゃ

兵器 工場 …

だった 場所 さ

ここ から 奥 に 進 ん で いけ ば

街 の 外 に 出 られる はず だ

ふ ~ ん 氓 謔 チ し ゃ 氓 サ れ じゃあ …

お 待ち し て おり まし た わ

ナタリア 様

お前 氓 ヌ うし て …

この よう な 大事 な とき に

王女 の 私 が 黙って 見て いる わけ に は

まいり ませ ん

私 たち と 一緒 に 行か れる と ?

アホ か 汪 O の 世界 は な

お姫様 が のほほんと し て られる

世界 じゃ ねぇ ん だ よ !

私 だって 3 年 前 ケセドニア 北部 の 戦 で

慰問 に 出かけ た こと が あり ます

覚悟 は でき て おり ます

慰問 と 実際 の 戦い は 違う し

残ら れ た 方 が いい と 思い ま ~ す

失礼 ながら 沒 ッ 感 です

城 へ 氓 ィ 戻り に なった 方 が …

ご 心配 に は 及び ませ ん

私 は ランバルディア 流 アーチェリー の

マスター クラス です

それ に 沁 。 癒 < ヒーラー > 士 と して の 学問 も 修め まし た あなた 方 に 引け は 取り ませ ん

世間知らず の お姫様 か

何 か おっしゃい まし て ?

いいえ 泄 ハ に

なんでも いい から 氓 ツ い て くん な !

よろしい の です か ?

そんな こと を おっしゃって

あの こと を バラ し ます わ よ

なん だ よ ? 氓 の こ と って

私 聞い て しまい まし た の

あなた と ヴァン 謡 将 が …

う わ っ ! ナ ナタリア !

どこ まで 聞い た ?

あなた を 誘拐 し た の が あの 方 で

ダアト に 亡命 な さる 氓 ニ いう こと

ほか に は ? 氓 ル か に 何 か …

聞い て い ませ ん

私 泓 ァ ち 聞き し に 行った わけ で は あり ませ ん もの

その こと 汳 N か に 話し て ない だ ろ う な ?

話し て ませ ん

人 の 秘密 を 不用意 に 話す よう な 口 も

持って おり ませ ん わ

そ 氓 サ う か 氓 謔 ゥ った

ガイ に も 話さ ない お つもり です の ?

師匠 に 言わ れ た から な

そう です か

連れ て いったら 泱 ル って いるか ?

亡命 なさって も

私 と の 約束 を 思い出し て いただける なら

分かった 氓 謔 オ 沁 w 切り だ

指切り … お 嫌い で は なかった の ?

いいえ 氓 ネ ん で も あり ませ ん

ナタリア に 来 て もらう こと に し た

うそ

ルーク !

あなた って 人 は …

うる せ ぇ な !

親善 大使 は …

責任 者 は オレ な ん だ

オレ の 言う こと は 絶対 だ !

分かった な

皆様 に 迷惑 は お 掛け し ませ ん わ

それ から 沚 。 後 私 に 敬語 は やめ て ください

名前 も 呼び捨て に し て ください

そう し なけ れ ば 汢 、 女 だ と

バレ て しまう かも しれ ませ ん から

なんか …

先 が 思いやら れる わ ね

何 を ジロジロ 見 て や がる

お前 に とっちゃ 汳 ソ し い 顔 でも ない だ ろ う

ルーク 氓 竄 ヘ り 氓 なた も …

み ゅ ~

急ぎ ま しょ

何 さ 氓 ィ 姫 様 扱い する な って

言って た くせ に 威張っちゃ っ て さ

ナタリア

何 が ある か 分から ない わ

もう 少し ゆっくり 行き ま しょ う

ほんと に いい の か ねぇ

お守り 役 は 大変 でしょ う ねぇ

同情 し ます

って 氓 ん た は お守り は し ない って 口ぶり だ な

当然 じゃ ない です か

謹んで 辞退 し ます

あの な …

何 を こそこそ 話 し て いらっしゃる の ?

あっ 氓 「… いや … 別に

おや 沒 { ら れ て しまい まし た ねぇ

る っせ ぇ な

ぺ ちゃく ちゃ しゃべって ねぇ で

さっさと 行く ぞ !

張り切って ます ねぇ

ったり め ぇ だ

オレ は 親善 大使 な ん だ

お前 ら 黙って オレ に つい て こ ~ い !

見 て ろ よ 气 I レ は 英雄 に …

英雄 に なって やる ん だ !

った く 氓 「 つま で 歩く ん だ ?

まだ 出口 で は あり ませ ん の ?

ほこり っぽい し 暗い し

嫌 な 所 です わ ね

嫌 なら 帰れ よ

そう やって 泱 介 払い なさる お つもり ?

厄介 だ と 分かって る ん なら 帰れ ば いい のに

何 か おっしゃい まし て ?

ルーク 様 泄 | ぁ ~ い

ナタリア が いじめる の

ひっつく な よ 沛 給 黷 オ い

ルーク ! 氓 サ ん な 子供 と 何 を ベタベタ し て い ます の !

こいつ から くっつ い て き た ん だ ろ

ルーク 様 は 若い 方 が 好み です よ ね ~

若い と いう より 幼い だけ です わ ね

私 と ルーク の 間 に は

積み重ね た 歴史 と いう もの が ある の です よ !

でも でも 沁 痰 「 方 が この先 も

も ~ っと 長く 一緒 に い られる し

これ から 沁 с 求 [ ク 様 色 に 染まっちゃ う !

いいかげん に 泓 」 れ な さい !

ルーク 様 ~ !

った く 氓 ィ め ぇ ら う ぜ ぇ

ルーク 様 ! ルーク !

ルーク 様 !

楽し そうです ねぇ

どこ が だ よ

ティア

ルーク 様 !

どう し まし た ?

な なんでもない わ

なん でしょ う ね 气 求 [ ク 様

さあ な

離れ なさい !

いや ~ ん 氓 セ って ここ 暗く て ぇ ジメジメ し て て

お化け と か 出 そ う

出 ない わ よ

で 沛 o ない ん だ から !

そんな もの 沛 o ない ん だ から

な なんでもない わ !

先 を 急ぎ ま しょ う

怖い よう です ね

ウソ だ ろ ?

たり ぃ

ご 主人 様 氓 の 大きい の な ん です の ?

あっ 氓 っち の は ? 氓 っち の は ~ ?

だ あ ~ ! 氓 、 っせ ぇ な !

オレ が 知る わけ ねぇ だ ろ !

この ブタ ザル が よ !

ご 氓 イ め ん な さい です の ~ ! この ブタ ザル が よ !

ご 氓 イ め ん な さい です の ~ !

ちょっと 气 求 [ ク !

こいつ 氓 、 ぜ ぇ ん だ よ !

ちょ こまか と

ナタリア 様 氓 「 け ませ ん !

いい から 泄 冾 オ て !

ルーク !

ルーク … よく …

よく 氓 イ 無事 で …

お かわいそう に …

ルーク 様 が あの 状態 で は

お 二 人 の ご 婚約 も …

ダメ です 气 求 [ ク !

ルーク !

あなた は 沍 爵 家 の 跡取り

私 の 婚約 者 な の です よ

しっかり 勉強 し て 氓 P 日 も 早く

記憶 を 取り戻し て いただか ない と …

う ぜ ぇ … ナタリア

う ぜ ぇ で は あり ませ ん !

せめて 読み 書き だけ でも …

今 氓 ネ ん と おっしゃい まし て ?

ルーク !

ナタリア 氓 、 ぜ ぇ !

う ぜ ぇ ! 气 i タリア !

名前 を …

私 の 名前 を 呼 ん で くれ た

大丈夫 … 大丈夫 です

あなた は 私 が

絶対 に 立ち直ら せ て みせ ます

私 の 氓 ア の 愛 に 懸けて !

幼なじみ で

婚約 者 の あなた から 見 て も

彼 の 記憶 障害 は ひどい もの です か ?

心配 は し て おり ませ ん

必ず 元 の ルーク に 戻し て みせ ます

あの 約束 も 泄 K ず …

もう 少し 氓 艪 チ くり 歩け よ

焦った って 氓 オ かた が ない で す よ ぉ

導 師 イオン が 氓 ゥ ど わかさ れ た ん です よ !

それ に 气 A クゼリュス で は

人々 が 苦し ん で いる の です !

気持ち は 分かる わ

でも 氓 ア う い う とき こそ

慎重 に 行動 する べき よ

そう です よ 气 i タリア 様

ガイ !

私 の こと は 呼び捨て に し なさい と

言った はず です !

おっと 氓 サ うで し た ね 沁 ク 礼 …

では なく て … わ 汕 ォ かった な

さあ 氓 ワ いり ま しょ う !

待って !

な ん です の

さっさと 行か ない と 日 が 暮れ て …

危ない !

いく ぞ !

なん だ ? 氓 ア いつ は

さながら 氓 ア の 廃 工場 の

主 と いった ところ でしょう か

前 から 気 に なって た ん だ が

その 槍 …

コンタミネーシ * ン 現象 を 利用 し た

融合 術 です よ

コンタミ ?

物質 同士 が 音 素 < フォニム > と 元素 に 分離 し て 融合 する 現象 … だった っけ ?

そう です 汾 カ 物 と 無機 物 と は

音 素 < フォニム > は もとより 構成 元素 も 違い ます

その 違い を 利用 し て

右腕 の 表層 部 分 に

一時的 に 槍 を 融合 さ せ て

しまって おく の です

大佐 だ から できる

す っ ごく 難しい 技 な ん です よ ねぇ

あ 氓 の … ティア …

ありがとう … 助かり まし た

いい の よ

皆様 も ご 迷惑 を お 掛け し まし た

これ から は 十分 注意 いたし ます

あれ ? 汕 ト 外 素直

足 汕 っ 張 ん な よ

確か この 辺り に 出口 が ある はず な ん だ が …

ご 主人 様 …

これ な ん です の ?

うみ ゅ ~ !

み ゅう ?

非常口 だ !

ここ から 外 に 出 られる ぞ !

マジ か

待ちかね まし た よ 沒 ア 師 イオン

どこ だ ? 氓 ア こ は

なん だ ? 氓 ア の 嫌 な 不安 感 は …

イオン を

返せ ぇ

あれ は !

な ん です の

お前 か

ルーク !

アッシュ 沚 。 は イオン が 優先 だ

分かって いる

いい ご 身分 だ な

チャラチャラ 女 を 連れ や がって

今 の は …

今 の が 鮮血 の アッシュ

でも …

あいつ 气 I レ と 沒 ッ じ 顔 …

ルーク !

ご 主人 様 !

大丈夫 か ?

敵 に 姿 を 見 られ て しまい まし た

おとり 作戦 は 失敗 の よう です ね

どう し ます ? 氓 ア の まま

陸 路 で イオン 様 を 追う か

それとも 氓 「 った ん バチカル に 戻り

当初 の 予定 どおり 汪 C 路 で …

大佐 !

何も 氓 ア ん な とき に …

なんで だ よ

なんで 气 I レ が … ん な こと

決め なきゃ な ん ねぇ ん だ よ !

責任 者 は 氓 なた な の でしょ ?

イオン を … イオン を 追う !

逃れ られ ない 運命 … あるいは

それ すら も 預言 < スコア > に 記さ れ て いる の でしょう か ?

なん だ ?

何 な ん だ 氓 いつ は …

ご 主人 様 ! 氓 ヌ うし たん です の ?

また 泓 痰 フ 頭痛 か ?

例の 頭痛 ?

誘拐 さ れ た とき の 後遺症 らしい の です

時々 頭痛 が し て

ひどい とき は 幻 聴 も

応えろ 汢 桙 ヲ ろ 气 N ズ

だ 汳 N だ ?

分かって る ん だ ろ う ?

お前 は … アッシュ !

イオン は ザオ 遺跡 に 向かって いる

何 っ

ザオ 遺跡 だ

分かったら さっさと 来る ん だ な

クズ の お 坊ちゃん

待て 气 A ッシュ !

ルーク !

アッシュ と 言って い まし た が …

ザオ 遺跡 …

そう 氓 いつ が 言って い た

ザオ 遺跡 に 气 C オン は いる !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE