Magi : The Labyrinth of Magic Episode 15

ED

国民 を 苦しめる だけ の 王 なら なく そう

国民 が 自分 たち で 代表 を 選び

市民 政府 を 作り 議 会 を 開く

国 の あり 方 は 国民 自身 が 決める ん だ

バル バッド を 格差 の ない 共和 制 市民 国家 に する

全員 の 足 で 踏み締め て この 地 で 生き て い こ う

それ が 新しい バル バッド の 姿 だ

もう 俺 は ここ から 逃げ ない よ

お前 と の 約束 ちょっと 先 延ばし に な っち まう けど さ

待って て くれよ アラジン

さあ 運命 よ 大いに 逆流 する が いい

バル バッド ！ アリババ 様 ！

バル バッド 万歳 ！ アリババ 様 ！

今日 の この 光景 を 忘れ ない

これ が ずっと 続く よう に 目 に 焼き付け て おく ん だ

来 た な

カシム

カシム だ

カシム だ わ

霧 の 団 の カシム だ

なあ 殴り 込む 必要 なんて もう ない ぜ

この 国 に は 王 が い なく なった

国 は 国民 の もの だ と アリババ 王子 が おっしゃった ん だ

さて 攻め込む 理由 が なく なった な

どう する カシム

万歳 ！ アリババ 様 ！ バル バッド ！

これ … 全部 お前 が まとめ た の か アリババ

まったく お前 は よ ぉ すごい ヤツ だ よ な

お前 は 昔 から そう だった

誰 か の ため なら 正しい と 思った こと を やり通す 頑固 な 男 だ

だからこそ 俺 は お前 と ずっと つる ん で いたん だ

そして 今 国 の ため に 俺 を 止める ため に

お前 の 出し た 答え が これ な ん だ な

けど よ …

どう なる ん だ

バル バッド は 共和 制 に なった と 聞い た

これ で 王 の もの で あった 国 の すべて は

俺 たち 国民 に 等しく 分け 与え られる わけ だ

だが それ は ごまかし で は ない の か

分け 与える だ と

この 国 の すべて は 俺 たち 国民 の 血 と 汗 を 流し て 築 い た

もともと 俺 たち の もの じゃ ない か

それ を 無能 な 政治 で 食い潰し

その ツケ を 俺 たち に かぶせ た の は 誰 だ

覚え て いる だ ろ う

重税 で すべて が むしり 取ら れ て いく 日々 を

飯 も 食え ず 死 ん で いった 親 兄弟

死 ん だ 者 は 帰って 来 ない ん だ ぞ

王政 が 消え れ ば 王族 たち の 罪 も 消える と いう の か

消える はず は ない ！

王族 ども は やはり 俺 たち の 倒す べき 敵 な ん だ

そう だ …

そう よ … 共和 制 に なって も 私 の 娘 は 帰って 来 ない わ

俺 の 妹 も …

なのに 今更 平等 だ なんて … おかしい

おかしい

おかしい ！ × N

さあ 今 こそ 立ち上がる とき だ

俺 たち の 国 を むさぼって き た 王族 貴族 国軍 ども を 処刑 せよ !

運命 が 逆流 し はじめ た

それ で こそ お前 に 眷属 器 を 与え た 甲斐 が あった と いう もの

そんな ！

バカ な ！

カシム … なぜ

悪 ぃ な アリババ

これ が 俺 の 答え だ

アラジン アラジン

ねえ この 子 死 ん じゃ った ん じゃ ない の

アラジン アラジン ！

アラジン アラジン

や あ お かえり アラジン

ウーゴ … くん ？

そう だ よ

縦 に し て くれる かい 縦 に

彼ら は ね 俺 が 作った ん だ

君 が い なく なって 静か すぎ て ね

僕 死 ん じゃ った ん だ ね

死 ん だ ？

だって 体 も へんてこ だ し …

ほら ほら

大丈夫 君 は 死 ん で い ない

自我 を ルフ たち に 運 ん で き て もらった だけ だ から

肉体 は 地上 で 生き て いる よ

でも 危なかった ん だ よ

あんな むちゃ を し て 本当 に 死 ん で しまう ところ だった

あの マギ も ここ に 連れ て こよ う と し て いる ん だ けど

ダメ みたい だ

聖 宮 の いい よう に は さ せ ん

まだまだ これ から だ

この世 に 暗黒 を 作る の は な

皆殺し に しろ

王宮 の 人間 は もちろん

街 の 貴族 豪族 も だ

大変 です 王宮 の 外 へ も ひどい 争い が 広がり はじめ て い ます

くそ 一体 どう なって いる ん だ

地上 に は 運命 を 逆流 さ せよ う と する 者 たち が いる

運命 を 逆流 さ せる

本来 生命 は ある が まま 流れ に 生き 前 へ 前 へ と 進 ん で いく

君 も ルフ に 導か れる まま

ジン や その 主 と 出会い ここ まで 進 ん で き た

それ が 運命

だが そんな 進化 を 退化 に 有 を 無 に

すべて を 陰 なる もの へ 逆流 さ せよ う と する …

それ こそ が 堕 転 だ

堕 転 …

そして その とき ルフ は その 身 を 黒く 染める

君 たち マギ も 同じ だ

黒く 染め られ た マギ が 君 の 前 に 立ちはだかった の に は 俺 も 驚 い た

君 は あの とき 殺さ れる はず だった ん だ よ

彼ら の 作り出し た 逆流 する 運命 に よって

だが 俺 は それ に あらがった

主 が 残し て くれ た 魔力 を 使いきって しまった けれど ね

君 は 魔力 を くれよ う と し た けど

俺 は 君 の ジン じゃ ない

だから 主 の 写し 身 たる 君 の 力 は もう もら え ない ん だ

もう 君 を 守って あげ られ ない

だから 笛 に 残った 本当 に 最後 の 力 で

君 を ここ に 呼 ん だ ん だ

君 に 大切 な もの を 渡す ため に

ご覧

アリババ くん

君 の 選 ん だ 王 が このまま で は 滅びる

しかし これ は 本来 の 流れ で は ない

暗黒 を 作り出す 運命 の 逆流

人々 が 力 を 尽くし て も もはや 及ば ず

世界 が 黒く 転じる とき

この世 に は 闇 を 切り裂き 打ち 晴らす 力 が 必要 な ん だ

そう … 奇跡 が

それ こそ が マギ の 使命

その 使命 を 果たす ため

君 は ある 場所 に 行か なく て は なら ない

世界 を 運命 を

君 自身 を 知る ため に

そして これ が 終われ ば 君 は 手 に 入れ て いる よ

我 が 主 … ソロモン の 知恵 を

さよう なら アラジン

二 度 と 君 に 会 え ない

友達 に なって よ

まだ 君 を 一 人 に する の は 早い かも しれ ない けど …

いや もう 違う

アラジン は 外 で 仲間 を 友達 を あんな に 作 れる よう に なった ん だ

本当 は もう 俺 が い なく て も 大丈夫

開け ゴマ ！

聖 宮 よ その 偉大 なる 王 ソロモン よ

この 子 を 再び 地上 に

そして あなた の 知恵 を 奇跡 を どう か この 子 に

ここ は … どこ

ここ は 莫大 な 知識 の 渦 へ の 入り口

ご覧

あの ひと 粒 ひと 粒 が 世界 の 真実 の 素粒子 たち

今 から お前 は その すべて を 巡り 生まれ変わる の だ マギ よ

君 は 誰 な の

すべて が 分かる … この 長い 旅 を 終え れ ば

よかった 顔 に 赤み が 戻って き た

王族 を 殺せ ！

あと は 頼み ます

私 たち は 行か なく て は

王宮 へ 向かう ぞ マス ルール

副 王様 国軍 総 攻撃 の ご 命令 を ！

相手 は 市民 と は いえ

これ は もはや 戦争

広場 も 街 も 死傷 者 だらけ です

どう か ご 決断 を

どう しよ う アリババ …

国軍 は 半数 で 正門 へ 向かい

反 乱 民 の 侵入 を 食い止め て くれ ない か

残り は すでに 侵入 し た 者 たち の 制圧 に 当たって くれ

負傷 者 と 兄さん たち は 本殿 へ 避難 を

敵 の 頭領 の もと へ は 俺 が 行く

カシム は 俺 が 止める

国軍 ども も たあいない ね

このまま 本殿 まで 突き進 も う ぜ

来 た

よう アリババ

どう し た お っか ねぇ 顔 し て よ ぉ

カシム どう いう つもり だ

王政 は もう 終わった ん だ

もう 血 を 流す 必要 は どこ に も ない のに

それなのに お前 は なぜ

答えろ カシム

お前 こそ どう いう つもり な ん だ アリババ

平等 ？ 王 の い ない 国 ？

そんな もの いつ 俺 が 求め た って ん だ

カシム て め ぇ

あいつ ら も 黒 縛 霧 刀 か

でも 霧 なんか この アモン の 炎 で

蹴散らし て やる ぜ

赤 幻 霧 刀 ！

し … 視界 が …

なあ アリババ よ

お前 は 王族 の 子 は 王族 と し て 生きる べき だ と 思う か

スラム の ガキ は 一生 スラム で 生きる べき だ と 思う か

俺 は そう は 思わ ねぇ

誰 も が 同じ 人間 だ

だから 誰 に でも 王 に なる 資格 が ある はず だ

アモン ！

なん だ あの 剣 は

カシム …

つまり お前 は 自分 が 王 に なり たかった だけ だって 言う ん だ な

さあ な

じゃあ なん だって ん だ

これ だけ 周り を 巻き込 ん ど い て

これ 以上 好き な よう に は さ せ ねぇ

ご ちゃ ご ちゃ うる せ ぇ

黄 侵 霧 刀 で 溶かし て やる ぜ ！

なん だ と

兵 を 退け

カシム 力ずく でも お前 を 退か せる

アリババ 俺 は 退か ない ぜ

このまま 退く くらい なら

死 ん だ 方 が まし だ

て め ぇ も その くらい の 覚悟 で 俺 を 迎え撃った ん だ ろ う が

だから 殺 れよ

殺 れ

殺 れ

殺 れ っつ って ん だ ろ アリババ !

カシム … て め ぇ ！

お 討ち ください アリババ 様

これ で すべて が 終わり ます

く っそ ! !

できる か … バカ 野郎

カシム 今 すぐ 兵 を 退け ば 暴動 は 止まる

そし たら お前 ら の 処遇 だって まだ どう なる か 分から ない

だから ！

ほんと に 甘 ぇ な お前 は よ

ん な 甘い わけ ねぇ だ ろ

じゃあ な

やる しか ねぇ な

運命 を 呪う なら ば

武器 に 宿る 本来 の 力 を 使う が いい

君 が それ を 使う 器 で ない 場合 は 命 を 落とす こと に なる が な

運命 か …

見 て いろ … スラム の 野郎 ども

国軍 貴族 王族 ども …

どんな ヤツ に でも 力 が 宿り うる こと を 証明 し て やる ぜ

集え ！ すべて 俺 の もと に ！

やはり ヤツ ほど の 血 を もって 命ず れ ば

眷属 たち は 一 つ に 集う

黒き 器 の 持ち主 よ

バカ な まさか あれ は …

黒い … 魔 人 …

この 国 を 救え る の は 君 だけ だ

お前 は 俺 の もの に して やる よ

なぜ 君 は そこ まで する ん だい アリババ くん

次回 ソロモン の 知恵

俺 は 戦う 生き てる かぎり