×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

マギ The labyrinth of magic, Magi: The Labyrinth of Magic Episode 12

Magi : The Labyrinth of Magic Episode 12

バル バッド を 奴隷 産出 国 に する だ と

やり ま しょ う アリババ さん

私 たち で その ふざけ た 計画 を 止める ん です

頼む よ アリババ

急が ない と 調印 式 の 日 が 来 て しまう

調印 式 だ と

5 日 後 兄さん と 煌 帝国 の 王女 と の 結婚 式 が ある

その とき 国民 を 担保 に 入れる 誓約 の 調印 式 も 行わ れる ん だ

5 日 後 ?

お 願い だ アリババ 兄さん を 止め て くれ

僕 に は 何 も でき ない ん だ

話 は 分かった

俺 に 任せ て くれ ない か

シンド リア の 同盟 国 と バル バッド 政府 に 抗議 し て みよ う

国民 を 奴隷 と し て 輸出 する なんて バカげ た 政策 だけ は 止め て み せる

でも

副 王

そろそろ 参り ませ ん と

若 頼み まし た ぞ

ああ

なあ アラジン 昨日 サブ マド 兄さん が 来 た ん だ よ

俺 に この 国 を 救って ほしい って

確か に この 国 は 今 大変 な こと が 起こって る

誰 か が なんとか し なきゃ いけ ない ん だ

でも

それ って 俺 が する こと な の か な

国 に 戻って から 俺 なり に 頑張った つもり だ けど

うまく いか なかった

お前 は 俺 に 期待 し て くれ た けど や っぱ それ 違う と 思う わ

世 の 中 に は さ ぁ いる ん だ よ 本物 の 英雄 が

例えば シンドバッド さん … みたい な さ

すごい ん だ ぜ

度胸 も 実力 も 人望 も 桁外れ だ

あっという間 に 霧 の 団 の みんな も まとめ ち まった

ほんと … かなわ ねぇ よ な

煌 帝国 が 絡 ん で いる と なる と 同盟 国 と 掛け合って も 無駄 かも しれ ませ ん

ああ 仮に 奴隷 産出 国 に なる の は 止め られ て も

本質 的 な 解決 に は なら ん

この 国 は 生まれ変わる 必要 が ある ん だ

この 国 を 真に 思う 人間 の 手 で

それ は アリババ 君 の こと です か

正直 あまり 期待 でき ない な

彼 は 実力 も 自信 も 足り ない

なぜ アラジン は 彼 を 選 ん だ の か

ちょっと シン 朝 から 飲み過ぎ です よ

しかた ねぇ だ ろ 俺 は ずっと …

モルジアナ

ケガ 人 の 手当て が 一 段落 し まし た

そ … そう か 分かった 君 も 休み なさい

アリババ さん は

確か に 自信 が なく 見える ところ が ある かも しれ ませ ん が

かつて 奴隷 だった 私 を 救って くださった の は

ほか で も ない 彼 で し た

だから 私 は 思う の です

この 国 を 救う の も あの 人 だって

失礼 し ます

決めつける の は ちょっと 早かった かな

酔って い た から です よ シン

ご 婚姻 と 同時に 行わ れる 調印 式 に より

バル バッド は 更に もり立て られ ま しょ う

大丈夫 です よ 陛下

煌 帝国 と 共に あなた の バル バッド は 栄える の です

煌 帝国 近年 勢力 を 伸ばし

小 国家 から たった 数 年 で 中原 を 制覇 し た 軍事 国家 だ

その 勢い の 原動力 は 不明 だった が 昨日 やっと 分かった

煌 帝国 の マギ ジュダル だ

ジュダル

あの … すみ ませ ん マギ と は なん な の です か

それ は 俺 も 知り たい な

マギ と は 創世 の 魔法使い と 呼ば れる

魔法 を 使い ルフ を 操る

しかし 俺 たち に 最も 関係 の ある マギ の 能力 は

迷宮 を 出現 さ せ そこ に 人 を 導 ける と いう こと だ

じゃあ シンドバッド さん も マギ に 導か れ て

いや 俺 は ジュダル が 出現 さ せ た 迷宮 を 勝手 に 攻略 さ せ て もらって ね

それ が 気 に 入ら ない らしい あいつ と 何度 か ぶつかった よ

まあ 俺 の よう な 例外 は さておき

ジュダル は 自分 が 出現 さ せ た 迷宮 に さまざま な 人 を 送り込み

煌 帝国 を 近年 まれ に 見る 巨大 な 帝国 に 作り上げ て しまった

そして 彼ら の 侵略 の 勢い は とどまる こと を 知ら ず

その 魔 手 は 大陸 南部 に まで 至り

次に 狙って いる の が

この バル バッド 王国 だ

煌 は 数 年 前 から この 国 に 直接 ? 間接 の 介入 を 始め て い た

そして 今 まさに 現 国王 を からめ 捕 ろ う と し て いる

アブ マド は 煌 帝国 の 口車 に 乗って まんまと 国 を 疲弊 さ せ た

土地 を 奪わ れ 利権 を 奪わ れ

そして 今度 は 国民 を 奴隷 と し て 売 ろ う と し て いる

それ こそ 今 俺 たち が なんとか せ ね ば なら ない

この 国 に とって 最大 の 問題 だ

では 私 たち の 敵 は 煌 帝国 と アブ マド ? サルー ジャ と いう こと です ね

そう 思って もらって かまわ ない

それ だけ 分かれ ば 十分 です ありがとう ござい まし た

ありがとう ござい まし た

アリババ 君 君 に は まだ 用 が ある ん だ

話 を しよ う 俺 と 二 人 で

君 の 父上 バル バッド 先 王 と は 親しく さ せ て もらって い た よ

いつ だった か 俺 に は もう 一 人 息子 が いる

とても 優秀 な ヤツ な ん だ と そんな 話 を さ れ た こと が あった

あれ は 君 の こと だった ん だ な

それ が 俺 と 同じ 迷宮 攻略 者 と なって 現れる なんて

これ も ルフ の 導き か な

やめ て ください よ 俺 そんな ん じゃ ない です から

どう いう こと だ い

俺 は アラジン の 力 を 借り て 迷宮 を 攻略 し た だけ で

何 も し て ない し

ジン の 力 も あなた に は まったく 通用 し なかった し

同じ と か そんな の

君 が アブ マド と の 交渉 失敗 で 自信 を 失った の は 分かる

だが 今 そんな 調子 で は 困る

アブ マド を 王 に 頂く かぎり 煌 の 属国 化 は 避け られ ない

この 国 は 生まれ変わら なけ れ ば なら ない ん だ

どう いう こと か 分かる か

アリババ 君

君 が この 国 の 王 に なれ

心配 する な 俺 が 力 の 限り 支える

ジン の 使い 方 も 教えよ う

実力 や 自信 は こなし ながら 付け れ ば …

やめ て ください

俺 が 王 と か そんな わけない じゃ ない です か

だが 君 は 霧 の 団 の リーダー を し て い た

それ は いずれ この 国 を 引っ張って いく 覚悟 が あった から じゃ ない の か

俺 が リーダー を し て た の は たまたま 王族 の 血 を 引 い て い た から で

覚悟 なんて

カシム の 考え に 従って やって た だけ な ん です

アリババ 君

人 に は 生まれ た とき に 与え られる 役 目 が ある ん じゃ ない か

モルジアナ は この 国 を 救う の は 君 だ と 言って い た

彼女 だけ じゃ ない 王宮 前 に 集まった 人々 の 顔 を 忘れ た か

サブ マド は なぜ ゆうべ 来 た

霧 の 団 も … みんな 君 に 期待 し て いる

それ は 皆 が 感じ取った から じゃ ない か 君 の 役目 を

そんな 王 に なれ なんて

どう すりゃ い い ん だ よ

懐かしい な

俺 も 昔 おふくろ や カシム たち と あんな ふう に 暮らし て た

国民 を 奴隷 に

それ って この 人 たち も みんな 奴隷 に さ れ ち まう って こと な の か

わ っ アリババ だ

アリババ 王子

アリババ 王子

アリババ

本物 か

アリババ 王子

おい 国王 と の 会談 は どう なった ん だ

あんた が 国 を なんとか しろ よ

助け て ください アリババ 王子

あんた 王族 な ん だ ろ

国民 の 我慢 は 限界 な ん だ

一 人 で 出歩 い ちゃ あ 危ない ぜ

カシム

今 まで 何 し て た ん だ

こっち は 大変 だった ん だ ぜ

ああ 煌 の 怪物 に 襲わ れ た ん だって な

知って る なら なんで 戻って こ なかった

戻って たまる か よ シンド バッド の もと に なんか

七海 の 覇王 だ か なんだか 知ら ねぇ が バカ に し や がって

絶対 許 せ ねぇ

でも よ 実際 俺 たち だけ の 力 じゃ もう 何 も でき ない だ ろ

いい や

いい か アリババ

俺 たち 以外 に も この 国 を 変え たい 人間 は 山ほど いる

国民 だ よ

ヤツ ら の 我慢 は もう 限界 だ

それ に 王宮 じゃ 国民 奴隷 化 計画 なんて の が 持ち上がって る

どこ から それ を …

それ を 国民 に バラ し て 武器 を 与え れ ば どう なる と 思う ?

そう 俺 たち は 国民 を 扇動 し 大軍 勢 と なって 現 王政 を 倒す

カシム お前 本気 で 言って ん の か よ

ああ 武器 の 当て も ある

お前 に は 言って なかった が 以前 から 霧 の 団 に 協力 し て くれ てる 人 だ

俺 たち の 魔法 武器 も 彼 から 借り た もの な ん だ

奴隷 化 の 情報 も この 人 が 持って き て くれ た ん だ ぜ

お初 に お 目 に かかり ます アリババ 殿下

それ がし は し が ない 武器 商人

微力 ながら カシム 様 の お 手伝い を さ せ て いた だい て おり ます

なん だ こいつ の 嫌 な 気配

今度 も 大量 の 武器 を 貸し て くれる そう だ

反 乱 民 全員 に 行き渡る よう ご 用意 し ま しょ う

やめる ん だ カシム

アブ マド は 煌 帝国 と つながって いる

煌 の 軍隊 が 出 張って くる かも しれ ない ん だ ぞ

そんな もん 数 で 圧倒 できる

何しろ こっち は バル バッド 全 国民 だ

それ じゃ 戦争 じゃ ない か

そんな こと に なったら どれ だけ の 命 が 奪わ れる と 思って る ん だ

国 の ため に 戦って 死ぬ ん だ 本望 だ ろ

犠牲 が どん だけ 出よ う が 最後 に 勝つ の は 俺 たち だ

カシム

お前 どう し ち まった ん だ よ

分かって ん の か お前 は 今

自分 の その 手 で なんの 罪 も ねぇ 人 たち を 血 の 海 に 沈めよ う と し てる ん だ ぞ

決行 は あさって の 夜 だ

俺 と 来る よ な アリババ

戦争 する なんて 聞い て ない

しかた ねぇ だ ろ

霧 の 団 で 義 賊 を やって も 無駄 だった

王子 の お前 が 出 てって も アブ マド を 少し も 動かす こと は でき なかった

だから 俺 たち もう 戦争 する しか ない ん だ

違う か アリババ

俺 は そう は 思わ ない

お前 は 間違って る

俺 は ほか の 方法 を 取る べき だ と 思う

じゃあ どう すりゃ い い ん だ よ

それ は 分から ない

ほら 見ろ

分から ない … けれど

必ず その 方法 を 見つけ出す

そして 国 の 人 たち を 1 人 も 死な せ ず に 俺 が この 国 を 救って み せる

何 す ん だ て め ぇ

アリババ よ ぉ お前 と いる と しんどい わ

分かって ん じゃ ねぇ か お前 に は 力 も ねぇ 覚悟 も ねぇ

王族 と し て も 役立た ず だ

だから もう いら ねぇ よ お前

俺 の 前 から 消え な

それ でも 俺 を 止める って ん なら

次 会う とき は 敵 だ

シン どう で し た

よい 返事 は もら え なかった よ

そう です か

アリババ 君

シンドバッド さん

俺 に ジン の 使い 方 を 教え て ください

力 が 必要 な ん だ この 国 を 守る ため に

どう し たんだい 急に

カシム の こと は 言 え ない

あんな に なって も 俺 の ダチ な ん だ

役目 と か

王 に なる と か は まだ よく 分から ない です けど

この 国 の ため に 俺 に できる こと は なんでも やる べき だ と 思った ん です

でも 今 の 俺 に は なんの 力 も ない

だから 力 を 下さ い

カシム を 止める ため に

いい だ ろ う

アラジン の ジン を 見 た だ ろ う

金属 器 に 大量 の 魔力 を 送り込め ば

あの よう に ジン その もの を 実体 化 する こと も できる

だが あれ は マギ たる アラジン のみ に 可能 な 技

魔力 の 少ない 我々 人間 は 別 の 手段 を 取ら ね ば なら ない

別 の 手段

ああ

この ジン の 力 を 集積 さ せ 己 と 同化 さ せる こと で

実体 化 に 近い 力 を 得る

すなわち 魔 装 だ

魔 装

究極 的 に は 全身 を 覆う 全身 魔 装 を 目指す が

一朝一夕 に は 無理 だ

まず は あの 煌 帝国 の 姫 が 見せ た 一部分 のみ の 魔 装

武器 化 魔 装 を 習得 し て もらう

金属 器 と それ を 持つ 腕 に 魔 装 を 行う 技 だ

成功 すれ ば その ナイフ は アモン の 本体 が 持つ 武器 その もの の 姿 と なる

さあ やって み た まえ

はい

ダメ だ もっと 炎 を 収束 さ せる ん だ

はい

魔 力 が 尽きる と ジン の 金属 器 は 何 も でき なく なる

注意 しろ

また ためる に は どう し たら い い ん です か

体力 を 回復 さ せ 金属 器 を 身 に 付け て い れ ば

数 時間 ほど で たまる

戦い の 最中 に 切れ たら どう する ん です か

ほか に も 方法 が ない わけ で も ない な

それ は

筋 は 悪く ない な

そう です か

まだ 武器 化 は でき ない が 鍛え が い が あり そう だ

楽し そう です ね シン

まあ な 何 が 彼 を やる 気 に さ せ た か は 分から ない が

これ で 光明 が 見え た と いう もの さ

それ は ちょうど よかった です

ヤムライハ から 連絡 が 入り まし た

ヤツ ら の 影 が 間違い なく この バル バッド で うごめ い て いる と

やはり な

こう なれ ば 時間 の 勝負 だ

明日 は 俺 も 少し 動 い て みよ う と 思う

と いう と

あの 煌 帝国 の 姫君 と 話 を つけ に 行く

おそらく 彼女 が アブ マド の 婚約 者 だ ろ う から な

でも そう やすやす と 話せる でしょ う か

大丈夫 だ ろ う

彼女 は 話 を 聞い て くれる 女性 な 気 が する ん だ

そう です ね

どう し た ジャー ファル

七海 の 女 ったら し

何 か 言った か マス ルール

おい

アリババ さん

もう 起き て い た の です か まだ 休 ん で い た 方 が

ちょっと アラジン の 様子 が 気 に なって さ

アラジン 大変 な こと に 巻き込 ん じ まった な

ウーゴ くん も

あの … アラジン は いつも あなた の こと を 尊敬 する 友達 だ と 言って まし た

だから この 国 で 困って い た あなた を 助け た こと

巻き込ま れ た なんて きっと 思って ませ ん

君 は 勇気 ある 人 だ よ 絶対 に

だって 君 は 僕 の 尊敬 する 友達 だ から ね

ありがとう モルジアナ

決心 が つい た よ

アリババ さん なんだか 様子 が 変

前 に も こんな こと が あった よう な

あの あと アリババ さん は 一 人 で 行って しまった

まさか

子供 の ミルク が ない ん です

ごめん モルジアナ シンドバッド さん

カシム が 動く の は 今日

それ より 早く この 状況 を なんとか し なきゃ な ん ねぇ ん だ

待て

なん だ 貴 様 は

出る な と 言った ろ う が

お前 は

俺 は バル バッド 第 三 王子 アリババ ・ サルー ジャ だ

この 門 を 開けろ

アブ マド 王 って どんな 人 かな

殺せ あんな ゴミ 余 は 認め ん

アリババ が 頑張って る ん だ 僕 も

次回 反逆 の 王子

燃えろ 俺 の 魔力 炎 に なれ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE