×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生 THE ANIMATION, Danganronpa The Animation Episode 12

Danganronpa The Animation Episode 12

これ から この 殺し 合い 学園 生活 は 真 の 解答 編 へ と 突入 する わけ です が

そこ で 公平 を 期す ため に

学園 内 の 部屋 の ロック は すべて 解除 し ちゃ い ます

好き に 調べて ちょうだい な

思う存分 謎 を 解い て ちょうだい な

まるで 廃墟 じゃ ない か

ここ で 一体 何 が あった ん だ

では 最後 の 学級 裁判 で お 会い し ましょ う

学園 長 の 個室 ?

霧 切 さん の お 父さん が 使って い た 部屋 な の か な

そう み たい ね

あっ そっか

万能 キー で 先 に 調べて いた ん だ

やっぱり 有益 な 情報 は ない わ ね

外 の こと も 史上 最悪 の 絶望的 事件 の こと も

肝心 な こと は 何 も

じゃあ この 部屋 に は 手掛かり が ない の か な

いえ 一 つ だけ 気 に なる こと が ある わ

パスワード … ?

学園 長 が 何 か を 隠し て い た みたい な の だ けど

何 だろう

思いつく 限り の こと は 試し た けど

これ 以上 は 新しい ヒント が なけれ ば ダメ みたい ね

ねぇ 霧 切 さん

試し て み たい こと が ある ん だけど

隠し 扉

なん だ よ これ

中 に 入ってる の は 少なくとも 見て 楽しい もの じゃない はず よ

私 の 父 よ

お 父さん ?

ちょっと 待って

どうして そう だ と 言え る の

今 まで の 情報 を 合わせて 考え て みれば

答え は それ しか ない じゃ ない

「彼 は 30 代 後半 の 男性 で 今 も 学園 内 に いる 可能性 が 高い みたい 」

「希望 ヶ 峰 学園 に 生き た まま 足 を 踏み入れた 人間 は 」

「正真正銘 16 人 の 高校生 だけ 」

「一体 なぜ そんな こと に なった の でしょ う か 」

生き たまま 学園 に 足 を 踏み入れた 者 は 私たち 16 人 の 高校生 だけ

つまり 私 の 父 は 死んだ 状態 で この 学園 に いる 可能性 が 高い

そう なる はず よ

死 ん だ って こと は 学園 長 は 黒幕 じゃ なかった ん だ

そう ね

こんな ひどい こと を さ れ て どうして そんなに 冷静 で い られる の

学園 長 の 電子 手帳

これ で 調査 を 続けろ って こと ?

本当 に 迷惑 な 話 よ ね

過去 を 清算 する ために わざわざ こんな ところ まで 来た って いう のに

また 勝手 に い なく なって

私 から 過去 を 清算 する 機会 さえ 奪って

本当 に 最低 の 父親 よ

メモリー カード ?

これ は 動画 ファイル ?

君 は これ から 一生 を この 学園 の 中 だけ で 過ごす こと に なる かも しれない

なん だ これ

それ を 了承 し て くれる か なん だ これ

それ を 了承 し て くれる か

はい

えっ ?僕 は 学園 長 と 会って い た ?

君 は これ から 一生 を この 学園 の 中 だけ で 過ごす こと に なる かも しれない えっ ?僕 は 学園長 と 会って い た ?

君 は これ から 一生 を この 学園 の 中 だけ で 過ごす こと に なる かも しれない

その 記憶 ない けど 君 は これ から 一生 を この 学園 の 中 だけ で 過ごす こと に なる かも しれない

その 記憶 ない けど

それ を 了承 し て くれる か その 記憶 ない けど

それ を 了承 し て くれる か

はい

君 は これ から 一生 を この 学園 の 中 だけ で 過ごす こと に なる かも しれない

わけ が わからない 君 は これ から 一生 を この 学園 の 中 だけ で 過ごす こと に なる かも しれない

君 は これ から 一生 を この 学園 の 中 だけ で 過ごす こと に なる かも しれない

僕 は ここ で 一生 を 過ごす なんて 言った 覚え が ない 君 は これ から 一生 を この 学園 の 中 だけ で 過ごす こと に なる かも しれない

僕 は ここ で 一生 を 過ごす なんて 言った 覚え が ない

言う はず も ない

それ を 了承 し て くれる か 言う はず も ない

それ を 了承 し て くれる か

何 な ん だ それ を 了承 し て くれる か

何 なん だ

はい

君 は これ から 一生 を …

あれ ?君 は これ から 一生 を …

君 は これ から 一生 を …

故障 です 故障 です

モノ クマ

どんな タイミング で あろうと

故障 は 突然 やって くる もの な の です

なぜなら それ が 故障 だ から

わざと じゃ ない か

今 の 映像 僕たち に は 見せて は いけない もの だった ん だろう

あー あー よく 聞こえ ない や 音声 さ 今 の 映像 僕たち に は 見せて は いけない もの だった ん だろう

あー あー よく 聞こえ ない や 音声 さ

きっと 今 の データ

学園 長 が 僕たち の ため に 何 か を 残し て くれ て いた ん だ よ

霧 切 さん の お 父さん は 僕たち の …ため に …

苗木 くん しばらく 一 人 に し て もらえ ない かしら

霧 切 さん 必ず この 学園 の 謎 を 解い て

そして 一緒 に 脱出 する ん だ

被害 者 戦 刃 むくろ

16 人 目 の 高校生

傭兵 部隊 フェンリル の 一員

超 高校 級 の 軍人 だ と ?

希望 ヶ 峰 学園 へ の 入学 時 一切 の 外傷 は …なし ?

作為 的 な 文章 だ

以前 と は いつ から を 指し て いる ん だ

なん だ

まだ ここ は 調べて ない や

そう だ

なんだか 気 が 引ける けど

なん だ これ

水晶 玉 ?

タロット カード

えっ 葉 隠 くん ?

授業 を 受けて いた 跡 が ある

いや でも 僕たち は まだ ここ で 授業 を 受け て い ない

これ …

「希望 ヶ 峰 学園 を シェルター 化 し 生徒 達 に 共同 生活 を 送ら せる 計画 」

「私 は その 計画 に つい て 発案者 で ある 人物 に 直接 話 を 聞く こと に し た 」

「私 の 父 で ある 希望 ヶ 峰 学園 長 に 」

「父 」?これ まさか …

霧 切 さん が 書い た 手帳 な の か

そんな はず は ない

霧 切 さん は 幼い 頃 に 別れ て 以来

一 度 も お 父さん と 会って いない って 言ってた のに

どういう こと だ よ

絶望 が 紛れ込んで いる …

二 人 の 絶望 が いる …

だから 私 達 が 生き残った …

二 人 の …絶望 ?

あの ロッカー の こと は 黒幕 が 僕ら を 混乱 さ せる ため の 演出 な の か

そう じゃ ない と し たら 一体 …

ここ も 今日 開放 さ れ た 場所 だ

あ …あの う 腐 川 さん ?

はい

ジェノ サイダー 翔

あたし ったら また 気 を 失って た の ね

えっ え ー と どうして 気 を 失って た の

知ら ねぇ

気 が つい たら 寝て た

そ っか

人格 変わっちゃう と 記憶 を 引き継げない ん だった ね

そう 知識 は 共有 し て ても

記憶 は 共有 し て ない の

あの 根 暗 これ を 見て 気 を 失った の か

全身 丸 焦げ

スーパー ウェルダン

これ って 戦 刃 むくろ じゃ ねぇ

全身 メッタ 刺し

全身 メッタ 刺し ?

そんな こと より

ダーリン は ?

教え なきゃ 殺す ぞ

どこ か で 捜査 し てる はず だ けど

わかって た けど ね

あたし って 白夜 様 に 関し て の プロ だ から

ここ は 死体 安置所 だった ん だ

えっ 何 ここ どこ ここ は 死体 安置 所 だった ん だ

えっ 何 ここ どこ

使用 中 は 九 つ

みんな …

えっ 九 つ ?

モノ クマ

僕 から スペシャル な ヒント だ よ

写真 ?

また 変 な 写真 だ な

この 子 は 戦 刃 むくろ ?

でも それ 以前 に この 写真 に 写ってる の は 僕 を 除い た 1 5 人 だけ

物事 に は 始まり が あれ ば

必ず 終わり が ある の です

そして 終わり が あれ ば

新しい 始まり も ある の です

明け ない 夜 は ない よ

真っ暗 な 朝 だ けど ね

止ま ない 雨 は ない よ

旱魃 状態 に なる けど ね

じゃあ 始め ましょう か

終わり の 学級 裁判 の 始まり だ よ

揃ってる 揃ってる

時 化 た 顔 が 揃って やがる

ヤッホー

今回 は 最後 の 学級 裁判 と いう こと で 僕 も 参加 し ます

戦 刃 むくろ を 殺し た 犯人 を 指摘 し

なおかつ この 学園 の 謎 を 解き明かし た 場合 は

お前 ら の 勝ち

だけど それ が でき なかった 場合 は

僕 の 勝ち

もちろん 敗者 に 待ち受ける の は

ワック ワク で ドッキドキ の お 仕 置き です よ

あなた が 敗者 に なった 場合 は

あなた 自身 が 処刑 さ れる って こと ?

もちろん です

クマ に 二 言 は あり ませ ん

そ …そんな こと より 俺 から 聞き たい こと が ある

いつ に なく シリアス 調 だ ね

お腹 でも 痛い の

お め ぇ ら 全員 黒幕 と 繋がって ん だろう

そう な ん だろう

待って 写真 なら 私 も

私 も

モ …モノ クマ に ヒント だって

みんな も 同じ ような 写真 を 渡さ れ た って こと な の

奇遇 だ な 証拠 なら 俺 も ある ぞ

俺 以外 の 全員 が 組んでいる 証拠 写真 だ な

なん … なん だ そりゃ あ

あれ 苗木 の 持ってた 写真 に は あたし が 写ってる

こっち の 写真 に は あたし だけ 写って ない のに

待って よ

これ は 僕たち が 争う ように 仕向けた 黒幕 の 罠 なんじゃないかな

僕 の 罠 ?

失礼 し ちゃう な

それ って どういう 根拠 で 言って る の さ

根拠 以前 の 問題 だ

捏造 写真 なんて ちゃ ち な 演出 を 使う とは

ここ へ 来て 随分 焦って いる ようだ な モノ クマ

こんな こと だ と 思って い た わ

霧 切 さん の 写真 は ?

罠 と わかって い て 見る こと は ない わ

罠 ?捏造 ?

いやいや あれ 自体 は 本物 だ けど ね

あたし あんな 写真 撮った 記憶 ない よ

記憶 ?

お っ 俺 も そんな 記憶 ない べ

捏造 だ べ

待って

そう 言い 切れる の か な

その 写真 の 記憶 が ない の は

それ が 捏造 さ れた 物 じゃ なくて 別の 理由 が ある の かもしれない

どうして そう 思う の

ロッカー ルーム で 葉隠 くん と 霧切 さん の 荷物 を 見た んだ

何 言って ん だ ?

俺 は ここ へ 来て から ロッカー なんて 使って ない べ

寄宿舎 二 階 の ロッカー ルーム だ よ

そこ は この 学園 長 の 電子 手帳 で しか 開け なかった

そこ で 見つけた メモ に は

この 学園 の シェルター 化 計画 に つい て 記さ れ て あった ん だ

なん だ そりゃ あ

誰 の メモ な ん だ べ

霧 切 さん この 手帳 は 君 の 物 ?

確かに 私 の 字 だ わ

でも 記憶 は ない ん だ ね

そう そういう こと

今 の こと で 僕 は 確信 し た よ

この 写真 は 捏造 で は ない

とんでもなく バカバカしく て でも 恐ろしい 理由

それ は …

これ だ

僕たち 全員 が 記憶 喪失 だった って こと

記憶 喪失 か

それ なら 納得 …する わけ ねえ だ ろう

そんな 非 現実的 な オカルト じみた 話 で

そ っ そう だ よ 突然 記憶 喪失 なんて

でも 記憶 喪失 の 可能性 を 示している のは

この 集合 写真 だけ じゃ ない ん だ

学園 長 が 残し て い た 記録 映像

これ が 根拠 だ よ

映像 ?

そう

ここ に 写って た の は

僕たち みんな と 学園 長 と の 面談 の 様子 だった ん だ

内容 を 言って みろ

この 学園 で の 一生 を 受け入れる か

それ が 学園 長 の 質問 だ よ

それ で 俺たち は なんと 答えて い た

みんな 受け入れ て いた ん だ

なんで なんで 受け入れ て ん の よ

僕 に も 分から ない よ

でも 集合 写真 も 面談 映像 も 本当の こと だった と し たら

辻褄 が 合う と 言い たい の か

そんな 信じる って ほう が 無茶 だ べ

無 茶 でも なんでも 信じ ない こと に は 話 が 進ま ない わ

そう よ ね

そう だ ね 正解 だ から ね

そう みんな 仲良く 記憶 喪失 な の

ただ の 記憶 喪失 じゃ ない はず だ

お前 が 僕たち の 記憶 を 奪った ん だろう

あちゃ ー バレ ちゃった

でも 記憶 を 奪った って そんな の どう やって

どう やって ?

いやいや いやいや そんな こと は どう だって いい ん だ よ

催眠 術 って 言え ば リアリティー が ある の

開 頭 手術 で 脳 を 弄った って 言え ば 納得 する の

そう じゃ ない でしょ う 問題 は そこ じゃ ない はず だ よ

問題 な の は 俺たち の どんな 記憶 を 奪った の か

そういう こと だ な

さすが 十 神 くん だ ね

でも 忘れ て もらっちゃ 困る な

これ って 戦 刃 むくろ 殺し の 学級 裁判 な ん だ よ ね

それ だったら もう 解け て いる はず だ よ

犯人 の …黒幕 の 正体 が ね

面白い クマ

やれ る もん なら やって みろ クマ

この 学園 に 生き た まま 足 を 踏み入れた の は 十六 人 の 高校生 だけ

この 言葉 に 偽り は ない わ ね

はい クマ に 二 言 は あり ませ ん

じゃあ わたし たち の 中 の 誰 か が 犯人 って こと ?

違う そう じゃ ない ん だ

苗木 くん は 生物 室 で 十 人 の 死体 を 確認 し た はず だ よね

じゃあ やっぱり 容疑者 は この 六 人 の 中 の 誰 か じゃん

それ は 違う よ

何 が 違う の さ

使用 さ れ て い た 冷蔵庫 は 九つ

でも これ まで に 死んだ 人数 は 十 人

数 が 合わない ん だ よ

つまり 植物 庭園 の 死体 は

冷蔵庫 から 引っ張り出さ れ て リサイクル さ れた もの なんだ

リサイクル さ れた 死体 ?

誰 なん だ べ

死体 に あった 無数 の 傷

それ って 江ノ島 さん の 致命 傷 に 似て いない か な

に っ 似ている どころ か 一致 し ている ?

いま 生き残って る の は 六 人 じゃ ない ん だ

そういう こと か

じゃ っ じゃあ 犯人 は 実は 生き て い た 戦刃 むくろ って こと ?

いや

なに ?

あの 夜 僕 を 襲った 人物

あいつ こそ が 犯人 黒幕 な ん だ

そりゃ そう だ ろう けど

顔 も わから ない のに ね

中身 が 誰 か なんて わかる わけ な いよ ね

お前 ら が クロ じゃ ない って 言い張る ん なら

あいつ こそ が 戦 刃 むくろ って 事 に なる じゃん

それ は 違う よ

だから 何 が 違う の さ

あの 覆面 の 右手 に は ある 特徴 が なかった

傭兵 部隊 フェンリル の 特徴 で ある

狼 の タトゥー か

あの 覆面 は 戦 刃 むくろ じゃ ない

と いう こと は …苗木 くん 矛盾 だ よ ね

やっぱり この 中 に 犯人 が いる って こと じゃ ない か な

むしろ ずっと 手袋 で 手 を 隠し て いる 霧切 さん の ほう が

ずっと あやしく ない ?

お っ おい そう な の か

霧 切 ちゃん ?

お やおや 反論 でき ない

分かった じゃあ 見せて あげる わ

これ が 犯人 は 私 で は ない 証拠 よ

火傷

酷い 火傷 でしょう

私 が まだ 未熟 だった 頃 の …

探偵 として 活動 を 始め た ばかり の 頃 の 傷 よ

それ って 人 に 見せ たく ない 傷 じゃ …

黒幕 の 正体 を 暴く ため なら

これ くらい 大した こと じゃ ない わ

これ で 刺 青 の 疑い は 晴れた の かしら

しょ ぼん 全く 散々 だ よ

疑わ れ た 上に 霧切 さん の グロイ 傷 まで 見 させられる なんて

あっ ごめん 口 が 滑っちゃった

もし かして 傷 つい た ?

別に 何と でも 言え ば いい わ

最初 から わかって いる 霧切 さん は 犯人 じゃ ない

モノ クマ を 操って いる 黒幕 は

死 ん だ と 見せかけて 隠れている 江ノ島 盾子 だよ

僕 の 正体 が 江ノ島 盾子 だ なんて 根拠 ない じゃん

ごま かそ う と して も ムダ だ

なぜなら 僕 は 気づい て いる

モノ クマ お前 は 江ノ島 盾 子 の 素性 を 二 度 も 隠そ う と し た

そんな の ただ の 偶然 だ よ

いや 偶然 なんか じゃ ない

確実 に 仕組んだ 事 だ

ここ で 江ノ島 盾 子 の 顔 が 見え て い たら

僕たち に バレ て しまう から だ

バレ る って 何 が さ

写真 や 映像 に 写って いる の は

僕たち の 知って いる 江ノ島 盾子 じゃ ない って こと だ よ

何 言って る の さ

お前 ら だって 本人 と 会って た だろう

記憶 喪失 の 僕たち に とって は 初対面 と 同じ だ

江ノ島 盾 子 と 戦刃 むくろ は 最初 から 入れ替わって いた ん だ

別人 を 名乗った ところ で それ に 気付く こと は 不可能 と いう こと か

入れ替わって いた 戦 刃 むくろ を 殺す こと で

自分 が 死んだ と 見せかけた クロ

本物 の 江ノ島 盾子 は 今 も 生き て いる

ザナドゥ

その 彼女 こそ 殺し 合い 学園 生活 の 主 謀者 黒幕 の 正体 な ん だ

ファ ザナドゥ

どう した お 得意 の 壊れた フリ か

諦め なさい 江ノ島 盾 子

もう 終わり よ

終わり ?

違う よ まだ 続く ん だ よ

待って い た わ

わたくし 様 は 待って い た の よ

あなた たち の ような 人間 が 現れる こと を ね

ああ よく ある 設定 だ よ

君 の 望む 物 は 何 ?ああ よく ある 設定 だ よ

君 の 望む 物 は 何 ?

だから 今更 いう の も 恥 かし い ん だ けど さ 君 の 望む 物 は 何 ?

耳鳴り 嘘 みたい な 話 だ から 今更 いう の も 恥 かし い ん だ けど さ

耳鳴り 嘘 みたい な 話

つまり あたし と むくろ は 双子 の 関係 に ある ん だ 耳鳴り 嘘 みたい な 話

どうやら 僕 の 世界 は バグ って しまい ました つまり あたし と むくろ は 双子 の 関係 に ある ん だ

どうやら 僕 の 世界 は バグ って しまい ました

二人 の は …絶望 どうやら 僕 の 世界 は バグって しまいまし た

遮る 煩悩 そ いつ が いう にゃ 等 価 交換 だ と 二人 の は …絶望

遮る 煩悩 そ いつ が いう にゃ 等 価 交換 だ と

体力 自慢 の 姉 と いう 設定 が 戦 刃 むくろ 遮る 煩悩 そいつ が いう にゃ 等価 交換 だ と

誘惑 従い 戯言 に 溺れ だし た 体力 自慢 の 姉 と いう 設定 が 戦 刃 むくろ

誘惑 従い 戯言 に 溺れ だし た

可愛く て 天才 で しか も 妹 という 設定 が あたし 誘惑 従い 戯言 に 溺れ だし た

王様 ゲーム 強制 参加 拒否 権 なんて 聞い ちゃ くれ ない 可愛く て 天才 で しかも 妹 という 設定 が あたし

王様 ゲーム 強制 参加 拒否 権 なんて 聞い ちゃ くれ ない

課 せ られた クエスト に は 「あの 者 を 殺せ 」

江ノ島 盾 子 ちゃん 課 せ られ た クエスト に は 「あの 者 を 殺せ 」

課 せ られた クエスト に は 「あの 者 を 殺せ 」

絶望 だ うっせ ー もう まるで 少年 に

逃げ込んだ 現実 は ラッタッタ

欲望 ない と か 偽り 偽善 者 ぶって も 仕方 ねぇ や

憧れ た 夢 な ん だっけ ヒーロー に なりたい の

う っ ぷっ ぷ

未来 口 に する 生憎

バカ に つける 薬 は ない よ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE