×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

ハイスクール・フリート, Haifuri (High School Fleet) Episode 11

Haifuri ( High School Fleet ) Episode 11

楽しかった ね

美化 委員 長 そっち も 取って もらえ ます か ね

オッケー これ ね

艦長

シロ ちゃん

どうか し た ん です か

赤道 祭 楽しかった なぁ って

それ だけ じゃ ない です よ ね

船 の 修理 が 終わったら パーシアス 作戦 に 参加 する こと に なる

それ は あくまで 協力 です よ ね

でも もしかしたら また …

私 … 私 ね

やっと 晴 風 の 皆 と 家族 に なれ た よう な 気 が し た の

し た のに …

静か に 燃える 世界 始まり は ここ から

夜空 が 終わり を 告げる とき

ひとすじ の 光 が 胸 に 秘め た 声 が

解き放つ 闇 を 裂 い て

枯れる より いっそ 散り 急ぐ 姿

迷い 歩く 術 を

千 の 波 に 呑 まれ た 心 じゃ

君 さえ 守れ ない

響け 確か な 衝動 鳴り止ま ぬ よう に

忘れ られ ぬ 傷 を 残し て

今 も かすか な 残像 消え ない まま で

世界 が 待って る 明日 の 産声 を

響け 確か な 衝動 消え ない まま で

そう 未来 と 過去 が 交差 する

百 年 目 の 歌

百 年 目 の 歌

百 年 目 の 歌

百 年 目 の 歌

はい こちら 作戦 本部

福 内 です そちら の 状況 で 変わり は あり ます か

富士 山頂 の 遠 水平 線 レーダー が 武蔵 を 捕 捉 し た わ

フィリピン に 向かって い た はず で は ?

主力 は 間に合わ ない あなた の 艦隊 で 武蔵 を 止め られる ?

最善 を 尽くし ます それでは

現在 武蔵 は 伊豆 半島 の 南西 10 マイル を

進路 40 度 速力 18 ノット で 航行 中 と 推測 さ れ ます

本 艦 は 35 ノット で 追跡 中 です

学校 から の 指示 は ブルーマー メード の 部隊 が 到着 する まで

本 艦 の 安全 を 優先 し つつ 武蔵 を 捕 捉 し 続けよ う と の こと だ

今度 こそ 遅刻 し ない よう に って

早め に 出発 し て た のに

おかげ で 私 たち が 武蔵 の 一 番 近く に なっちゃ う なんて

美 波 さん

武蔵 の 生徒 も

比 叡 や シュペー 同様 ウイルス に 感染 し て いる と 見る べき だ

って こと は この 前 み たい に 助け られる って こと っす よ ね

私 たち も 何 か でき ない か な

そう だ よ ね

主砲 も バキュン と 新しい 5 インチ 砲 に なった し

指揮 所 も バッチリ 新品 だって

そう そう 水 雷 方位 盤 も 新型 に なった し ね

この 肌触り 最高 だ

これ の おかげ で 三角 函 数 から も 解放 さ れる

早く 撃ち たい

だ まる

水鉄砲 も メンテ し て ある よ ね

もちろん っす

艦長

どう し ます

私 たち は 学校 から の 指示 通り ブルーマー を 支援 しよ う

武蔵 は 装甲 も 火力 も

桁違い に 強力 だ し

そう だ なぁ ブルーマー メード 主体 で 当たる の も 妥当 だ ろ う

そ っか

そう だ よ ね

相手 が 武蔵 じゃ ん

けど 皆 頑張 ろ う よ

もちろん

頑張 ろ う

我々 の 部隊 は 石垣 島 南方 を 40 ノット で 航行 中

とにかく 急行 し ます

主力 の ほとんど が フィリピン 東方

戦力 を 集中 する 作戦 が 裏目 に 出 た わ ね

間に合う の は

最低 限 の 備え と して 九州 沖 に 残し て い た 平野 部 長 の 別動隊 だけ よ

他 に 動かせ る 船 は ?

ドック で メンテ 中 の 船 が 一 隻 出 せる か どう か

約 三 時間 で 武蔵 は 浦賀 水道 に 入り ます

晴 風 は ?

およそ 二 時間 後 に 武蔵 に 追いつき ます

艦 影 一

左 10 度 水平 線 動 線 不明

電 探 でも 探知 し まし た

方位 角 右 90

閃光 視 認 目標 発砲 し た 模様

回避 面舵 一 杯

はい

しっかり 距離 を 取って

はい

主 砲弾 無数 こちら に 接近

艦長 撃っちゃ う ?

威 迫 射撃 し た ほう が 回避 も ぐるぐる し やすい かも

艦長 指示 …

ブルーマー です

ブルーマー メード に 通信

晴 風 は 至急 この 海域 から 退避 する と の こと です

退避 ?

ブルーマー より 撤退 命令 です

本 艦隊 は これ より 右舷 前方 の 武蔵 に 対 し

強制 停戦 オペレーション を 実施 する

突入 チーム は 武蔵 乗員 が 学生 で ある こと に 留意 し

極力 格闘 は 避ける よう に

オペレーション 開始

オペレーション 開始 し ます

艦隊 左 90 度 一斉 回 頭

と ー り か ー じ

あんな 綺麗 に 艦隊 運動 できる なんて

二 番 艦 四 番 艦

噴 進 魚雷 攻撃 始め

噴 進 魚雷 発射 始め

すご っ 全部 当たって る よ

これ で 武蔵 の 足 が 止まる かも

艦長 ちょっと

しばらく ここ を 頼む

武蔵 の 様子 は ?

攻撃 は 止まった けど 損傷 不明

速力 変わら ない わ ね

一 番 艦 三 番 艦 右 90 度 一斉 回 頭 突撃 せよ

一 三 番 艦 主砲 攻撃 始め

撃ち 方 始め

目標 右舷 副 砲 を 破壊 し まし た

よっ しゃ ー

二 番 艦 四 番 艦 噴 進 魚雷 攻撃 始め

噴 進 魚雷 発射 始め

何 作動 不良 ゆ … 誘導 システム に エラー 発生

一体 どう し た ん だ 艦長

ブルーマー メード は 来 て くれ た が 私 たち は 私 たち の 役割 を

分から ない

どう すれ ば いい の か

分から ない の

ちょっと ここ 頼む

レオ 機関 長 に 付い て い て

了解

ここ は 四 人 で 持た せる わ よ

はい

電子 機器 が 狂う と いう の は 聞い て い た けれど

魚雷 発射 管 発射 準備

無 誘導 に 設定

無 誘導 ?

残 弾 各 砲塔 およそ 90 から 100

進路 変わら ず 以前 と して 浦賀 水道 に 向かって い ます

わ … 私 たち の 船 が ブルーマー メード を

状況 把握 に 努めよ う

船 を 止める チャンス を 見つける の ね

はい

明日 から 他の クラス と 合流 です ね

航海 艦 橋 へ 連絡

左 60 度 1 万 に 貨物 船 注意 し て

了解 し まし た

もしもし

どうか し た の

艦長 応答 あり ませ ん

射撃 指揮 所 応答 し て

艦 … 艦長

ちょっと 見 て くる

私 も 行き ます

角田 さん

艦長

落ち着 い て 一体 何 が …

皆 … 皆 が …

皆 って

あなた たち 一体 …

走って

こっち

まずまず かな

艦長 糧食 と 水 は 確保 し まし た

射撃 管制 機関 操 舵

全て 占拠 さ れ て い ます

まとも に 会話 も でき ない なんて みんな まるで 何 か に 操ら れ て いる よう な

これ で 届く の

問題 ない はず

ただ 電源 は バッテリー しか ない ので 使える の は 数 分 か と

どうぞ

こちら 武蔵 こちら 武蔵

現在 アセンション 島 北西 10 マイル 非常 事態 が 発生 し て い ます

現在 アセンション 島 北西 アセンション 島 北西

至急 救援 を 至急 救援 を

艦長 ちょっと 来 て ください

何 うち の 学校 の 船 です 晴 風 …

ミケ ちゃん

魚雷 無 誘導 に 設定

第 一 戦 速 おも ー か ー じ

0 度 ヨー ソロー

全 艦 魚雷 攻撃 始め

四 番 艦 被弾

ブルマー が

ブルマー が …

ブルマー 四 番 艦 速力 低下

バッツ 一 二 三 四

四 番 艦 艦 尾 に 直撃

四 番 艦 から 報告 「 我 航行 不能 戦闘 の 続行 は 不可能 」

通常 魚雷 残 弾 あり ませ ん

艦隊 は 目標 右 艦 尾 に 回り込み 突入 用意 の 乗り移り を 行う

各 艦 無人 機 準備 でき 次第 発 艦

一 二 三 番 艦 無人 機 発 艦 し まし た

武蔵 の 様子 は ?

砲 は 無人 機 に 向け て い ます

警戒 し て いる 模様

右 180 度 一斉 回 頭 と 同時に 無人 機 を 接近 さ せる

ヨー ソロー

艦長 無人 機 が

無人 機 で 目隠し を ?

さすが です ね

全 艦 射撃 開始

四 番 副 砲 大破 し まし た

速 射 砲 ?

面舵 一 杯

全 速 退避

このまま じゃ …

知床 さん 距離 もう 少し 取り ま しょ う

は … はい

ブルマー 一 隻 だけ に なっちゃ っ た ん だ けど

艦長 も 副 長 も 早く 戻って き て よ

武蔵 は 止め なきゃ いけない

ブルーマー メード も 助け たい

武蔵 に 乗って る みんな も 助け たい

でも …

それ で もし 晴 風 の みんな を …

みんな に 何 か あったら って 思う と …

怖い の

すごく 怖い の

平賀 隊 あと 一 隻 です

学校 艦 に 総員 退 艦 命令 を

承知 し まし た

それ から 国土 保全 委員 会 に ホットライン を 繋 い で ください

避難 状況 は ?

東京 湾 内 全域 に 警報 を 発令 し まし た

しかし 間に合う か どう か

横須賀 女子 海洋 学校 から ホットライン です

何 校長 の 宗谷 まゆ き です 報告 し ます 『 海上 保安 法 』 第 12 条 に 基づき

横須賀 女子 海洋 学校 に 緊急 事態 を 宣言 し ます

何 だ と

私 は これ より 艦 橋 に 上がり ます ので 失礼 し ます

委ねる しか ない の か

来 島 の 巴御 前 に

何で すか それ

十五 年 前 領海 内 を 荒らし まわって い た 武装 船団 を

単 艦 で 殲滅 し た の が あの 校長 だ

と ー り か ー じ

ブルマー から 通信 が 入って ます そのまま 流し ます

こちら が 武蔵 を ひき つける その 間 に 晴 風 は 退避 せよ

繰り返す 晴 風 は 退避 せよ

通信 終了 し まし た

機雷 布 設 用意

私 たち … 何も でき ない の

このまま 武蔵 を 浦賀 水道 に 行か せ ちゃ う の

主砲 いつ でも 撃て る けど

艦 橋 速力 このまま で いい の

艦長 おにぎり 出来 て ます

カレー も あり ます

お 汁粉 も

艦長

艦長

艦 首 B 2 ブロック に 進水

遮 門 急 い で

艦長 本 艦 の 行動 方針 の け … けつ … けつ

けつ けつ 言って ん じゃ ねぇ

違う 決断 を と 言い たい ん だ

決断 なんて でき ない よ

だって 今 まで 助かって き た の だ って たまたま うまく 行って た だけ で

私 の おかげ じゃ ない よ

みんな は 私 の 大切 な 家族 だ から みんな を 失ったら って 思う と

怖い の

そこ まで で ぃ

艦長 を 艦 橋 に 連れ て 行け

はい

お前 さん は ちょっと 付き合って もらう ぜ

これ で 艦 橋 に は 聞こえ ねぇ よ

こんな 時 に 何 を …

ま ぁ 飲め

要するに だ 鰹 の 刺身 に マヨネーズ って の は

美味 い 食い 方 な ん だ よ

つまり 私 と 機関 長 は 全然 違う けど

違う もの が 合わさって こそ

独特 で いい 感じ に なる って こと だ と 思う

そういう こと や

あと 祭り の 太鼓 でも 革 ばっかり 叩か ねぇ だ ろ

ふち も カカカ って 鳴らさ ねぇ と 音 が 締まら ねぇ

麻 侖 と クロ ちゃん みたい な もん よ

な そう だ ろ う クロ ちゃん

足りない もの は 補い 合う の が 本当 の 仲間 だって こと を 言って る ん だ と 思う わ

宗谷 さん 艦長 を 助け られる の は あなた しか い ない わ

どう で ぃ 分かった か

ありがとう

一 件 落着

機関 長 殿 は それ が やり たかった だけ です よ ね

感 あり

主 砲弾 三 こちら に 向かって き ます

回避 し て

はい

艦長

副 長

私 は …

あなた の …

マヨネーズ に なる

よ ー し よく 言った

まん ま ね

マヨネーズ ?

あの 副 長 は 何と 言い たい の で

艦長 の 支え に なり たい

艦長 は 今 まで 通り 決断 し て 行動 し て 運 を 引き寄せ て

その代わり 他の こと は 私 が …

いや 晴 風 の みんな が 何とか する

そう 思って いる の は 私 だけ じゃ ない

そう だ よ 私 たち もっと や れる よ

ウイ

わ … 私 だって もう 逃げ て ばかり じゃ あり ませ ん

なん だって でき ます

そう です と も

できる できる

為 せ ば 成る

副 長 が マヨネーズ なら 私 は マスタード に なり ます

海 の 仲間 に 越え られ ない 嵐 は ない ん でしょ う

シロ ちゃん … みんな …

武蔵 より 発光 信号 読み上げ ます

貴 艦 は そのまま 本 艦 と の 距離 を 開け られ た し

接近 は 危険

主 砲弾 未 だ 豊富

もえ か

も かちゃ ん 無事 だった ん だ

なら なおさら 助ける しか ない

五十六 ありがとう

戦闘

左 砲 雷 同時 戦

300 度 の 武蔵

目標 敵 進 30 度 敵 速 18 ノット

第 五 戦 速 340 度 ヨー ソロー

艦長 晴 風 から 発光 信号 です

読み上げ て

はい

我 貴 艦 の 救出 に 向かう

繰り返す 我 貴 艦 の 救出 に 向かう

七 つ の 青 は 今日 も 世界 を 包 ん で い た

言葉 より も 優しく 背中 を 押す よ

そう 私 と 君 の ripple effect

果て なく 向かって くる 波 は 険しい ばかり で

航路 は どう しよ う 君 と 選ぶ 未来

微笑み 忘れ たら 私 が 笑う よ

涙 弾け た あ と は 強 さ が 水面 に 広がる から

七 つ の 青 は 今日 も 世界 を 包 ん で い た

言葉 より も 優しく 波打つ

晴れ た 空 と あの 風 と

誰 か の そば で 夢 を 描く の なら ば

その 誰 か が 私 で あり たい

きっと 春 が 待って くれ てる から

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE