×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

ReLIFE, ReLIFE Episode 12

ReLIFE Episode 12

ねぇ あんなに 遠い と 感じ た

遅い 上り坂 も 夏 休み も

別々 に 終わった 青春 も

全部 優しい 日々 だった

明日 に は もう 誰 も い なく なって

孤独 と も 違う 震え を 知る 朝 が 来る

ただ 愛し い 別れ の 日 に

振り向か ない で 行か なく ちゃ

また 何時 か なんて なく て も

僕ら は 覚え て いる 内緒 の 暗号 も

放課後 に しか ない 茜 の 空 も

さよなら なんて 似合わ ない

運命 が 遠く 掛け違え て も

最初 の 一 つ だけ お揃い だ から 良い

全部 消え て も

ただ それ だけ は 解れ ない

おはよう ございます

おはよう

珍しい ね 日 代 さん から 声 かけて くれる なんて

そう です か

なん です か ニヤニヤ と

気持 悪い

き も っ …

あれ

ヘア ゴム なんか 新しい

はい 狩 生 さん と 玉 来 さん に 頂き まし た

先日 の お礼 だ と

ちょっと は 変わって きてん の かな 日 代 さん も

お っ は よー 新 太 君

杏 お前 …

日 代 さん も おはよう ー

おはよう ございます 三 つ 編み メガネ さん

小野 屋 杏 です

そろそろ 覚え て ね 日 代 千鶴 さん

朝っぱら から イラ っと する ほど 元気 です ね

私 は 低血圧 な の で 正直 嫉妬 し ます

日 代 さん で も 嫉妬 する こと が ある ん だ

でも それ って ホント に 血圧 の こと な の か なぁ

小野 屋 さん

おはよう

ちょっと いい か ー

なに ちょっと …

ごめん ね 日 代 さん

朝 から うるさい の が 邪魔 し て

この 人 ちょっと 借りて くれ

はい

い …痛 て て て …ちょっと …痛い

放し て

そう 言え ば 日 代 さん と 夜 明 君 が 話し てる とこ 見た の 初めて かも

結構 気軽 な 感じ だった ね

了 は 去年 同じ クラス だった ので

了 ?

ち ょ … ちょっと 待て

夜 明 君 の こと 了って 呼んで ん の

はい そう 呼んで と 言われた ので

仲 …いい じゃん

そう です か

いや 仲 が いい って わけ で も ない の か

大神 の こ と も 言わ れる まま カズ 君 って 呼んでた し

でも …

この 差

なんか 納得 いか ね ー

じゃ …じゃあ 俺 の こと も 新 太 …

ごめん 何でもない

何 を …

呼び 方 一 つ で

ガキ か

夏 休み か ー

めちゃめちゃ 嬉し そう だ ね

そりゃ 嬉しい さ ー

貴重 すぎ だ よ こんな 大型 連休

ありがたみ わかって ん の か ね 学生 諸君

そう 言え ば 新 太

期末 も 再 試 に なって た けど あれ 合格 し た の

いや し て ね ー けど

じゃあ 夏 休み 中 も 頑張って ね 再 試

は あ 夏 休み 中 も あんの か よ

って 聞い た よ 俺 なった こと ない から 知ら ない けど

俺 1 学期 の 間 も ず ー ーっと 再 試 再 試 再 試 だった のに

まあ 自業自得 よ ね

俺 も 受験 対策 で 来る から さ

昼 は 一緒 に 食べよ

受験 対策 ?

大神 …外部 の 大学 受ける の

一応 は このまま 附属 の 青葉 大 で 考え てる けど

まあ 選択肢 は 広げ て おき たい し

センター 受験 コース も 取 っと こ う か なって

そう …なん だ

は ー い ホームルーム 始める よ

大神 君 日 代 さん 1 学期 委員 長 お疲れ様 で した

そっか 夜 明 さん も 言って た っけ

この 高校 は 附属 の 大学 が ある って

大体 の 子 は そこ に 行く 感じ な の か な

いい な

みんな 大学 でも 一緒 な の か

なん だ よ 「いい な 」って

俺 に は 関係ない だ ろ

では 1 学期 が 無事 に 終わり ました こと を 祝し て

かん ぱー い

かん ぱー い

だから なんで 飲み会 の 会場 が 俺 ん ち な んです か ね

だって この 姿 じゃ 外 で は 飲め ない じゃない ですか

お 酒 を 買う こと も できません し

その 点 海 崎 さん ち な ら 頼め ば 研究所 から 届けて もらえます し

何 と言っても 経費 で 飲める

嫌 な 大人 たち だ

すみません

早い うち に 夏 休み の 予定 を 確認 し て おきたい ん です が …

予定 も 何 も

毎週 再 試 な んです から 実家 に も 帰れ ません よね

夏 休み 中 に 合格 できる ん です か ね ー

お前 ら …

まあ どこ か に 出かける 時 は 事前 に 連絡 下さ い

休日 と は いえ 観察 義務 が あり ます ので

わかって る よ

とはいえ 僕 と 小野屋 も 補習 に 参加 する ので

学校 で 会え る ん です けど ね

そう な の か

違和感 なく 高校 生 や れる よう

勉学 に 励む の も 仕事 の うち です から

大神 に しても 夜明 さん たち に しても

休み な のに いろいろ ある ん だ な

そう だ 大 神 君 と 言え ば

全然 気付 い て ない ん です か ね

狩生 さん の 気持ち

そう みたい だ な

周り が 何とか して やん ねぇ と

絶対 進展 し ねぇ ぞ あの 二 人

です よ ね ー

大神 に は もっと 危機 感 と か 与えた 方が いい ん じゃねぇ の

それ だ

よし 先輩 狩 生 さん に 迫り ましょ う

大人 の 魅力 で

何 言って ん の

狩 生 さん に 男 が 近づ い て 揺らぐ の を 見 れ ば

さすが の 大神 君 も 平常心 じゃ いられない って こと です よ

そもそも さ

狩生 さん は ともかく 大神 君 は どう な の

勝手 に 周り が 盛り上がって 大丈夫 な の

いい 大人 な ん だ から 悪ノリ で 思春期 の 学生 の 心 を 振り回さ ない こと

ヤダー ド S が なに か 言ってる ー

散々 俺 を 振り回す くせに どの 口 が ヤダー

この 酔っぱらい が

海 崎 さん こそ どう なん です その辺

狩生 さん たち の ように 初々しすぎる と 面倒 見切れません が

海崎 さん に も そういう 話 が あって 良い ので はっと

女子 高生 の 彼女 作れ って の ?

冗談 だ ろ

それ も あり な ん じゃない ですか

一 年 限定 の 青春

どうせ 忘れ られ て しまう 幻 なんで すし

そんな の

今さら 言わ れ なく て も 承知 し てる よ

新 太 お 待たせ ー

お 昼 食べよ

お ー

大神 が 弁当 って なんか 新鮮 だ な

学 食 が 開い て ない から ね

父さん の 毎日 作って る から

休み の 間 は 自分 の も 一緒 に ね

その 弁当 大神 が 作った の

うん 俺 けっこう 料理 する

スゲー 意外 マジ か よ

惚れるっしょ ー

惚れる わ ー

で どう だった の 再 試 は

ダメ だった

です よ ね ー

うる せ っ

狩生 さん は ともかく 大神 君 は どう な の

そう 言え ば 大神 って さ

浮い た 話 全然 聞かない よ な

ん ?

いや 「ん 」じゃ なく て

今 まで 女の子 と 付き合った こと とか は あん の

ない よ な に 急に

告 られ た こと は

…は …ある けど

付き合わ なかった の

うん

って なん な の さっき から

い や ぁ 今 好き な 子 とか い ねぇ の かなって 思って

好き な 子 …

みんな 好き だ よ

なん だ よそ の 答え 頭 どう なって ん だ

新 太 に 頭 どう こう 言わ れたく ない よ

今 明らか に 恋 の お 話 を し て た だ ろ う が よ 恋 の

なん で そこ で きょ と ん 顔 な んだ よ

じゃあ 例えば

気付け ば いつも 一緒 に いる な ー って 子 とか

女子 な 女子

面白い 子 だ な ー 楽しい な ー と か

なんでも 言い 合え る な とか

誰 か に 取られたら 嫌 だ な と か

手 を 繋ぎ たい な とか

キス し たい な とか

その 先 も し たい な と か

そんな 風 に 見た こと なんか ない よ

例え 話 だ よ

そういう 子 は い ねぇ の かって

まあまあ 勉強 も 大事 だ けど 恋愛 って の も 大事 だ と 思う ぞ ー

高校 最後 の 夏 二 度 と 来ない 貴重 な 時間 なんだ から

気付 いたら 将来 仲間内 で 独り身 は 自分 だけ と いう こと に …

どう し た の 大丈夫

自爆 し まし た

胸 が 痛い

新 太 は

その …

した こと ある の

そういう …キス …と か

ある よ

バカ の くせに

おい バカ は 関係 ね ー だ ろ

新 太 の くせに

根本 から 否定 す ん な 俺 の 親 に 謝れ

破廉恥

お前 ホント に 今時 の 高校生 か

スケベ

おい

勉強 も 大事 だ けど 恋愛 も 大事 だ と 思う ぞ

高校 最後 の 夏 二 度 と 来ない 貴重 な 時間 なんだ から

二 度 と 来ない の は いつ の 夏 だって 一緒 だろ

バカ

手 を 繋ぎ たい な ー とか

キス し たい な ー とか

そんな 風 に 見た こと ない よ

ない よ

あー あ 結局 ほとんど 一 日 潰れ てん じゃ ねぇ か

夏 休み の 意味 ね ー

でも 予備校 に 行く こと と 比べたら まだ 全然 余裕 ある でしょう

余裕 と か 言い やがった ムカ つく

クソ マジ で 頭 いて え

ちょっいきなり な …

狩 生 が

狩 生 と …

こ …後輩 君 じゃ ねぇ か

なんで

リラ イフ が バレ たら 実験 は 終了 です よ

狩 生 どう し た ん だろう

相手 学生 じゃ ない し なんか 怖い し

まさか 出会い 系 と か そういう トラブル に

か …狩生 に 限って それ は ねぇ だろ

相手 も たぶん そんな 危ない 感じ で は ない と 思う か な ー なんて

車 に 乗せよ う と してる

どう しよ う どこ か 連れ て いかれ る ん じゃ

い やぁ それ は ねぇ と 思う ん だけど

しかし ホント な ん なん だ あの 二 人

まさか デート って わけ でも な さ そう だ し

狩 生 嫌がって る

狩 生

大 神 ?

う お ー い 何 勝手 に 飛び出し てん の

たた …頼む から 俺 の 名前 呼ぶ な よ

巻き込む な よ

え ー と …

彼 氏 さん

違い ます クラス の 友達 です

何 大神 何 して ん の

補習 の 帰り だ よ

そっち こそ 何 して ん の

いや …その …

そっか お友達 か

それ は ちょうど 良かった

この 子 ちょっと 熱中症 っぽく なっちゃった みたい で ね

そこ に 俺 が 通りかかって

熱中 症

救急 車 呼ぼう かって 聞いた ん だ けど

そこ まで じゃ ない って こと で

とりあえず 涼しい ところ で 水分 を 摂ったら

だいぶ 落ち着い た みたい

そんな こった ろう と 思った

で この 暑さ の 中 また 一人 で 歩かせる の も 怖い し

駅 まで 送ろうかって 言った ん だ けど

さすが に 知ら ない 男 の 車 に 乗り たく な いよ なぁ って

困って た ん だ

どう しよ う もう 彼 に 任せて 大丈夫 かな

はい

じゃ 若い から って 暑さ な めちゃ ダメ だ よ

気 を つけて ね

ありがとう ござい ました

めっちゃ 紳士

話 は 聞こえ た

事件 性 が ない ような の で 俺 は 帰る

ちゃんと 狩 生 の こと 送って け よ

帰っちゃ った の

大 神 ?

本当 に もう 大丈夫

駅 まで 送る よ

俺 も ちょうど 帰る とこ だった し

大 神

その …

心配 して くれ て …どうも ありがとう ございました

なに

今日 の 狩生 素直 すぎて ちょっと 不気味

痛い

不気味 って

この タイミング で 言わ れ る と 一 番 イラッ と くる から

ごめん 間違え た

なんか 間違え た ね 俺

もう

何 よ 何 ぶたれ て 笑って ん の

怖い ん だ けど

いや いつも 通り だ な この 感じ と 思って

楽しく て

あっ そう 楽し そう で 何より

今 好き な 子 とか い ねぇ の かな って 思って

誰 か に 取られたら 嫌 だ な と か

手 を 繋ぎ たい な とか

高校 最後 の 夏 二 度 と 来ない 貴重 な 時間 なんだ から

一 年 限定 の 青春

どうせ 忘れ られ て しまう 幻 な ん です し

どう しよ う 新 太

俺 狩 生 の こと が 好き だ

き … き た ー

狩生 を 駅 まで 送る 時 に

手 を 繋ぎ たい なって 思って しまって 自覚 し まし た

その 顔 やめろ よ

いや ニヤニヤ が 止ま ん ない

変態

いい か 大神

気付 い ち まった ん なら

こういう 時 は 男 から バシ っと 決める もん だ

今度 花火 大会 が ある だろ

あれ に 誘って 告れ ば

告 る って

狩 生 に 好き です って 言う って こと

当たり前 だ ろ ほか に 何 言う 気 だ よ

殴ら れ そう

そう かも な

でも いい の か

ぼやぼや し てる うち に 狩生 が 他の 誰 か に 取ら れ ちまって も

いや …だ

だから その 顔 やめろ

告白 です ね

青春 だ ね

って いつの間に …

ほら 女子 の 意見 も あった 方が いい と 思って

でも 告る って 言って も さ

どう し たら いい か 全然 分かんない よ

杏 ちゃん だったら どんな 風 に 告白 さ れたら 嬉しい

気持ち が こもって れ ば どんな の で も いい よ

日 代 さん は

すみません そういう の は 経験 が ない の で 分かりません

そっか

夜 明 君 なら どう 告 る

なんか 大人っぽい し すごい 参考 に なり そう

俺 も まだ そういう 経験 なく て 分かんない や

ごめん ね

じゃあ 新 太 は

今 まで の 子 たち どう やって 口説い た の

経験 豊富 な ん でしょ う

豊富 と まで は 言って ねぇ だ ろ

い ー や 今 まで の 余裕 な 感じ から し て

絶対 女の子 慣れ し てる よ ね ー

普通 だっ つ の

海崎 さん は 女性 経験 が 豊富 で いらっしゃる んですか

大人 です ね

いや …普通 だ よ もう 高 三 だ し ね

それはそれは すみません 私 が 異常 で

そう じゃ なく て

笑って ん じゃ ね ー ぞ 助けろ よ サポート 課

よ …夜 明 君 こそ 告白 ぐらい し た り さ れ たり

君 が い た 夏 は 遠い 夢 の 中

あん だ ろ 18 に も なって

まだ 17 です

そういう こと じゃ なく て

でも 新 太 君 の 口説き 文句 聞き たい けど ね ー

そう です ね 私 が 異常 な ん です

聞きたい な ー

異常 で すみません ね 普通 の 海崎 さん

空 に 消え てった 打ち上げ 花火

参考 に させ て ほしい

やめろ よ

よし 分かった

決め た

俺 狩 生 を 花火 大会 に 誘って

告白 する

君 の 髪 の 香り はじけ た

浴衣 姿 が まぶし すぎ て

お祭り の 夜 は 胸 が 騒いだ よ

はぐれ そう な 人ごみ の 中

「は なれ ない で 」出し かけた 手 を

ポケット に 入れ て 握りしめて い た

君 が い た 夏 は 遠い 夢 の 中

空 に 消え てった 打ち上げ 花火

子供 み たい 金魚すくい に

夢中 に なって 袖 が ぬれ てる

無邪気 な 横顔 が とても 可愛 い くて

君 は 好き な 綿菓子 買って

ご機嫌 だ けど 少し 向こう に

友だち 見つけ て 離れ て 歩いた

君 が い た 夏 は 遠い 夢 の 中

空 に 消え てった 打ち上げ 花火

狩 生 10 日 空 い てる

花火 大会 一緒 に 行か ない

何 これ 何 これ 何 これ

誰 か に 送り 間違え た

いや でも 「狩生 」って 入ってる し

なんで

と … とりあえず ほのか と 日 代 に 相談

なんか 大神 から 花火 大会 の 誘い が きた ん だけど

神社 の 中 石段 に 座り

あたし も さっき きた 楽しみ だ ねぇ

ボヤーッ と し た 闇 の 中 で

私 に も き まし た

ざわめき が 少し 遠く 聞こえ た

課題 と 補習 ばかり の 夏 休み で し た が

たまに は 息抜き も 必要 です ね

線香 花火 マッチ を つけて

みんな に 送った ん だ

舞い上がった あたし の バカ

色んな 事 話した けれど

好き だって 事 が 言え なかった

でも まあ いい や 全然

そういう とこ が 大神 らしい

君 が い た 夏 は 遠い 夢 の 中

日 代 さん って 緑 好き な の

まあ 海 崎 さん は 地味 な 色 が お好き な んですか

地味 って

確かに 黒っぽい 服 多い けど

ああ 明るい 色 も 好き だ よ 赤 と か

参考 に し ます

は ?何の

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE