×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 - 연장된 주 최대 50% 할인
image

しろくまカフェ (Shirokuma Cafe), Shirokuma Cafe (PolarBearCafe) Episode 12

Shirokuma Cafe (PolarBearCafe) Episode 12

パンダ くん ヒマ に 困る

どうした の ?パンダ くん

バイト 行き たく ない よ

梅雨 に 入って から お客さん が 少なくて さ

ヒマ で ヒマ で 超 退屈 なんだ

贅沢だ な

どうせ ゴロゴロ してる だけ でしょ

ヒマ すぎる って つらい んだ よ

それ に 僕 は 仕事 で ゴロゴロ してる の

ただ の ゴロゴロ と は 違う んだ から

意味 が わから ない よ

僕 も ヒマ に なって ゴロゴロ して み たい ね

ゆっくり オヤツ 食べて も

1 時間 しか 経ってなかったり する んだ よ

オヤツ に 1 時間 って まるで セレブ な マダム だ ね

コラ !何 して る んですか

だって お 客 さん い なくて ヒマ な んだ もん

もう ...ちゃぶ台 なんか 持ち込ん で

いや ぁ 気づかれ ない ように 持ち込む の が 大変で 大変で

持ち込ん じゃ いけません !

ま ぁま ぁ 落ち着いて

健康 に いい 熊 笹 茶 でも 一杯 どう ?

えっ ?熊 笹 茶 ?

熊 笹 茶 に 含まれる 笹 多糖体 に は

ダイエット 効果 も ある しね

ホント ?

いや 最近 メタボ 気味 で さ

さっさと 片付け な さ ~い !

今 何 時 ?

寝て た の ?う ~ん と ね

まだ 10 時 だ ね

まだ たった の 30 分 しか 経って ない の ?

夢 の 中 で は アイドル 歌手 として CD デビュー して

年末 に は ヤマアラシ さん と 年越し カウントダウン ライブ まで した のに

よく そんな 都合 の いい 夢 が 見 られる もん だ ね

で ヤマアラシ って 誰 ?

えっ !?あの 国民的 アイドル グループ を 知らない の ?

一般 常識 だ よ

グサ っと きた

パンダ くん に 一般 常識 って 言わ れて

今 なんか グサ っと きた

娘 さん が 2 人 も いる んでしょ ?

ファン じゃ ない の ?

最近 あんまり 会話 が ない しね

なんか 切なく なって きた から

あっち 向いて ホイ で も やろう か

いい よ

ジャンケンポン !

あっ ち 向いて ホイ !

ジャンケンポン !

あっ ち 向いて ホイ !

ジャンケンポン !

あっ ち 向いて ホイ !

ホイ !

ホイ !

ホイ !

もし かして 私 を バカ に して る ?

さっき 寝違えて さ

右 に しか 首 が 回ら なく なっちゃった みたい

ねぇ 何 作って る の ?

星銃士 ビスマル A の 復刻版 だ よ

ふ ~ん

ふ ~ん って うち の 奥さん みたいな リアクション し ないで よ

これ は ね プレミア もの で

ネットオークション で 落札 する の が 大変 だった んだ から

ふ ~ん

だから ふ ~ん は やめて

常勤 パンダ さん が モデラー なんて 知ら なかった よ

プラモ は 男 の ロマン だ から ね

ねぇ 私 の コレクション 見 たい ?

えっ !どこ に ある の ?

家 に も たくさん ある んだ けど

狭く なる からって 家族 に 迷惑 が られて て さ

娘 さん が 2 人 も いる しね

実は ...

えっ !?何 ?

奥さん の お腹 に 3 人 目 が ...

4 人 目 も 入ってる かも ね

やめて よ ~

ヒマ だ ね

はい しろくま カフェ です

シロクマ くん ?

僕 今 ヒマ だ から さ

しりとり やろう よ

僕 は ヒマ じゃ ない んだ けど

じゃあ りんご !

合 コン

はい ふれあい 動物 園 です

えっ ?パンダ が い ない ?

そう 言わ れ まして も ね ...

パンダ だって 休み たい とき が あり ます よ

すみません !すぐ 行か せます ので ...

ちゃんと 仕事 し なさい !

かわいい !

こっち 向いて !

今日 の お客さん 第 1号 だから サービス し ちゃおう

サービス サービス ! サービス サービス !

パンダ さん が けいれん してる !

早く 飼育 員 さん に 知らせ なきゃ !!

せつない ね ...

あれ やろう か

あれ ?

半田 さん 急いで パンダ コーナー に 来て ください

なんだ ?これ ...

今度 は 何 やってる んです か ?

半田 さん マージャン できる ?

でき ませ ん

大丈夫 だ よ 僕 も ルール 知ら ない から

雨 も 降って て お客さん も 少ない し

半田 さん も どうせ ヒマ でしょ ?

さっさと 片づけ なさい !

ありがとう ございました

それ で さ ヒマ で ヒマ で すごく つらかった んだ

まったく 共感 でき ない んだ けど

今日 なんか 同じ 漫画 を 30 回 も 読み返した んだ よ

カフェモカ おかわり

シロクマ くん いい ヒマ つぶし の 方法 って ない かな ?

ヒマ つぶし

それ は ひつまぶし

それ は かつおぶし

月 が ...

それ は 炭坑節

シロクマ くん って ヒマ つぶし に 困ら な そうだ よ ね

笹 子 さん は ?

私 は 目的 を 決め ずに 自転車 で 遠出 する とか かな

あと は 地図 を 眺めて 風景 を 想像 し ながら の 街 歩き

みんな は ?

プチプチ を ひたすら 潰し ます

長い ...歴史 ...小説

黒ベタ の ジグソーパズル が 難し すぎて 時間 を 忘れ られます よ

みんな うらやましい な

僕 なんか 1 日 20 時間 は 休まない と ダメだ から

起きて る 時間 が 足りなくて 困って 困って ...

僕 だって 予定表 が いっぱい で 足りない よ 。

ほら !

何 ?

ペン 子 さん って すごい 働き者 で ね

毎日 会い に いく の が 大変で ヒマ なんか ない よ

それ に ね ...

シロクマ くん 笹 を ちょうだい

聞いて よ !

それ で さ ペン 子 さん が サービス 券 を ね ...

その 話 は もう 何度 も 聞いた よ

まもなく 当店 は 閉店 いたし ます

何 やって る の ?

一 度 やって みたくて

もう 閉店 か ...

しろくま カフェ に いる と 時間 が あっという間 に 過ぎる な

あっ そう だ !

何 ?

半田 さん 至急 パンダ コーナー に 来て ください

なん です か これ は !

半田 さん いつも の

半田 さん モーニング セット

チョコパフェ ください

僕 は ミルフィーユ

半田 さん ココア !

さっさと 片づけ なさい !

ここ は カフェ じゃ あり ませ ~ん !

は ~ん ~だ ...

パンダ の 悩み 相談 室

今日 も 1 日 雨 です か ね

書けた

読める けど 書け ない 漢字

ゆう

うつ

シロクマ さん さすが です ね

ホント ...雨 続き で 憂鬱 です よね

もう ...

遅刻 し ない ように せっかく ケータイ 渡して あげた のに

半田 さ ~ん

ねぇ 半田 さ ~ん

半田 さ ~ん 遊ぼう !

先輩 あいかわらず モテ ます ね

動物 と 子供 と お 年寄り に は モテる んだ

女性 に は さっぱり だ けど な

彼 は パンダ 飼育 員 の 半田 さん

日夜 パンダ の 世話 を 頑張って い ます

特技 は 料理

流行り の 弁当 男子 です

ちなみに 彼女 いる 歴 0 年

聞こえ てる よ

彼女 いる 歴 0 年

もう !ちゃん と お 仕事 して ください !

パンダ くん は 今日 も 遅刻 だし ...

何度 も モーニング コール した のに

半田 さん て いい 人 だ よ ね

パンダ の ストラップ も つけて くれる し

ま ぁ パンダ くん は パンダ 好きだ しね

じゃ なくて ちゃん と お 仕事 し なさい

彼女 が でき ない 半田 さん の こと が 心配で 心配で 仕事 に ならない ん だ よ

.

いいわけ し ない の !

だって 見て よ あれ

お 客 さん は カップル ばかり だ よ

そう だ ね

相合傘 で アツアツ だ よ

雨 の 日 の 動物園 は 穴場 の デート スポット だ から ね

彼女 も い ない のに まるで デート の 達人 の ような セリフ だ ね

.

大きな お 世話 です !

デート の 特集 ばかり 読んで ないで ちゃんと 仕事 し なきゃ ダメだ よ

.

そんな の 読んで ない し

仕事 も さぼって ない よ

恋人 が できれば 仕事 に 張り合い が 出る のに

僕 にとって は 動物園 の みんな が 恋人 みたいな もん さ

そんな 清純派 アイドル みたいな セリフ は 聞き たく ない ね

そう だ よ。 私 トイレ に 行き ませ ん、なんて アイドル みたいな セリフ は 聞き たく ない よ

ホントの アイドル は 僕たち の ように ウンチ が レモン の 香り なんだ よ

パンダ くん 話 が それ てる よ

それ に 半田 さん が いくら 動物 好き でも

動物 と の 結婚 生活 は 難しい と 思う よ

何 言って る の ?

いい 半田 さん

これ から バツ 2 の 常勤 パンダ さん が

恋愛 相談 して くれる から

では お 願い し ます 先生

私 バツ 2 じゃ ない んだ けど

じゃあ お 願い し ます

先生 じゃ なくて 愛 の 狩人

訂正 する の は そこ じゃ ない から

って いう か 変な キャラ づけ し ないで

ともかく 恋愛 相談 なんて いり ませ ん

あんな こと 言って ます よ 恋愛 番長

番長 も やめて

でも 半田 さん

一生 彼女 でき なくて も いい の ?

い ...一生 ...

そう なんだ よ ね

彼女 が ほしい の は もちろん な んだ けど

もう 彼女 と いう か お 嫁さん が ほしい 年頃 な んだ よね

大丈夫 だ よ

半田 さん いい 人 だ から

パンダ くん !

そして いい 人 で 終わっちゃう タイプ だ ね

ああ どう で も いい 人

あ ごめん

元気 出して

半田 さん の よさ を わかって くれる 女の子 が きっと いる よ

そ そう かな

いる よ

宇宙 に 1 人 くらい は

宇宙 に 1 人 だけ ...

1 人 いれば 十分 じゃ ない

たった 1 人 の 運命 の 人

その 人 と 出会えれば

それ だけ で 幸運 でしょ

常勤 パンダ さん

だから ほら 元気 出し な よ

僕たち が ついてる よ

半田 さん

パンダ に なぐさめ られて て いいん す か

パンダ くん ほら もっと 食べ な よ

もう いい よ

じゃあ シロクマ くん

僕 も

じゃあ ...

もう いい です

ペンギン さん の 買って くる パン の 食べ 過ぎ で

また 太っちゃった よ

何 言って る の ?

もっと 食べて

だって ...

ほら !

また ペン 子 さん に サービス 券 を サービス して もらっちゃった んだ !

これ が 握手 券 だったら もっと 嬉しい んだ けど な ...

ウヒヒヒヒ ...

ウヒヒ って ...

そんな 下品 な 笑い方 してる と ペン子 さん に 嫌わ れます よ

失礼な !!僕 ウヒヒ ...なんて 笑い 方 して ない よ !

そう だ よ ウヒヒ ...なんて して ない よ

だ よ ね ?

グヒヒ ...だ よ

言って ない から ...

先輩 この 間 の コンパ の 子 たち が

また 半田 さん と 飲み たい って 言って ました よ

また セッティング し ましょう か ?

うん ...

まあ その うち な

はい わかり ました

じゃあ お 先 に 失礼 し ます

ああ お 疲れ さま

雨 ちょっと 強い から 気 を つけて な

はい 先輩 も ほどほどに して 帰って ください ね

わかって る よ

半田 さん に 借りた ケータイ 忘れちゃった

今 しろくま カフェ に いる から

帰り に 届けて くれ ない ?

もう ...パンダ くん って ば ...

いらっしゃい ませ

大変 でした ね

カッパ お 預かり し ます

ああ ...どうも

はい

今度 から 忘れ ないで よ

ありがとう

半田 さん って ホント いい 人 だ よ ね

もう ...

少し 休ま せて もらって も いい です か ?

どうぞ

で ペン 子 さん が さ ...

それ さっき も 聞いた よ

恋 は 動物 の 目 を 曇らせる んです かね

いい じゃ ない 聞いて よ

お 目覚め です か ?

すみません つい ウトウト しちゃ って

お 気 に なさらず に

これ 店長 から の サービス です

あったかい

雨 に 濡れた 緑 が 鮮やかで

ホント きれい です よ ね

はい

ペンギン さん ペンギン さん

何 ?パンダ 君

僕 の 可愛い ところ を 500 個 言って

ハード なお 願い だ なぁ

じゃあ 499 個 で いい や

君 妥協 を 知ら ない パンダ だ ね

ありがとう

じゃあ 僕 の 可愛い ところ を

白熊 君 終わって

次回 の しろくま カフェ は

ご覧 の 放送局 以外 で お 送り し ます

ご覧 の 放送局 で 見れます よ

お楽しみ に

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE