×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

しろくまカフェ (Shirokuma Cafe), Shirokuma Cafe (Polar Bear Cafe) Episode 48

Shirokuma Cafe (PolarBearCafe) Episode 48

ナマケモノ 君 の 旅行

ナマケモノ 君

パンダ 君

どう し た の

旅 に 行く ん です

どこ に

温泉

いい ね

いつも 笹 子 さん に

いろんな とこ に 連れ て いって もらって る ん です

あぁ 言って た ね

一 度 自分 の 足 で

温泉 に 行こ う と 思った ん です

いつ 出発 し た の

まだ 暗い うち に

昨日 の

昨日 か

ナマケモノ 君 僕 も 行く よ

ホット ティー ちょうだい

ハチミツ たっぷり 入れ て

今日 は カフェ モカ じゃ ない ん です か

ハチミツ 入り 紅茶 は ノド に いい から ね

風邪 です か

違う よ

久しぶり に 行こう か と 思って さ

1 人 カラオケ

1 人 カラオケ

楽しい ん です か

楽しい ん です

ペンギン さん 行く の 1 人 カラオケ

うん 死ぬ ほど 歌 おう か と 思って

いい ね 早速 行こう

ちょっと 待って シロクマ 君

2 人 で 行ったら 1 人 カラオケ に なら ない じゃない

大丈夫 違う 部屋 に 入る から

じゃあ 行こ う

行っちゃ う ん です か

行っちゃ う 行っちゃ う

「ママ ママ マハロ 」

急 ご う もう 歌い たくて たまらない よ

うん

待ち きれ ない よ

ど っか その辺 に カラオケ ボックス ない かな

あっ

えっ どこ カラオケ ボックス あった

あれ パンダ 君 と ナマケモノ 君 だ

ま ぁ いい や カラオケ ボックス に 急ごう シロクマ 君

何 し てる の

ナマケモノ 君 と 温泉 に 行く ん だ

何 し てる の

ナマケモノ 君 と 温泉 に 行く ん だ

あぁ そう 駅 まで 送ろう か

う うん 歩 い て 行く んだ

電車 で 行け ば いい じゃ ない

自分 で 歩いて 行きたい んだ って

あぁ そう 変わって る な

じゃあ シロクマ 君 …

行 こ う か 温泉

えっ カラオケ は

さぁ 温泉 温泉

え カラオケ は

え 歩き

ねぇ ナマケモノ 君 もう 少し ペース 上げ て か ない

ナマケモノ 君 は 歩く こと だけ に 体力 の すべて を 使い たい から

しゃべら ない って

あぁ そう

ペンギン さん

何 パンダ 君

あそこ に コロッケ 売って る よ

おいしい ね

歩き ながら 食べる コロッケ は 最高 だ ね

その 最高 の コロッケ は 僕 の おごり だって こと を

末代 まで 語り継いで ほしい よ

ナマケモノ 君 は 食べ なくて いい の

ナマケモノ 君 は 歩く こと だけ に 体力 の すべて を 使い たい から

食べ ない って

食べ ない なら ナマケモノ 君 の 分 は 僕 が 食べて も いい よ

ね ペンギン さん

それ コロッケ を おごった 僕 が 賛同 する と思う の

シロクマ 君 ついに カラオケ ボックス だ よ

温泉 温泉

先 の 温泉 より 今 ここ に ある カラオケ ボックス じゃない か な

先 の 温泉 先 の 温泉

先 の 温泉 ね

ねぇ あんまり 進んで ない よ

そう

キミ は こういう の 気 に なら ない ん だ ね

シロクマ 君 ナマケモノ 君 を 運んで あげて

いい ん です

僕 は 歩き たい ん です

けど これ じゃ いつ まで たって も 温泉 に つかない じゃない

いい ん です

旅 の 目的 は 早く 着く こと じゃない よ

途中 を 楽しま ない と

まあ ね

そう だ

どう し た の

ペンギン さん に あと は 任せて

僕 は あっち に 歩いていく よ

あっ ち に 何 が ある の

僕 の お家

帰る ん だ ね

うん

歩 こ う か

わかった よ

どう した の

もし かして 疲れ ちゃった の

まさか

旅 は 途中 が 楽しい ん でしょ

です よ ね

銭湯 だ ね

温泉 じゃ ない けど 初めて 自分 の 足 で 来ました

入って みよ う よ

はい

いい お 風呂 だった

本当 だ ね ナマケモノ 君 に 感謝 だ ね

そう だ ね 遠く に 行く だけ が 旅 じゃ ない ん だ ね

違う 景色 を 見る こと が 旅 なん だ ね

遅い ね

ナマケモノ 君 出 て こない ね

湯冷め し ちゃう

シロクマ 君 も 湯冷め する の

湯冷め は 特別 だ よ

湯冷め は

万国 共通 の 残念 賞 だ ね

ペンギン さん ダッシュ で 様子 を 見 てき て よ

ダッシュ する 意味 ある の

いい お 湯 で し た

よかった ね

よし

じゃあ いよいよ カラオケ ボックス に …

はい 温泉 に 行き ましょう

えっ カラオケ じゃ ない の

自分 の 足 で どうしても 温泉 に 行きたい んです

けど 銭湯 で いい ん じゃ ない か な

ねぇ

そう そう

遠く に 行く だけ が 旅 じゃ ない ん じゃない

すっかり 銭湯 で リフレッシュ でき まし た

さあ 温泉 へ レッツゴー

えっ 行く の

ああ こんな 夜中 に なっちゃった よ

ナマケモノ 君 そろそろ 寝 たら

そう だ よ

ふだん 20 時間 以上 寝てる ん でしょ

集中 したい の で

数 時間 話しかけ ない で ください

ここ から すぐ 僕 ん 家 な んだ けど な

ペンギン さん パンダ 君

すごい よ

すごい ね

うん

ナマケモノ 君 と 来なかったら

こんな 景色 見 られ なかった ね

うん

けど 僕 ん 家 すぐ そこ な んだ よ ね …

人形 に なった

ペンギン さん ペンギン さん

なに パンダ 君

ホワイト デー に 土地 の 権利書 くれ ない

あげ ない か な

ねぇ 今日 は なんか 違う ね

このまま 『ワールド ビジネス サテライト 』くらい まで いく よ

そんなに もつ かな

じゃあ 『カンブリア 宮殿 』まで 頑張る よ

ねぇ 何 が 違う の

戻っちゃ ってる よ

何 が 違う ん です か

笹 子 さん も そっち の チーム

もう 少し 頑張ろう

はい そのまま

ペンギン さん カフェ モカ は

あ …今日 は いい かな

よし グリズリー 君 や ラマ さん や

もう みんな 呼んで パーティー しよう

メンバー を 増やす の は やめよ う

じゃあ みんな で 草 野球 大会 しよ う よ

聞い て た メンバー を 増やす の …

前 …

あっ ゾウガメ さん

失礼 し …

違う かな

何 が 違う の

だいぶ 違う ん だ けど

たしかに いつも と 違い ます ね

あれ ここ どこ

「楽しい ロンドン ゆかい な ロンドン 」

僕たち どう やって 来た の

どこ でも 行ける ドア だ よ

略し て

どこ でも ド …

ダメ

ペンギン さん カフェ モカ は

まだ いら ない か な

そんな 調子 じゃ …

「だって ば よ 」まで もた ない よ

キミ って 動揺 し ない ん だ ね

どう よ う

それ は 御用

バク ハツ だ

それ は 太陽

それ は 単 4

僕 も やり たい

やり たい

ネクタイ

兵隊

めん たい

めん たい めん たい め ん たい

笹 子 さん まで

すみません

どうぞ カフェ モカ です

あれ 出し ちゃった

今日 は 特別 サービス で …

餃子 セット です

特別 に いらない サービス かな

戻 ろう

うん 今度 は クレイ アニメ で やろう ね

たぶん やら ない か な …

う わ ぁ ~とう

お ~し ~ま …

ホワイトデー

半田 さん 大丈夫 です か

半田 さん

どう し たん です か 半田 さん

ボーッ と し て

いや …

何 か 悩み が あったら 聞きます よ

ラマ デー を 作って くれた 半田さん の 力 に なりたい んです

いや そんな …

さあ

その 目 で 見つめ られる と 弱い な

実は 来週 ホワイト デー でしょ

はい

笹 子 さん へ の お返し 何 に しよ う か ずっと 悩んでる ん だよね

何 あげたら いい と 思う

それ は ラマ に 聞かれ て も わから ない です ね

人間 の こと は 人間 に 聞い た ほうが

先輩

笹 子 さん へ の ホワイト デー に 何 あげる か 悩んでる んです って

え ぇ なぜ それ を

半田 さん が 笹子 さん に ホワイト デー に 何 を あげたら いい か 悩んでいます

ラマ さん なんで 掲示板 に 貼っちゃう んですか

半田 さん 困って たから なんとか し て あげ たく て

ありがたい けど 困り ます よ

けど 先輩 いつの間に 笹 子 さん に チョコレート もらった ん ですか

いや ~

これ ちょっと 遅れ ちゃった ん だ けど

パンダ 君 バレンタイン の チョコレート

ありがとう

あっ 半田 さん に も 渡し て おい て くれる

はい 半田 さん

完全 な 義理 チョコ です ね

形 として は パンダ 君 に もらって ます し ね

ラマ さん 言わ なく て いい から

お返し は 決まった ん です か

何 か 候補 は ある ん です か

ま …まあ 一応

バイク と か

バイク

完全 な 義理 チョコ の お返し に バイク って

どこ の 大 富豪 す か

他 に も ある よ 候補

実家 から 送ら れ て きた お イモ で 作った 煮っころがし とか

却下 です

笹 子 さん

はい

ちょっと 早い けど

もう すぐ ホワイト デー だ から ね お返し

これ は えっ と …

アメ で 作った ギョレメ 国立 公園 と

カッパドキア の 岩窟 群 だ よ

すごい こと は すごい けど わかり にくい ね

世界 遺産 だ よ

ありがとう ございます

笹 子 さん 僕 も お返し

なんで 笹 かまぼこ か は 聞か ない で

ありがとう ございます

いよいよ 今日 は ホワイト デー です が お返し は 決まり まし た か

えっ まあ …

服 とか あげる ん でしょ 普通 は

普通

じゃあ …バス タオル と か

あって 困る もん じゃ ない し

えっと えっと …

水 しか も 何で その 量

もう わけ わかん なく なっちゃ って

却下 です ね

だ ね

普通 に マシュマロ と か アメ と か で いい ん じゃない ですか

わかった そう する よ

お 疲れ さま で し た

お 疲れ さま

いらっしゃい ませ

笹 子 さん …

笹 子 さん

はい

カフェラテ でき た よ

大丈夫

はい

お 待たせ し まし た

ところで シロクマ 君

何 半田 さん 何 し てる ん だろう あれ れ

ペンギン さん

アメ あまって る ん だ けど いら ない

見る の が 怖い な けど いただき ましょう

はい どうぞ

サグラダ ファミリア

正解

しかも 完成 形 本物 より 早い よ

アメ で 作ら なく て い いよ ね

あの …

シロクマ さん すみません

半田 さん

あっ 笹 子 さん

どう したん ですか お 店 は

早退 させて もらった ん です

早退

なんか ちょっと 熱っぽく て

風邪 です か

ふだん あんまり ひか ない ん です けど

そう だ …

これ よかったら どうぞ

わ ぁ ありがとう ございます

早く 風邪 治し て ください ね

ありがとう ございます

ホワイトデー どう だった ん です か

何 あげた ん です か

みかん

みかん …です か

うん みかん

ペンギン さん ペンギン さん

何 パンダ 君

気功 って 知って る

知って る よ

そういう の やめて くれる かな

私 も いい です か

やめ て

終 ろう

来週 の シロクマ カフェ は

今週 の シロクマ カフェ を お 送り し ます

だから やめて

お楽しみ に

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE