Hunter x Hunter (2011) Episode 148
あいつ まだ 赤ん坊 だった あんた を 捨てた の よ
それ でも
子供 を 捨てて でも 続けたい と 思う 仕事 なん だ ね
ハンター って それ だけ すごい 仕事 なん だ ね
あんた やっぱり あいつ の 息子 だ わ
ジン さん に 認めて もらう ため の 最終 試験 が 彼 を 捜し当てる こと な の さ
これ が どんな 狩り より 難しい
彼 は 俺 の 知る 限り 最高 の ハンター だ
欲しい もの が ある ん だ
結局 何 が 欲しい の か 教え て もらえ なくて
捕まえ て みろ よ
お前 も ハンター な ん だ ろ
ジン
登 木 希望 ダメ だ よ
この先 18 歳 未満 は
何 か 特別 な 資格 か 免許 が ない と
プロ ハンター
その 年 で
こりゃ 失礼 どうぞ どうぞ
一応 この 書類 に サイン し て くれ
大統領 でも 書いて もらう こと に なってる
いわゆる 登る に 当たって 死 ん で も 構わない って 例 の あれ さ
アドバイス し とく ぜ
先客 が 残し たく さび や 足場 を 当て に する な よ
登れ る 奴 は 大概 丸 腰 だ
今 頂上 に いる 奴 も そう だった
分かった ありがとう
まっヤバいと思ったらすぐそれを押しな
うち の レスキュー 班 は 優秀 だ
10 分 くらい 木 に しがみつ い てりゃ
落ち
おい
はい
もう あんな とこ まで
先 は 長い な
すごい 木 だ
安心 し て 身 を 任せ られる
指 を 触れ た 瞬間 そこ が 生命 力 に 満ち て い て
樹木 全体 と つながって いる の が 分かる
行け る
木 の ささやき に 逆らわ ず 進め ば
助け て
助け て くれ
もう 少し
てっぺん が 変 だ ぞ
デッカ
び くった
や ぁ
よ 待ちくたびれ た ぞ ジン
500 m 地点 から ここ まで 何分 かかった
えっ と 20 分 くらい かな
まっ 初めて で それ なら 及第 点 か
食え
いい 眺め だ ろ
曇り の 日 は 一面 雲海 に なる
ねぇ ジン ん
聞い て いい
おう 答え ねえ かも しん ねぇ けど
ジン が 欲しい も の って 何
今 目の前 に ない もの だ な
目の前 に ない もの
俺 が ハンター に なろう と 思った の は
う ぜ ぇ
俺 が ハンター に なろう と 思った の は
当時 俺 が 行き たかった 場所 に 入る のに
ハンター が 一 番 現実的 だった から だ
その 場所 は ある 王族 の 埋葬 施設 と さ れ て た ん だ が
一切 口外 し ない こと を 条件 に 信頼 に 足る 団体
しかも 自費 で の 調査 しか 許さ れ ない 状態 だった
実質 そりゃ 調査 でき ない って 話 だ
見返り も 業績 も 求め ず 大金 を つぎ 込める 奴 なんて まず い ない
俺 は 逆 に チャンス だ と 思った
プロ ハンター って 信頼 を 得れ ば
金 は 何とか なる から な
15 の 時 に 特定 非営利 活動 法人 を 設立 し て
王 墓 の 調査 と 修繕 を 行った
その 前 の ライセンス を 取得 し て から の 2 年 は
ずっと ネット で 考古学 マニア の サイト や ブログ 巡り さ
金 も 名誉 も いらない から ただ 真実 を 知りたい って いう 変わり者 で
さらに 口 が 固く て 信頼 できる メンツ が
法人 設立 の ため 10 人 くらい 必要 だった から な
俺 は いつも 今 俺 が 必要 と し てる もの を 追って る
実は その 先 に ある 本当 に 欲しい もの なんて
どうでも いい くらい に な
分か ん ねえ か
じゃ もう 少し 話す か
ネット で 知り合って オフ会 で 意気投合 し た そいつら は
みんな 俺 より 年上 で
普通 の 会社員 や 院生 や フリーター だったり し た
俺 の 素性 と 計画 を 打ち明けたら
連中 は 法人 設立 に かかわる 雑事 を 進んで こなし
なけなし の 生活費 から 寄付 まで くれた
念願 かなって 王 墓 の 中 に 足 を 踏み入れた 時
俺 が 一番 嬉しかった の は
ずっと 願って た 王 墓 の 真実 を 目の当たり に した こと じゃ なく
一緒 に 中 へ 入った そいつら と
顔 を 見合わせて 握手 し た 瞬間 だった
そい つ ら は 今 も 無償 で 役員 を し ながら
俺 に 生きた 情報 を くれる
この 連中 と 比べ たら
王 墓 の 真実 は ただ の おまけ さ
大切 な もの は
欲しい もの より 先 に 来た
今 は
あっ
今 は 何 を 追って る の
今 か 少し 説明 が いる な
ゴン 俺 達 が 登った この 木 は 何 だ
えっ 世界 樹 でしょ
そう だ な
下 で は この 木 を 何て 紹介 し て た
世界 で 一 番 高い 木 で 1784mあるって
うん それ は 間違って ない な
だが この 木 の 真実 は
成長 の 止まった 若木 だ
えっ
栄養 が 足り なく て
これ しか 育た なかった 世界樹 な ん だ
本当 の 世界樹 は
マグマ を 吸って 山脈 に 根付き
大気 圏 を 越え て なお デカ く なる
この 世界 の 外側 で
この 世界 って
お前 も よく 知って る 世界 地図 さ
えっ
お前 や 会長 が 戦った アリ も
外側 から 来た 外来 種
学校 じゃ 教えて くれない 真実 だ
常識 の ある 大人 は
あえて パンドラ の 箱 に 触れ まい と している
俺 達 が 知って る この 世界 は
とてつもなく 大きな 世界 の ほんの 一部 だって ことに な
ある 時代 の ある 地域 の 選ばれた 人間 は
あっ ち に 行って 来た 記録 を 遺物 に 残してる
分かった か
俺 が 欲しい もの は 今 も 昔 も 変わらない
目の前 に ない 何 か だ
外 へ 行く ため に 必要 な もの は 多い
出発 する まで だけ で 最低 4 つ ある
「許可 」「手段 」「資格 」「契約 」
俺 は まだ この 中 の 一 つ も 手 に 入れ て ない
だが 別に 急いで いない
道中 を 楽し ん でる 最中 だ
だから もし
お前 の 行き先 が 将来 俺 と 重なる よう なら
道草 を 楽しめ
大いに な
欲しい もの より 大切 な もの が
きっと そっち に 転がって る
あっ
ジン
ん これ カイト に 頼まれ て た んだ ジン に 返し て おい て くれ って
おう そう か
そん 時 の 傷 が まだ 肩 に 残ってる ん だ
ほら ここ ん とこ に ね
それ で ドン って
棺 の 中 から 出て来た の は これ くらい の
それ が 「試し の 門 」って いって ね
その 扉 から じゃ ない と 敷地 内 に 入れ ない ん だ
大地 を 踏みしめて 君 は 目覚めて いく
天使 の 微笑み で 連れ出し て
孤独 でも 一 人 じゃ ない さ
生まれて き た こと に 必ず 意味 が ある
優しさ に 満ち 溢れ てる
青い 地球 (ほし )に ありがとう
You can smile again
Youcanflyaway
世界 は 君 の 輝き を 待って る
大地 を 踏みしめて 君 は 目覚めて いく
天使 の 微笑み で 連れ出し て you can smile
始まり は いつ でも 遅く ない さ
何度 でも 立ち上がれ
最後 まで あきらめ ない さ
やり 続ける こと に 必ず 意味 が ある
Youjusttryagain
闇 を 抜けて
Youjustgoaway
未来 は いつも 僕たち を 待って る
大空 駆けぬけて 海原 越えて 行け
天使 の 投げ キッス 捕まえ て youcantry
まだ 誰 も 見た こと ない 世界 へ
飛び出 そ う 明日
大地 を 踏みしめて 君 は 目覚めて いく
天使 の 微笑み で 連れ出し て you can smile
終わらない 冒険 に 出 挂 け よ う
いつ まで も どこまでも
流れ 落ちる 涙 勇気 に 変え て いく
天使 の 羽 広げ 舞い上がれ you can fly
悲しみ も 痛み も 包み込んで
大地 を 踏みしめて 君 は 目覚めて いく
天使 の 微笑み で 連れ出し て you can smile
始まり は いつ でも 遅く ない さ
何度 でも youcantry
何度 でも you can try
何度 でも 立ち上がれ
道草 を 楽しめ
大いに な
欲しい もの より 大切 な もの が
きっと そっち に 転がって る