×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

緋弾のアリア, Hidan no Aria (Aria the Scarlet Ammo) Episode 6

Hidan no Aria ( Aria the Scarlet Ammo ) Episode 6

( バイブレーター 着信 )

信じ てる もの を

強く 引き寄せる

凍え た 眼差し も

守って あげる から

願い は 緋 螺旋 に 舞い降り て く

ちっぽけ な もの を 映せ ない 空

独り 走れ ば 怖く なかった

ここ で 明日 を 裏切れ ば

もう どこ に も 行か れ ない

現実 罪 に 彷徨う 街

ただ 求めて 光 を

信じ てる もの を

強く 引き寄せる

凍え た 眼差し も

守って あげる から

両手 に 握った 思い は 輝き

終わら ない 調べ が

真実 に 届く まで

アタシ と いう 微熱 で

打ち抜 い で く

まだ 気づか ない の ?

私 の フル ネーム は 神崎 ? ホームズ ? アリア

シャーロック ? ホームズ 4 世 よ

シャーロック ? ホームズ ?

うん

あり え ねえ こんな ホームズ

キン ちゃん

どうして メール 返信 くれ ない の ?

ねえ 女の子 と

同せい し てる って ホント ! ?

入る よ キン ちゃん

やっぱり い た ~ 神崎 ? H ? アリア !

白雪 違う ん だ これ は だ な …

キン ちゃん は 悪く ない

キン ちゃん は だまさ れ てる だけ

この 泥棒 ネコ キン ちゃん を 汚し た 罪

死 ん で 償え ~

ち ょ ッ 何 な の よ

落ち着け 白雪

俺 は ど っこ も 汚れ て ない

神崎 ? H ? アリア 覚悟 !

え ッ いや ち ょ …

天 誅 ~ !

真剣 白 刃 取り

初めて リアル で 見 た

な … 何で 私 ?

黙れ 泥棒 ネコ

何 な の よ

キン ちゃん の 前 から 消えろ !

だから 訳 わかん ない

人 の 話 聞き なさい よ

やめろ 2 人 と も

いい加減 に し て 風穴 開ける わ よ

あ ッ あんた … 超 偵 ! ?

そう 白雪 は 超 偵 すなわち

超 能力 を 持つ 武 偵 な の だ

青森 の 郊外 に ある 星 伽 神社

白雪 は

代々 続く 星 伽 の 巫女 の 1 人 だ

そして 星 伽 の 巫女 は …

鬼 道 術 と 呼ば れる 超 能力 を 使う

武装 巫女 な ん だ そう だ

超 能力 者 なんて 俺 だって

うさんくさい と 思う が

それ は 実在 し て いる

理子 が その 1 人 だった の は

記憶 に 新しい

そして 武 偵 高内 でも

SSR こと 超 能力 捜査 研究 科 で

超 偵 が 育成 さ れ て いる

白雪 は そこ の 優等 生 らしい

そんな 白雪 と

S ランク 武 偵 の アリア が 戦え ば

当然 こう なる わけ で

しぶとい … 泥棒 … ネコ

あ … あんた こそ

なあ そろそろ 落ち着 い て 話 を …

キン ちゃ ~ ん

ごめん ね 私 に 勇気 が なかった から

キン ちゃん は こんな 女 を

それ 以上 勇敢 に なら れ ちゃ

困る わ よ

キン ちゃん と 恋 仲 に

なった から って つけあがる な !

恋 仲 ? バカ 言わ ない で

私 は 恋愛 なんか どう で も いい

した こと も ない し

する つもり も ない !

じゃあ キン ちゃん は

恋人 じゃ ない の ?

違う わ よ

じゃあ 何 ?

それ は … 奴隷 奴隷 よ

あっちゃ ~

ど 奴隷 ! ?

ま ッ まさか そんな

イケナイ 遊び まで

そりゃ あ 私 だって その 逆 なら

想像 した こと ある けど …

でも

違う 違う 違う ! キンジ !

気 安く …

白雪 俺 と アリア は 武 偵 同士

一時的 に 組 ん でる だけ だ

え ッ … ホント ?

俺 の 言う こと 信じ られ ない か ?

信じ てる 信じ て ます

じゃあ キン ちゃん と アリア は

そういう こと は し て ない の ね ?

そういう こと ?

その …

キ キス と か

し た の ね

ふ ふ ふ ふ ッ ふ ふ ふ ふ ッ …

白雪 落ち着け あれ は な …

た 確かに そういう こと は し た けど

で でも …

大丈夫 だった の よ

子供 は 出来 て なかった から

は あ ?

だ だって お 父 様 が 言って た もの

キス し たら 子供 が 出来る って

出来る か !

ふ あー イテテテ

白雪 よう

あの な 昨日 の こと だ が …

え ッ おい

まだ 怒って る の か ?

今朝 の ホームルーム は 来週 に

迫った アドシアード に つい て です

アドシアード 期間 中 は 競技 に 出る 各国 の

武 偵 高 生徒 だけ で なく

一般 の 方々 も 大勢 来 られ ます

なぁ キンジ お前 アドシアード の

競技 と か 出 ねえ よ な ?

わかりきった こと 聞く な E ランク 武 偵

なんか お呼び じゃ ねえ だ ろ

だ よ な じゃ 一緒 に 受付 やろ う ぜ

不知火 が ダメ に な っち まっ て よ

ガン シューティング 競技 に

急きょ 出る こと に なった ん だ

神崎 さん が 辞退 し ちゃ った から ね

ふ ~ ん まあ 受付 やる の は いい が

アリア は 何も 出 ない の か ?

お前 なあ 朝っぱら から

な ん つ ー 本 を …

こういう こと だった の ね

この ド 変態 が !

これ ぐらい よけ なさい よ エロ 武 偵

いや … 無理 だ から

あ ッ これ 使える か も

お ~ い アリア

お ~ い

だ ~ れ だ

何 だ よ 呼び出し とい て 遅い ぞ

後ろ を 取ら れる なんて 甘い わ ね

な 何 だ その 格好

言って なかった ?

私 アドシアード で チア やる の その 練習 よ

チア って アル カタ か

練習 に つきあえ って ん なら

お 断り だ

二 重人 格 な ん でしょ ?

は ッ ?

ハイジャック の 後 私 調べ た の

あんた は 二 重人 格 そのもの よ

たぶん 幼少 期 の トラウマ に よる

別 人格 と か が あって

戦闘 時 の ストレス で

そっち に 切り替わる ん だ わ

外れ だ ぞ 神崎 ? ホームズ ? アリア

俺 の ヒス テリア モード は

心因性 の 獲得 形 質 じゃ ない

神経 性 の 遺伝 形 質 だ

ねえ 聞い てる ?

だから 今 から あんた を

戦闘 の ストレス に さらし まくって

覚せい し やすく する

て いう 調教 を 思い つい た の

朝 の ホームルーム の 時 に ね

マジ で 痛い ん だ けど

覚せい 後 に 反撃 へ の 流れ を 作る

調教 も 兼ね てる から

今 の を 真剣 白 刃 取り 出来る よう に

なる こと

ん な ムチャ な

はい 今 の タイミング を 500 回

まずは イメージ する

手 を 動かし て も いい わ

制限 時間 10 分

要するに イメトレ か

何なら タン コブ 量産 する ?

わかった わかった やり ます よ

うん うん 言う こと きく キンジ は

いい キンジ

しっかり やる ん です よ

タア ~ ッ !

え ッ ? イテテ …

調教 の 成果 出 ない わ ね

そんな 急に 出る か

明日 も これ 続け て あげる

は あ ? 何 勝手 に

あんた は 私 の パートナー だ もん

調教 する の は 私 の 責任 だ わ

あ あ ~ 2 年 B 組 の

星 伽 白雪 星 伽 白雪 …

白雪 ?

あいつ が 呼び出し か

今 すぐ 教務 科 ( マスターズ ) の 私

つか 担任 の 綴 の 方 に 来る よう に 聞え てる な 以上

キンジ これ は チャンス だ わ

え ッ ?

今 から 白雪 の 弱み を 握る わ よ

は あ ?

私 今日 白雪 に 殺さ れ かけ た の

殺し 合い なら 昨夜 も し た だ ろ

今日 の は 本気 よ

女子 更衣室 の ロッカー に

トラップ が 仕掛け られ て た

トラップ ?

私 が ロッカー に 潜り込ま ない と

服 が 取れ ない の を 見越し て

首 の 位置 に ピアノ 線 が

張ら れ て た ん だ から

ピアノ 線 って …

ヤバ すぎ だ ろ それ

いくら なんでも 白雪 が そんな こと

する … かな

いや まさか

他 に も 見張ら れ てる 感じ がし たり

渡り廊下 から 水 が かけ られ たり

「 泥棒 ネコ 」 って 書か れ た 手紙 が

げた 箱 に 入って たり

あの 女 以外 に あり え ない わ

星 伽 今日 の これ

どういう つもり だ ?

あんた が 90 点 きる なんて な

すみません 綴 先生

まあ 点数 と か どう でも

いい ん だ けど らしく ない から さ

な 星 伽 あんた ひょっとして

あいつ に コンタクト さ れ た ?

あいつ ?

お前 を 狙う 可能 性 が 高い って

諜報 科 ( レザド ) の レポート が 出 て た だ ろ

SSR でも 似 た よう な 予言 が あった

デュランダル だ よ

ああ

デュランダル ! ?

でも デュランダル は

存在 自体 が デマ だって 皆 が …

デマ じゃ なかったら どう す ん だ ?

だ と して も 大物 超 偵 を 狙う

誘拐 魔 って 話 です し

私 な ん か が 狙わ れる なんて …

あの な あんた は うち の 秘蔵っ子 だ ぞ

前 も 言った けど せめて ボディー ガード ぐらい

つけ とけ って ば

で でも … ボディー ガード が いる と

その … キン ちゃん の お 世話

でき なく なる から

アドシアード が 近づく と

外部 の 人間 が わんさ か 来る

その 期間 だけ でも どう だ ?

気休め ぐらい に ゃ なん だ ろ うん ?

で でも やっぱり …

その ボディー ガード 私 が やる わ

アリア ? キン ちゃん ! ?

24 時間 体制 無償 で 引き受ける

ええ ッ ! ?

ほお S ランク 武 偵 が タダ で

護衛 し て くれ ん の か そりゃ 上等 だ

い 嫌 です アリア が

いつも 一緒 だ なんて 汚らわしい

護衛 さ せ ない と コイツ を 撃つ わ よ

ウワー アリア 武 偵 法 9 条 9 条 !

キン ちゃん

ふ ~ ん そう か

そういう 人間 関係 か

で どう す ん の さ 星 伽 は

わかり まし た

アリア に 護衛 し て もらい ます

ただし

キン ちゃん も 私 の ボディー ガード し て

24 時間 体制 で

わ 私 も キン ちゃん と 一緒 に 暮らす

何で … こう なる

こ ッ これ から お 世話 に なり ます

星 伽 白雪 です

ふ ふつつか 者 です が

よろしく お 願い し ます

何 今さら テンパ って ん だ よ

あ は ッ キン ちゃん と 暮らす って

思ったら 緊張 し ちゃ って

ア ~ ごはん の 前 に お 掃除 し ちゃ う ね

たく … 俺 の 静か な 生活 は

どこ へ いっち まっ た ん だ

で お前 は 何 やって ん だ よ

ああ この 部屋 を 要塞 化 し てる の

護衛 の 基礎 中 の 基礎 じゃ ない

そこ まで する か 白雪 の 弱み を

握り たい だけ な ん だ ろ ?

目的 変わった の 私 デュランダル を 捕まえる

は あ ?

デュランダル は ね 私 の ママ に

罪 を 着せ てる 敵 の 1 人 な の よ

ヤツ を 捕らえ れ ば ママ の 刑期 を

残り 635 年 まで 減らせる わ

うまく すれ ば 高裁 へ の 差し戻し …

母親 の こと に なる と

我 を 忘れる ん だ よ な

でも デュランダル って 都市 伝説 みたい な もん だ って

聞い た ぞ 誰 も 見 た こ と ない ん だ ろ

そんな こと ない

あいつ は 実在 する わ

じゃ お前 デュランダル を その 目 で

見 た こと が ある って の か ?

う っ それ は ない けど …

それ みろ

でも いる に 決まって る じゃ ない

ママ は あいつ の 罪 を 着せ られ て …

別 の 犯人 の 罪 かも な

うるさい !

とにかく いる ったら いる の

あの な

いい から あんた も 仕事 し なさい

ほら まず 廊下 の タンス の

危険 物 チェック

廊下 の タンス ?

私 は 寝室 に も 仕掛ける から

さっさと 動 い て 動 い て

これ って

白雪 が 持って き た やつ だ ぞ

そんな 危険 物 な ん か …

あった … 俺 に とって の 危険 物

キャッ

どう し た 白雪

食器 で も 割った か ?

キン ちゃん ごめんなさい

特濃 葛根 湯

これ キン ちゃん が カゼ を ひ い た 時

いつも 飲 ん でる お 薬 でしょ ?

確か すごく 貴重 だって

この 辺 じゃ アメ横 まで 行か ない と

売って ない って だけ だ

また 買って くりゃ いい ん だ から

気 に す ん な

やっぱり キン ちゃん は 優しい ね

そういう とこ 変わら ない

バカ こんな こと で 怒る か よ

ここ は 俺 が 片づける から

白雪 は 他の とこ 頼む

はい

さあ どうぞ キン ちゃん

おお ~

全部 キン ちゃん の ため に

作った ん だ よ

おう あり が と うま そう だ な

食事 の 後 は お ふろ

それとも … わ わ た … わ た …

は あ ?

ねえ ちょっと 何で 私 の 席 に は

食器 が ない の かしら ?

何 で よ !

文句 が ある なら 護衛 は 解任 し ます

アンタ ね 下手 に 出 れ ば …

受けて立つ よ

私 この 間 は

まだ 切り札 を 隠し て た し

な っ 私 だって 切り札 2 枚

隠し て た もん ね

私 は 3 枚 隠し て まし た

じゃあ 4 枚

5 枚

あー いっぱい !

ともあれ こうして アリア と

俺 に よる 白雪 の 護衛 が 始まった

一緒 に 登校 し た 後

授業 中 は アリア に 任せ

はい キン ちゃん あ ~ ん

昼 休み のみ 合流

放課後 は 俺 が 担当 する と いう

段取り だった の だ が

え ッ また ケンカ し た の か ?

だって アリア が

昼 休み は 調教 の 時間 だ から

邪魔 する なって 偉 そう に 言う から

調教 じゃ なく 訓練 な

アリア って うるさい よ ね

キン ちゃん の やる こと に

いちいち 口出し て

私 と キン ちゃん の 世界 に

割り込 ん で

そんな 世界 あった っけ か ?

ある 意味 で は

すごい 子 だ と 思う けど

まあ ある 意味 な

キン ちゃん を 取ら れ たく ない の

アリア は 魅力 的 だ から

言った だ ろ あいつ と は

ただ 組 ん で いる だけ だ

幼なじみ の お前 と は 違う ん だ

幼なじみ … そうだ よ ね

キン ちゃん は ずっと 昔 から

私 の こと

知って くれ てる ん だ もん ね

星 伽 神社 から 出る こと を

禁じ られ て た 私 を

初めて 外 に 連れ出し て くれ た の も

キン ちゃん だった

あの 時 見 た 花火

とっても キレイ だった よ

後 で こって り 叱ら れ た けど な

それ でも キン ちゃん

何度 も 遊び に 来 て くれ た から

うれしかった

きっと 俺 は

子供 心 に

白雪 に 同情 し て い た の だ と 思う

~ かご め かご め

~ 籠 の 中 の 鳥 は

~ いつ いつ 出 やる

白雪 や 白雪 の 姉妹 が

~ 夜明け の 晩 に

大人 達 から こう 呼ば れ て

いる こと を 知って い た から

~ 鶴 と 亀 が すべった

「 籠 の 鳥 」 と

~ 後ろ の 正面 だ あれ

もしもし

白雪 俺 だ

キン ちゃん ?

キン ちゃん どう し た の ?

は ぁ 何 だ よ

だって 今 電話 で 助け て くれ って

は あ ? 風呂 場 から 電話 し ねえ よ

だ だって 確かに キン ちゃん の 声 で …

キッ キン ちゃん は … は だ … か

うん ? ああ

ごめんなさい ごめんなさい ごめんなさい …

キン ちゃん の お 風呂 だ から 裸 だ から

それ を 想像 し て た の は 事実 です

でも 想像 が し たら

それ が ぷ あっ ぷ あっ の ふい で …

白雪 が 悪い の です

いや 別に いい から

でも 俺 の 声 で 電話 って …

お あいこ

は あ ?

キン ちゃん も 私 の お 着替え を

見 れ ば 公平 に なる ん だ もん

待て 公平 いら ん ! 脱ぐ な

脱ぐ 脱ぐ 脱ぐ キン ちゃん なら

見 られ て も 平気 な の

こら こら

キン ちゃん やめ て 放し て

放せ る か おとなしく しろ

ただいま

バ … バ …

バカ キンジ !

ケダモノ ウジ ムシ バクテリア ~

やめろ 撃つ な って う わ あ ~ ッ !

負け惜しみ は もう やめ て

は あ ? 何 が 負け惜しみ よ

さっき の は 合意 の 上 な の

だから あきらめ て

関係ない って 言って る でしょ

は は はくし ょん !

限界 まで ギリギリ の Distance

いつ だって 一 人 走った

足手纏い そう 思う なら

間に合う わ

今 なら ば 引き返せ ば いい

さよなら に は 慣れ て い た

あの 日 出会う まで

「 君 を 守り たい 」

初めて 聞い た その 言葉 は

ずっと ずっと 待って い た 気 が し た

信じ たい よ

What will be the final

カメリア の 瞳 で

キンジ カゼ ひ い た ん だ って ?

誰 の せい だ 誰 の

安心 し なさい 私 が 民間 療法 を 調べ て き た わ

まず 息 を 止め て ゆっくり 深呼吸

コップ の 反対 側 から 少しずつ 水 を 飲 ん で

耳 の 後ろ の ツボ を 押し ながら

豆腐 の 原材料 を 思い浮かべ て

柿 の ヘタ を せんじ て 飲 ん で …

う わ ッ

どう 治った ?

アリア それ は シャックリ の 止め 方 だ

次回 緋弾 の アリア 7 弾

かご の とり

見 ない と 風穴 お 見舞い する わ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE