×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

ノラガミ (Noragami. ARAGOTO), Noragami Aragoto Episode 7

Noragami Aragoto Episode 7

お かえり

夜 ト ちゃん ひより ユッキー

無事 で よ かった ー

それ で 毘沙 門 さん たち は

ご 無事 です

過去 の 誤解 も 解け て

これ で あいつ と 宿 怨 の 縁 も

ようやく 切れる だ ろ

まあ 俺 的 に は 万 々 歳 よ

もう 痴女 に 追い回さ れる こと も ね ー し

なんて った って 雪 音 が

祝 の 器 に なって くれ た から なぁ

うそ

すごい

マジ か

あの クズ に ?

この クソ 主 の ため に …

あの クソ ガキ が な …

祝 の 器 ?

ユッキー が ね 名 を 懸けて 主 を 護 った って 証 な の

あやから せ

ビシャー の とこ の 兆 君 と 同じ

頑張った わ

よく やった

とっても 特別 な 神器 な ん だ よ

よかった

大した もん だ

ついに 見つけ まし た ね

夜 ト の 唯一無二

ああ

よ ー し 今日 は 宴会 だ

うち に 帰って 準備 す っ ぞ ー

準備 …

いけない 私 今日 進級 試験 だった

すみません お 先 に 失礼 し ます

ちょっと 待ち なさい ひより さん

はい ?

夜 ト くん あの 時 の 約束

覚え てる ね

頼む 天神 オレ 達 を 天 に 昇 げ て くれ

このまま じゃ ひより が …

のむ に は 条件 が ふた つ ある

ひと つ は この 件 に 僕 が 係わった こと は オフレコ

そして もう ひと つ は

無事 帰って き たら ひより さん と の 縁 を 切る こと

そ …

そんな 約束 を …

ひより さん は 夜 ト 君 を 介 し て 彼岸 に 深く 関わり すぎ て いる

その せい で 今回 の よう な 危険 な 目 に も 遭った ん だ よ

でも 天神 様 …

ひより さん は 死人 じゃ ない

彼女 の 在る べき 場所 に 戻し て あげ なさい

それ が 君 の 為 す べき こと だ よ

雪 器

縁 を 切る って

夜 ト は いい の ?

夜 ト 達 と の こと 全部 忘れ ちゃ う ん でしょ う

それ でも いい の ?

私 は いや …

切ら ない で

言った でしょ う 私 …

私 もっと 夜 ト と 一緒 に い たい

なあ なあ うち ら この 制服 結構 様 に なって き た よ ね

うん 最初 は ちょっと 気恥ずかしかった けど

だいぶ 慣れ て き た か も

しっか し ひより は 無事 高校 生 に なれ て よかった よ なぁ

進級 試験 ぎりぎり まで 寝 て た ん だ ろ う

やま は 何も なかった の に ぎりぎり 進級 だった よ ね

なぜ それ を 知って いる

それ より 部活 どう する ?

まだ 迷って ん だ よ ね

テニス 部 か バスケ 部 か

文系 も 捨て がたい

ひより は ?

私 は …

ひより は もちろん

夜 ト 部 だ よ な

どう し た ひより

今夜 ト 部 に 入れ ば

お そろい の ユニフォーム ゆる ふ わ スカーフ が もらえ ちゃ う ぞ

なぜ スピード アップ ?

さては 競歩 部 に 入る つもり か

夜 ト 部 夜 ト 部 夜 ト 部

出 た 高校 生活 一 発 目 の 爆睡 芸

よう さすが 夜 ト 部 期待 の 新人

つい て こ ない で ください

おい な に やって ん だ バカ 主

夜 ト 部 夜 ト 部 夜 ト 部

もう 何 な ん です か

夜 ト 部 夜 ト 部

いい加減 に しろ

お 三方 の 縁 全然 切れ て ませ ん ね

まったく 夜 ト くん は ほん っと ダメンズ な ん だ から

どう する つもり な ん だ ろ う ね

公 そろそろ 向かわ れ ませ ん と 毘沙 門 殿

武 神 と は いえ

此度 は ご 酔狂 が 過ぎ まし た な

神 在 月 で も ある まい に

神 議 な ぞ 異な こと じゃ

だが 神 堕 ち 天 は 乱れ た

他の 神 を も 巻き込 ん で

何故 こう も 荒 ぶら れ た か

夜 ト 神 の 襲撃 に 応じ た こちら の 不手際 で あった

ヤト 神 ? 蛇 神 の 夜 刀 神 か

待た れよ 身 に 覚え が ない

我が 名 を 騙 る 紛い物 じゃ

いかにも 夜 刀 神 で は ない

社 も 持た ぬ 無名 の 神 だ

たまに おる の ぅ

人 の 太刀 にて 功名 せ ん と する 輩 が

そう そう

恵比寿 様 も 確か 貧乏 神 に 名 を 使わ れ て ね

しかし 社 も ない 柱 が どう やって 高 天 原 まで 来 れ た の だ

名 も なき 淫祠 邪教 の 神 など 捨て 置け

気がかり な の は 面 だ

呪 に よって 使役 さ れる 妖

面 が 高 天 原 に 現れ た こと は 今 まで なかった

面 を 招 い た 陸 巴 と や ら を なに ゆえ 放た れ た の か

左 様

面 を 操る 術 師 に 迫れ た かも しれ ぬ のに

確かに 軽率 だった

後 で 分かった こと だ が うち の 者 が 「 陸 」 の 名 で 縛れ なかった と

奴 は 術 師 の 野良 だった の かも しれ ぬ

「 野良 だった 」 と は

この 中 に 名づけ た 者 が いる と ?

そう も 聞こえる が

そう で は ない

皆 に 責 を なすりつけよ う と いう の で は なく

私 が 危惧 し て いる の は 神 を も 欺 かんと する 術 師 の 智 略 だ

此度 の 騒ぎ で 天地 が 時 化

妖 が 増え た

下界 も 荒む で あ ろ う

各 々 妖 の 動向 に 気 を 配る と ともに

これ まで 通り 面 の 目撃 時 は 報告 する こと

陸 巴 と や ら の 手配 書 も 出し て おこ う

神 議 は 以上 と する

神 堕 ち は 本当 だった の か

二 度 も 主 を 堕 と して おいて 未 だ 道標 と は

待た せ た な 兆 麻

お 疲れ 様 です

さすが に こたえる な

こちら に 非 が ある と わかって い て も

神 が 頭 を 下げ て 回る わけ に も いか ん

彼ら の 不満 も わかる

陸 巴 の 行方 です が

杳 と して 知れ ませ ん

彼 が 本当 に 野良 だった の で あれ ば

すでに もう 一 人 の 主 の 元 に いる の か と

面 を 創った 術 師 の ところ か

しかし 妖 を 名づけ 傀儡 に する など

自分 を 刺し て くれ と 言って いる よう な も の

普通 は あり え ない

神 で ある なら 存在 は で きぬ な

あるいは 存在 し ない はず の 存在 … か

毘沙 門

ご 苦労 だった な

大国 主 ?

皆 も

七福神 が お そろい だ

しっか し 案の定

ねちねち ねちねち 辛 気 臭い 嫌味 ばっかり じゃ った

耳 に カビ が 生える

のう 因幡 ちゃん

周り に 聞こえる ぞ

構わ ん わ

それ より も 毘沙 門

久しぶり に 七福神 が 集まった んで

わし の ハワイ 支社 で 宴会 を する ん じゃ

来 ん か

恵比寿 は ?

さっき まで おった ん じゃ が

どこ へ 行き おった

まったく ハゲ 散らかし た 奴 の 考える こと は わから ん

まあ 来 れ そう なら 来い 毘沙 門

今夜 は オール じゃ い

行く の ? ヴィーナ

いや

初め まして 夜 ト 神

私 は 七福神 の 恵比寿 だ

先ほど 君 の 噂 を 耳 に し て ね

頼み が あって 駆けつけ た

巌 弥

はい

これ で 祝 の 器 を 買い たい

もし 足り なけ れ ば

遠慮 なく おっしゃって ください

わ … わか

起きろ 夜 ト 神

雪 音 が 欲しい

その ため なら いくら でも 出す

いくら でも ?

おい 夜 ト ぐらつ い てん じゃ ねぇ

て め ぇ オレ を 売る 気 か

雪 音

うち に 来る なら 月 100 万 は 出 そ う

い てっ

お め ぇ ちょっと 今 魔 が 差し た ろ

チク っと き た ぞ チク っと

せ 静電気 じゃ ねぇ の

見苦しい です ぞ 雪 音 殿

この よう な こと で 騒ぎ立てる など

道標 と して は 失格

道標 って …

俺 が ?

そう です あなた は 夜 ト 神様 の 唯一無二 の 神器

それ は もはや 道標 と 同じ こと

道標 と は 神 に 従い 善 の 指針 と なり 道 を 示す

いわば 神 の 半身

道 を 失え ば 主 は 神 堕 ち

果て は 消える

本来 夜 ト 神様 の 名 は 道標 が お 護 り する べき な の です

夜 ト 神 は 雪 音 と は 別 の 道標 を 立て て は どう だ

もしくは 雪 音 を シェア し て も いい

有能 なら 私 は 野良 でも 歓迎 する

何 に せよ 祝 の 器 が もったいない

他の 神 に 間借り し て いる よう な 主 で は

せめて お 社 ぐらい ない の か ね

夜 ト

夜 ト 部 なんか 入ら ない って

ど どう し た の その お 金

ああ これ は

まさか

違う わ ボケ

恵比寿 の 野郎 が 突然 訪ね て き て さ

雪 音 を 買い たい

これ で 社 を 建て たまえ だって さ

じゃあ それ で 雪 音 くん を …

売って ね ー わ

ちょっと は 俺 を 信じ て ひより さん

お 社 ぐらい 自分 で 建て て やる

でも もし 雪 音 が 恵比寿 の 方 が いい って 言ったら …

迷って ん だ あいつ

心 が 乱れ てる

恵比寿 様 に 言わ れ た ん だ けど さ ぁ

な っ なに

俺 道標 な ん だ って 夜 ト の

そん なら 俺 も 道標 だ ぜ

大黒 さん も ?

道標 って こう

神器 の 中 でも 品行方正 な リーダー 的 存在 だ と 思って た

悪かった な

確かに 神器 が 多けりゃ 道標 は 正義 の 基準 と も なる が

うち は 俺 だけ だ から な

夜 ト ん とこ も お前 しかい ね ー だ ろ

う っ うち は …

うち の カミさん 災い 振りまく 貧乏 神 だ し な

小 福 は 俺 に 「 守 ん なく て いい よ 」 って よく 言う よ

「 名 を 懸ける ほど で も ない 」 と さ

代替 り し た 時 は 自分 を 育て て くれ れ ば それ で いい って

その ため に 俺 は 要る

恵比寿 様 ん ところ の 厳 弥 さん は 先代 の 遺志 を 継ぐ ため に 要る

あそこ は 代替 り も 神器 の 入り 替り も 激しい から な

兆 麻 は 今 の 毘沙 門 様 を 守る ため に 要る

道標 に は それぞれ の 守り 方 が ある ん だ

どれ も 間違い じゃあ ない

雪 音 は どんな ふう に 夜 ト を 守り たい ?

なあ その 金 どう す ん の

か 返す よ 当たり前 だ ろ

ご 指名 ありがとう ござい ま ー す っ

早く て 安く て 安心

デリバリー ゴッド の 夜 ト で ござい ま ー す っ

何 か お 困り の …

す すみ ませ ん あの …

雪 音 なんか 依頼 っぽい ん だ けど

あれ な 感じ だ から 断っちゃ っ て い いよ ね

て め ー 仕事 選べる 身分 か

この くそ ニート

ナン マン ダブ ナン マン ダブ ナン マン ダブ

あれ

依頼 主 の ばあちゃん が 振り込み 詐欺 に あった らしい

それ なら 警察 に 行った 方 が いい ん じゃ ねぇ

おばあ ちゃん が 大事 に し たく ねぇ ん だって よ

なあ その 「 5 円 で ご 奉仕 」 って の やめ て

値段 上げ たら ?

そんな こと し て 依頼 が 来 なく なったら どう する

名 を 売 ら ね ー と 意味 ね ー だ ろ

俺 を 信じ て くれる 人 が 欲しい ん だ 金 じゃ ねぇ

売れ て から 言え よ な

俺 の 神器 は みんな お 金 に 困って やめ て いった から な

別に いい さ

お前 ら 人間 は 金 に 執着 する もん だ

雪 音 も どうせ 金 だ ろ

恵比寿 ん とこ いき たきゃ 行け ば

ああ なる ほど

そう やって 神器 に 愛想 つ か さ れる たび

野良 を 使って た の か

何で あいつ を 手放さ ない か 分かった よ

野良 は キープ だ な

中途半端 な 奴

来 た

ばあちゃん が 金 を 送った 先 が あの 私書箱 だった

あいつ か

雪 器

雪 器

ジジ ババ は 楽勝 だ な

なぁ 妖 なんて いる ?

い た

ノミ み て ぇ だ な

妖 だけ 斬る ぞ

小さ すぎる 俺 じゃ 無理 だって

地味 に …

面倒 だ な

ちょっと

もっと

何 だ 今 の

あの 妖 金 が 好き な の か

金 ?

夜 ト 俺 を 戻し て くれ

いい から 夜 ト は そのまま あいつ を 追っかけ て

雪 音 くん

お かえり

何 し てる の

恵比寿 様 達 の 言う 通り だ

金 なんか に 惑わさ れ たら ダメ な ん だ

死人 が 勘違い し ちゃ いけ ない

欲しい 物 が 手 に 入る なんて

待って 雪 音 くん

ちょ ろ い な

もっと

もっと 欲しい

もっと もっと

か っ 金 だ

金 が 降って る ぞ

何 し て くれ ちゃ って ん の 雪 音

大騒ぎ に なって る

オ オレ の 金 が

道標 は 多分 欲 と は 無縁 の ところ に い ない と ダメ な ん だ

どんな ふう に 夜 ト を 守り たい ?

よく 分か ん ねぇ けど

あいつ が やる ぐらい なら

俺 が …

強く なり たい

ずいぶん 変わり や がって

金 だ 金 だ もっと くれ

もっと もっと もっと

もっと

もっと

妖 が

よし 金 に 喰 らい つい た

行く ぞ

て め ー まだ 捨て ねぇ か

「 金 じゃ ない 」

と か 偉 そう な こ と 言って た くせ に

マジ で 俺 を 売る つもり だった な

売る わけ ね ー だ ろ

でも お 金 は 欲しい の

素直 か て め ー

だって お 社 が

何で そんなに お 社 に こだわる ん だ

ならば 道標 と して 進言 し ます

お 金 を 捨て て ください

雪 器

行く ぞ

おお

もっと

俺 俺 の 金 だ 豊 葦原 の 中津 国

荒び たらせ ぬ 「 彼 」 の もの よ

吾 夜 ト 神 来 たり 降り

雪 器 を 以 って 砕け 伏せ

種々 の 障り 穢 れ を 打ち 払わ ん

斬 金 … 振り込み 詐欺 です って

また 自首 を し た 容疑 者 の 供述 から

いや だ わ

ひより も 変 な 男 に 騙さ れ ない よう に 気 を つけ て ね

二 人 の 共犯 者 の 名前 が 上がって おり

こちら も 行方 を 追って い ます

うん

お 金 だけ じゃ 手 に 入ら ない もの だって ある のに ねぇ

確か 兄ちゃん の 部屋 に …

雪 正式 に エビ ちゃん の お 誘い 断った ん だ よ ね

やる 気 も 漲って る み て ぇ だ し

偉い ぞ 雪 音

で 夜 ト は

「 お 社 欲しい かった 」 って 凹 ん でる ん だ よ

この ダダ こね こ は

こいつ が 飯 も 食わ ねぇ なんて な

夜 ト そんなに お 社 が 欲しい の

欲しい さ

ない なんて 人 から 「 要ら ない 」 って 言わ れ てん の と 同じ だ

よかった

これ 夜 ト に あげる

ミニ お 社

作った の

はい

兄 の 道具 を 借り た ん です

作り 始め たら 楽しく なっちゃ っ て

うっかり 徹夜 まで

おい よかった な 欲しがって た お 社 だ ぞ

これ で ちょっと は 元気 に

な 泣く か

何で そんなに お 社 に こだわる ん だ

夢 だった ん だ

欲しかった ん だ

昔 から ずっと

でも 誰 も 造って くん ねぇ し

お 社 を 頂く って いう の は

私 たち に とって とって も 光栄 な こと よ

これ は 「 ありがとう 」 と か 「 お 願い し ます 」 と か

人 から の 想い の 証 だ から

ちょっと 鼻水

ティッシュ ティッシュ

ああ もう せっかく もらった お 社 に 垂らす ん じゃ ねぇ ぞ

夜 ト 神 は 祝 の 器 を 手放さ なかった か

恵比寿 今夜 一杯 付き合え

構わ ない が 今夜 と は 何 時 から 何時まで だ

そんな の 適当 じゃ い

次回 ノラガミ ARAGOTO

禍 津 神

では 一 杯 と いう の は どの サイズ の 容器 で 計量 …

それ も 適当 じゃ い

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE