×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

ノラガミ (Noragami. ARAGOTO), Noragami Aragoto Episode 12

Noragami Aragoto Episode 12

以前 から やけに 代替 わり が 多い と は 思って い た が

恵比寿 が 天 を 乱す 術 師 で あった か

傀儡 に し た 妖 も 相当 だ と 聞く

しかも 神器 の 大半 が 野良 で あった の だ ろ う ?

福 の 神 で も あ ろ う 者 が 野良 飼い の 上 術 師 と は な

しかし いったい なぜ …

如何 な 理由 が あ ろ う と 禁 忌 は 禁 忌

天 が 荒 め ば 人 の 心 も 荒む

もはや 一刻 の 猶予 も ない

これ より 我々 は 妖 に 魅 入ら れ し 術 師 恵比寿 を 討ち に 参る

ヴィーナ 今 の うち に 夜 ト を っ

藍 巴

しまった

お … おい

動く な よ ヴィーナ

首 が 落ちる

わかって る

これ きれい ねぇ

兆 器

か … 返せ

ちょうど 夕 餉 の 時間 だ わ

皆さん 今夜 は 宴会 です

とても いい 食 材 が 入った の

おいし そう

おいし そう ねぇ

存分 に 召し上がれ

なん だ

さ … 触る な

ヴ … ヴィーナ

やめろ

くそ この っ …

暴れ て も ケガ する だけ よ

いい加減 に しろ イザ ナミ の ババア

邦 弥 無事 か

はい なんとか

夜 ト 神 の おかげ です

その 夜 ト 神 を 助け に 先程 毘沙 門 様 が 黄泉 へ 向かわ れ まし た

そう か

だが あの イザ ナミ が 相手 で は な

あの う 夜 ト を 地上 に 戻す 方法 って

それ って どんな

魂 呼び と 同じ だ

魂 呼び ?

黄泉 の 淵 を 覗き込み 彼 の 諱 を 呼び

彼岸 から 此岸 へ つなぎ止める

それ が 唯一 残さ れ た 黄泉 返り の 術

名前 を 呼ぶ って それ で 本当 に ?

しかし それ が できる の は 夜 ト 神 と 縁 の ある 此岸 の 者 だけ

神 でも 死人 で も ない 人 だけ だ

じゃ …

神 に 対 し て 使った と いう 話 は 聞い た こと は ない が

試し て みる 価値 は ある

気 を 付けろ ひより

夜 トー

さあ

さ ぁ どうぞ 召し上がれ

黄泉 の もの を 食べる と ね 末長 ぁ ー く 一緒 に い られる の よ

さあ さあ

藍 巴 耐え て

私 が 髪 を 引き 剥がす

もう … 少し

姉 様 …

イザ ナミ 殿

悪い が これ 以上 あなた の 宴 に は 付き合え ない

夜 ト 神 を 返し て …

毘沙門天

消え た ?

今 の は …

魂 呼び

魂 呼び ?

名前 を 呼ば れ たら 帰れ る の か

その よう ね

夜 ト 夜 ト

お 嬢 皆 も 無事 です な

こ … これ は どういう こと だ

夜 ト 夜 ト っ

どうして

危ない ひより

なんで 毘沙 門 様 で は でき た のに

なんで 夜 ト は 魂 呼び でき ねぇ ん だ

魂 呼び

もしや …

名前 が 違う の で は ない か

な …

夜 ト の 野郎 うち の 恵比寿 小 福 み て ぇ に 源 氏名 語って た って こと か

そ … そう かも

私 も 「 貧乏 神 」 って 呼ば れ たく なかった し

夜 ト … じゃ ない

ふざけ ん な よ あいつ そんな こと 一言 も

本当 の 名

真 名 で ない と 黄泉 返れ ない と いう こと か

大黒 知ら ない の

ああ

兆 麻

申し訳 あり ませ ん 私 も

急が ね ば 夜 ト 神 は 二 度 と 戻れ なく なる ぞ

なん だ

あれ は …

天 の 討伐 隊

呼ば れ れ ば 帰れ る

じゃあ あいつ ら が オレ の 名 を …

無理 よ

あなた の 真 名 教え た の

夜 ト さん

召し上がれ

そう だ

オレ は あいつ ら に

何も 話し て こ なかった

話せ ば きっと 嫌わ れる

きっと 離れ て いく

だから 自分 の こと は 何も 話し て こ なかった

あいつ ら は オレ の 本当 の 名 を 知ら ない

オレ の 名 を 呼ぶ こと も ない

なるほど 天 は 私 を 否 と 判 じ た の か

天 の … 討伐 隊 ?

あれ 全部 神様 ?

顔 を 隠し て や がる

誰 が 恵比寿 様 を 討った か わかん ねぇ よう に する って こと か

気 に 食わ ねぇ な

恵比寿 既に 黄泉 から 戻って おった か

風穴 だ

おい

風穴 を 開け て 黄泉 と つなげる と は 何 を 企 ん で おる

妖 が 出 て き て おる ぞ

は … 早く 封じ ね ば

今 閉じ たら 夜 ト が …

皆 待た れよ

まずは 恵比寿 に 釈明 の 機会 を 与え られ て は どう か

毘沙門天 何故 あなた が ここ に いる

同胞 を 救い に 動く の は 七福神 と して 当然 だ

討伐 だ なん だ と 騒ぐ 前 に 恵比寿 の 話し を 聞く の が 筋 で は ない か

風穴 に 陣取り 術 師 の 話し を 聞け と は

正気 の 沙汰 と は 思え ん な

何と 言わ れよ う と 恵比寿 は 是 だ

毘沙 門 …

私 は 信じ て いる

天 の 評決 は 既に 下った

これ 以上 庇い 立て する なら ば 汝 ら も 容赦 は し ない

術 師 恵比寿

禁 忌 を 犯し 天 を 乱し た 罪

禊 ぎ 祓 い て しばし 隠れ 宮 に 移ら れよ

これ も 命運 と

以前 なら 受け入れ て い た だ ろ う が

こんな ところ で 諦め てん じゃ ねぇ

何でも いい 心残り は ねぇ の か よ

あんな こと を 言わ れ たら 欲 が 出 て しまった

継が れ ゆく 名 に 頼り 悠久 の 時 に 甘え て い た 私 が

今 は 時間 すら 惜しい

射 って ッ

護 れ 浅 鬼

御 意

やはり 妖 を 使役 し て いる ぞ

本性 を 現し た な 術 師 め

雨 鬼 滴 鬼

続け 殊 鬼 嵯 鬼 賀 鬼

風穴 が …

小 福 さん

黒 器

思い切り いく よ

おう

穿 ダメ すぐ 閉じ ちゃ う 早く 夜 ト ちゃん の 本当 の 名前 を

ん な もん 分か ん ねぇ よ

夜 ト

お 願い 戻って 来 て

一線

ひ より 危ない って

夜 ト

夜 ト

夜 ト

夜 ト 夜 ト

だから それ じゃ 違う の よ

違わ ない

だって お 社 作 って あげ た 時 夜 ト とっても 喜 ん で た

ずっと 欲しがった もの だ から

あの 時 彫った 名前 は 間違って ない はず な ん です

だから あんなに 泣 い て …

や ぼく

な なん だ

ひ … ひより

夜 ト

お 帰り 夜 ト

た … ただいま

また また 独りぼっち

黄泉 から 何 か 召喚 し た ぞ

は … 早く 射 って

大丈夫

ひより オレ を 探し に 来 て くれ た の か

痛 恵比寿 夜 ト 神 たち と 共に ひとまず ここ を 離れろ 討伐 隊 相手 で は 話 に なら ん

しかし …

私 が 足止め する

逃し は せ ん

出 でよ 黄 器

タケミカヅチ の 黄 雲 じゃ ない か

若 黄 雲 は 雷 刃 と まで 称さ れ た 神器

妖 など ひと たまり も あり ませ ん

なん だ あいつ ら

夜 ト 神 大丈夫 か

恵比寿

毘沙 門

走れ

すまない

無駄 な あがき を

奴 ら は

森 に 入り まし た

よし

黄 雲 を 倒せ

黄 雲 を ?

無理 です そんな

よろしい の です か

許す

支配 し て みせろ 私 の 祝

了解

祝 の 器 と いえ ど

たかが 耳 飾り に 何 が できる

な っ

届 い た

まだ だ

まだまだ もっと 遠く へ

相手 の 境界 を 越え て 深く

この 場 を 支配 する の は 己 で ある と 確信 し

侵略 しろ

恐ろしい 奴 だ

あれ が 兆 器

祝 を 得 た 毘沙門天 か

夜 ト

夜 ト

雪 音

なん だ よ 夜 卜 ( ぼく ) って

何 な ん だ よ 本当 の 名前 って

何で 俺 達 に 嘘 つい て ん だ よ

そ それ は …

雪 音 くん

何で 何で 俺 達 に 黙って 黄泉 に 行ったり して ん だ よ

ずっと 連絡 も 寄越さ ない で そんな ボロボロ に なって

俺 の 事 まだ 信用 し て ねぇ の か

本当 最低 だ な この バカ 主

雪 音 お前 なぁ

は … 放せ 雪 音 ヤスミ が うつる

俺 こんな で 頼り ねぇ かも しん ない けど

ち 誓った ん だ

この 名 に かけ て お前 を 守る って 決め た ん だ ぞ

雪 音

雪 音 くん

い 今 何 か …

あれ は

神 薙 の 陣

見え た

次 は 外 さん ぞ 恵比寿

汝 の 心 の 清く 明き を うけ ひ て 知 ら まし

うけ ひ て 知 ら まし

天 つ 神 より 賜り し 天 之 波 士 弓 携え て

まさか 神 薙 の 陣 を 仕掛け て くる と は な

なん だ よ それ

天 に 仇 なす 者 を 粛清 し た と いう 古 の 技 よ

公開 処刑 って わけ だ

あんな の 当てられ たら ひと たまり も ねぇ ぞ

馬鹿 が 現世 まで 巻き込む 事 は ない だ ろ う に

雪 器

夜 ト 神

あいつ ら の 狙い は お前 な ん だ ろ

オリーブ 軒 の 定食 食い たい って 願い まだ 叶え て ない から な

夜 ト お前 そんな 体 で

このまま 好き勝手 やら せ て たまる か

お前 に かける ぞ 雪 音

若し 恵比寿 神 命 に 違 はず 清く あれ ば 中 ら ざ れ

若し 邪 き 心 有ら ば 恵比寿 神 此の 矢 に 禍 れ

さらば だ 恵比寿

まずい 来る ぞ

斬 神 薙 の 陣 を 斬った だ と 参った な すごい

夜 ト 神 の ところ は 祝 も 無 茶 を する

ヴィーナ

逃げろ 恵比寿

今日 は ゆる ふ わ アイテム の 作り 方 を 教え ちゃ い ます

綿 素材 の 布 を 用意 し て

ボロボロ に 引き裂け ば 完成

次回 ノラガミ ARAGOTO

福 の 神 の 言伝

でき た の は 夜 ト に あげ ます

お前 ら 付け ない の

いや くれる の は 嬉しい けど

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE