Fate /stay night : Unlimited Blade Works Episode 0 (1)

いって らっしゃい ませ お 父 様

うるさい 止まれ

なに よ もう …

昨日 は 遅く まで やって た んだ から もう ちょっと

もう 融通 の 効か ない やつ

そう だ ペンダント

まだ 始まった わけじゃ ない けど

用心 に 越した こと は ない か

なんだ ろ 生徒 一 人 も 見かけ ない と か

静か すぎる んです けど

まっ こういう 日 も ある か

あれ 遠 坂

今朝 は 一 段 と 早い の ね

やっぱり そう きた か

おはよう 今日 も 寒い ね こりゃ

おはよう 美 綴 さん

つか ぬ こと を 聞く けど 今 何 時 だ か 分かる ？

何 時 って 7 時 前 じゃ ない

遠 坂 寝ぼけて る ？

うち の 時計 一 時間 早かった みたい

しかも 軒並み

目覚まし時計 は おろか 柱 時計 まで きっかり

あの ペンダント を 見つけた 矢先 って まさか 父さん の 仕業 ？

遠 坂 ？

美 綴 さん は 今日 も 朝 練 ？

ええ うまい の が 一 人 減った から ね

新入 生 獲得 に 備えて すこし ぐらい 見栄え よく し ない と

主将 と も なる と 気苦労 が 絶え ない の ね

ついで だ から 見て く 朝 練

ほん と 見て いか ない の ？

見て も 分から ない もの

遠く から 眺めて る 分 に は いい けど ね

おはよう ございます 主将

おはよう 間 桐

今朝 は 一 人 ？

はい 力 に なれ ず 申し訳 あり ませ ん

い いって い いって

本人 が やり た がら ない なら 無理 さ せて も 仕方 が ない し

それ じゃ 失礼 する わ

また あと で ね 美 綴 さん

ああ また あと で ね 遠 坂

お 疲れ 様 です 遠 坂 先輩

あり が と 桜 も しっかり ね

や あ 遠 坂 おはよう

朝 から 君 に 会える なんて ついて る なあ

おはよう 間 桐 慎 二 くん 今日 は 早い の ね

当たり前だ ろ 主将 な んだ から

副 部長 でしょう が …

それ じゃ

ちょっと 待てよ

見学 して け よ 朝 練

遠慮 して おく わ

朝 の 練習 の 邪魔 を し たく ない もの

そんな の 構わ ない さ

だから 邪魔 を する 気 は ない って 言って る でしょう

それ に 私 別 に 弓道 に 興味 が ある わけじゃ ない から

なんだ よ 遠 坂

弓道 に 興味 は なかった の か

勘違い して たよ

遠 坂 は 弓 が 好きだ から 放課後 見 に 来て る と 思って た けど

そう か 目当て は 別に あった んだ ね

離れて くれ ない かしら 間 桐 くん

いい 間 桐 くん

私 は 弓道 に 興味 が ない 以上 に あなた に 興味 は ない って 言って いる の よ

実際 あなた が 射場 に いた なんて 今 初めて 知った ぐらい だし

きっと これ から も 目 に 入ら ない わ

な … なんだ と

遠 坂 お前 …

自 意識 過剰な の も 結構だ けど

程々に して おいた ほう が いい わ よ

あれ 遠 坂 さん だ お っは よ ー う

おはよう ございます 藤村 先生

遠 坂 …

あら 生徒 会長

こんな 朝 早く から 校舎 の 見回り ？

それとも 各 部室 の 手入れ かしら

どっち で も いい けど 相変わらず まめ ね

そういう お前 こそ 何 を 企んで いる ？

部 活動 も して い ない お前 が こんな 早く に 何の 用 か

ただ の 気まぐれ よ

一成 修理 終わった ぞ

と 悪い 頼んだ の は こっち な のに

衛 宮 に 任せ きり に して しまった 許せ

で 次 は どこ だ よ あまり 時間 ない ぞ

ああ 次 は 視聴覚 室 だ

前 から 調子 が 悪かった そう な んだ が

この度 ついに 天寿 を 全うさ れた

天寿 を 全うして たら 直せ ないだ ろ

買い 直した ほう が 早い ぞ

そう な んだ が 一応 見て くれる と 助かる

俺 から 見れば 臨終 だ が お前 から 見れば 仮病 かも しれ ん

そう か なら 試そう

朝 早い んだ な 遠 坂

今 の 挨拶 の つもりな の か な

あ … あの 遠 坂 さん

よ … よかったら お 昼 ごはん 一緒に 食べ ませ ん か

ありがとう 三枝 さん

けど ごめんなさい 私 今日 は 学 食 な んです

今朝 は 寝過ごして しまった もの で

あ そう な んです か

ごめんなさい そう と も 知ら ず 呼び止めて しまって

これ に 懲り ず また 声 を かけて ください

はい で も 遠 坂 さん も 寝過ごす こと が ある んです ね

本当 は 寝坊 助 な んです よ 私

部活 だって 朝 起き られ ない から 入って ない んです

それ じゃ 三枝 さん も ご ゆっくり

はい 遠 坂 さん も

お 振ら れた ね 由紀 っち

だから 言った でしょ 遠 坂 は 弁当 持って 来 ない って

蒔 それ は 私 たち も 食堂 に 移動 すれば いい だけ の 話 で は ？

ダメ ダメー 遠 坂 と 同席 して み なさい

男 ども の 視線 が う ざい の なんの

前 の 休み だって さ

二 人 で 遊び に 行った のに あいつ だけ 得しちゃ って さ

蒔 の 字 君 の 陰口 は 遠 坂 嬢 に 聞こえて いる ようだ が

め っちゃ 睨んで る じゃ ん あいつ

え 別に 遠 坂 さん 蒔 ちゃん を 睨んで なんか ない と 思う けど

睨んで んだ よ あれ

あいつ は 笑って る 時 が 一 番 怖い んだ から

いい じゃ ん か 愚痴 くらい

大 目 に 見ろ よ 鯛焼き 奢 って やった だろう

父さん の 遺言 に 期待 して た んだ けど なあ

昨夜 地下 室 で 厄介な 謎解き と 一緒に 見つかった 父さん の 遺品

苦労 して 開けて みれば

出て きた もの は 壊れた 触媒 らしき もの と この ペンダント

おまけに 家中 の 時計 が おかしく なる わ

これ は これ で すごい もの な んだ けど

最強の サーヴァント セイバー の 召喚 に は 役 に 立た ない の よ ね

似 非 神父 の 情報 に よれば 残る マスター は あと 二 人

悩んで いる 時間 は ない か

1 月 31 日 午後 3 時 21 分 の メッセージ です

私 だ

分かって いる と は 思う が 期限 は 明日 まで だ 凛

あまり 悠長に 構え られて は 困る

残る 席 は あと 二 つ アーチャー と セイ バー の クラス だけ だ

早々 に マスター を 揃え ねば なら ん

さっさと サーヴァント を 召喚 し 令 呪 を 開け

もっとも 聖 杯 戦争 に 参加 し ない と いう なら 話 は 別だ

命 が 惜しい の なら 早々 に 教会 に …

言わ れ なく たって 分かって る わ よ

準備 よし

時間 よし

波長 良好

私 の 魔力 が ピーク に なる 2 時 に 合わせて 召喚 する こと で

触媒 なし でも セイ バー を 手 に 入れて み せる

素 に 銀 と 鉄

礎 に 石 と 契約 の 大 公

祖 に は 我が 大師 シュバインオーグ

四方 の 門 は 閉じ 王冠 より 出 で 王国 に 至る 三 叉路 は 循環 せよ

満たせ 満たせ 満たせ 満たせ 満たせ

繰り返す つど に 五 度

ただ 満たさ れる 刻 を 破 却 する

セット

告げる

汝 の 身 は 我が 下 に 我が 命運 は 汝 の 剣 に

聖 杯 の 寄るべ に 従い

この 意 この 理 に 従う ならば 応えよ

誓い を 此処 に

我 は 常 世 総 て の 善 と 成る 者

我 は 常 世 総 て の 悪 を 敷く 者

汝 三 大 の 言 霊 を 纏う 七 天

抑止 の 輪 より 来た れ

天秤 の 守り 手 よ

完璧 間違い なく 最強の カード を 引き 当てた

はい ？

なんで よ

扉 壊れて る

ああ もう

確か うち の 時計 今日 に 限って 一 時間 早かった んだ っけ

つまり 今 は 午前 1 時 2 時 じゃ ない

また やっちゃ った

やっちゃ った こと は 仕方 が ない

でも 父さん なんという 宿題 を

それ で あんた なに ？

開口一番 それ か

これ は また とんでもない マスター に 引き 当てられた もの だ

やれやれ これ は 貧乏 くじ を 引いた かな

確認 する けど あなた は 私 の サーヴァント で 間違い ない ？

君 こそ 私 の マスター な の か

私 が 召喚 さ れた 時 に い なかった だろう

雛鳥 じゃ ある まい し

目 を 開けた 時 に しか 主 を 決め られ ない なんて 冗談 は やめて よ ね

まあ いい わ

私 が 尋ねて いる の は

あなた が ほか の 誰 で も ない この 私 の サーヴァント かって こと だけ よ

主従 関係 は 一 番 始め に はっきり さ せて おく べき もの だ も の

ああ 確かに その 意見 に は 賛成 だ

だが そもそも 君 が 私 の マスター である 証 は どこ に ある ？

ここ よ

あなた の マスター である 証 って これ でしょう

まいった な

本気で 言って いる の か お嬢さん

私 が 見 たかった の は そんな 形 だけ の もの で は なく

君 が 忠誠 を 振るう に ふさわしい 人物 か どう か だった のだ が

なに よ それ じゃあ 私 は マスター 失格 ？

いや まったく もって 不満だ が 君 を マスター と 認めよう

たが 私 に も 条件 が ある

私 は 今後 君 の 言い分 に は 従わ ない

戦闘 方針 は 私 が 決める

それ で 構わ ない な お嬢さん

そう

不満だ けど 認める くせ に

私 の 意見 は 取り合わ ない って どういう こと かしら

あなた は 私 の サーヴァント な んでしょ

ああ 形 の 上 だけ は な

故に 形式 上 は 君 に 従って やる

だが 戦う の は 私 自身 だ

君 は この 家 の 地下 に でも 隠れて

聖 杯 戦争 が 終わる まで じっと して いれば いい

それ なら 未熟な 君 でも 命 だけ は 助かる だろう

怒ら せて しまった かな

いや もちろん 君 の 立場 は 尊重 する よ

私 は マスター を 勝利 さ せる ため に 呼ば れた 者 だ から な

私 の 勝利 は 君 の もの と し

戦い で 得た もの は 全て 君 に くれて やる

それ なら 文句 は なかろう

まあ あと の こと は 私 に 任せて

自分 の 身 の 安全 を 考えた まえ

君 に は 何も 望んで い ない

あ あった ま きた ー

いい わ そんなに 言う なら 使って やろう じゃ ない

Anfang

な っ まさか

その まさか よ

この 礼儀 知ら ず

Vertrag …

Ein neuer Nagel

Ein neues Gesetz

待て 正気 か マスター

Ein neues Gesetz

そんな こと で 令 呪 を 使う やつ が …

Ein neues Verbrechen

うるさい

いい あんた は 私 の サーヴァント

なら 私 の 言い分 に は 絶対 服従 って もん でしょう

か … 考え な しか 君 は

こんな 大雑把な こと に 令 呪 を 使う など

ば … 場所 を 変える わ ついてきて

なるほど

君 の 性質 は 大体 理解 した ぞ マスター

念のため に 尋ねる が

君 は 令 呪 が どれほど 重要 か 理解 して いる の か

何 その 上 から 目線

これ の どこ が 絶対 服従 だって いう の よ

サーヴァント を 律する 三 回 きり の 命令 権 でしょ

それ が 何 よ

いいかね

令 呪 は サーヴァント を 強制 的に 行動 さ せる もの だ

たとえば 私 は ここ から 遠く の 場所 まで 瞬間 的に は 移動 でき ない

だが 令 呪 で 行け と 命じれば

それ が 私 と 君 の 魔力 で 可能 と なる

肉体 の 限界 さえ 突破 さ せる 大 魔術 の 結晶 が

三 つ の 令 呪 な のだ

まあ 今では 二 つ に 減って しまった が な

知って る わ よ そんな こと

いい じゃ ない まだ 二 つ 残って る んだ から

あなた に 命じた 規則 は 無駄じゃ なかった んだ し

確かに これ は 私 の 誤算 だった

令 呪 と いう もの は 曖昧な 命令 に は 効き が 弱く なる

君 の 先ほど の 令 呪 は まさに それ だ

全て の 言動 に 絶対 服従 など

令 呪 が 百 あって も 実現 でき ない

じゃあ 私 の さっき の 令 呪 は 無意味 って こと ？

通常 なら そう な のだ が

どうも 君 の 魔術 師 と して の 性能 は 桁 が 違った らしい

桁 が 違った ？

ああ 誤算 と いう の は それ だ

今 の 私 は 君 の 言葉 に 強い 強制 を 感じて いる

困った もの だ よ