×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

境界の彼方, Kyoukai no Kanata (Beyond the Boundary) Episode 10

Kyoukai no Kanata (BeyondtheBoundary) Episode 10

はい もしもし

名瀬 泉 と 申し ます

名瀬

名瀬 家 の

ええ

あなた に 知らせ たい こと が あって 電話 し まし た

栗山 さん

先輩 気 が つい た ん です か

そんな こと が あった の か

はい

妖 夢 化 し て 大変 で し た けど

幸い 誰 も 傷つか ず に すみました から

そっか

たぶん 凪 の 影響 だ と 思い ます

ずっと 傷 が 残った まま だった ので

凪 の 時 に 攻撃 し たら

先輩 死ぬ かも 知れ ない って 言わ れ て たん です よ

だから 私 も ひやひや で

いっ

触っちゃ ダメ です よ

凪 が 終わったら じきに 治る はず です から

無国籍 料理 に うまい もの なし って 言う だろう

オムライス です

オムライス

はい

美 月 先輩 に 聞い たら 先輩 オムライス が 好物 だって おっしゃって た ので

卵 は ?

ここ に

ゆで

仕方 が なかった ん です 卵 それ が ラス イチ だった ん です から

ラス イチ ?って

いくつ 使った の

全滅

なな …なん だ これ

快 気 祝い です 桜 が

どこ の 風習 だ よ

つ ー か いくら 意識 が ない からって

勝手 に 人 の 冷蔵庫 開ける な

豚 の 頭 も 入れる な

いい から 先輩 は 寝てて ください

買い物 行って もう 一 度 ちゃんと 作ります から

どうして

どうして って

その

どう し た の

いいえ あの

そんな こと も わから ない の

桜 いつの間に 神原 先輩 が 倒れ て から

未来 は 片時 も 離れ ず ずっと 看病 を し て い た

まだ 気づか ない

何 が

未来 この 人 ダメ かも

何 言ってる ん です か 何 言ってる ん です か

はっきり 言った ほう が いい

何 を です か 何 を です か

何 やって

暑 っ

な っ 夏 です から

夏 か

おはよう ございます 先輩

今日 も 寒い です ね

桜 は ?

先 に 行く って 言って まし た

さすが 夏 休み

でも さっき 美 月 先輩 に メール し たら

学校 だって

また 増え た ん じゃ ない

そんな こと あり ませ ん よ

もとより 買う お 金 も ありませ ん し

お っ 桜 から メール です

えっ

なん だ こんな ところ に い た の か

おお メガネ

おかしい わ ね 秋 人 の 声 が 聞こえる なんて

幻 聴 かしら

でか した ぞ

サングラス は メガネ に 比べる と 破壊 力 と いう 点 で やや 落ちる の は 否め ない

が 普段 し て い ない 子 が 水着 に メガネ と いう シチュエーション だけ で

よく しゃべる 幻 ね

幻 秋 人 は 死んだ はず よ 二 週間 ほど 前 に

思え ば かわいそう な 人 だった わ

人 に 慕わ れ て いる人間 ほど 短命 だ と いう けれど

秋 人 に 関し て 言え ば まったく 当てはまら なかった わ ね

憎ま れ 軽蔑 さ れ 邪魔者 扱い され ながら

死 ん で 逝った わけ だ から

死 ん で ない

どうやら 本物 の よう ね

だったら 早く 立ち去る こと ね

私 の 水着 姿 を 無償 で 秋人 に 見せる なんて 屈辱 以外 の なにも の で も ない から

美 月 が 勝手 に 水着 に なって ん だろう ったく

秋 人

なん だ

これ に 懲り て もう 一 度 自分 の こと を 見つめ 直す こと ね

もう 懲り懲り だ わ こんな 思い を する の

あ それ と そこ の 変態 も 一緒 に 部室 に 運 ん で おい て おい 変態

なん だ 変態

雪 全然 止み ませ ん ね

痛 痛

先輩

先輩

待って

待って ください よ 先輩

待って ください

日 が どんどん 短く なり ます ね

夏至 は 六 月 だ から な

もう 少し 読んで く ?

いいえ

博臣 と 美 月 遅い な

帰っちゃ い まし た よ

う っそ

なん だ よ

人 が 生死 の 境 を 彷徨って やっと 戻って きた って いう のに

だから じゃ ない です か

照れくさい ん です よ きっと

どう し まし た

あっ いや

栗山 さん 時間 ある ?

いや ご飯 でも 食べ て こう か なって

あっ お 金 無かったら 奢る から

は ほら 全然 わから ない けど きっと いろいろ 迷惑 かけ た ん でしょ

もう ちょっと 早く 言って くれたら

ダメ な の

はい

たぶん 日 が 暮れ たら 終わっちゃ い ます から

どういう こと

先輩 は 先輩 は どうして 私 に 優しく し て くれる ん です か

えっ

僕 に 似ている から

そう 言ったら 栗山 さん は 怒る

いや な の か よ

そっそんな こと ありません よ

すっごい 迷惑 そう な 顔 し てる じゃない か

う …うれしい です か

なんで そう なる ん だ よ

いいえ 美 月 先輩 から

神原 先輩 は 虐げ られる こと で 強い 快感 を 得る って 言わ れた ので

でも なかなか うまく いか ない もの です ね

うまく いか なく て いい ん だ よ

美 月 に 言わ れ た こと は 忘れ て くれ

嫌 です

忘れ ません

忘れ ません よ

なん だ これ

先輩 です

境界 の 彼方 です

世界 を 滅ぼす と 言わ れ る 人 の 心 の 歪み の 集合体

それ は 先輩 の 中 に いる 妖夢 だった ん です

あれ が 僕

私 は 初め から 境界 の 彼方 を 倒す ため に この 街 に 来 た ん です

けど うまく いか なかった ん です

どうして も 先輩 を 殺せ なかった

殺し たく なかった

だから

凪 の こんな 時 に

私 の 血 の 力 を 使え ば

先輩 の 中 に いる 境界 の 彼方 を 追い出せる って 聞い て

私 どうして も そう し たく て

栗山 さん は どう なった ん だ

消え まし た

じゃ …じゃあ ここ に いる 栗山さん は 誰 なんだ よ

先輩 まだ 起き て ない ん です よ

えっ

ここ まだ 夢 の 中 な ん です

先輩 の 中 に 残って いる 私 の わずか な 血 が

この 夢 を 見せている ん です

でも もう 終わり です

先輩 もう 目 が 覚め ます

栗山 さん

夢 だ から できる と 思った けど

やっぱり 難しい です ね

さよなら

夢 ?

栗山 未来 さん

はじめ まして 名瀬 泉 です

栗山 未来

呪わ れ た 血 を 正当 に 受け継ぐ 異界 士 です

他の 多く の 異 界 士 から 忌み 嫌わ れ て いる と いう あの 一族 か

はい

栗山 さん

自ら の 血液 を 操り 攻撃 し ます

硬質 化 は もちろん 強力 な 毒 を 持って

相手 の 体内 組織 を 破壊 する こと も 可能 です

それ で 倒せる の か

現状 で は 何とも

しかし 可能性 は 高い と 考えています

対象 は 不死身 と 言わ れ て いる の だろう

はい

不死身 ?

実際 に は 再生 能力 が 恐ろしく 速い だけ だ けど

不死身 の 半妖 この あたり の 異界士 に は そう 言わ れている わ

不死身 の 半 妖 ?

見せ て あげる わ

妖 夢 憑き と は 違い

半 人間 半 妖 夢 の ありえない 危険 な 存在

調べ て み たら その 妖夢 の 部分 が 境界 の 彼方 みたい な の

私 の 弟 が これ の 討伐 中 返り討ち に 遭って

瀕死 の 重傷 を 負わ さ れ た わ

あなた に しか 頼め ない の

お 願い

これ が 境界 の 彼方

この 人 を

異界士協会 は 勘付い ている の か

おそらく

私 が 彼女 の サポート に 入り ます

ごめんなさい ね

堅苦しい ところ に 同席 させて しまって

この あたり は 古い 土地 の せい か

慣習 が 多く て

盆栽 ?

はい

あの それ より

何 その 境界 の 彼方 は どこ に 心配 し ない で

ちゃんと 監視 し て いる わ

どちら に しろ 殺さ なきゃ いけない ん です よ ね

だったら 早い ほう が

できる の

そんな の 分から ない じゃ ない です か

さっき あなた も

違う

あなた の 心 の 準備 は でき て いる の って いう 意味 よ

聞い てる わ

伊波 唯 さん の こと

ごめんなさい ね

これ まで 散々 異界士 に 嫌 な 思い を させられ てきた のに

こんな こと を お 願い し て

そんな こと 言わ れ たく あり ませ ん

半 妖 の 名 は 神原 秋 人

高校 二 年生

君 あ …相手 が 悪かった です ね あ …あの さ

とりあえず これ どうにか し て くれ ない

頼む よ

この 人 が 本当 に 危険 な 人 ?

どうして 僕 に 拘る

じゃあ 異界士 なんて やめたら

やめ られる なら とっくに やめ て ます

でも 私 の 中 を 流れる この 呪われた 血 は 普通 じゃない

この 力 は

それ は 僕 も 同じ だ よ

どうして そんな こと 言う ん です か

どうして

やはり 不死身 の 特性 は 一筋縄 で は いか ない と いう こと ね

はい

少し 様子 を 見 た ほうがいい わ

闇 雲 に 攻撃 を 仕掛けて も

同じ こと の 繰り返し よ

でも

博臣 の とき みたい に

表層 に 境界 の 彼方 が 現れる こと が 必ず ある わ

その とき を 狙って

分かり まし た

それ から 先に 言って おく けど

秋 人 君 と は 距離 を とって おい た ほうが いい わ

あ そうだ 栗山 さん

は はい

昨日 の 話 だ けど どう かな

文芸 部 に 一 度 招待 しよ う と 思う ん だ いい だろ

部活 に 入って ない って 言う し

同じ 学校 の 異界士 って ほか に ほとんど いない し

こっち に 来た ばかり だって

お 断り し ます と 言った はず です

待って

つい て こない で ください

なのに

大体 なんで つい て きた ん です か

メガネ の 美少女 だ から

先輩 は 追いかけて きて

刺せ

私 自分 の こと ばかり 考え て

僕 は 不死身 だ

だから 生きろ

先輩 に は 仲間 が いる

自分 と は 違う って 思って まし た

先輩

さよなら

けど

私 先輩 の こと 何も 分かってません で し た

先輩 が どれ だけ 辛い の か

どれ だけ 大変 な 思い を し て きた の か

止め なきゃ

それ で 私 は

殺せ なかった

言った はず よ

秋 人 君 と は 距離 を 取れ と

境界 の 彼方 は 虚 ろ な 影 が 憑依 した こと で

明らか に 弱って い た

あなた は 境界 の 彼方 を 倒す チャンス を みすみす 逃し た の

平気 ?

境界 の 彼方 は 放って おい たら

その 強大 な 力 で 世界 を 滅ぼす

そう なって から で は 遅い の よ

はい

失礼 します

あれ から 考え た ん です

迷って て も しょうがない って

自分 が 先輩 を 境界 の 彼方 を 討伐 する しか ない ん だ って

でも 私 先輩 を

殺し たく あり ませ ん

殺し たく ない ん です

凪 が 来る

凪 ?

私 に 考え が あり ます

なん だ

はい

まず 神原 秋 人 に 凍結 界 を 仕掛けて 人間 の 部分 を しずめ

凪 で 弱って いる 境界 の 彼方 を 表層 に 引きずり出し ます

そして 栗山 未来 に 凪 を 利用 し

神原 秋 人 を 殺さ ず に 救う 方法 が ある こと を 告げる

殺し なさい

現在 の 栗山 未来 の 精神 状態 から し て

必ず 決断 する はず です

ただ 異 界 士 協会 は 境界 の 彼方 を 追って

必ず 動く はず

やつ ら に 先 を 越さ れ る 前 に 必ず 討伐 し て 見せます

メール に 書かれ て い た こと

本当 な ん です ね

ええ

妖 夢 で ある 以上 凪 の 影響 で

境界 の 彼方 と いえ ども 弱って いる はず よ

あなた の 血 と 体 の すべて を 使え ば

秋 人 君 の 命 を 奪わ ず に

表層 に 表れ て いる 境界 の 彼方 を 引きずり出す こと が できる はず

ただ それ は

あなた の すべて が 境界 の 彼方 に 侵さ れる と いう こと

でも 先輩 は 助かる ん です よ ね

もう 決め て いる の ね

はい

秋 人 君 の 居場所 よ

いずれ 目 を 覚ます

本気 で 秋 人 君 を 助ける つもり なら

早い ほう が いい わ

栗山 さん

秋 人 君 は あなた に 生きて ほしい の よ

自分 を 殺し て あなた に 生きて ほしい

間違い なく そう 思って いる わ

です よ ね

それ でも あなた は 秋 人 君 を 助ける の ね

はい

きっと 先輩 怒る と 思い ます

私 が こんな こと し た って 聞い たら

何も 分かって ない って

あの とき みたい に

ざま あ みろ です

雪 が どんどん 強く なって る

あれ が 境界 の 彼方 の 中心

栗山 さん

先輩 私 生まれて きて よかった

この 町 に 来て 先輩 と 出会えて 本当 に よかった

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE