×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

暗殺教室, Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) Episode 7

Ansatsu Kyoushitsu ( Assassination Classroom ) Episode 7

渚 班 の 人数 揃った

班 ?

決まったら 学級 委員 の 私 か 磯貝 君 に 伝え て ね

忘れ た の 来週 の 修学 旅行 よ

まったく 3 年生 も 始まった ばかり の この 時期 に 修学 旅行 と は

先生 あんまり 気乗り が し ませ ん

浮き浮き じゃ ねえ か

舞 妓 か よ

しかも 似合って る よ

バレ まし た か

正直 君 たち と の 旅行 が 楽しみ で 仕方ない の です

テスト の 次 は 修学 旅行

暗殺 教室 でも 行事 の 予定 は めじろ 押し だ

知って の とおり 来週 から 京都 2 泊 3 日 の 修学 旅行 だ

君 ら の 楽しみ を 極力 邪魔 し たく は ない が これ も 任務 だ

てこ と は あ っち でも 暗殺

その とおり だ

京都 の 街 は 学校 と は 段違い に 広く 複雑

しかも 君 たち は 回る コース を 班 ごと に 決め

やつ は それ に 付き合う 予定 だ

スナイパー を 配置 する に は 絶好 の ロケーション

すでに 国 は 狙撃 の プロ を 手配 し た

成功 し た 場合 貢献 度 に 応じ て 100 億 円 の 中 から 分配 さ れる

暗殺 向け の コース 選び を よろしく 頼む

は ー い

修学 旅行 の 班 か

業 君 同じ 班 に なん ない

うん OK

え ー 大丈夫 か よ 業

旅先 で ケンカ 売って 問題 に なったり し ねえ よ な

平気 平気

旅先 の ケンカ は ちゃんと 目撃 者 の 口 も 封じる し

表沙汰 に は なら ない よ

おい や っぱ やめよ う ぜ あいつ 誘う の

でも 気心 知れ てる し

で メンツ は 渚 君 と 杉野 と 茅野 ちゃん と …

あっ 奥田 さん も 誘った

6 人 班 だ から あと 1 人 女子 いる ん じゃ ねえ

実は この とき の ため に だいぶ 前 から 誘って い た の だ

クラス の マドンナ 神崎 さん で どう でしょ う

お ー 異議 なし

神崎 さん は 目立た ない けど クラス の みんな に 人気 が ある

彼女 と 同じ 班 で 嫌 な 人 なんて い ない だ ろ う

よろしく ね 渚 君

う … うん

よし どこ を 回る か 決めよ う

なあ どこ 行く かな

ガキ ねえ

世界中 を 飛び回った 私 に は 旅行 なんて いまさら だ わ

じゃ 留守番 し て て よ ビッチ 先生

えっ

花壇 に 水 やっと い て

ねえ 2 日 目 どこ 行く

やっぱり 東山 から じゃ ない

暗殺 と の 兼ね合い を 考える と さ …

でも こっち の 方 が 楽し そう

何 よ 私 抜き で 楽し そう な 話し て ん じゃ な いわ よ

ああ もう 行き たい の か 行き たく ない の か どっち な ん だ よ

うるさい 仕方 ない から 行って あげる わ よ

1 人 1 冊 です

何で すか

修学 旅行 の しおり です

重 っ

辞書 だ ろ これ

イラスト 解説 の 全 観光 スポット お土産 人気 トップ 100

旅 の 護身 術 入門 から 応用 まで 昨日 徹夜 で 作り まし た

初回 特典 は 組み立て 紙 工作 金閣寺 です

どん だけ テンション 上 がって ん だ よ

3 ‐ E は 暗殺 教室

普通 より も 盛り だく さん に なる だ ろ う 修学 旅行 に

やっぱり 僕 も テンション が 上がって い た

どっち で も いい の

はい

A 組 から D 組 まで グリーン 車 だ ぜ

うち ら だけ 普通 車 いつも の 感じ だ ね

うち の 学校 は そういう 校則 だ から な 入学 時 に 説明 し た ろ う

学費 の 用途 は 成績 優秀 者 に 優先 さ れ ます

お やおや 君 たち から は 貧乏 の 薫り が し て くる ね

ごめん あそば せ

ごきげんよう 生徒 たち

ビッチ 先生 何 だ よ その ハリウッド セレブ み たい な 格好 は よ

女 を 駆使 する 暗殺 者 と して は 当然 の 心得

いい 女 は 旅 ファッション に こそ 気 を 使う の よ

目立ち 過ぎ だ 着替えろ

どう 見 て も 引率 の 先生 の 格好 じゃ ない

固い こと 言って ん じゃ な いわ よ 烏 間

ガキ ども に 大人 の 旅 …

脱げ 着替えろ

誰 が 引率 なんだか

金持ち ばっ か 殺し て き た から 庶民 感覚 が ずれ てる ん だ ろ う な

じゃあ あそこ に 放り込 ん で

そう だ ね

イェーイ 金持ち コース

嘘 でしょ

後 で 編集 する ん だ

すげ え

あれ 電車 出発 し た けど そう いや 殺せ ん せ ー は

何で 窓 に 張り 付い て ん だ よ 殺せ ん せ ー

いや 駅 中 スイーツ を 買って たら 乗り遅れ まし て

次 の 駅 まで この 状態 で 一緒 に 行き ます

ああ ご 心配 なく

保護 色 に し て ます から

服 と 荷物 が 張り 付い て いる よう に 見える だけ です

それ は それ で 不自然 だ よ

いや 疲れ まし た

目立た ない よう に 旅行 する の も 大変 です ねえ

そんな くそ で かい 荷物 持って く ん な よ

ただ で さえ 殺せ ん せ ー 目立つ の に

て か 外 で 国家 機密 が こんなに 目立っちゃ ヤバ く ない

その 変装 も 近く で 見る と 人 じゃ ない って バレバレ だ し

殺せ ん せ ー ほれ

まず その すぐ 落ちる 付け 鼻 から 替えよ う ぜ

お ー すごい フィット 感

顔 の 曲面 と 雰囲気 に 合う よう に 削った ん だ よ

俺 そんな ん 作る の 得意 だ から

すげ え な 菅谷

旅行 に なる と みんな の ちょっと 意外 な 一面 が 見 られる ね

うん これ から 旅 の 出来事 しだい で

もっと みんな の いろんな 顔 が 見 れる か も

ねえ みんな の 飲み物 買って くる けど 何 飲み たい

あっ 私 も 行き たい

私 も

それ で さあ

あっ ごめんなさい

あれ どこ 中 よ

たぶん 椚 ヶ 丘 だ な

頭 の いい 坊ちゃん 嬢 ちゃん ばっ かし の とこ じゃ ん

だけど よ 何 か イケ て なかった 今 の 子

なあ あの 子 たち に 京都 で お 勉強 教え て やろ う ぜ

す げ っ

新幹線 と バス で 酔って グロッキー と は …

大丈夫 寝室 で 休 ん だ ら

いえ ご 心配 なく

先生 これ から 一 度 東京 に 戻り ます

枕 を 忘れ て しまい まし て

あん だけ 荷物 あって 忘れ物 か よ

どう 神崎 さん 日程 表 見つかった

う うん

神崎 さん は 真面目 です から ね

独自 に 日程 を まとめ て い た と は 感心 です

でも ご 安心 を

先生 の 手作り し おり を 持て ば 全て 安心

それ 持って 歩き たく ない から まとめ て ん だ よ

確かに バッグ に 入れ て た のに どこ か で 落とし た の か な

それ で だ な あした の 京都 自由 見学 だ が 黙って 聞け

うる せ ー ばば あ うる せ ー ばば あ

修学 旅行 の とき くらい いい 子 で いろ

あの ガキ ども あした は こんな ふう に 回る わけ ね

他校 の 生徒 と もめ ない よう に

渚 暗殺 の 場所 ここ なら 行け そう だ な

スナイパー の 人 から 見える かな

変 な 修学 旅行 に なった ね

そう だ ね でも 楽しい よ

あー せっかく 京都 に 来 た ん だ から 抹茶 わらび 餅 食べ たい

では それ に 毒 を 入れる と いう の は どう でしょ う

何で

殺せ ん せ ー 甘い 物 に 目 が ない です から

いい ね 名物 で 毒殺

もったいない よ 抹茶 わらび が

殺せ ん せ ー に 効く 毒 が あれ ば いい ん だ ろ う けど

でも さ 修学 旅行 の とき くらい 暗殺 の こと 忘れ たかった よ な

いい 景色 じゃ ん 暗殺 なんて 縁 の ない 場所 で さ

そう で も ない よ

坂本 竜 馬 って あの

1867 年 竜 馬 暗殺 近江 屋 の 跡地 ね

さらに 歩 い て すぐ の 距離 に 本能寺 も ある よ

当時 と 場所 は 少し ずれ てる けど

あっ そ っか 織田 信長 も 暗殺 の 一種 か

この わずか 1 km くらい の 範囲 の 中 でも

ものすごい ビッグ ネーム が 暗殺 さ れ てる

ずっと 日本 の 中心 だった この 街 は 暗殺 の 聖地 で も ある ん だ

なるほど な

言わ れ て みりゃ こりゃ 立派 な 暗殺 旅行 だ

そして 暗殺 の ターゲット に なって き た の は

その 世界 に 重大 な 影響 を 与える 人物 ばかり だ

地球 を 壊す 殺せ ん せ ー は 典型 的 な ターゲット だ

次 は 八坂 神社 です ね

もう いい から 休 も う

京都 の 甘ったるい コーヒー 飲み たい よ

飲 も う 飲 も う

祇園 って 奥 に 入る と こんなに 人 け ない ん だ

一見 さん は お 断り の 店 ばかり だ から

目的 も なく ふら っと 来る 人 も い ない し

見通し が いい 必要 も ない

だから 私 の 希望 コース に し て み た の

暗殺 に ぴったり な ん じゃ な いか って

さすが 神崎 さん 下調べ 完璧

じゃあ ここ で 決行 に 決め よっ か

マジ 完璧

何で こんな 拉致 し やすい 場所 歩く か ね

何 お 兄さん ら

観光 が 目的 っぽく ない ん だ けど

男 に 用 は ねえ 女 置 い て お うち に 帰 ん …

ほら ね 渚 君

目撃 者 の いな いとこ なら ケンカ し て も 問題 ない っ しょ

て め え 刺す ぞ

刺す その つもり ない のに

嫌 何 …

分かって ん じゃ ん か

業 君

おい やめろ …

おい 車 出せ

中 坊 が なめ て ん じゃ ねえ ぞ

突然 目の前 に 現れ た の は 高校 生 だ

僕ら より 一回り 大きい 体 だ

未知 の 生物 の 衝撃 だった

渚 君 杉野 君

みんな 大丈夫 です か

痛 たた …

よかった 奥田 さん は 無事 だった ん だ

ごめんなさい 思い切り 隠れ て まし た

いや それ で 正しい よ

犯罪 慣れ し て や がる よ あいつ ら

通報 し て も すぐに は 解決 し ない だ ろ う ね

てい うか 俺 に 直接 処刑 さ せ て ほしい ん だ けど

でも どう やって 捜し出す

連れ に 招集 かけ とい た 記念 撮影 の 準備 も な

ここ なら 騒 い で も 誰 も 来 ねえ

お前 ど っか で 見 た こ と ある と 思った ん だ けど

これ さ お前 だ ろ

去年 の 夏 ごろ 東京 の ゲーセン

めぼしい 女 は 報告 する よう ダチ に 言って て よ

さら お う と 計画 し て た ん だ が 見失 っち まっ て た って わけ

まさか あの 名門 中 の 生徒 だった と は ね

でも 俺 に は 分かる ぜ

毛並み の いい や つら ほど ど っか で 台無し に なり た がって ん だ

これ から 夜 まで 台無し の 先生 が 何 から 何 まで 教え て やる よ

「 班 員 が 拉致 られ た 時 」 って

普通 ここ まで 想定 し た しおり なんて ねえ よ

殺せ ん せ ー 恐ろしく まめ だ から 何でも 書 い て ある よ

京都 で 買った お土産 が 東京 の デパート で 売って た とき の

ショック の 立ち直り 方 と か

どこ まで 想定 し て ん だ よ

鴨川 の 縁 で イチャ つく カップル を 見 た とき の

寂しい 自分 の 慰め 方 と か

大きな お 世話 だ

でも おかげ で 少し 落ち着 い た

今 す べき こと が ちゃんと 書 い て ある

さっき の 写真

真面目 な 神崎 さん も ああいう 時期 が あった ん だ ね

ちょっと 意外

うち は 父 が 厳しく て ね

いい 学歴 いい 肩書 ばかり 求め て くる の

そんな 肩書 生活 から 離れ たく て

名門 の 制服 も 脱ぎ たく て

知って る 人 が い ない 場所 で 格好 も 変え て 遊 ん で た の

バカ だ よ ね 遊 ん だ 結果 得 た 肩書 は エンド の E 組

もう 自分 の 居場所 が 分から ない よ

俺 ら と 仲間 に なりゃ い い ん だ よ

俺 ら も 肩書 と か 死ね って 主義 で さ

エリート ぶって る や つら を 台無し に し て よ

何 つ う か 自然 体 に 戻し て やる みらい な

俺 ら そういう 遊び たく さん し て き た から よ

最低

何 エリート 気取り で 見下し て ん だ あ あっ

お前 も すぐに 同じ レベル まで 落とし て や ん よ

いい か 宿舎 に 戻ったら 涼しい 顔 で こう 言え

「 楽しく カラオケ し て た だけ です 」 って な

そう すりゃ 誰 も 傷つか ねえ

東京 に 戻ったら また みんな で 遊 ぼ う ぜ

楽しい 旅行 の 記念 写真 でも 見 ながら なあ

来 た 来 た

うち の 撮影 スタッフ が ご 到着 だ ぜ

な っ

修学 旅行 の しおり 1243 ページ

「 班 員 が 何者 か に 拉致 られ た とき の 対処 法 」

「 犯人 の 手掛かり が ない 場合

まず 会話 の 内容 や なまり など から

地元 の 者 か そう で ない か を 判断 し ま しょ う 」

「 地元 民 で なく さらに 学生 服 を 着 て い た 場合 」 1344 ページ

「 考え られる の は

相手 も 修学 旅行 生 で

旅先 で オイタ を する や から です 」

みんな …

て め えら 何で ここ が 分かった

「 土地 勘 の ない その 手 の や から は 拉致 し た 後 遠く へ は 逃げ ない 」

「 近場 で 人 目 に つか ない 場所 を 選ぶ でしょ う 」

「 その 場合 付録 134 ページ へ 」

「 先生 が マッハ 20 で 下見 し た

拉致 実行 犯 潜伏 マップ が 役立つ でしょ う 」

すごい な この 修学 旅行 の しおり 完璧 な 拉致 対策 だ

いや や っぱ 修学 旅行 の しおり は 持 っと く べき だ ね

ねえ よ そんな しおり

で どう す ん の お 兄さん ら

こん だけ の こと し て くれ た ん だ

あんた ら の 修学 旅行 は この 後 全部 …

入院 だ よ

中 坊 が 粋 がん な 呼 ん ど い た 連れ ども だ

お前 ら み て え な 良い 子 ちゃん は な 見 た こと も ない 不良 ども …

不良 …

不良 な ど い ませ ん ね

先生 が 全員 手入れ を し て しまった ので

殺せ ん せ ー

遅く なって すみません

この 場所 は 君 たち に 任せ て

他の 場所 から しらみつぶし に 捜し て い た ので

で 何 その 黒 子 み たい な 顔 隠し は

暴力 沙汰 です ので

この 顔 が 暴力 教師 と 覚え られる の が 怖い の です

渚 君 が しおり を 持って い て くれ た から

先生 に も 迅速 に 連絡 が でき た の です

せ … 先 公 だ と ふざけ ん な なめ た 格好 し や がって

ふざける な それ は 先生 の せりふ です

な … 何 さ れ た

速 過ぎ て 見え なかった

ハエ が 止まる よう な スピード と 汚い 手 で うち の 生徒 に 触る など

ふざける ん じゃ ない

エリート 校 は 先 公 まで 特別 製 か

て め え も 肩書 で 見下し て ん だ ろ

バカ 高校 と 思って な め や がって

エリート で は あり ませ ん

確かに 彼ら は 名門 校 の 生徒 です が

学校 内 で は 落ちこぼれ 呼ばわり さ れ

クラス の 名前 は 差別 の 対象 に なって い ます

ですが 彼ら は そこ で 様々 な ことに 実に 前向き に 取り組 ん で い ます

君 たち の よう に 他人 を 水 の 底 に 引っ張る よう な まね は し ませ ん

学校 や 肩書 など 関係ない

清流 に すもう が どぶ 川 に すもう が

前 に 泳げ ば 魚 は 美しく 育つ の です

さて 私 の 生徒 たち よ

彼ら を 手入れ し て あげ ま しょ う

修学 旅行 の 基礎 知識 を 体 に 教え て あげる の です

いつの間に 背後 に

しかも 鈍 器 を ためらい も なく …

狙う 相手 間違え た か も …

いや 一 時 は どう なる か と 思った

俺 一 人 なら 何とか なった と 思う ん だ よ ね

怖い こと 言う な よ

でも よかった

大丈夫 神崎 さん

ええ 大丈夫

何 か あり まし た か 神崎 さん

ひどい 災難 に 遭って 混乱 し て て も おかしく ない のに

何 か 逆 に 迷い が 吹っ切れ た 顔 を し て い ます

はい 殺せ ん せ ー ありがとう ござい まし た

いえいえ

それでは 修学 旅行 を 続け ます か ね

そう いや うち の 班 暗殺 実行 でき なかった な

そ … それ どころ じゃ なかった です から

いい よ あした 殺せ ば

殺せ る と いい です ね

困った こと に 僕ら の ターゲット は 限りなく 頼り に なる 先生 だ

太陽 が 射 す 閉ざし た 瞼 の 裏側 に 赤い 残像

革 の 鞄 に ノート と ペン を さあ 歩き 出 そ う

描 い て も 描 い て も 綺麗 に なら ない

選 ん だ 絵の具 に 罪 は ない

昨日 の 夜中 に 見 た 流れ星 まだ 覚え て いる

I was waiting for …

Hello shooting - star Hello shooting - star again

待って い た よ

夢 を 見る あの 子 は ずっと

ここ に いる の Ah Ah

あの 日 の まま Ah Ah

また 光って

坂本 竜 馬 織田 信長 足利 義輝 など

京都 で 命 を 落とした 歴史 上 の 人物 は 数 知れ ず

しかも 暗殺 の 手段 も 動機 も 様々 です

神崎 さん も 先人 に 学び

どう やったら 先生 を や れる か 考え て み て ください

次回 暗殺 教室

修学 旅行 の 時間 2 時間 目

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE