×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

グッドモーニング・コール 2, episode 08「キャンプの夜にはご注意を」

episode08「キャンプ の 夜 に は ご注意 を 」

( 上原 ( うえ はら )) 吉川 ( よし かわ )

( 菜緒 ( なお )) あっ… ん ?

お前 何 か あった ?

え ?

う うん 何も ない よ

うん 何も ない

あっ そうだ 私 今日 1 限 だ から

早く 準備 し なくちゃ

よし 今日 も 1 日 頑張ろう !

フフフフッ

(女子 学生 の 話し声 )

(菜緒 )うーん …

( 夏目 ( なつ め )) 菜緒 ちゃん

夏目 君

菜緒 ちゃん ?

(菜緒 )ちょ …ちょっと ついてこ ないで よ

(夏目 )何で 逃げ ん の ?

(菜緒 )ついてこ ないで って ば

(菜緒 )うわ っ ちょ …ちょっと

ついてこ ないで よ

(夏目 )ちょっと 待って よ 何で そんな 避ける の ?

(菜緒 )普通 避ける でしょ (夏目 )何で ?

(菜緒 )夏目 君 って さ 上原 君 の 友達 だ よ ね ?

(夏目 )もちろん

友達 の 彼女 に そういう …

キ …キス みたいな こと する こと って

友達 の こと 裏切る の と 同じ こと な んだ よ

(夏目 )本当 ごめん

そんなに 大 ごと じゃ ない と 思った って いう か さ

あっ俺 的に あの キス は 挨拶 みたいな もん で

意味 の ある キス じゃ ない から

(菜緒 )ここ は 日本 です

挨拶 なんか で キス なんか し ない から

(夏目 )だ から 本当 ごめん

許して

もう 行く ね

(椅子 から 立ち上がる 音 )

(夏目 )上原

聞いて た ?

聞こえた

ちょ …菜緒 ちゃん

ごめん

何 が ?

あっいや その …

(上原 )お前

吉川 に キス した の か ?

(夏目 )ごめん

その 場 の ノリ で つい

悪い と 思って ん なら これ 以上 口出し し ないで くれ

俺 が 知ってる こと 吉川 に は 黙って ろ

俺 は あいつ の 口 から 聞き たい

(壁 を たたく 音 )

♪~

~ ♪

( 七瀬 ( なな せ )) この前 は ありがとう

(菜緒 )あっ いえ 全然 です

私 ね 告白 した の 大地 ( だいち ) に

あっさり フラれた けど

え ?

びっくり だ よ ね

自分 でも びっくり

あっ いや そうじゃ なくて

あの こない だ 友達 宣言 する って 言って た から

友達 として そば に いる の も もう 限界 だった んだ

でも 後悔 は して ない けど ね

じゃあ

(菜緒 )言える

言え ない

言える

言え ない …あっ イタッ

もう …夏目 君 の せい だ !

( 太田 ( おお た )) えっ… 菜緒 ちゃん ?

あっ 太田 ちゃん いた の ?

いた よ ずっと

どうした の ?夏目 君 と 何 か あった ?

あっ いや …

な …ない よ ない ないない …

何にも ない 何にも ない

本当に ない から ある わけな い じゃ ん ない から

そんな ムキ に なら なくて も

(菜緒 )別に ムキ に なって ない もん

なら いい けど

私 で よければ いつでも 話 聞く よ

あ …あの さ 太田 ちゃん

(太田 )ん ?

あっ あっ あっ 友達 の 話 なんだ けど ね

あの ちょっと ちょっと 相談 さ れて

何 か うん それ で …

(太田 )うん (菜緒 )あの あの …

友達 が 彼 氏 の 友達 に

キ …キス さ れちゃ って

(太田 )えっ !

えっ あの …

あっいや 別に 別に そういう そういう やつ じゃ なくて

そういう 意味 の ある やつ じゃ ない から

あの …挨拶 みたいな

その 男 の 人 が すごい チャラ くて 女慣れ してる って いう か

だから キス とか 何とも 思わない 人 なんだ よね

夏目 君 みたいだ ね

あっ いや ない あっ そう かな ?

あっ そう だ ね 確かに

そう 言わ れて みれば 確かに そう 言える かな

そう だ ね そう だ ね

それ で ?

それ で あの 友達 が

彼 に それ を 言え なくて すごい 悩んで て

まあ そりゃあ 言え ない よ ね

彼 に 隠し事 する の イヤ な んだ よ ね

でも 正直に 打ち明けて

上原 君 と 夏目 君 の 間 に ヒビ が 入っちゃう の も イヤ だし ね

(菜緒 )うん

(太田 )フフッ

ハッ !あっ あっ あっ …いや 違う

(太田 )友達 の 話 じゃなくて 菜緒 ちゃん の こと でしょ ?

(菜緒 )違う よ 違う って 本当に 違う から ね

バレバレ だ よ !

だって 菜緒 ちゃん 全然 他人事 って 感じ じゃ ない もん

私 は 早く 話した ほう が 傷 は 浅く 済む と 思う よ

菜緒 ちゃん と 上原 君 に して も

夏目 君 と 上原 君 に しても

うん

(ドア が 開く 音 )

( 阿部 ( あ べ )) 吉川 !

(菜緒 )えっ あ べっち どうした の (阿部 )あっ 太田 ちゃん も いる

( まり な ) あっいた いた ( 光 石 ( み ついし )) おっいた いた

(菜緒 )え ?まり な みっちゃん 何で ?

俺 が 呼んだ の

ジャン !

今週末 みんな で フラワーランド に 行こう !

( 太田 ・ まり な ・ 光 石 ) おお ー !

( 太田 ) 私 私 ここ 行き たかった

(光 石 )北海道 から の 飛行機 代 の ほうが 高く ついた ぞ

まあまあ みんな で 出かける の 久しぶりだ から いい じゃん

(阿部 )そう 俺 が 車 出す から さ

や だ よ ペーパー の 運転 なんて

えっ 誰 も 俺 が 車 運転 する なんて 言って ない よ

俺 は 車 を 出す だけ 親 の 車

(太田 )えっ じゃあ 誰 が 運転 する の ?

( 阿部 ) 来た ! ( 太田 ) ん ?

あ べっち 話 って 何 ?

あっ あっ …

もし かして 夏目 君 が 運転手 ?

( 菜緒 ) え ? ( 阿部 ) イエス !

あの ちょっと 夏目 君 は …

(菜緒 )あっ あっ ああ ー !

(太田 )え ?えっ 何 ?何 ?

(まりな )ちょっと 待って 待って (光石 )似合う な

( 光 石 ) おい まり な まり な ( まり な ) 危ない 危ない …

安心 しろ 吉川

上原 は 俺 が …

(まりな )ごめん ね 菜緒 ごめん ごめん …

上原 は 俺 が 誘ったら 絶対 来る から な っ

いや そうじゃ なくて さ

(阿部 )まあ 上原 と 俺 親友 だ しな

( 紗栄 子 ( さえ こ )) 大丈夫 ?

完全に フリーズ し ました

(紗栄子 )そう じゃなくて 上原 君 は 大丈夫 ?

すっごく イラついてる けど

貸して

感情 的に なる と うまく いく もの も いかなく なる よ

(パソコン の 電子 音 )

(パソコン の 起動 音 )

はい

ありがとう ございます

いいえ

(上原 )あの 紗栄子 さん

(紗栄子 )ん ?

あっいや …

何でもない です

そう だ 上原 君

今週 末 なんだ けど 何か 予定 ある ?

( 上原 ) いえ 特に は

千葉 で 福島 ( ふく しま ) 先生 の 講演 会 が ある ん だ けど

一緒に 行か ない ?

(上原 )福島 先生 って 東 央 理科 大 の ?

そう !

私 が 大好きな 化学 雑誌 に いつも 論文 が 載って て

憧れ の 人 な の

(上原 )そう なんですか (紗栄子 )うん

福島 先生 と 一緒 の 雑誌 に 論文 載る の 夢 なんだ よねえ

現状 5 戦 5 敗 だ けど

今 も 提出 して て 結果 待ち

でも 今度 は いける 気 が する の

( ノック )

は ー い

(阿部 )失礼 します

(上原 )阿部

友達 ?

ワーオ !クール ビューティー

あの 僕 上原 の 親友 の 阿部 です

(上原 )おい

ただ の 腐れ縁 です

こちら は お世話に なってる 紗栄子 さん

紗栄 子 さん

ワッツ ア ビューティフル ネーム

何 し に 来た んだ よ

( 阿部 ) あっ

喜べ 上原 今週 末 みんな で キャンプ に 行く ぞ

お前 も 来る よ な

(上原 )みんな ?(阿部 )そう えっ と …

吉川 と か 光 石 たち と か

(上原 )俺 パス (阿部 )え ?

たった今 予定 入った

何 だ よ 予定 って

講演 会 行く んだ よ 紗栄子 さん と

紗栄子 さん と ?場所 は どこ です か ?

( 紗栄 子 ) あっと … 千葉 の 南 房総 ( みなみ ぼうそう )

紗栄子 さん 運命 かも しれません

え ?

僕ら が キャンプ に 行く の も 南 房総 の フラワーランド なんで

(紗栄子 )へえ

上原 も 終わって から 来れば いい じゃん

帰り 一緒に 車 で 帰れる し

紗栄子 さん も ぜひ 一緒に

(紗栄子 )いい の ?(阿部 )もちろん

こういう の は 大 勢い たほうが 楽しい です から

車 って お前 が 運転 で 大丈夫 な の か よ

(阿部 )お前 失礼な ヤツ だ な

車 は 出す けど 夏目 が 運転 する から 大丈夫 だって

夏目 も 行く の か ?

(阿部 )うん 車 運転 できる の あいつ しか い ない し

あと で 連絡 する

(鍵 を 閉める 音 )

鍵 返して くる ね

ごめん ね

(菜緒 )えっ えっ ちょっと …

(夏目 )あの さ 菜緒 ちゃん

夏目 君 !

(夏目 )はい

私 決めた から

今夜 上原 君 に 話す

よし

(メール の 着信 音 )

ハァ …

(ドア が 開く 音 )

(菜緒 )上原 君

ご飯 できた よ

( 上原 ) おう

あっ ごめん 寝て た ?

(上原 )いや

週末 講演会 行く から その 勉強 してた

週 末 ?

あれ ?あ べっち から キャンプ 行く こと 聞いて ない の ?

(上原 )ああ …

悪い けど 紗栄子 さん と 講演会 に 行く こと に した

紗栄子 さん と ?

(上原 )紗栄子 さん が 席 取って くれて

(菜緒 )あっ でも さ

早く 終わったら 合流 と か でき ない か な

(上原 )早く 終われば な

みっ ちゃん と か みんな も 来る んだ よ

夏目 も だ ろ

あ …うん

何 か 運転 して くれる ん だって

悪い けど 紗栄子 さん と 先 約束 しちゃった から

あっ …そっか

うん 分かった

(ドア が 閉まる 音 )

いただき ます

(まり な )わ あ !

うーん 気持ち いい !

夏目 君 運転 お 疲れ さま

(光 石 )ドライバー 交代 でき ない って つらい な

(阿部 )免許 持って ない ヤツ に 言わ れたく ない

(光 石 )ペーパー と 変わんない で す (まりな )うわー !

ねえ 海 が 見える よ ほら ほら みっちゃん

(光 石 )本当だ あっ あっ あっ …お腹 痛い

(まり な )え ?

(光 石 )先 行って て (まり な )えっ ちょっと 大丈夫 ?

(太田 )菜緒 ちゃん 大丈夫 ?

ん ?

吉川 車 酔い ?さっき から おとなしい けど

寂しい んだ よ 上原 君 が いない から

(太田 )上原 君 来れる と いいね

うん

(シャッター 音 )

大丈夫 絶対 来る よ

吉川 の 沈んでる 顔 送っとく から

親友 の 俺 が 言う から 間違い なし だ

な っ

うん

( 蘭 ( らん )) どうも ー 楠木 ( くす のき ) 蘭 です !

ジャン !

私 は 今 大 大 大好き な フラワーランド に 来て い ます

フラワーランド で は 現在

開園 来場 者 数 100万 人 突破 イベント が 行わ れて い ます

イエーイ

(阿部 )あっ 蘭 ちゃん だ

(まり な )えっ 本物 ?

(太田 )うわっ (夏目 )ああ だね

俺 超 大 ファン な んだ けど

(太田 )私 も 私 も (まりな )行こ 行こ …

(夏目 )菜緒 ちゃん も しか して 上原 と ケンカ しちゃった ?

(菜緒 )え ?(夏目 )だ よ な

やっぱ そう なる よ な

どういう こと ?

うわ っ

( 拍手 )

(蘭 )おめでとう ございます !おめでとう ございます

お 2人 が お 2人 が

記念 す べき 来場 者 100万 人 突破 後 初 の

初 の カップル 来場者 と なり ます

おめでとう ございます

あっちょっと あっち で お 話 伺って いい です か

(菜緒 )いや カップル と か じゃ …

( 蘭 ) こっち です

こっち 向いて は い

あの です ね 2 人 に は 記念品 と して

BBQバーベキュー で 食べ られる 高級 和牛 の お肉 3 キロ と

ブーケ を プレゼント し ます !

拍手 !

(菜緒 )それ って カップル じゃ ない と もらえ ない んです か ?

そう です よ

カップル 限定 です

( 菜緒 ) ちょ … ちょっと 時間 ください

(夏目 )何 ?(菜緒 )あっ あの

今 だけ カップル の フリ して さ お 肉 ゲット し ない ?

え ?

お 願い 上原 君 に 高級 和牛 食べ させ たい の

ハァ …

分かった よ

フフッ ありがとう

え ?

俺 に 任せて

(菜緒 )え ?

あっ

(夏目 )ありがとう ございます !

(菜緒 )ありがとう ございます

(蘭 )それでは 質問 です

ここ に は 初めて 来 られた んです か ?

はい !って か 初めて の デート なんで

ねっ

あっうん はい

(蘭 )初 デート (夏目 )はい

(蘭 )羨ましい です 初 デート

初 デート の いい 記念 に なった ね

(太田 )チャラ い

(まりな )イケメン は 何 やって も 許さ れ る よ ね

(蘭 )それ で は 景品 の お肉 を ―

フラワーランド の 園長 様 より 2 人 に (園長 )おめでとう ございます

ありがとう ございます

( 拍手 )

そして こちら の

赤 と 白 の ストック で 私 が 作った ブーケ を 彼女 に

どうぞ

(蘭 )おめでとう ございます (菜緒 )ありがとう ございます

以上 フラワーランド から 楠木 蘭 でした

( 拍手 )

(スタッフ )オッケー !お 疲れ さまで した !

蘭 ちゃん 今日 も 元気 で 最高 でした

ストック の 花 言葉 知って ます ?

(菜緒 )いえ (蘭 )“愛 の 絆 ”

白い ストック は “思いやり ”

赤い ストック は “私 を 信じて ”

どの 言葉 も 恋人 たち に ピッタリ でしょ

だから 私

絶対 カップル に 渡したい って 思ってた んです よね

(スタッフ )じゃあ 記念 写真 撮り ましょう か

( 歓声 )

(蘭 )撮り ましょ 撮り ましょ (スタッフ )早く いきます よ

ご 協力 ありがとう ございます

(阿部 )握手 して もらって …(男性 )アイーン

福島 先生 !講演 最高 でした

私 本 毎日 読んで ます

まず 朝 起きたら この 文 …

(紗栄子 )よっ しゃー サイン ゲット

上原 君

上原 君 ?

あっ はい

さっき の 講演 録音 できてる よ ね

(上原 )あっ …

すいません

もう …

遊び で 連れて きた わけじゃ ない んだ よ

(上原 )すいません (紗栄子 )何 か 最近 ずっと

心 ここに あら ずって 感じ だ ね

(上原 )講演 内容 は 覚えて る かぎり まとめて おきます

何 か あった んでしょ

それ は 言い訳 に なり ません から

別に 言い訳 を 聞き たい んじゃ ない んだ けど

悩み なら 相談 に 乗る って 言って ん の

話す だけ で スッキリ する こと って ある でしょ

それとも ―

弱み は 隠して おき たい ?

(上原 )隠して おき たい 心理 って 何で すかね

( 紗栄 子 ) え ?

どんな 時 に 隠し事 って し ます ?

そんな の 簡単 よ

やましい こと が ある 時 でしょ

( まり な ・ 太田 ) うわ ー !

( まり な ) 海 だ ー ! ( 太田 ) すごい !

(まり な )豪華 じゃん !

(太田 )あっ 菜緒 ちゃん ほら 早く 早く

(まりな )夏目 君 も 早く 早く

(阿部 )あっ ちょっと 待って ちょっと 待って

(まりな )ああ みっちゃん 来た こっち こっち

(光 石 )向こう の 工房 に 貝殻 持って ったら さ 写真 立て 作れ ん だって

(まりな )え ?(光石 )写真 立て

(携帯 電話 の 着信 音 )

上原 から だ

もしもし 上原 ?

うん オッケー 分かった

は ー い

(菜緒 )あっ あ べっち 上原 君 何て ?

(阿部 )終わった から 向かう って さ

よかった な

(菜緒 )うん

(店員 )そこ まっすぐ

(紗栄子 )あっ ありがとう ございます ご 丁寧に

上原 君 工房 の 場所 分かった よ

あそこ 出て まっすぐ だって

って か 聞いて る ?

ああ

行き ます か

(紗栄子 )本日 2 度 目 なんです けど

あー もう ダメ だ

菜緒 ちゃん って 本当 不器用 だ よ ね

(まり な )力 入れる と 余計に ね

もう 貝殻 ない よ

取り 行く ?

うん …うん

あっ 大丈夫 1 人 で 行く から

(夏目 )俺 も もう 1 個 作ろう か な

( 光 石 ) 仲 いい な あの 2人

(まり な )え ?

(光 石 )夏目 君 菜緒 に すっげえ 優しい な と 思って さ

(まり な )そう ?

みっ ちゃん 変な の

(光 石 )フフフフ …

(まり な )フフフ …ん ?

あっ 上原 君

(阿部 )紗栄子 さん !

お 言葉 に 甘えて ついてきちゃ い ました

( 阿部 ) ああ 今日 は 眼鏡 かけてない ん です ね

いや かけて る 時 も ステキだ けど かけて ない と もっと ステキです ね

あっ菜緒 ちゃん なら 今 裏 の 海岸 に 貝殻 拾い に 行った よ

夏目 君 と

(夏目 )うわっ

(菜緒 )え ?

(夏目 )イッテー

あっ 夏目 君

どうした の ?大丈夫 ?

(夏目 )人生 で 初めて 昆布 で コケ たわ

(夏目 )ハハッ (菜緒 )昆布 ?

(夏目 )昆布

アハハハッ

私 も 昆布 で コケてる 人 初めて 見た

(菜緒 )それ で コケた の ?(夏目 )そう

(菜緒 )フフフッ

菜緒 ちゃん 笑い すぎ じゃ ね ?

(夏目 )ほら (菜緒 )あっ あっ

(菜緒 )ちょ …ちょっと !

夏目 君 昆布 投げちゃ いけない んだ よ

(夏目 )そんな こと 聞いて ない (菜緒 )昆布 投げちゃ いけない んだ よ

(菜緒 )もう !

ちょっと … ああっ

昆布 投げちゃ …

ちょっと

あっ 上原 君 ?

ちょ …上原 君

ちょっと 待って って ば

上原 君

ちょっと 待って って ば 上原 君

講演 会 早く 終わった んだ ね

ああ

あの ね 上原 君

何 ?

あ …

あっあの ね

すっごい おいしい お肉 ある んだ よ

私 上原 君 の ため に ゲット した んだ

話 って それ だけ ?

え ?

(菜緒 )何 か 変だ よ 上原 君

変な の は どっち だ よ

(阿部 )夏目 これ どう や ん の ?

(夏目 )ああ …

(まりな )えっ ちょっと あ べっち 全然 火 ついて ない …

は いはい ちょっと 貸して ちょっと 貸して

(夏目 )あっ じゃあ 光 石 よろしく (まり な )さすが みっ ちゃん

(光 石 )この 人数 だ と ―

もう 1 個 バーベキュー セット あった ほうが いい な

(上原 )じゃあ 俺 取って くる よ

( 光 石 ) え ?

コンロ 取って くる

(光 石 )おう 頼む わ

(紗栄子 )私 も 手伝う よ

(太田 )菜緒 ちゃん

菜緒 ちゃん 菜緒 ちゃん 菜緒 ちゃん

ちょっと ちょっと ちょっと

(菜緒 )え ?

上原 君 やっぱり 怒っちゃった の ?

ああ …

まだ 話せて なくて

え ?

いや だって 上原 君 何 か 最近 機嫌 が 悪くて

なかなか 話せ なくて

じゃあ 今 から でも 2 人 で ちゃんと 話して きたら ?

でも …

菜緒 ちゃん

たとえ 何でもない こと でも

隠し事 は 時間 が たつ と 意味 持っちゃう よ

早く した ほうが いい よ

それ に そんな 顔 して たら みんな 楽しめ ない よ

太田 ちゃん

協力 する から

ねっ

うん

(阿部 )俺 も 手伝う よ

(菜緒 )あ べっち

ごめん 聞こえた って いう か いや …

吉川 と 上原 が 変 だって こと ぐらい 俺 でも 気づく よ

はい

(菜緒 )ん ?

(阿部 )コテージ 1 つ 借りてる から

中 で 上原 と 話して こいよ

うん

じゃあ 菜緒 ちゃん は コテージ で 待って て

私 上原 君 連れて くる から

うん

(スタッフ )お 1 つ で よろしい です か ?

(上原 )はい

(スタッフ )少々 お 待ち ください

(太田 )上原 君

上原 君 あの …

あの お 願い が ある んだ けど

奥 に ある コテージ の ランタン が 欲しい んだ けど ―

お 願い して も いい かな

あの 高い 位置 に あって 手 が 届か なくて

(上原 )ああ いい けど

じゃあ ここ 頼む わ

(太田 )うん ありがとう

じゃあ お 願い ね

(太田 )よし !(紗栄子 )私 も 行こっか な

(太田 )ああ ちょっと …

ちょ ちょ ちょ …

何 ?

(紗栄子 )ちょっと ちょっと 何 (太田 )ダメ ダメ …

(紗栄子 )ちょっと どいて

上原 あの さ

(蘭 )白い ストック は “思いやり ”

赤い ストック は “私 を 信じて ”

(ドア が 開く 音 )

(まりな )あー ん …ああ っ (光石 )熱っ …

(阿部 )焼き肉 の 部位 だったら どこ が 好きです か ?

(紗栄子 )ホルモン (阿部 )俺 も 大好き です

(阿部 )あっ 鳥 か 豚 …

上原 ?

ちょ …紗栄子 さん すいません お 願い し ます

(紗栄子 )重い !(阿部 )上原 !

何で い ん の ?

(上原 )は ?(阿部 )いや だって …

上原 君 ランタン 持ってきて って

ああ 代わり に 夏目 が 行った よ

(阿部 )は あ ?(太田 )えっ えっ …

( 阿部 ) 太田 ちゃん 太田 ちゃん … ( 上原 ) う まっ

だって だって …

こんな 展開 読め ない よ

だ よ ね

(阿部 )上原 ちょっと 1 回 1回 ちょっと 来て

(上原 )何 だ よ

コテージ で 吉川 が 待って る

お前 ら 何 か 変だ ぞ

何 が あった か 知んない けど ちゃんと 話して こいよ

肉 食って から な

あの 肉 吉川 が ゲット した んだ ぞ

上原 に 食わせた いって

夏目 と 張り切って カップル 装って

やっぱり 吉川 の 原動力 は 上原 だ よ

そんな こと ねえ よ

え ?

高校 の 時 まで は そう だった かも な

でも …

お互い 世界 が 広がって

周り が 変われば

人 の 気持ち なんて 変わる もん だ ろ

(阿部 )そう か ?

吉川 は 何にも 変わって ない と 思う ぞ

とにかく 仲直り して こい

な っ

(夏目 )ない な

あっ そっか

もし かして 上原 ここ に 呼ぶ ため の 口実 だった って こと ?

そう かも

俺 上原 呼んで くる よ

(菜緒 )あっ う うん 大丈夫

自分 で 呼んで くる から

ごめん

(菜緒 )ん ?

何 か 俺 の せい で

何で ?

上原 怒って た ?

ケンカ の 原因 って キス の こと でしょ

(菜緒 )え ?

あいつ 菜緒 ちゃん の 口 から ちゃんと 聞き たい とか 言って

結局 ケンカ しちゃった んだ な

(菜緒 )えっ …

えっ ちょっと 待って どういう こと ?

( 夏目 ) ん ?

えっ…

上原 君 キス の こと 知ってる の ?

えっ だって だ から ケンカ して る んでしょ ?

いや 私 まだ 上原 君 に 話して ない

どういう こと ?夏目 君

いや …

こない だ 食堂 で 話して た の 偶然 聞かれた んだ

だから 何 か 変だった んだ 上原 君

(夏目 )ごめん

俺 もう 話して る か と 思って た

言おう と 思った んだ けど 何か 上原 君 変だ し

夏目 君 と 上原 君 が 気まずく なる の 考えたら

時間 が たつ に つれて どんどん 言え なく なっちゃ って

私 上原 君 と ちゃんと 話さ なくちゃ

(夏目 )俺 も 行く よ

( 菜緒 ) うわっ!

(夏目 )ああ …イッテー

大丈夫 ?菜緒 ちゃん

上原 君

上原 君 あの ね

(上原 )お前ら が もらった 肉 ―

なくな ん ぞ

(菜緒 )え ?

ちょっと 待って 上原 君

ごめん

キス の こと 黙って て

本当 ごめん

(上原 )何で 黙って た ?

(夏目 )俺 が 悪い んだ 俺 が …

(上原 )お前 は 黙って ろ

吉川

それ は …

何にも なかったら すぐ 言えた んじゃ ねえ の

何でもない に 決まって んじゃ ん

(上原 )でも

お前 は 言え なかった

それ が 吉川 の 気持ち な んだ よ

上原 君 言った よ ね

俺 の 気持ち 勝手に 決める なって

何で 上原 君 は 私 の 気持ち 勝手に 決める の ?

(夏目 )何で 追いかけて や ん ねえ んだ よ

これ 以上 話す こと なんか ねえ よ

お前 ら 大事な こと まだ 何も 話して ねえ だろ

だったら お前 が 行けよ

いい んだ な

(阿部 )吉川 ?

(まりな )菜緒 どこ 行って た の ?お 肉 全部 食べちゃう よ

そう だ ぞ 菜緒 が ゲット した んだ から はい

(まり な )気 を つけて

( 菜緒 ) お ー ( まり な ) 焼けてる ?

(太田 )菜緒 ちゃん ちょっと

えっと ごめん ね

ちゃんと 話せた ?

あ …うん

全然 平気

全然 大丈夫

ごめん ね 迷惑 かけちゃ って

よかった …そっか

よかった よかった よかった

よかった

(菜緒 )あっ みっ ちゃん お 肉 ちょうだい

(光 石 )は いよ

(阿部 )それ 俺 が 焼いて た 肉

(光 石 )名前 が 書いて あり ます か ?

あっ 夏目 君 も 帰って きた おかえり

(光 石 )おかえり

(夏目 )ジャーン

(太田 )あっ 花火 だ 花火 だ

( 足音 )

(紗栄子 )何 して ん の ?

(上原 )紗栄子 さん

(紗栄子 )いや あ 変わんな いわ

実は ね ここ 10 年 前 に 来た こと あん の

当時 の 彼氏 と

(上原 )そう な んです か

(紗栄子 )うん

(上原 )結局 どう なった んですか ?

何 が ?

(上原 )その 彼 氏 と

それ から すぐ 別れちゃった

変わら ない もの なんて 何も ない んです かね

(紗栄子 )かも ね

今 まで

狭い 世界 に いた から

ずっと 変わん ない って 思って ました

変わる の も 悪い ことば っか じゃ ない けど ね

思わ ない ?

キス …

した らしい んです

( 紗栄 子 ) え ?

夏目 が

吉川 に

吉川 って

ウソ なんて つけ ない ヤツ なのに

それ ずっと 黙って て

(上原 )相手 が 夏目 じゃ なかったら

ただ 怒って 終わった かも しん ない んです けど

(紗栄子 )夏目 君 が 友達 だ から ?

違う の ?

でも …

相手 が 夏目 だって 分かった 時

何 か すっげえ ふに 落ちた って いう か

( 紗栄 子 ) え ?

吉川 って

自分 の こと 後回し な んです よ

いつも 周り の こと ばっか 考えて て

夏目 も

後回し なんです よ

自分 の こと

他人 の こと ばっか 見て て

それ が 吉川 より 器用な だけ で

だから …

(菜緒 )あっ

もう 1 回 やろ っか

次 は 何 か 賭けよう

(菜緒 )ん ?

俺 が 勝ったら …

俺 と 付き合って

え ?

(線香 花火 が 落ちる 音 )

あー あ 落ちちゃ った

ありがとう 夏目 君

(線香花火 が 落ちる 音 )

あっ

冗談 言って 励まそう と して くれた んでしょ

菜緒 ちゃん って 本当 バカ だ よ ね

いっつも 上原 の ため に

笑ったり 怒ったり

泣いたり

で 傷ついて

それ は …

当たり前

でしょ

好きな 人 の 気持ち に 心 が 動く の は

でも 菜緒 ちゃん 無理 し すぎ

好きな 人 より

好き に なって くれる 人 と 一緒に いた ほうが

楽 だ よ

(携帯 電話 の 着信 音 )

あっ

(菜緒 )上原 君

(上原 )あの さ

(菜緒 )うん

(上原 )ちゃん と 話し たい と 思って

(菜緒 )私 も

上原 君 ?

吉川

俺 …

吉川 と 距離 置き たい んだ

♪~

~ ♪

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE