×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

たまこまーけっと, Tamako Market Episode 4

Tamako Market Episode 4

ほら ほら

こっち 向 い て

目 を つぶって 頭 の 中 で 10 数え て

お 母さん 脱 い で も いい

どうして

熱い

こんなに かわいい のに

あんこ 姫

あんこ かわいい

お姫様 だ なぁ あんこ

ホント に よく 似合う ね

かわいい

賑わって る 人並み 駆け抜ける 気分

呼び込 ん だ みたい に

溢れ て く again

飛び交って る ご 贔屓 に 得意 げ な 自分

膨ら ん だ 期待 に はしゃぎ たく なる

ぴょ ん っと 立って た よ

ずっと 待って た の

すれ違う その 笑顔

抱きしめ たい ギュッと

おいで さあ 皆

始まり は いつ でも 急に 走り出す

まるで どんな パーティー も 霞 む よう な

きらめく 場所 で ここ を 確かめ て い て

デラ ちゃん 柏 餅 食べ な よ 男の子 の お 祝い だ から

デラ ちゃん 昨年 作った ジャム 柏 餅 ある よ

デラ ちゃん チョコ 柏 餅 も 作って み た から 食べ て

動け ん

あんた さ バカ でしょ

貴 様

幼き 身 で あり ながら 私 を 愚 弄 する と いう の か

だって いくら 言わ れ た から って そこ まで 食べる なんて

いや もともと そこ まで 食べる つもり は なかった の だ が

あの 娘 に 薦め られ て 気づか ぬ うち に

で 何 個 食べ た の

さあ な

細かい こと に 拘る よう な 鳥 の 器 が 小さい 男 で は ない

覚え て ない の

鶏 何 を あの よう な 家畜 と 一緒 に する で ない 似 た よう な もん でしょ

失敬 な

いい加減 お 姉ちゃん の ペース に 合わせ てる と 大 変な こと に なる よ

本当 に 何にも 考え て ない ん だ から

こら こら

実の 姉 の こと を 悪く 言う の で は ない

食べ すぎ の デブ 鳥 に 言わ れ たく ない

ちっちゃ い くせ に

また だ 何 の 音 だ これ は

太鼓 もう すぐ お祭り だ から

祭り カーニバル

いちいち うるさい な

そう だ よ

カーニバル と 言え ば

乙女 の 警戒 心 が 緩み 恋 の 花 が 咲き乱れる 行事

こう し ちゃ おれ ん

いざ 行か ん お 妃 探し へ

風 薫る 初夏 祭り の 季節

踊る 心 に 恋 の 予感

いざ 行か ん お 妃 探し へ

どう し た の

あん よ 手 を 貸せ

なんで 偉 そう な の よ

苦い ぞ

我慢 し て

鳥 が 柏 餅 の 食べ すぎ なんて

元気 が あって いい こと じゃ ない か

デラ に 元気 が あって も 仕方ない よ

大体 お 姉ちゃん が 飼う って 言った ん だ から ね

お 姉ちゃん の 部屋 行って よ

飼う 違う だ ろ う

俺 は 娘 に 頼ま れ て ここ に 滞在 して やって いる の だ

どうして ここ まで 偉 そう な の

喋れ る から じゃ ない か

お 爺ちゃん は おおらか すぎる よ

効 い て き た ぞ

すっきり 爽快 爽 や か 爽快

さあ いざ お 妃 探し へ

や あ おかしい ここ に 着地 する つもり は なかった の だ が

見 て 見 て お 爺ちゃん あんこ

あん あん って 呼 ん で って 言って る でしょ う

お祭り か

うん かわいい でしょ う

今年 は 町内会 の 積立 金 が 溜まった んで 新調 する って 言って た から な

お 父さん ごめん ありがとう

で ね で ね ほら うさぎ 山 商店 街

かわいい かな

これ で 今年 は 他の 地区 に も 絶対 負け ない と 思う ん だ

あんこ の も ある の よ 着 て 見る

あん だって ば

もう 学校 行か なきゃ だ から いい

あんこ は 祭り は 嫌い か

嫌い じゃ ない けど

なんか 重い ね

で よし まずは 身 を 軽く し て くる

行って き ます

どう だ

うん いつも と 同じ ぐらい に なった

やはり 人間 たる も の 快 食 快 便 が 第 一 だ な

鳥 じゃ ん

黙れ あん

私 は そこら の 鳥 と は 違い 高貴 な 魂 を 持って いる の だ

いざ お 妃 探し へ

いつ まで いる ん だ ろ う

お っ おはよう

いい 服 着 てる ね おじさん

だ ろ う だ ろ う

さらに 今年 の 鉢巻き は どう だ

うさぎ 山 って 感じ だ ろ う

耳 かわいい

どこ が かわいい だ 気持ち 悪い

何 だ と

また 始まった

いい お っ さん が み っと も ねえ

先 行って る ね

お っ さん に お っ さん 呼ば われ さ れ たく ない わ

お祭り づい ちゃ って る

あんこ ちゃん

コロッケ 揚がった から 持っていったら

これ から 学校 で

いい って いい って

もう すぐ お祭り だ から

あんこ ちゃん おから 要る

いい 白子 が 入った の よ

もう これ から 学校 な のに

みんな に 配れ ば いい じゃ ない 喜ぶ よ

恥ずかしい でしょ う

なんで

おはよう

おはよう

おはよう たま ちゃん

あんこ 宿題 ちゃん と やった

今日 は 出 て ない よ

緑 ちゃん こそ やった

今日 は 出 て ない よ ー だ

あと あんこ じゃ なく て あん だ から ね

あん

言って る だけ

あんこ なんて 安直 すぎる 名前 だ から 嫌い な ん だって さ

かわいい のに

いかにも お 餅 っぽく て い いよ ね

だから 嫌 な の

じゃ 大工 の 娘 で かんな も 安直 に なる の

ま 大路 は もち 蔵 だ けど

それ じゃ まだ 謎 は 解明 さ れ て い ない ん だ ね

そう だ から こそ 面白い ん だ よ

こっち 来 ちゃ う

だ ね

何 シー 今度 の グループ 授業 楽しみ だ ね

あれ な

どう し た

纏める の も 一緒 に しよ う な

どう し た の

シー 黙って って ば

じゃあ 私 行く ね

これ あげ ます

なん だ ろ う

もし かして

だ よ ね 格好いい もん

何 が

まっ それ だけ 鈍い と ちょっと 安心 する けど

何 だ ろ う

わかった 敵 同士

遅刻 する よ

待って

朝 から 会っちゃ う なんて

おはよう

どう し た の

う うん おはよう

そう 言え ば さ 昨日 あんこ ちゃん 先 に 帰っちゃ っ た から

博物 館 の 話 聞い て な いよ ね

何 ほら 先生 が 授業 で 博物 館 と か 行って 調べ て も いい で す よって 言って たから クラス の みんな で 行 こ う かって 話 に なって て

そう な ん だ

今 ん とこ 私 と 紅葉 ちゃん と 優子 ちゃん と

あと 達也 君 と 柚木 君

あんこ ちゃん も 行く よ ね

うん

達也 君 あんこ ちゃん も 来る って

わかった

じゃ 次 の 日曜 の お 昼 に 学校 の 校門 前 で

次の 日 曜日

駄目 だ

去年 だって 人手 が 足り ない くらい だった ん だ ぞ

今年 は さらに 注文 が 入って る ん だ

お 姉ちゃん が いる でしょ う

お前 だって この 店 の 娘 だ ろ う

別に 好き で なった わけ じゃ

とにかく 日曜 は 一 日 店 の 手伝い だ

博物 館 に 行き たけ れ ば 次の 週 でも 連れ て って やる よ

お 父さん と 一緒 に 博物 館 行って 何 が 楽しい の

とにかく 駄目 だ

もう いい

見え てる ぞ

なんで お 餅 屋 さん なんか に 生まれ て き た ん だ ろ う

見 て 見 て

デラ ちゃん の も 作って み た

どう だ

粋 で いなせ な 俺 は

まったく 興味 ない

あんこ お 祭り 嫌い だ っけ

お祭り なんて ただ 忙しい だけ だ よ

昔 は

何でもない

そ っか

もち 蔵 だ

ちょっと 用事 ある から あんこ 代わり に 聞い と い て くれる

たま こ たま こ どうぞ

い ない よ

何 だ あんこ か そっち から 声 が 聞こえ . . .

あん

今日 は あん が 代わり に 聞き ま ー す

そ っか あの な

たま こ お祭り の 日 に お 神輿 見 に 行く かな どうぞ

聞こえ てる から これ あって も 意味 ない よ

そんな 大声 出す な どうぞ

そう だ も っち ー 日曜日 家 に いる よ ね

もち 蔵 さん な どうぞ

駄目 だ

も っち ー が 手伝い たい って 言って る ん だ よ

大路 の 息子 だ ぞ うち の 味 盗ま れる

それ に もち 蔵 の 家 も お祭り の 日 は 忙しい だ ろ う し

それ なら 平気 だ よ

お祭り の 日 に お 姉ちゃん と 一緒 に お 餅 作 れる なら

家 だって どう だって いい って

なんで

やっぱり うち の 味 を 盗む つもり だ な

お 父さん 鈍感 すぎ

いやいや 向かい 同士 店 を 盛り上げ たい ん だ ろ う

お じいちゃん も

じゃ こう し たら いい じゃ ない か

日曜日 あんこ が いく の は お 昼 から だ ろ う

その分 ちゃん と 早起き し て もらって

午後 の 分 の 仕事 まで 全部 終わら せ て もらう

どう だ

そ したら 行って も いい の

でも 配達 や 商店 街 の 手伝い も

それ は 俺 が やる から 大丈夫 だ

私 も やる よ

ま ぁ そこ まで 言う なら

本当 ? !

ただし 5 時 に は 起き な

うん わかって る

よ ー し お祭り に 向け て 頑張る よ

お祭り だ

お 姉ちゃん おはよう

お っ 起き てる ね

うん しおり さん もう 来 てるよ

おはよう

8 時 から いい って 言って た のに

目 が 覚め ちゃ った から

やる ぞ

はい

たま こ 上手 だ ね

基本 だ から ね

でも 今日 は これ だけ じゃ なく て

玉屋 特製 法被 餅

法被

ハッピー だ よ 幸せ だ よ

ダジャレ だ ね

そう と も いう

お 父さん いい って 言った の ?

うん ね ?

試しに 20 個 だけ な

ね 限定 20 個 の 特別 製

あんまり 喋って る と お 餅 硬く なっちゃ う よ

ごめん ごめん

あんこ も やって よ

いい よ あんこ 下手 だ から

そんな こと ない よ

私 が あんこ くらい の 時 は もっと 下手 だった もん

何 の 歌

さ ぁ

いつも 歌って る よ ね

うん

そ ー っと

困った わ ね これ じゃ ね

すいません もう すこし 早く 気づ い て い たら

別に 清水 屋 さん の せい じゃ ない よ

でも なんか ない と まずい わ ね

これ は お 爺ちゃん の お 店 の オモチャ

なんか 惜しい

どう し た もの かしら ね

今日 は 体 が 軽い

捕まえる

何事 か

一 年 で 一 番 賑やか な 祭り の 日

店 は 一 年 で 一 番 静か な 日 に なる

世界 と 僕 の アンビバレンス

この ペンキ なら 乾 い て も すぐ 水 で 流せ る ぞ

これ で 最後 っと

随分 早く 終わった ね

うん 今年 は しおり ちゃん も 手伝って くれ た から

午後 は お祭り を 堪能 しよ う

しおり ちゃん 鼻

じゃ 私 も

私 も

あんこ そろそろ 時間 じゃ ない

あと は 私 たち で やる から 行 っと い て

いい の

頑張って ね

何 を

じゃあ 行って き ます

一緒 に 餅 作る こと は でき なかった けど

せめて 神輿 姿 を た ま こ に

もち 蔵 もっと 威勢 よく 担げ

肩 痛い ん だ よ

甘ったれ な こ と 言って ん じゃ ねえ ぞ

すごい 人

あら あんこ ちゃん

お 花屋 さん

よかった 探し て た の よ

ちょっと 手伝って ほしい の

お 稚児 さん の お 手伝い する 人 が ちょっと 足り なく て

あんこ ちゃん

はい

この 子 ちょっと 肩 の ところ 押さえ て て

ちょっと だけ 我慢 し て ね

目 を つぶって 頭 の 中 で 十 数え て

はい 出来上がり

顔 触っちゃ だめ よ

なんか 変 脱ぎ たい

こんなに 可愛い のに

可愛い ?

お姫様 み たい ん だ よ

本当 ?

うん 可愛い

や ばい

かおる さん 今 何 時

えっ と 11 時

私 行か なく ちゃ

用事 あった ?

行っちゃ う の

結局 行け なかった か

そ ー れ いく ぞ

ウサギ ぴょ こ ぴょ こ

うさぎ 山

もう 馬鹿 みたい

たま こ が 来る 前 に 倒れ たら 意味 ない だ ろ う が 俺

お祭り 限定 法被 餅 発売 中 です

ただいま

お 帰り

あんこ

結局 間に合わ なかった ん だ

そう だった ん だ ごめん ね

う うん

いい の お 姉ちゃん が 悪い ん じゃ ない し

それ に ちょっと 楽しかった し

お祭り ?

うん

も っち ー だ

はっぴ 着 てる ね

お 神輿 担い だ の か な

背中 の うさぎ が 泣 い てる よ

情けない ね

いらっしゃい いらっしゃい

ハッピー 餅 発売 中 です

いらっしゃい いらっしゃい

お祭り 限定 です 今日 だけ です よ

北白川

こんにちは 今 帰り な ん だ

聞か れ ちゃ った あんな 大声 出し てる の

あれ あんこ ちゃん

あんこ

あんこ

い ない

窓 から 逃走 ?

待て

黄金 の 鳥

何 か の 前兆 ?

違う よ デラ ちゃん だ よ

なに なに

あんこ

いや

どう し た の

なんでもない

でも

いい から ほっと い て

どう しよ う

任せ て

こういう 時 は 美味しい 匂い 攻撃

ほ ー ら

お 餅 嫌い

ちっちゃ い 頃 好き じゃ なかった っけ

最近 飽き た みたい

それ なら 逆 に

臭い

これ で 燻る

あんこ 我慢 し ない で 出 てき な よ

な なん だ

デラ ちゃん 大丈夫 ? !

あの お邪魔 し ます

みんな で 北白川 さん に お土産 買った ん です けど

あれ もう 一 人 の 子 は ?

あの 塾 が ある から って

そ っか

あんこ お 友達 来 て くれ た よ

あの これ

あの ね みんな で お土産 買って き た ん だ

あの これ

気 に 入って くれる と いい けど

あ ありがとう

よかった

あんこ こっち の 子 ?

み たい

なに が

え ー と あんこ って す っ ごく いい 子 だ よ ね

思い 願い が 叶わ ず も 思い通り に 行か ず と も

別 の 道 は 別 の 花 新た な 花 が 咲 い て いる

いい お 湯

回る 回る レコード

膨れ て 弾け たら

焦げ 目 音符 に なる よ

ドライヤー で 直ら ない 機嫌 と

喋り 過ぎ た 昨日

コンタクト を 外し て み た

世界 が ぼやけ て

一瞬 だ けど

居場所 を 確認 し ちゃ う よ

いつか 離れ て いく の か な

探し物 は いつも

そば に 隠れ てる の

手さぐり の こころ 知って る くせ に

あー 回る 回る レコード

膨れ て 弾ける の

でも ね 不思議 な メロディー

きっと 忘れ ない よ

風 薫る 季節 に なり まし た ね たま こ です

この 季節 は 柏 餅 です ね

柏 は 新しい 芽 が 育つ まで

古い 葉 が 落ち ない そう です

だから 子孫 繁栄 の 意味 が ある ん だ って

小豆 餡 も いい けど 味噌 餡 でも おいしい よ ね

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE