×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続, Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku Episode 7

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru . Zoku Episode 7

( 比企 谷 ) うん ?

<アホ か …> ♪ ~

(小町 )ああ お 兄ちゃん お 帰り

小町 こたつ で 勉強 する な

眠く なる し こたつ で 寝る と カゼ ひく ぞ

こたつ は 人 を ダメ に する

もぞもぞ こたつ に 入り ながら 言われ て も …

ほえ ~

ところで 小町 ちゃん

これ なあ に ?

見て の とおり だ よ ほう …

<こいつ 本気 で 白物 家電 が 欲しい の か > <我が 妹 ながら 何 だ こいつ > どうも あり が と ー

そう だ お母さん が チキン の 予約 し とい て って

チキン ?あと ケーキ

それ くらい 小町 が やる って 言った ん だ けど ね 毎年 の こと だし

親心 って やつ だ ろ

気 に せん と お前 は 受験 勉強 頑張れ

あ ~そう 言わ れる の も ちょっと ね

悪い 他 に 言い方 思いつかなくて な

<難しい な 頑張って ない やつ に 言われて も > <ムカ つく だけ だったり する し > お 兄ちゃん そういう とき は 「愛し てる 」で いい ん だ よ

そう か 愛し てる ぞ 小町

小町 は そう で も ない けど ありがとう お 兄ちゃん

ひどい …

(結衣 )ヒッキー 今日 部活 行く ?

<分かって る よ 行く よ > ああ じゃあ そろそろ 行く か

カバン 取って くる ッ

だから 何で 先 に 行く し

だから ちゃん と 待って る だろ

今日 な 早め に 帰る かも しれない

これ から しばらく そんな 感じ って いう か 何 つう か …

いろは ちゃん の 手伝い ?知って た の か

様子 見て れば さすがに 分かる よ

雪ノ下 も か ?うーん …どう だろ

ヒッキー の 話し ない から

また …一人 で やる の ?

俺 は や ん なきゃ いけない こと が ある から やる だけ なん だよ

お前 は 気 に し なくて いい 気にする よ

俺 の こと より 他 に 気にする こと ある だろ

うん …

ゆき の ん 生徒 会長 やり たかった の か な ?

分から ん

あの 依頼 さ やっぱり 部活 と して 受けれ ば よかった と 思う

前 の ゆき の ん なら やっぱり 受け て た と 思う し

何で そう 思う ん だ ?

だって そういう の 乗り越えよう と する の が

ゆき の ん だ と 思う から

だから いい きっかけ かも って 思った ん だ けど

そう か まあ 前 なら そう かも な

今 は …どう だろう な

うん …

やっ は ろ ー !

(雪乃 )こんにち は うっす

なあ ちょっと いい か

何かしら ?しばらく 早く 帰って いい か

そう ね 特に 忙しい と いう わけ でも ない けれど

まあ その 何 だ …N色々 ある ん だ わ

小町 も 受験 だ し な そう

でも その ほう が いい かも ね

私 達 が 小町 ちゃん に し て あげ られる こと って あんま な いし

その分 ヒッキー に 頑張って もらう ね ッ ゆき の ん

ええ そう ね 悪い な

そう だ 小町 ちゃん に メール し とこ う

一色 は ?(副 会長 )まだ 来て ない けど

一緒 じゃ なかった の ?

誰 か 何 か 聞い てる ?

(書記 )一応 メール は し た ん ですけど

もしかしたら まだ 部活 かも しれ ない です

(葉山 )声 出せ 声 !

≪(葉山 )いろは なら さっき 用 が ある から って 抜けた よ

生徒 会 に 頼まれ て 色々 やってる ん だろ ?

何 だ 知って ん の か

何 を やって いる か は 言わない けど

忙しい って いう の は 匂わせて くる から

つ う か 分かって ん なら お前 が 助けて やれ よ

別に 頼まれた わけじゃない 頼られた のは 君 だろ

うまく 使わ れ てる だけ だろ 断ら ない から な 君 は

そういう 部活 だ から な 断る 理由 も 特に ねえ よ

お前 と 違って 暇 だ し それ だけ か ?

何 が 言い たい ?

大体 お前 だって 断ら ない だろ 別に 部活 じゃ ない のに

どう かな

俺 は 君 が 思って いる ほど いい やつ じゃ ない

いろは の こと よろしく 頼む よ

一色

(いろは )すいません お 待たせ しちゃ いまし た か ?

待つ どころ か 普通 に 捜し に 行った ぞ

そこ は 「全然 待って ない よ 今 来た 」Nって 言う ところ じゃない ですか ね

今日 は 別に 重たく ない んで いい です よ

そう か は い

遅れ ちゃ い まし た し 急ぎ ましょう

(玉縄 )君 達 一人一人 の マンパワー に 注目 し て いる

これ から 一緒 に 決めて いこう 積極的に 色々 言って ほしい

よろしく お 願い し ま ー す

< 呼 ん ど い て 放置 か > 何 すれ ば いい か 聞い て くる ?

誰 が ?私 無理 先生 に 聞い て もらおう

そう だ ね そう しよ う (留美 )私 行く よ

(留美 )何 やったら いい です か

<夏休み の 千葉 村 彼女達 の 林間学校 で > <俺 は 鶴見 留美 を 取り巻く 人間 関係 を 破壊 し た > <それ も 葉山 達 に 悪役 を 押しつけ て > 先輩 どう かしま し た か ?

何でも ねえ よ

どう しよ う か 俺 に 聞く な よ

ごめん …N小学生 の 指示 出し どう する ?

えっ と …N何も 決まって ない んです よね

あっ ち に 確認 し て きた ほうが いい です か ね …

対応 に つい ちゃ こっち が 受け ちまった 以上

こっち で 考える しか ねえ だろ

そう です よね …

とりあえず 邪魔 に なら ない けど 必要 に なる もの だ な

飾り 作り と か そういう の なら できる だろ

そう です ね じゃあ そう し ます

<さ し あたって は これ で いい が > <肝心 の 中身 を 決め ん と この 先 どうにも 立ち 行か ん > <一色 に 玉縄 へ の 遠慮 が ある と いう の なら …> ちょっと いい か

(玉縄 )何 ?あの …さすが に 中身 決め ない と

人手 が あって も どう しよう も ない ん だけど …

じゃあ みんな で 一緒に 考えよう

漠然 と 話し合って たら 一生 決まら ない だろ

とりあえず こっち で やる こと を 絞り それ を 検討 する 形 の ほうが

でも それ って 視野 を 狭める こと に なる ん じゃ ない か な

みんな で 解決 する 方法 を 模索 する べき だ と 思う ん だよ

いや でも 時間 が な …Nそう だ ね

それ も どう する か みんな で 考え ない と ね

焦る の は 分かる けど 頑張って みんな で カバー し て いこ う よ

分かった けど その 会議 は もう やった ほうが いい

オーケー じゃあ 早速 会議 に 入ろう

グランドデザイン を みんな と 共有 でき た ところ で

今日 は もっと クリエイティビティ な 部分 に つい て ディスカッション し て い こ う

クリスマス らしく かつ 僕達 らしい こと だ ね

( 海浜 B ) クラシック な クリスマスコンサ ー ト なんか 地域 の イベント の スタンダ ー ドって 感じ だ ね

( A ) ジャズ の ほう が クリスマス らしい よ

≪ ( C ) 若い マインド を 加味 し た ほう が いい ん じゃない か な バンド と か

≪ ( B ) それ なら いっそ 聖歌 隊 と か パイプオルガン と か 借り て

よし じゃあ 一 度 全部 検討 しよ う

今 この 中 から 選んだ ほうが 早い ん じゃねえの ?

すぐに 意見 を 否定 する より

みんな の 案 を 取り入れ て 全員 が 納得 できる もの を つくる べき だ よ

いや でも だ な …N系統 的 に 近い もの も ある し

一緒 に できる 余地 は ある と 思う

( C ) 音楽 系 に まとめ 色 ん な ジャンル の クリスマスコンサ ー ト は どう かな

まとめるって いう 観点 で 考え れ ば 音楽 と ミュ ー ジカル は 親和 性 高 いよ ね

いっそ 全部 やって 映画 に する って の は ?

じゃあ ミュ ー ジカル 映画 と か は ? ≪ じゃあ 僕 は イニシアチブ を …

≪( 戸塚 ) 八幡 八幡って ば

お ー い

(戸塚 )中 結構 暖房 きつい ね

< おかしい おかしい ぞ > <今 顔 が 赤く なってる の も 暖房 の せい > <あるいは カゼ の 可能性 が 高い > <戸塚 は 男子 > <落ち着け 落ち着 い て 一 句 詠む ん だ > <これ は 病気 です ね まず 一 句 詠んでる 時点 で もう 病気 > ああ おいしい ね

わりと ガッツリ し た も の 食べる ん だ な

疲れ てる とき は そういう の が いい か な って 思って

最近 の 八幡 そんな 感じ だ から

そう か

何 か あった ?

別に な ー ん も ねえ よ

そっか 八幡 は そういう こと 言わない もん ね

そういう こと じゃ ねえ よ ホント に

ちょっと 一色 に 頼まれ ごとし て て それ が 忙しい って だけ で

一応 あいつ を 推し た の は 俺 だ し

ホント に ?ああ だ から 心配 いらない

そっか

八幡 って やっぱり カッコイイ ね

変 な 意味 じゃ なく て だ よ

その …つらく て も 大変 でも

泣きごと 言わない で 一人 で 頑張ってる

そういう の カッコイイ って 思う

そんな こと ねえ よ 泣きごと も 言う し

恨み ごと も 超 言って る

確かに そう かも でも 困ったら 言って ね

< カッコイイ か … > <そんな もん じゃない 単純 に カッコ つけてる だけ な の だ と 思う > <己 の 中 に 定めた あるべき 姿 を 裏切る まい と > <いこじ に なって いる に すぎない だが …> <由比 ヶ 浜 の ムリ し て 笑った 顔 や > <一色 が 時折 見せる 沈んだ 表情 > <鶴見 留美 が 一人 で いる たたずまい が > <何より 雪ノ下 の 諦めて しまった ような 静か な ほほえみ が > <再三 問う の だ > <それ は 本当 に 正しい の か と > あ ッ 先輩

おう 今日 も お 菓子 買って く の か

いいえ 今日 は 会議 な さ そう です から

ああ そう だった な

残念 です ね 私 の ポイント が 稼げ なくて

あの 程度 で 稼げ る ポイント なんか いる か

( 折本 ) あれ ? 一色 ちゃん と 比企 谷 じゃ ん

こんにち は おい っす

そう いえ ば 先輩 と お 知り合い な ん でし た っけ ?

そう そう お な 中 で さ ー

先輩 に も 仲 いい 人 い たん です ね

仲 いい って いう か …

まあ ちょっと ね

何 なん です か ? その 意味 深 な 言い 方

先輩 何 な ん です か ー ?

まあ 昔 色々 あった ん だ よ …

ハハハ …

≪(折本 )まあ 昔 の 話 だ から さ

≪ ( いろは ) え ー 何 な ん です か ー ! ?

≪(副会長 )あの …

どう 計算 し て も 予算 が 足り ない どう しよ う か …

やる 内容 を 削る か カンパ だ な

次 の 会議 で 決 を とる しか ねえ ん じゃねえ の

先輩 飾り もう すぐ 作り 終え ちゃ い そう な ん です けど

次 何 やったら いい です か ?ツリー の 組み立て は ?

ツリー 自体 は もう 届い て ます けど

今 組み立て ちゃう と 邪魔 じゃない ですか ね

センター と 交渉 し て エントランス に 置かせて もらおう

一 週間 前 だし ちょうど いい だろ

会場 に は 当日 また 運び込め ば いい

なるほど 分かり まし た

<この やり方 は ひどく まずい > <俺 が 仕事 の 指示 を 出し て しまって いる > <これ は サポート と か フォロー と は 明らか に 別種 の もの だ > <早々 に 状況 を 変え あと は 一色 に 任せる べく > < 話 を つけ て しま お う > たくさん あった アイデア こっち で 精査 し た

でき そう な やつ と でき な そう な やつ

まあ 大半 は 予算 的 に でき そう に ない ん だ が

おお ありがとう これ で 問題 点 は ハッキリ し た ね

じゃあ どう 解決 する か みんな で …Nさすが に それ は ムリ だ

一週間 しか ない うん うん

バンド とか は 外注 で 頼める ところ 結構 ある し

組み合わせ 次第 で 僕ら なり の イベント が できる と 思う

だから まず みんな で 検討 しよ う

次 の 会議 で 決め ない と 作業 的 に は 間に合わ ない

その 点 は 頼む もちろん

<まずい な …N打つ手 が なくなった > <飾り 作って ん の か > 一 人 で 作って ん の か

見 れ ば 分かる でしょ

<どん だけ 時差 が ある ん だ よ > 何 してん の 見りゃ 分か ん だ ろ

他 に やる こと ない わけ ?

ない ん だ な ~これ が

暇 人 ほっとけ

カッター 借り て いきます ね

先輩 って も しか して 年下 好き です か ?

別に 苦手 じゃ ねえ な

<妹 も いる し > もし かして 今 私 の こと 口説い て ます か ?ごめんなさい

年上 結構 好き です けど ムリ です

いい や どう 考え て も 違う でしょ

何 です か その 扱い

これ で 終わり か うん

じゃあ 戻る わ

あ ッ あの …あり が …

ツリー まだ やって る だろう し

行って み たら どう だ ?ああ うん …

<昔 の やり方 でも 救えた もの は 確かに ある > <ただ それ だけ で は きっと 足りない の だ > <俺 の 責任 その 答え を 俺 は まだ 知ら ずに いる > よう こんばんは

あ ッ …買い物 か

ええ あなた こそ こんな 時間 に どう し た の ?

俺 も まあ 色々 な

そう

一色 さん の 件 手伝って いる の ね

ああ …まあ 行きがかり 上 な

わざわざ あんな ウソ まで つか なくて も よかった のに

別に ウソ は つい て ねえ よ それ も 理由 の ひと つ だ

そう ね 確かに ウソ で は ない わ ね

勝手 に やって 悪かった な

別に 構わ ない わ

あなた の 個人 的 な 行動 まで 私 が どうこう できる わけ で は ない し

そんな 資格 も ない もの

それとも

私 の 許可 が 必要 ?

いい や ただ の 確認 だ

そう なら 謝る 必要 なんて ない じゃない

それ に 一色 さん も あなた と やりとり する ほう が

気兼ね し なくて すむ でしょ

あなた なら 一人 でも 解決 できる と 思う わ

これ まで も そう だった の だし

別に 解決 なんか し て ねえ よ

それ に 一人 だ から 一人 で やってる だけ だ

お前 だって そう だ ろ

私 は

違う わ

いつも でき て いる つもり で

分かって いる つもり で い た だけ だ も の

あの な 雪ノ下 …

部活 しばらく 休んだ ら ?

私 達 に 気 を 使っている なら それ は 不要 な 気遣い よ

別に 気 を 使ってる とか じゃねえ よ

ずっと 気 を 使って いる わ

あの とき から ずっと だ から …

けど 別に もう ムリ する 必要 なんて ない じゃ ない

それ で 壊れ て しまう の なら それ まで の もの で しか ない

違う ?

もう ムリ し て 来なくて いい わ

♪ ~

( 玉 縄 ) 次 の 会議 の アジェンダ を 確認 する

アジェンダ ! それ 超 大事 だ よ ね

スケジュ ー ル は クラウド で 共有 し て も いい ね

(折本 )クラウド それ マジ 強 そう

レジュメ も アップ し た 方 が いい か ≪ ( 折本 ) レジュメ ! それ おいし そう

バッファ を しっかり とって … N ≪ ( 折本 ) バッファ ! それ マジ 超 推 し

(玉縄 )うん 大体 決まった ね

じゃあ ブレスト を 重ねて 結果 に コミット しよ う

結果 に コミット それ ある ー !

で 何 に つい て 話す の ?(玉縄 )え ッ ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE