Anohana : The Flower We Saw That Day Episode 11

めん ま は 消え なかった

花火 が 上がって も

めん ま は …

めん ま …

花火 マジ で すごかった です

誘って くれ て ありがとう ございました

あ いや …

あと 姉ちゃん の ため に 頑張って くれ て ありがとう ございました

さ ー 君 …

あっえっと じゃあ 俺 …

ああ うん 気 を 付けて

何 迎え に 来て くれた の ？

パパ …ママ …

俺 たち も 行く か …

ああ

めん ま の ため に …

残念 だった ねぇ

何 か 違う お 願い だった の かも ね

ああ …

でも ね

めん ま ちょっと よかった よ

だって テレビ で ね 最近 ね めんま ドドスコ 好き だ し

じ ん たん ドドスコ 知って る ？

めん ま が 成仏 し なかった の は

願い が 違った から じゃ なくて …

もし かして …

おい 寝る なら 上 で 寝ろ よ

はい

ゆき あつ ？めん ま なら 寝てる けど …

じゃあ 今 から 出てきて くれよ

めん ま に は 気付 かれ ない よう に

あ …えっ と …

こりゃ いったい …

どうして めん ま は 成仏 し なかった と 思う ？

そりゃ …

花火 が めん ま の 本当 の 願い じゃ なかった から

違う よ め ん まが 成仏 し なかった の は

願い が 違った から なんか じゃ ない

ねえ 私 たち 本当 に めんま の こと 考え て た ？

ちゃんと めん ま の お 願い が かない ます ように って

私 は 自分 の こと しか 考え て なかった

めん ま の こと 考え 続ける じんたん 見 て たく なかった から

めん ま に 成仏 し て ほしい って 思って た

願い を かなえ て あげ たい ん じゃ なく て

自分 の ため に めんま を 成仏 させ たかった …

そういう の 神様 に 見抜かれてた だ から …

俺 だって 同じ だ

俺 は めんま が 好き だ

あの ころ から 時間 が たった って

びっくり する ぐらい 少しも 変わらず に 好き だ

だからこそ 宿 海 に だけ めんま が 見える なんて …

今 の この 状態 が 耐え られ なかった

じ ん たん ？

ありゃ

宿 海 だけ の めんま に なんて

絶対 に し たく なかった

だったら 願い を かなえ て やって 成仏 し て もらった 方が いい って

最 っ 低 …

ああ 最低 だ よっ

つる こも 最低 だ よ

本音 隠す の やめ な よっ ゆき あ つに 言い たい こと ある …

お …おい

鶴見

こない だ と 同じ よ

あの 日 だって あなた たち ２ 人 で 示し合わせ て

じ ん たん に めんま の 気持ち 確かめて

ああ そう だ よ

分かって る …私 は めんま の こと ね たんで ばっか で

でも あんた だって 同じ な ん だ から

私 は 違う

違 わ ない ゆき あつ が 好き だ から めん ま が うらやましい から って

めん ま を 成仏 さ せよ う と し たくせに

違う

うらやましく なんて ない

だって 最初 っ から めんま に なんて かなわない って 分かって た もの

私 は あなた と 違う …かなわない 夢 なんて 見 ない

何 を …

言った でしょ

めん ま が 成仏 し て も

その 代わり は あなた だって …

私 は 代わり で 構わなかった

私 が ずっと …昔 から ずっと うらやましかった の は

あなた よ あ なる

あの ころ だって 今 だって

あなた は ゆき あつ の 理解者 で 悔しく て

だから 私 告げ口 し た の めんま に

あの 日 あなたたち が じんたん の 気持ち 確かめよう と してる って

めん ま 知って た の か ？

だったら 何で めん ま は 何も 言わ なかった ん だ よ

めん ま は …

どう しよ う ね …

どう しよう じゃない よ

じんたん の こと 呼んじゃった んだ よ あの ２ 人

めん ま は 内緒 って 言った のに

ひどい でしょ ？怒り に 行こう よ

めん ま は じ ん たん だけ じゃ なくて

み ～んな が 大好き だ から なぁ

やっぱり かなわない って 思った

時間 かかった けど やっと 私 が ゆき あつ の 理解者 に なれ て

もう それ だけ で 満足 だった の …

でも やっぱり 今 も ゆき あつ の 隣 に は …

つる こ …

めん ま が 成仏 し て

あ なる が じん たん と くっつい て くれれば

私 が また って …

そう ね 最低 よ 私 は …

やっぱり 無理 だった ん だ …

こんな 気持ち で めんま 成仏 させる の なんて …

いい じゃ ねえ か よ どんな 気持ち だって

何も し ない より よっぽど いい じゃ ねえ か よ

ど …どう した の ？ぽっぽ

めん ま の 願い かなえて やら なきゃ …

成仏 さ せて やら なきゃ …

で なきゃ

めん ま は 俺 を 許し ちゃ くれ ねえ ん だ よ ぉ

ぽっぽ … ？

俺 見 た ん だ

あの 日 めんま が 行っちまう とこ …

俺 怖く て よ ぉ

ここ に いる の 怖く て

逃げ出し たい のに 何 か どうしても 出て いけなくて

みんな の 基地 に 住ん じゃったり し て よ

高校 行か ず に 世界 に 遠く に 行きゃ 変わる って 思った ん だ よ

でも …

戻って き ち まう んだ よ あの 場所 に …

頼む よ …

頼む から お前 ら めんま を 成仏 させて やって くれよ

自分勝手 だって 分かって る

こんな 気持ち じゃ 成仏 なんて さ せ られ ない の かも しれ ねえ

でも 離れ ない …

目の前 で どんどん 行っちまう … 遠く なっちまう めんま が

離れ ない ん だ よ ぉ ぉ

俺 だけ じゃ なかった …

めん ま の 成仏 に 自分勝手 な 気持ち 持って

めん ま の 願い を 真剣 に 考え て やれ なくて …

めん ま ごめん な …

ごめん な …

もう いい か ～い ？

ま ～ だ だ よ ～

ま ～ だ だ よ …

ただ いま ～

遅く なり まし た って …

あれ ？仁 太 い ない ？まだ バイト か なぁ

もう 電気 つけ っ放し で …

おじさん

塔 子 さん ただいま

昼間 ね 仁 太 が 超 平和 バスターズ の みんな と 一緒に い た よ

最近 の 仁太 前 より すっごく 元気 に なった ん だ よ

さっ お 風呂 でも 入ろっと

じんたん の 最近 は ～

私 …

謝る

じ んたん なんか もう どうでもいい

めん ま に ちゃんと 謝って …そん で …

あ … あ なる ？

何 よっ

まつげ ２ つ ある

や だ 付け ま

ちょ っ ゆき あつ

やっぱ あ なる 目元 変わった って 思った の よ ね

つる こ あんた …

そんな もさ もさ

毛 増 や さ なくて も いい ん じゃね ？あ なる

あ なる は その まんま で いい よ

もう あり が と でも 「あ なる あ なる 」言う な

って そう いえ ば …

みんな あだ名 に 戻って ん な

ホント …

ゆき あつ の 言った とおり な ん だ

俺 どこ か で めんま が 俺 だけ に 見える こと うれしかった

じ ん たん …

でも めん ま は 違う ん だ

ホント は さ

成仏 なんて し なけりゃ いい って 思って た

けど あいつ は 違った ん だ

俺 だけ じゃ なく みんな と ちゃんと しゃべり たい って …

だから 成仏 し て 生まれ変わり たい って

めん ま の 願い ちゃんと かなえよう

めん ま も 呼んで 日記 使って ちゃんと 話して さ …

めん ま と 一緒 に もう 一度

うん そうだ よ め ん ま 抜き で 話したって 意味 ない だって …

私 たち ６ 人 で 超 平和 バスターズ な ん だ もの ね

おう

ちょ っ 私 の せりふ

頼む ぜ リーダー

ああ

すぐ めん ま 連れ て くる 秘密 基地 で 集合 な

めん ま やっと 俺 たち 動きだせた 気 が する ん だ

お前 の 願い を かなえ て

今度 こそ ちゃんと 胸 張って お前 を …

めん ま

め …めん ま …？

お かえり ぃ

なあ めん ま どう したんだよ ？何で こんな …

めん ま の お 願い ね …もう かなっちゃって た みたい

めん ま 思い出し た の

じんたん の おばさん と お 約束 した こと

か …母ちゃん と ？

ただ ね １ つ だけ …

仁 太 は 泣かない の

たぶん 私 が こう なっちゃった から

ずっと 気 を 張って る ん だ と 思う

おばさん ？

生まれ変わり は 楽しみ だ けど

それ だけ が 気掛かり で

いっぱい 我慢 させ ちゃって …

ホント は もっと 笑ったり 怒ったり

泣 い たり し て ほしかった な …

分かった

めん ま 約束 する じ ん たん 絶対 泣かす

うん ありがとう めん まちゃ ん

じゃあ お 願い し ちゃ おう かな ？

うん っ

けど ね すっごく 考えた ん だ けど

めん ま どうして いい か 全然 分かん なく って …

だから ね みんな に も お 願い しよ う と 思って

お 電話 し て 集まろう って …

みんな で いじめて 泣かそ う と か 思ってた んじゃない よ

めん ま が ここ に 戻って きて まで

めん ま 頭 が よく ない から 意地悪 じゃ ない 泣かせ 方

かなえ たかった 願い は …

でも やっぱり うまく いか なかった

じ ん たん に 内緒 に し て た 罰 が 当たった の か なぁ …

罰 なんか じゃ ねえ よ 俺 は 行く ん だ よ

内緒 と か 関係 ねえ だ ろ

いつ だって 何 だって 行く ん だよ あの 場所 に

じんたん また 泣いた

でも ね めん ま ホント は

じんたん の 笑った 顔 が 好き

そろそろ バイバイ の 時間 かな ？

待て まだ 駄目 だ 待って くれ

俺 だけ じゃ 駄目 な ん だ

俺 会い たかった

ずっと お前 に 会い たかった お前 の 名前 呼び たかった

お前 に 謝り たかった …

好き だって 言い たかった

じ ん たん …

でも みんな 同じ だった みんな お前 が 好き だった

みんな お前 に 会い たかった

みんな が お前 を …俺 たち を 待って る ん だ

あの 俺 たち の 場所 で

うん ？

めん ま …

じ ん たん …

お前 の 願い かなえ たかった

じんたん 大好き

でも こんなに 突然 …

めん ま 楽しかった の

俺 お前 と ずっと …

ずっと じ ん たん と こうして たい って 思う ぐらい …

じ … じ ん たん ？

みんな …

じ …

めん ま ？め っ めん ま めん ま

おい じ ん たん

どう した の ？

まさか …？

めん ま も しか して …

そんな …

じ ん たん ？

めん ま 何 だ よ

どこ だ ？早く 出て こい よ

めん ま めん ま めん ま

ちょっと じ ん たん

めん ま

どう したん だ よ

めん ま ー

か …隠れ ん ぼ だ よ …

な …隠れ ん ぼ って 何 だ よ …

じ ん たん めん ま 隠れんぼ してん の か ？

隠れ ん ぼ ？

おい じ ん たん

ちょっと

めん ま ぁ

おい 俺 ら も

うん

行 こ う

ええ

まだ …まだ だ よ …

まだ …ちゃんと お 別れ しなきゃ …

めん ま ぁ ぁぁ めん まー

ま ～だ だ よ ぉ ～

めん ま ー めん ま … めん ま ー

ま ～だ だよ ～

めん ま めん ま ー めん ま ぁ ぁぁ

まだ …もう ちょっと …

もう 少し だけ …

じ ん たん どう だ ？めんま …

って その 足 …

じ ん たん …

やっぱり もう めん ま は …

何 ？あれ …

こ …これ 日記 の …

この 字 めん ま ？

マジ か

君 と 夏 の 終わり 将来 の 夢 大きな 希望 忘れ ない

めん ま …

10 年 後 の 8 月 また 出会え る の を 信じ て

最高 の 思い出 を

出会い は ふっと し た 瞬間 帰り道 の 交差点 で

間に合った …

声 を かけて くれた ね 「一緒 に 帰ろう 」

今度 は ちゃんと お 別れ でき た よ

もう …

何 だ よ これ …

僕 は 照れくさ そう に カバン で 顔 を 隠し ながら

何 なん だ よ めんま

隠れ ん ぼ なんだろ ？だったら

本当 は とても とても 嬉しかった よ

お前 見つけ なきゃ 終われ ねえ だ ろ っ

じ ん たん …

あぁ 花火 が 夜空 きれい に 咲いて ちょっと セツナク

もう いい か ～ い もう いい か ～ い もう いい か ～ い

あぁ 風 が 時間 と ともに 流れる

もう いい か ～ い もう いい か ～ い もう いい か ～ い

嬉しく って 楽しく って 冒険 も いろいろ し た ね

二 人 の 秘密 の 基地 の 中

もう いい よ ～

君 と 夏 の 終わり 将来 の 夢 大きな 希望 忘れ ない

めん ま …今 の 声 …

10 年 後 の 8 月 また 出会え る の を 信じ て

まさか …

めん ま ？

あっ めん ま

君 が 最後 まで 心から 「ありがとう 」叫んでた こと 知ってた よ

ホント に めんま ？

めん ま …めん まだ

見える

涙 を こらえ て 笑顔 で さようなら せつない よ ね

めん ま

めん ま めん ま 見える よ め ん ま

最高 の 思い出 を

めん ま …

こういう とき は お 名前 言う の と 違う よ

えっ ？

突然 の 転校 で どう しようもなく

めん ま 隠れ ん ぼ 下手 っち ょ だ な

ねっ じん たん ちゃん と 言って

何 …

それ で ちゃんと おしまい でしょ ？

手紙 読んだ ぞ

俺 も 大好き だ ぜ めんまっ

手紙 書く よ 電話 も する よ 忘れ ない で ね 僕 の こと を

私 も 大好き よ

めん ま 大 好き っ

いつ まで も 二人 の 基地 の 中

俺 も もちろん 大好き だっ

お 別れ って よ

君 と 夏 の 終わり ずっと 話し て 夕日 を 見 て から 星 を 眺め

どっち か 片 っぽ が 言う もん じゃ ねえ だろ ？

な っ じん たん

君 の 頬 を 流れた 涙 は ずっと 忘れない

願い かなえ て くれ て あり が と な

君 が 最後 まで 大きく 手 を 振って くれた こと きっと 忘れない

大好き だ めん ま

あ ～じんたん また めん ま 泣か し た

だから こうして 夢 の 中 で ずっと 永遠 に

じ ん たん

こら じ ん たん

え ～ ？

泣 ～ かし た 泣 ～ かし た

最高 の 思い出 を

先生 に 言って やろう

ぽ っぽ て めえ 裏切った な

じ ん たん 駄目 でしょ も ～う

じ ん たん

最高 の 思い出 を

うる せぇ ぽっぽ

何で 俺 な ん だ よ

めん まね もっと みんな と 一緒に い たい 遊びたい よ

だから 生まれ変わり する

みんな と 一緒 …なる の …

だから …じんたん 泣いた よ …お別れ した よ だから …

せ ～の っ

めん ま 見 ～つけ た

見つかっちゃ った …

めん ま は やっぱり 笑った

何 ページ も 費やし て 綴られた 僕ら の 気分

どうして か 一行 の 空白 を 埋め られ ない

俺 たち は 大人 に なって いく

間に合って よかった

街 は 知 らない ふり を きめ て 眠った

忘れ かけ の 煉瓦 を 積み上げた 場所 に ゆこう

どんどん 通り過ぎる 季節 に

道端 に 咲く 花 も 移り変わって いく

海 を 見渡す 坂 を かけ のぼって

あの 季節 に 咲いた 花 は 何て 名前 だった んだろう ？

こわい くらい に 青い 空 と

小さく 揺れ て

右手 に サイダー 左手 は ずっと 君 を さがし て いる

触れ れ ば ちく り と 痛く て

鼻 を 近づけ れ ば わずか に 青い 日なた の 香り が し た

そう やって 今 は 僕 の 方 へ 押しつける 陽射し の 束

次第に あの 香り は 薄れ て いく

まだ 二人 は すぐ そこ に いる だろう

俺 たち は 大人 に なって いく

だけど あの 花 は きっと どこ か に 咲き 続け てる …

そう だ 空白 を 埋める 言葉 は

いや まだ 言わない で おこう

そう だ 俺 たち は いつ まで も

あの 花 の 願い を かなえ 続けて く

Still...

Inside a funny dream

I ' m f o llowingyoueverywhereyougo

Still...

Inside a funny dream

I ' m s oakedintearseverywhereIgo

Caught up in this world

Likeinadaydream

I feel you smile

ButIwakeuptoalonelydawn

To know you ' re gone

Myendlesslove...

Myendlesslove...