×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。, Anohana: The Flower We Saw That Day Episode 9

Anohana : The Flower We Saw That Day Episode 9

何 ページ も 費やし て 綴られた 僕らの 気分

どうして か 一行 の 空白 を 埋め られ ない

押し花 の 栞 を 挟んで

君 と 転がす 使い捨て の 自転車

忘れ かけ の 煉瓦 を 積み上げた 場所 に 行こう

海 を 見渡す 坂 を 駆け上って

怖い くらい に 青い 空 と

右手 に サイダー 左手 は ずっと 君 を 探し て いる

そう やって 今 は 僕 の ほう へ 問い詰める こと も なくて

まだ 二人 は すぐ そこ に いる のに

どう か また 会え ます ように なんて

どう かし てる みたい

あっち … ち

落ち着け めん ま

お 待 ぁ たせ し まし た

さあ どうぞ 召し上がれ ー

召し上がれ って さ ドヤ 顔 で

ご … ごめん 私 寒く なって き た

やめ て よ 気持ち 悪い

どうぞ ー

あっ ぽっぽ は 大きい から 一番 大きい やつ ね

はい

お ぉぉ

ぽっぽ は 一番 大きい から って …

そう … そう な ん だ よ

俺 え れ ぇ で かく なった ん だ よ ぉ

うまい うまい ぜ めん ま ぁ ぁ

よかった

俺 の は

えっ

俺 に は 一番 どんな やつ くれる ん だ めんま

ゆき あつ に は 一番 レーズン 入った やつ を …

そんな こと 言って ない よ

めん ま …お前 に 直接 教え て ほしい ん だ

教え て くれ めん ま

ゆき あつ …

そ …そうだ 紙 紙 ペン は い これ で めん ま の 気持ち

えー っと ねぇ …あれ 書け ない よ じん たん

どうして だ 日記 に は 書け た のに …貸し て み

あれ インク ない わけ じゃ ねえ な

もっか い もっか い 貸し て

ちょ …待て よ

う っ つる こ 苦しい つる こ …

何 か すげ ぇ 眠たい 今

そう ね 力 が 抜ける って いう か

どう し た よ

めん ま 私 たち の こと 怒って なかった 許し て くれ て た

許し て くれ てる か どう か なんて 分 から ない じゃ ない

えっ だって 怒って たら あんな 蒸し パン とか 作って くれない じゃん …

許し て ない から こそ 責める ため に 現れた って こと も ある かも よ

そ …それにしても よ 文字 書い た り でき ん なら

最初 から 書い て くれれば よかった のに な

確かに そう よ ね そう すれ ば 会話 も でき たし すぐに 信じ られ た

じ ん たん も めん ま も 結構 抜け てっ から なぁ …

違う

めん ま の こと 信じろ だ なんて

結局 は 独り占め し たかった ん だ

は ?

久 川 安城 バイト 代 は ちゃんと ため とけ よ お …

おう

花火 作って みせる 絶対 に

絶対 に めんま を 成仏 させる

ゆき あつ …

あん だけ はしゃげ ば そりゃ 疲れる よ な …

みんな で 花火 作ろう と してんだ

お前 を 成仏 させる ため に

喜んで くれる か

お …お前 起きて …

ありがとう じ ん たん

ありがとう

これ で いい ん だ

これ で …いい ん だ

お 願い しま す っ

あ ~やっぱ 無理 か ぁ

ぐるぐる

めん まあ ん まり 走る と 危ない ぞ

えっめん ま 走って ん の だったら 俺 も

待て い めん ま ー

こっち だ よ

な ~んだ か …

「 じ ん たん を … じ ん たん を 好き だった 自分 が 許せ なくって … 」

やっぱり 私 …

諦め らん ね えよ な

えっ

すま ん

来週 の シフト だ けど さ ちょっと 代わって くれ ない か

シフト

木曜 橋 ん と この 工事 が あって さ 日給 高い から そっち に 出 たく て

じ ん た ー

やっと 飽き た か

あの ね … あの ね 向こう に ね …

こんにちは

君 たち は …

ああ あいつ が …芽衣子 の 母親 が 山 さん に 連絡 し た ん だろう

やっぱり おば さま が …

じゃあ おじさん は 花火 に 反対 って わけ じゃ ない ん です ね

あいつ は まだ 過去 に 生き て いる

芽 衣子 が ああ なって しまって それ から 時間 が 少しも 動い て いない

あいつ を 今 に 引き戻し たい

その ため に も これ 以上 思い出 させ たく ない ん だ

すま ない が …

お 願い し ます

ゆき あつ

松 雪 君

おばさん の 気持ち おこがましい です けど 俺 分かる 気 が し ます

俺 は 娘 さん が …芽衣子 さん が 好き で した

芽 衣子 さん の ため に 何 か が し たい ん です

俺 も 過去 に 生き た まま だ から

だからこそ 俺 …

あー ん な カッコ悪い こと する なんて びっくり

俺 だって びっくり だ

ホント 変 わら ないよね ゆき あつ

めん ま の ため だったら 何 だって

つる こ

いい の

信じ てる ん なら いい の めんま 成仏 さ せ ちゃって

あれ だけ めん ま に こだわって た くせに …

宿 海 を 介せば 話 だって できる のに よ な のに …

宿 海 を 介 せば な

お ー い

よっ お 疲れ

宿 海 …これ から バイト ?

ああ 今夜 は 遅く なる から その 前 に 1 回 めんま を 家 に 送って いこう って

めん ま そこ に いる の か

何 か さ 閉じこもって たく ない って どこ でも つい て こよ うと すんだ よ な

そう だ よ みんな と 一緒に 頑張りたい ん だよ

は いはい みんな と 一緒に い たい って さ

めん ま まだ 髪 長い の か

ゆき あつ

って か 俺 ら と おなじ に 成長 し て ん だ よ な こいつ

成長 し て …

ね ー 何で だ ろ う ねっ

美人 か

何 言って ん だ よ

「だ …誰 が こんな ブス …」

あっ…うぅ…ほどほどに…まあまあ美人っつうかカワイイ系

何 「まあまあ 」って

う っせ ぇ

じんたん の アホ バカ ナス

う っせ ぇ バカ まあまあ な ん だよ お前 は

何 か 一人 芝居 見てる みたい

でも そう じゃ ない の よ ね だって …

ゆき あ つ が 壊れ た

ほんとう です か

ああ 作って やる よ

やった ぁ ー 花火 花火

やった ー やった やった やった く ぅ ~

火薬 を 扱わせる わきゃ いかねえ けど 簡単 な と こ 手伝って みっか

は いっ

じ ん たん やった ー だ よ やった ー

おじさん よろしく お 願い し ます

おう

お 願い し ま ー す

怖 えよ お前

悪い 悪い

えっ と これ が 竹筒 から 出て くる ん だ よ ね …

赤 が 多め の 方 が かわいらしく て いい と 思う けど

カワイイ あんた って 本当 に イメージ と 違う って いう か …

で ここ に 点火 すん だ

なるほど じゃあ こっち は

それ は ただ の 飾り

打ち上げ 台 に 上る とき に 持ち やすい ように すんだ

で こっち も 同じ

すご ー す す ご ー す すっご ぉぉ すっじ ん たん あの ね …

あっ おい めん ま 危ない って

わ っ 離す な よ じん たん

めん ま …

ぽ っぽ でき た ぁ

今 お前 の 背中 に 飛び乗った

マジ で ?めん まさ ー ん 勘弁 し て くれよ

ぽ っぽ ぽ ぽー ぽ っぽ ー う お ~

めん ま …見え ない のに 見える …見える

私 かなわない …

昔 も …今 だって かなわない

どう し た の

私 ちょっと ジュース でも 買って くる

よ !助かった

へ ?

お前 が 逃げ出し て くれ て 俺 も 叫び だし そう だった から

ゆき あつ …

めん ま が そば に いる それ は 納得 し た

けど めん ま は 見え ない しゃべる こと も でき ない

めん まと もう 一 度 会い たかった な のに どうして 宿 海 だけ …

やっぱり 宿 海 な ん だ よ

宿 海 に も やっぱり めんま なん だ よ

あの ころ から 何も 変わらない …

玉砕 し た か 「じんたん 」って 呼びだし たくせに すぐに 「宿海 」に 変わった

何 な の あんた の その人 を 見透かし た よう な 態度

見透かせる の は お前 だけ

似た 者 同士 の シンパシー って やつ か

あんた みたい な 性 悪 と 似てる なんて 絶対 ごめん

おい 落ち着け よ

悪かった よ

ゆき あつ

悪かった って

前 言って た こと あれ 俺 結構 本気 な ん だけど …

えっ …前 に

俺 たち 付き合って みる かって

お前 ホント 男 に 耐性 ない ん だ な

ざ けん な

ナイス ミドル

あんた ね 何 が ナイス ミドル よ

笑って ん じゃ な いわよ ホント びっくり し たん だから ね

そんなに 驚く よう な こと か

ここ だ な

し ゃ あ 燃え て きた ぜ

ああ

ねえ じ ん たん あ なる の 縫いぐるみない よ ー

あ なる 家 に 帰った の か

そう もう いきなり

気まぐれ 子 猫 ちゃん だ ぜ まったく よ ー

「もし さ ホント に じんたん の とこ めんま いるん だったら さ 」

「お 願い かなえ たら めん まい なくなっちゃう ん じゃない の 」

どう し た の じ ん たん

いや …お っ バイト の 時間

もう 行く ん か

ああ

めん ま どう する

ぽ っぽ と いる ー

ここ に い たい って いい か

おお っ そう か

いい ぜ もちろん す ん げ ぇ いろ めっちゃ いろ よ

暴れ 過ぎ だ よ お前

だって うれしい ん だ もん

うれしい ん だ よ な …めん ま やっぱり

やっぱり …

ねえ あれ 見 た よ あれ って ?高校 生 が ヌンチャク で 戦う やつ

冬 服 …

やっと 見 た の か よ

最初 は 夏 の 獣 なんて 思った

DVD俺 も 買っちゃった し さ なんかね 新作 も やる んだ って

でも もう 冬 服 で …

香港 で キョンシー と 戦う …あれ

あっ 書け た

ぁ めん ま いるか

うん いる よ あっ

あっ すげ ぇ すげ ぇ よ めん ま

うーん …でも お うち の ノート だ と 書けない の どうして だろう ね

もっと 書いて くれよ もっと しゃべろう ぜ いっぱい

おう そうだ な えー っと …

あの 日 お前 さ …あの とき …その 俺 の こと …

いや そうだ しり取り でも す っか 絵 しり取り

やる ぅ

お っし

ねえ ねえ それ 何 ちん すこう み たい

ランドセル ルビー …ビ …ビー 玉 マリオ …お …お て て

お て て の しわ と しわ を 合わせ て ー 幸せ

望遠 鏡 めん ま 隊員 捜索 を 開始 し ま ーす

ジー

ただ い ま ー

めん ま …

「お かけ に なった 電話 は …」

くそ っ つなが ん ねえ もう バイト か

何で 速 足 に なって ん だ …

何で 走って ん だ …

めん ま はた ぶん 秘密 基地 に いる

なのに 何で こんな …

じ ん た ー ん

おい こっち おい

「仁 太 …めん まちゃ ん が …」

嫌 だ

めん ま が いなく なる なんて 絶対 に 嫌 だ

じ ん たん

じ ん たん

痛 っ

や だ よ

えっ

じんたん が 死んじゃったら 絶対 絶対 やだ よ

何 だ よ それ

お前 だって 死んでる じゃねえか

あっ ホント だ

変 な めん ま

あー 変って 言ったら 自分 が 変 な ん だ

はい はい ほら 行く ぞ

待って コイ

コイ ?

川 に ね すっごい おっきい の い た の

めん まね 近く で 見 たく って …

ほら あそこ

木 の 根っこ の とこ だ よ ゆらーって …ほら

やめろ

あっ …じん たん

痛い よ じんたん

じんたん 甘えんぼ なの

ずっと … ずっと ここ に いろ よ

じ ん たん

ここ に … ここ に いろ よ

俺 が コイ 捕って きて やる から

あっ じんたん ぬれ ちゃう よ

じ ん たん

も ー う バカ じ ん たん 風邪 ひ い ちゃ う から ね

戻 っと い で じん たん

君 と 夏 の 終わり 将来 の 夢 大きな 希望 忘れ ない

10 年 後 の 8 月 また 出会え る の を 信じ て

最高 の 思い出 を

出会い は ふっと し た 瞬間 帰り道 の 交差点 で

声 を かけて くれた ね 「一緒に 帰ろう 」

嬉しく って 楽しく って 冒険 も いろいろ し た ね

二 人 の 秘密 の 基地 の 中

君 と 夏 の 終わり 将来 の 夢 大きな 希望 忘れ ない

10 年 後 の 8 月 また 出会え る の を 信じ て

君 が 最後 まで 心から 「ありがとう 」叫んでた こと 知ってた よ

涙 を こらえ て 笑顔 で さようなら せつない よ ね

最高 の 思い出 を

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE