Log Horizon Episode 18

こ これ が … アキバ の 街 … 。

怖じ気づき まし た か ？ … まさか 。

自分 から 行く って 言いだし た ん です し →

当然 と 言え ば 当然 か 。

姫 私 は 一 度 ギルド に 戻ら なく て は なり ませ ん 。

その 間 は 彼ら が お供 を し ます 。

ちゃんと 挨拶 し て ませ ん でし た ね 。

ログ ・ ホライズン の シロエ と いい ます 。 で こちら が アカツキ 。

よ よろしく お 願い し ます 。

あの … それ で … まずは 何 を 。

ああ … とりあえず こんな 所 で は 何 です し →

行き ま しょ う か 。

う ～ む 。 後 は 任せ た って 言わ れ て も 面倒 この うえ ない な 。

肝心 の お姫様 も シロエ 殿 も いね ～ ん じゃ →

… つ か 俺 は もともと 鍛冶屋 だった ん だ が な ァ 。

さて 。 どう まとめる か … 。

ソウ ジロウ 様 この 卵 菓子 おいし い ん です の よ 。

ありがとう 。

ずるい です わ 私 の 話 も 聞い て 下さい まし 。

え ～ と 。

ソウ ジロウ 様 は 疲れ て い ら っし やる の です よ 。

でし たら 私 が 子守歌 を 。

い ～ え 私 が 。

ぐ ぬ ぬ ぬ …→

これ も 仕事 の うち これ も 仕事 の うち … 。

は いはい みんな 仲良く しよ う よ ね 。

は ～ い 。 は ～ い 。

何 か いろいろ ど ～ でも よく なって き た 。

あれ って 何 か の イベント ？

さあ ？ 何 か の コスプレ じゃ ね ～ の ？

… 歩く の ちょっと 速い ん です けど … 。

おお っ ！ お 待ち し て まし た ！ シロエ 殿 それ から レイ ネシア 姫 。

どうも 。

私 は 交易 商人 の カラシン と 申し ます 。

コーウェン 家 の 娘 レイ ネシア です 。 どうぞ よろしく お 願い し ます 。

リアル 姫 様 か ぁ … 聞い て た 以上 だ 。

ん ～ 。 やっぱり インパクト が 欲しい ね 。 第 一 印象 で グッと いか なきゃ 。

ヴァル キュリー ・ メイル ある ？ モデル チェンジ 分 と →

ウチ の オリジナル コーデ も 合わせ て ７ パターン くらい なら 。

あと 適当 な 武器 を 見繕って ほしい ん だ けど 。

装備 レベル が ４ 以下 なら … 。 あ あの … 。

や ば ！ ホント に 姫 な ん だ けど ！

こっち 向 い た ！ かわいい です ね ～ ！

笑った ～ ！

これ なら 片手 持ち で 攻撃 力 も 高い けど 。

姫 姫 おなか すい て ない ？

え ええ 。 まあ … 。

それ じゃ これ あげる ！

それにしても いい タイミング で の 差し入れ で し た ね ～ 。

シロエ さん から 届け て おく よう に って 連絡 が あって 。

やっぱり オイシイ です ね クレセント バーガー 。

お 食べ た ～ ！ 食べ 方 が お姫様 し て ます ～ 。

いかが です か ？ クレセント バーガー って いう ん です よ 。

はい 。 初めて 食べ まし た 。 とって も … ！

あっ 。 あ あっ … 。

レイ ネシア 姫 これ を 。 アカツキ 手伝って あげて 。

うむ 。 私 たち も 手伝い ます 。

皆さん に は あちら の 準備 を 手伝って もらって いい です か ？

はい 。

スカート は かせ る 。 … え ？

う う っ … この ヨロイ 体 の 線 が 強調 さ れ すぎる と いう か →

こう 増 量 さ れ てる と いう か …→

それ に 足 が 全部 見え ます っ 。

背丈 が ある から 仕方ない 。 我慢 し て 。

う っ … はい 。

おお っ ！

なかなか いい ん じゃ ない か な カラシン さん 。

ええ 大変 美しい と 思い ます よ 。

あ … ありがとう ござい ます … 。

急に フル 装備 の ヤツ ら が 増え た な 。

うん 。 クエスト の 公布 かな ？

おお っ 。

… 皆さん ！ この よう な 夜明け より 集まって 頂き →

ありがとう ござい ます 。 ログ ・ ホライズン の シロエ です 。

戦況 は 差し迫って い ます ので 早速 現状 を 説明 し ます 。

関東 北部 の 丘陵 森林 地 帯 に 最大 ２ 万 弱 の ゴブリン が 発生 。

自由 都市 同盟 イースタル は この 脅威 に さらさ れ て い ます 。

仮に 放置 し て も イースタル は 全滅 し ませ ん が …→

３０ ％ 程度 の 戦力 は 失う でしょ う 。

総 戦力 の 三 割 か 。 ほぼ 壊滅 じゃ ない の ？

関東 北部 から って 事 は 。 発生 し た 時期 は →

ど ～ なって る ？ 地図 見 し て み 。

この 人 たち … 戦術 的 な 事 が 分かり →

地図 も 読める なんて … 。 →

この 理解 力 の 高 さ は どういう 事 … ？ →

ここ に 集まった 冒険 者 たち は ただ の 兵士 で は ない の かしら …→

全員 が 武官 どころ か →

宮廷 文 官 な み の 知識 を 持って いる と いう 事 な の … ？ →

… それ なら 貴族 と は ？ 平民 と は ？ 農民 と は ？ →

一体 何 … ？

一方 の 僕ら です が ゴブリン たち の 略奪 から アキバ を 防衛 する の は →

さほど 難しく あり ませ ん 。

自分 たち さえ いい の で あれ ば …→

イースタル を 助ける 必要 は あり ませ ん 。

損得 で いえ ば 助ける 必要 は ない 。

… でも その 上 で 聞い て 頂き たい 話 が あり ます 。

えっ ？ で は 行き ま しょ う 。

… えっ ？

♪♪～ おお っ … 。

えっ … ええ え えっ ! ?

そ … そんな … どう すれ ば … 。

皆さん はじめ まして 。 →

私 は 大地 人 自由 都市 同盟 イースタル の 一翼 を 担う コーウェン 公爵 の 孫娘 →

レイ ネシア ＝ エル アルテ ＝ コーウェン と 申し ます 。 →

本日 は お 願い が あって やって まいり まし た 。

ただいま シロエ 様 が 話さ れ た とおり ヤマト の 大地 は 危機 を 迎え て い ます 。

守護 神 で あった イズモ 騎士 団 の 行方 も 分から ず →

私 たち イースタル は 自ら の 力 を 持って →

対処 し なけ れ ば なら なく なり まし た 。 →

お 恥ずかしい 話 です が … 私 たち は この 期 に 及んで も →

互い の 意見 を 一致 さ せる 事 が でき ない で い ます 。 →

あま つ さえ …→

あま つ さえ 自分 たち の 土地 を 守る と いう 義務 を →

円卓 会議 の 皆さん に 押しつける つもり で い ます 。

不 死 で ある 冒険 者 の … 皆さん の 力 を あて に し →

自ら の 領土 を 守 ろ う と し た の です 。

私 は … 本当 に 申し訳なく 思い ます … 。

申し訳なく 思う の は →

私 も また 虫 の いい お 願い を しに 来 たから です 。

私 に も イースタル に も 支払え る もの は 多く は あり ませ ん 。

この 豊か な アキバ の 街 の 皆さん に 贈れ る もの が ある の か どう か →

見当 も つき ませ ん 。

そして 皆さん の 自由 に 支払え る 対価 も あり ませ ん …→

… でも ！ 私 は コーウェン 家 の 娘 と して →

マイ ハマ の 街 を … 守る 義務 が あり ます ！

… 私 は 臆病 で 怠 惰 で 考え なし の お 飾り です けど …→

戦場 へ … 行き ます ！

女神 だ … 。 う 美しい … 。

ですから … もし よけ れ ば 。

それ でも 良い と いう 方 は 一緒 に 来 て 頂け ませ ん か ？

あなた 方 の 善意 と 自由 の 名 の 下 に 助け て 頂け ませ ん か ？

私 は 力 の かぎり 冒険 者 の 自由 を 守り たい と 思い ます ！

どう か … どう か お 願い し ます ！

（ プレーヤー たち が 剣 の 鞘 で 大地 を たたく 音 ）

姫 サマ ！ 大 イベント キター ！

生 姫 さま 初めて 見 た ぜ ！

俺 は 行く ！ 姫 さま と 行く ～ ！

姫 様 ！ 姫 様 ！ 姫 様 ！

これ より 初めて の 遠征 へ と 出陣 する ！

条件 は レベル ４０ 以上 。

これ は 円卓 会議 から の クエスト で ある ！

我 こそ は と 思う 者 は 名乗り を 上げよ ！

遠征 の 指揮 は この クラス ティ が 執る 。

オオ オオッ ！

そして 参謀 は 僕 シロエ が 務め ます 。

まずは 先行 打撃 大隊 を 編成 し ます 。

今 から １５ 分 以内 に 念 話 に より 連絡 を 行い ます 。

以上 。 それ まで 待機 。 解散 。

オオ オッ ！

い 言っちゃ っ た … 。

何 を おろおろ し てる ん です か ？ な 何 を お っし やる ん です か 。

その よう な 発言 は 貴公子 と して 貴公子 と して … 。

よく やった と 思い ます よ 。 え ？ 何 です か ？

… 行き ま しょ う か 姫 。

今回 の 戦略 は 拙速 を 重視 し ます 。 それ は ？

今後 ゴブリン が どういう 動き を 見せる か 分かり ませ ん 。

山間 部 で 食料 を 食い 尽くし た 後 は アキバ に 来る かも しれ ない 。

アキバ が 戦場 に なる の か 。 可能 性 の 一 つ と いう 事 です ね 。

相手 が どこ を 戦場 に 選ぶ か 分から ない かぎり →

後手 に 回り ます 。 だから スピード が 必要 な ん です 。

準備 が 整った 冒険 者 から 順次 出発 せよ と ？ はい 。

なるほど …→

それ で この 蒸気 機関 船 を 使 お う と いう わけ か 。

さすが に まだ 設計 どおり に いか ない と は いえ →

兵 を 一気に ナラ シノ 廃 港 まで 運ぶ 事 が でき ます 。

後続 部隊 も 往復 で 連れ て いけ ます し 。

クラス ティ さん この オキュペテー の 方 は お 任せ し ます 。

ああ 。 で シロエ 君 は ？

はい 僕 は … 。

ミドラウント 馬術 庭園 ？

ええ 。 その 周辺 は 野生 動物 だけ で →

凶悪 な モンスター は い ませ ん 。 →

参謀 本部 を 立てる に は 理想 的 な 場所 です 。

戦力 は ？ 約 １，２００ 。

１，２００ ！ すごい な 。 よく 集まった もん だ 。

お姫様 の 暴走 が うまく いった ん です よ 。

ナル ホド 。

この ペース で 行け ば 昼 過ぎ に は 着く と 思い ます 。

今夜 は 野営 し ます が あと は １，２００ 名 の 組織 化 と 編成 です ね 。

こっち は 引き続き 諸侯 たち の 動き を 注視 する 。

すま ねぇ な 。 押しつけ ち まって 。

いえ よろしく お 願い し ます 。

は ぁ ～ オキュペテー の 出航 見 たかった な ァ … 。

ミチ タカ 様 お 客 様 です 。 客 … ？

今回 の 孫娘 の 行動 は 我が 領主 同盟 に 亀裂 を 入れ かね ぬ 。

コーウェン 家 が 抜け駆け し →

円卓 会議 と 内通 し て い た の で は ない か と いう 事 です か ？ うむ 。

ですが 姫 に そんな 野心 は ない でしょ う 。

だが 周囲 の 解釈 は 違う 。

一部 の 諸侯 から その よう な 声 が 上がって いる よう だ 。

なるほど … で は 率直 に 伺い ます が →

マイ ハマ が アキバ を 抱き込み 新 勢力 を 樹立 する …→

そういう 方向 性 も ある わけ です ね ？

それ も 一案 だ が 。 どう 思う ね 。

どう って … 。

まずは セルジ アッド 公 が 目指す ビジョン です ね 。 →

それ を 円卓 会議 が 共有 できる か どう か が ポイント だ と 思い ます 。

ふむ 。 まさに そう な の だ ろ う 。

俺 が 言う の も 変 です が →

腹 の 探り 合い で は 前 に 進ま ない でしょ う 。 →

都合 の いい 希望 と いう の を 聞き たい と いう 事 です 。

… うむ 。 まずは ゴブリン を 根絶 し たい 。

我ら の 土地 を 守る 事 は 絶対 の 課題 だ 。

その 希望 は 納得 でき ます 。 では 私 たち へ 望む 事 は ？

… 円卓 会議 を イースタル の 貴族 と して 招待 し たい と いう 考え は →

もはや 抱 い て い ない 。 え … ？

貴 殿 ら に 貴族 の 称号 を 与えよ う など と →

随分 と 失礼 な 申し出 を し て い た 事 を →

ここ に 謝罪 し たい 。

円卓 会議 そして アキバ の 街 は →

その 構造 も 実力 も イースタル に 匹敵 する 勢力 だ と いう 認識 を →

今 と なって は 抱 い て いる 。

そもそも 我ら の 同盟 の 枠組み に 取り 込も う と する など →

無理 な 話 だった の だ 。

今後 は どう お 考え な の です か ？

両者 の 妥当 な 関係 は 互いに 不可侵 条約 と 通商 条約 を 結び →

それ を もって 関係 の 礎 に す べき だ と 。

… 隣人 と して 手 を 取り合え る なら それ は 悪く ない 話 でしょ う な 。

ですが 今回 の ゴブリン 征伐 は どう する の です か ？

防衛 に 関し て の 不平等 は どの よう に お 考え です ？

大地 人 と 冒険 者 に おける 不平等 か … 。

ま 今 は い ～ じゃ ない です か 。

クラス ティ 殿 や レイ ネシア 姫 それ に シロエ 殿 が い ない ん じゃ →

まとまる 話 も まとまら ない 。

俺 たち だけ で 悩 ん で も しょうがない です よ 。 ハハハ … 。

確かに シロエ 様 なら ど ～ に かする でしょ う ね 。

… どれ で は 今回 の 事 の 顛末 →

孫 に 責任 を 取ら せ て みる と し ま しょ う か な 。

姫 様 ～ ！ レイ ネシア 姫 ～ ！

立場 も わきまえ ず 会議 に 乗り込 ん で 騒ぎ を 起こし →

お じい さま や 領主 の 皆さん の 面目 を つぶし て 逃亡 …→

… しかも こんな 恥ずかしい 服 で あんな 演説 を … ！ →

勢い に 任せ て とんでもない 事 を 言って しまい →

後悔 し て いる けれど … 。

撤回 しよ う に も でき ない で →

身 もだえ し て いる よう な 顔 を し て い ます ね 。

そ … そんな 事 ない です わ ！

引きつり 気味 です よ ？ う … 。

かった る そう です ね 。 ぐ … でも 後悔 は し て い ませ ん 。

命 を 賭け て くれ と お 願い する の です から →

自ら 足 を 運ぶ の も 共に 戦場 に 立つ の も 当然 です 。

アキバ の 街 に 来 て から と いう もの すごく … もやもや し て い ます 。

もやもや ？

いろんな 事 が 私 が 知って い た 世界 と 違い すぎ て →

私 は 本当 に 籠 の 中 の 鳥 だった の です ね …→

女性 に 生まれ た 私 に は 政治 的 権力 なんて あり ませ ん 。 →

冒険 者 の 方々 の 自由 を 守る と 約束 し て も →

そんな 力 は あり ませ ん 。 →

でも … 私 が 戦場 へ 行く 自由 を 初めて 認め て もらった よう に →

私 も 彼ら の 自由 を 守り たい の です 。

それ が 私 の 願い です 。

もちろん 私 ごとき の 命 で は →

釣り合い が と れる もの で は あり ませ ん が … 。

かまい ませ ん よ 。

え ？ 十 分 な … 。

編成 の 準備 が 整い まし た ミロード 。 そう です か 。 では また 後 ほど 。

お 帰り お 帰り ～ ！ 無事 で よかった ～ ！

マ マリ エール さん 苦しい … 。

みんな よう やった 偉かった で ！

いや へ へ へ … 。

ま ぁ それほど だ 。 フフッ 。 ありがとう ござい ます … 。

何 だ ？ もっと 自慢 し て いい ぞ 。

いや でも まだ 終わった わけ じゃ ない し 。

とりあえず 第 一 ウエーブ は 乗り切った って 感じ か 。

チョウシ の 町 も 被害 は 出 なかった みたい だ な 。

引率 組 が ねばって くれ た ん も ある けど →

新人 君 たち の 頑張り が すごかった ん よ 。 →

ど ～ やって 説得 し よ ～ か 迷って た ん やけど →

その 必要 なかった わ 。

むしろ 自分 ら から 戦 う ～ 言う て くれ た ん よ 。 そ っか ぁ 。

ウチ は 正直 … 大地 人 が ウチ ら と 同じ ように →

感情 と か 考え を 持った 人間 やった って 事 が →

ショック やった ん やけど な 。

いや それ は 俺 も だって 。 でも シロ が 最初 に 言った ん だ 。

彼ら も 人間 な ん だ って 。 異質 な の は 俺 たち だって 。

… ＮＰＣ と か イベント と か フラグ と か →

ゲーム 慣れ し てる 人間 ほど 受け入れる の は 難しい よ な 。

せ やけど あの 子 ら は 元 の ゲーム を よう 知ら ん かった 分 →

大地 人 も 同じ 人間 と して 見 られる ん よ ね 。 … だ な 。

お ～ っし みんな もう ひと 頑張り や ！ →

みんな で チョウシ の 町 守り きろ ～ な ！

ウチ みんな やったら できる って 信じ てんで ！

お ～ っ ！ はい ！

う お っし ！ やる ぜ ！ 頑張り ます 。

任せ て くれ た まえ ！ それ が 冒険 者 と いう もの だ ！

ルディ … 。

では 今 から 編成 を 発表 する ！ おお っ ！

レギオン レイド 。 … ２４ 人 から なる 部隊 を ４ つ に 束ね た 集団 単位 です 。 →

９６ 人 で 戦闘 を 行い ます 。

９６ 人 です か … 。

これ だけ の 人数 連携 行動 は 難しく て →

戦闘 を 把握 する 事 さえ 不可能 です 。

指揮 を する に は よほど の 経験 が いる 。 →

ですが … その道 に かけ て ミロード の 右 に 出る 者 は い ませ ん 。 →

この ヤマト に おい て ２０ 人 と は い ない 軍団 規模 の 指揮 経験 者 の １ 人 。

経験 卓越 し た センス と 集中 力 。

全て に おい て ミロード は 最強 の 指揮 官 です 。

… そう なん です か 。

… それ から 姫 の 護衛 が １２ 名 つき ます 。

くれ ぐれ も … 軽率 な 行動 は 慎 ん で 下さい 。

よろしい です か ？ は はい 。

上陸 は ナラ シノ 廃 港 。 →

目指す は カスミ レイク の 西部 距離 は ２４ ｋｍ 地点 だ 。

… 一路 北 へ 。 略奪 軍 で ある ゴブリン は …→

殲滅 だ 。

オオ オオ … ！

ひとり の 夢 が みんな の 夢 に ！

おはよう ございます 。 あれ ？ スタッフ さん 。

今日 は カラフル です ね … って 鬼 ！ ？

あ あ ～ ！