×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

鋼の錬金術師 (Fullmetal Alchemist), Fullmetal Alchemist: Brotherhood Episode 57

Fullmetal Alchemist : Brotherhood Episode 57

大 総統 が 戻って きた

正門 で ブリッグズ の 戦車 を 破壊 し た そう だ

ざま ぁ みろ ブリッグズ の 山猿 め

残り の 兵士 を 集めよ う

作戦 本部 の 奪還 だ

おう

大 総統 が 正門 に

ほう 生 で 見る の は 初めて だ わい

こや つ が 我が 孫娘 の 腕 を ちぎり よった 男 か

へえ 一般 人 を 犠牲 に し て

あんた ら 高官 が 不老 不死 を 得 て

世界 を 統一 する ねぇ

ブラッド レイ 大 総統 も 分かって やって いる の です か

その ため に つくられた この 国 の リーダー だ

何 を ためらう

戦い の ない 世界 を つくる の だ

その ため に 一度 滅びろ って

滅び で は ない 再生 だ

お前 たち 錬金術 師 の 言う 再 構築 だ

一般 国民 に 与えられる の は 死 で は ない

我々 の 中 で 永遠 に 生き 続け られる の だ

そして 共に 世界 を 一 つ に 統べる

全 は 一 一 は 全

我々 アメ ストリス の 選ばれし 者 が 一 と なり

すべて を

だって さ あんた たち どう する

こいつ ら だけ いい 思い しよ う と して いる の よ

ほっとく の

お前 たち 私 に つい て こい

そう すれ ば あの お方 に 口利き し て

自分 は 軍人 です から

上官 の 命令 に は 従わ なけれ ば なりません

しかし 正直 もう 何 を 信じ たら いい の か

この 期 に 及んで まだ 迷って い られる と は な

信じ られ も し ない 上官 に 付き 従って い て も

それ は 忠誠 と は 言わん

ただ の 自己 欺瞞 だ

自分 を 信じ な よ

自分 自身 の 魂 に

恥 を かかせ ない 生き 方 を 選べ ば いい じゃない

町 に 家族 が いる ん だ

オレ も だ

自分 も です

准将 殿

これ が 我々 の 答え です

作戦 本部 状況 は

芳しく ない です ね

各所 で 中央 兵 が 息 を 吹き返し て い ます

閣下 は 今 どちら で

大 総統 執務 室 だ

生存 者 は

執務室 周辺 の 味方 と 連絡 が 取れ なく なって い ます

そこ は 中央 兵 に 囲まれ て いる 可能性 が 高い です ね

分かった そっち も 危険 が 迫ったら 逃げろ

私 の こと は 捨てて いけ

アイ マム

さて 再び ここ は 敵 だらけ に なった

中央 兵 が 隊 を 整え て ここ に 踏み込んで くる の も

時間 の 問題 だ

と なる と

ある 程度 下り たら

来た とき みたい に 脱出用 の 横穴 を 掘る わ

脱出

一緒 に どう

あなた たち も

いったん 態勢 を 立て直し た 方が いい でしょ

近い な

やっぱ そう 思う か

あなた たち 気配 で 分かる の

イヤ な 予感 って やつ だ よ

手 ひどく やら れた 古傷 が うずく っ つう か

お やおや こんな 所 に ギャラリー が 来る と は

緊張 し て しまう ね

誰 だ

私 か ね

キング ・ブラッド レイ を つくった 男

と いった ところ かな

大 総統 を

と いう こと は そっち 側 の 人間 か

おや 君 は

ラジオ 局 に いる もの と 思って い た が

わざわざ 出向いて くれる と は ね

手間 が 省け て 助かる よ マスタング 君

お前 たち 少し 相手 を して やり なさい

なん だ こいつ ら

人形 兵

いや あれ と は 明らか に 動き が 違う

キング ・ブラッド レイ に なって い た

かも しれ ない 男 たち だ よ

生まれて すぐに 集め られ

大 総統 に なる

ただ それ だけ の ため に

専門 の 教育 と 訓練 の 中 で 育てられた 者たち

そして 12 番目 の 実験 で

キング ・ブラッド レイ が 誕生 し た

では この 者 たち は

余り 物 だ よ

もっとも 彼ら は ずっと 戦闘 訓練 を 積んで きた

キング ・ブラッド レイ ほど で は ない が

強い ぞ

くそ 反乱 軍 め

いか ん 気絶 し て おった わ

大尉

そう だった

抜く とかえって 失血 死 する か

ブラッド レイ

あ で っ

危 ねぇ な じいさん

わざと で は あり ま ない わ い

あっ この

やはり こういう 得 物 の 方 が しっくり くる

私 より 年寄り な のに よく 動いた もの だ

だが

これ で 終わり だ

じいさん

若 シン の 皇子 か て め ぇ リン

勝手 に 出て くん な

前 に 腕 を 斬り 落とし た 女 の とき と 同じ だ な

また そうして 捨て られ ない もの の ため に

己 の 命 を 危険 に さらす

若 この 戦え ぬ 老 いぼ れ など 捨て なされ バカ 言う な

オレ に あの 男 と 同じ に なれ と いう の か

王 は 民 の ため に ある もの

民 なくし て 王 は あり え ない

あいつ は 自分 の 国 の 民 を も 見捨てよう と している

あれ は オレ の 目指し て いる もの と は 違う

王 と して あるまじき 男 です か

それ は 倒さ ね ば なり ませ ん

しゃべる な 休んでろ

そう です な 休み を 暇 を 頂き ましょう

な っ

硬化 しろ グリード

若 の 体 を 守れ

若 王 に なり なされ よ

この 老いぼれ は

ここ で 永遠 の 暇 を ちょうだい いたす

バ バカ 野郎 地獄 へ つきあって もらう ぞ

ブラッド レイ

この 命懸け て も

傷 一 つ 付け られ ぬ という の か

若 面目 あり ませ ぬ

たとえ 神 の ごとき 目 を 持って いよ う と も

見え ない 所 から の 攻撃 は 防ぎ よう が ある まい

じいさん

地獄 へ の 道 行き

つきあって やる ぜ ぇ

おお っ かたじけな …い

爺様

った く 溝 に はまる わ 街灯 に 激突する わ

つくづく 運転 ヘタ だ な チョロ ひげ

うるさい

あんな ボロ 車 で ここ まで 来れた だけ 有り難く 思え

こんな とこ まで 来て ケンカ し ない

とにかく 早く 地下 に 入る 場所 を 見つける ん だ

あれ は

マスタング 大佐 だ ろう か

うまく やって りゃ いい が

兄さん

急 ご う

こいつ ら

人間 離れ し てる に も 程 が あん だろう がぁ

背中 が がら空き です よ 大佐

任せ て いる 部下 が いる ので つい ね

真理 の 扉

錬金術 の 禁忌 と される 人体 錬成

それ を 試み た 術師 は 真理 の 扉 を 開く こと に なる

それ 相応 の 通行料 を 払って ね

エル リック 兄弟 が

己 の 肉体 を 犠牲 に し た と いう あれ の こ と か

あなた も

中 を 少し 持って かれ た わ

けど そこ まで し て 分かった の は

結局 人体 錬成 なんて 成功 し ない って こと だった

あら や だ こんな 話 軍人 さん に は 興味 なかった かしら ね

なんの

その 真理 の 扉 と やら を 開けた 人間 こそ

彼 奴 ら の 言う 人 柱

敵 の 企み を 知る 手がかり に なる かも しれません

その 真理 の 扉 を 開けて まで

自分 の 肉体 を 犠牲 に し て まで

再会 したかった 相手 が あなた 方 に い た と

あなた に は

どんな 代償 を 払って でも もう 一 度 会い たい と 思える 人

それ こそ 軍人 に は 無縁 の 話

死 ん だ 者 へ の 未練 など 無意味

死な せ ない ため に 戦う のみ です

そりゃ そう だ わ ね

ですが

少し 分かった よう な 気 も する

エドワード ・エル リック

初めて 会った とき

知って いる こと を 何もかも 話せ と 脅し ました が

あの 少年 は 幼なじみ を 人質 に 取られ て いる こと を

決して 口 に し なかった

ただ ひと言

察し て くれ と

あの 目 は 我々 軍人 の それ と も

まして や 軍 の 狗 と 呼ばれる 錬金術師 の それ とも 違った

強いて 言え ば

これ 以上 何 が あっても 大切 な もの を 失う まい と する

聞き分け の ない 子供 の 目

あの まっすぐ な 目 に

心 動かさ れ なかった と 言え ば うそ に なる

しかし その 愚直 な までの 思い が

果たして この 戦い で 活路 を 開く の か

あるいは あだ と なる か

これ で よし

さあ そろそろ 始めよ う か

16 号 17 号

21 号 23 号 26 号

おい で

なん だ

いく よ

何 を し た

何 ただ の 第 1 段階 だ よ

この セントラル に

大 総統 府 直轄 の 錬金術 研究所 が

いくつ ある か 知っている か ね

今 使わ れ て いる の は 市 内 に 4 か所

いや

第 五 研究 所

5 か所

5 つ の 頂点 を 持つ

錬成 陣

まさか あの カーブ し た 地下 通路

研究所 を つなぐ 円 を 描いていた という の

なん だ

どう した の ハイン ケル さん

イズミ

どうやら ここ ら が いい と こみ たい ね

この 壁 から 脱出 用 の 穴 を 掘る わ

ちょっと 離れ て て

では ここ で お 別れ だ

我々 は まだ ここ に 残って 戦わ ね ば ならん

ここ から 先 こそ が おそらく 敵 の 中枢

みすみす 急襲 の 好機 を 逃す わけ に は いきません ので な

あなた たち

いろいろ 世話 に なった

ありがとう イズミ ・カーティス

こちら こそ アーム スト ロング 少 …

な …

何 アルフォンス 君 イズミ

イズミ

は 鋼 の

この ぉ

次回 鋼 の 錬金術師

FULLMETAL ALCHEMIST

第 58 話 『ひと ばしら 』

死 し て なお 守り 続ける が

その 本 懐

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE