×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 - 연장된 주 최대 50% 할인
image

4989 American Life Podcast, ep.191/ Taxを勉強する!

ep .191/ Tax を 勉強 する !

年 が 明けて 、2022年 に なって 1週間 と ちょっと 経ちました が 、

皆さん 、いかが お 過ごし でしょう か 。

日本 は 寒い お正月 だった ようです が 、コロナ も もちろん 心配 です が 、普通に 風邪 と かね 、皆さん ひいて いないですか ?

先日 は 、普段 あまり 雪 の 降らない 東京 や 、あと 私 の 地元 静岡 でも 雪 が 降って 積もったって 事 で 、

友達 の 子供 が 雪 で 遊んで いる 写真 を 見て ほっこり して いました 。

アメリカ も 東 海岸 、 East Coast は 大雪 で 色々な ところ に 影響 が 出ている みたいで 、

学校 も 休校 に なったり ね 、新年 早々 大変だ と 聞いています 。

そう そう 、あと は 日本 も です けど アメリカ も 、コロナ 、やっぱり 件数 が 増えて きました ね 。

オミクロン は 感染 力 が 高い です ね 。

元々 アメリカ は 件数 結構 多い です けど 、今 まで は 知り合い の 知り合い が 感染 して ー という くらい しか 耳 に して いなかった のが 、

いよいよ すごく 近い 人 たち が 感染 し だして 、

例えば 友達 夫婦 と 同居 している 旦那さん の お父さん お母さん 、義理 の お父さん お母さん が 感染 して 、

一緒に 住んで て ご飯 と かも 毎日 一緒に 食べてる から 友達 夫婦 も アウト か なって 言ってました が 、

2人 は 陰性 だった みたいな んです けど 。

あと は 私 が タップダンス を 教えて いる ダンス スタジオ でも 、

高校 生 の 子 が TA 、 teacher's assistant の 子 が いる んです が 、その 子 が 濃厚 接触 者 に なった って 聞いて 、

私 その子 が 生徒 で いる タップクラス の サブ 、代 講 を つい この 前 の 金曜日 に した ばかりで 、

ドキっと した んです が 、

金曜日 の 夜 スリープオーバー 、お 泊まり 会 です ね 。 を 友達 何 人 か と やって 、

その 中 の 1人 が コロナ に なった とか で 、そこ で 濃厚 接触 と なった みたいな んです けど 、

やっぱり 学校 が 始まって 、学生 の 中 でも 増えて いる みたいで 、

感染 したり 、濃厚 接触 で 自宅 待機 に なったり って 結構 聞きます 。

ツイッター と か 見て て も 、在米 の 日本人 の 皆さん も 「感染 しました ー 」と ツイート されている 方 が 結構 いて 、

いや ー 、 迫って きて いる な と 、 ひしひし と 感じます 。

我が家 は うち の 旦那さん が 、この エピソード を アップロード する 月曜日 から 新学期 の スタート な ので 、

また 学校 が 始まったら 子供 たち と たくさん 接する し 、

私 も 、月末 から です けど カレッジ の 授業 が 再開 する という 事 で 、

夫婦 共に人 と 接する 機会 が 激上 が りする ので 、 ま ぁ もう ね 、 気 を つけた ところ で 感染 する 時 は 感染 して しまう と 思う の です が 、

出来る こと を 個人 が やっていく しか ない と いう こと で 、改めて 気 を 引き締めて 過ごそう と 思います 。

さて 、今日 の エピソード です が 、

先日 始めた 、新たな 挑戦 に ついて お 話し したい と 思います 。

その他 、コロナ の 3回目 の ワクチン 、ブースターショット を 打った 話 も したい と 予定 して います 。

★税金 の お 勉強

———

私 の 今年 の 抱負 と いう か 、テーマ は 「たくさん 積極的に 色々 動く 、色々 挑戦する 、色々 経験する 。」

なんで すけど 、

早速 、年明け 新たな 挑戦 を して いまして 、今日 は その こと に ついて お 話し したい と 思います 。

それ は 、アメリカ の 税金 に ついて の 勉強 な んです が 、

具体的に は tax の ファイリング を 手伝う ボランティア プログラム に 参加 する こと に しました 。

アメリカ で は 、税金 の 申告 の シーズン が もう すぐ 始まる んです けど 、日本 で 言う ところの 確定 申告 です ね 。

日本 で は 、自営 業 の 人 とか 、何か 再度 ビジネス を やっている 人 とか が 確定 申告 が 必要で 、

一般 の 会社員 は 自動的に 源泉徴収 されて 、自動的に 年末調整 が 計算 される と いう 、会社 が 全部 やってくれる スタイル だ と 思います が 、

アメリカ で は みんな 自分 で 申告 、ファイリング と いう のです が 、を しなければ なりません 。

複雑な 申請 と か は 専門 家 に 依頼 する 人 も います し 、

シンプルな 場合 は 自分 で オンライン でも 出来る んです けど 、

各 地域 に 無料 で その ファイリング を ヘルプ して くれる サービス が あって 、それ は IRS って 税金 を 扱う 政府 機関 が あるんです が 、 IRS の 認定 を 受けた ボランティア が やって います 。

今回 は その ボランティア に 挑戦 する こと に した という こと なんです 。

きっかけ は 、カレッジ の ビジネス の アカウンティング の クラス の 先生 が こんな プログラム が ある よ と いう 情報 を シェア して くれて 、

実は 日本 人 の 友達 で 、同じ カレッジ で ビジネス major で 卒業 している 友達 が いるんです けど 、

その 友達 から 、何 年 か 前 に この tax の ボランティア を やった って いう 話 を 聞いた こと が あった ので 、

あー 、話して た の は これ か 、みたいな 。

それ も あって 、ちょっと やって みよう かな …と 思いました 。

で 、内容 が です ね 、

まず 、人 の お金 に 関わる こと な ので 、しっかり 理解 しない と いけない と いう こと で 、

毎週 土曜日 丸 1日 、朝 8時 半 から 夕方 5時 まで の トレーニング が 6週間 連続 で あります 。

第 1回 目 が この前 の 土曜日 に あって 、2月 の 第 2週 まで 毎週 続きます 。

最終 週 に テスト が あって 、それ に 合格 する と IRS 、政府 の 認定 を 受ける こと が できて 、実際 に ボランティア が できる という 流れ です 。

まず 、この プログラム に 参加 して みよう かなって 考えた 時 に 一 番 初め に 思った のが 、

「え 、毎週 土曜日 丸一日 潰れる んだ …、それ は しんどい な 。」

って こと でした 。

本当に ね 、去年 の 秋 から 冬 に かけて 、カレッジ の 勉強 勉強 で 疲れちゃって 、

1月 は 最終 週 に 学校 が 始まる んです けど 、それ まで は たっぷり 休む ぞ ー ! って 思って いた のに 、

毎週 土曜日 が 潰れる って いう スケジュール 的な 面 も だし 、

それ から そもそも 税金 に ついて の 知識 、私 ゼロ な んです よ 。

トレーニング って いう の は 、要は レクチャー と いう か 、授業 の ような スタイル で 、インストラクター の 人 が いて 6週間 かけて 必要な 知識 情報 を 教えて もらって 勉強して いくんです が 、

たぶん その 土曜日 だけ で は 絶対 理解 できない から 私 、復習 も 必要に なる し 、

ちょ と この 1月 休息 を 取って カレッジ の 次の 学期 へ の 英気 を 養う 予定 の はず が 、

そういう 勉強 面 と いう か 、また 勉強 に 日々 追われる の かしら …って いう むしろ 精神的な 面 で

えー 、 興味 ある けど どう しよう か な ー と 考えました 。

自分 で ストレス を 与えて 、年明け から 自分 で 自分 を 疲れ させる んじゃないかって ね 。

ま ぁ でも 、興味 が ある こと は 確かで 、tax の こと 。

今 まで は 永住権 、グリーンカード が なかった 時 も これまで も 夫婦 共同 で tax の ファイリング を していて 、

去年 グリーン カード を 取得 して 、と 同時に 晴れて 私 も 働ける ように なって 、今後 収入 を しっかり と 報告 して いく わけです けど 、

一応 ビジネス 系 の 学生 である 身分 としては ね 、我が家 の tax の ファイリング くらい 私 が やらないで どうするの ! と 思い まして 、

本当に ね 、たぶん アメリカ に 住んで いる 皆さん が ドン引き する くらい 、

本当に 私 tax の こと わかって ない んです よ 。

どんな フォーム が あって 、それら それぞれ に どんな 意味 が あったり 、どんな 用途 で 使わ れる の か とか 、

それ 以前 の 問題 か な 。 根本 的な こと を 全く 知ら なくて 、世間知らず も いい ところ なんです よ 。

それ で よく 大人 と して 生きて る ね 。 って レベル だ と 思います 。

ずっと ね 、基本的 な 部分 だけ でも いい から 理解 して おかない と なって 思っていた 分野 な ので 、

この ボランティア トレーニング の 話 を 聞いた 時 に 、

あ 、これ は チャンス だ な と 思いました 。

今 の 時代 、インターネット に なんでも 情報 が ある ので 、自分 で 勉強 しよう と 思えば できる んでしょう けど 、

ちゃんと 人 に 教えて もらって 、それ が IRS の 正式な テキスト に 沿って 勉強 できる ので 、

もちろん 参加 料 は 無料 です し ね 。

当たって 砕けろ で トライ して みよう かな と なりました 。

で 、第 一 回目 、第 一日目 、土曜日 に 行ってきた んです よ 。

丸一 日 レクチャー を 受けて みて の 感想 を 一言 で 表す と 、

「OhMyGod」

難しい 。

さっぱり わから ん 。

これ は ヤバイ 。

今後 の 私 の 頑張り 次第 で も ある と 思います が 、第 1日目 を 終えた 時点 で は 、

トレーニング 終了 後 に 私 が ボランティア と して 人 の ファイリング を 手伝える ように なれる と は 到底 思えない 状況 です 。

参加者 の 中 の 何 人 か は 、毎年 ボランティア を やって いる 人 で 、

そういう 経験者 でも 税金 の ファイリング の ルール と かって 毎年 新しく なる ので 、

トレーニング は 毎年 受け なきゃ いけない んで すって 。

そういう 人 たち は もう 基本的な 知識 も ある わけで 、余裕 だ ぜ 、みたいな 感じ だ し 、

今年 初めて です 。 って いう 人 も もちろん いたん です けど 、

だいたい ビジネス 系 の 大学生 とか 、関連 して いる 仕事 や 組織 に 属して いたり 、

あと は リタイア して ボランティア したい おばさん ? おばあさん と か で 、

みんな ね 、やっぱり 基礎 的な こと は 知って る んです よね 。

レクチャー 中 に インストラクター の 人 が 参加者 に 「こういう 場合 は どう する でしょう 」みたいな 感じ で 問いかける と

みんな 普通に 答える こと が できて たし 。

明らかに 私 ちょっと 場違い って 感じ で 、

ひとり もう パッパラパー で 、

あれ 、これ は 追 て いけない ぞ 、と ちょっと ね 、第 一 日目 に して 泣き たく なりました 。

レクチャー が 進めば 進 ほど 、

わから ない 、全然 わから ない 。 って なって きて 、

インストラクター の 人 の 話す スピード も 速い し 、どんどん 内容 は 進んで いく し 、

「あ 、これ は ちょっと もう ドロップ か な 」と 。

「悲しい けど 、ちょっと 今 の 私 に は まだ 無理 か な 」って 思った んです よ 。

でも 、考え方 を 変えて 、

何事 も やら なければ わから ない まま な わけで 、

これ も 難しい 、あれ も 難しい って 諦めて たら いつまで 経って も 難しい まま と いうか ね 、

トピック に 慣れる こと も 必要 と いう か 、

最終 的に ボランティア として サービス できる レベル に 達し なかった と して も 、

あと は 例え 途中 で 、やっぱり 本当に これ は 無理だ わ 。 って なって プログラム ドロップ する こと に なった と しても 、

今 の 知識 ゼロ の 状態 から 少し でも 仕組み とか ね 、専門 用語 を 覚えたり できる だけ でも まぁ いい じゃん ! と 、ちょっと 気楽に 考える ように しました 。

できる ところ まで やって みようっと 。

さっき も 言いました が 、こんな IRS オフィシャル の 教材 を 使って 、

わざわざ 人 が 教えて くれる なんて 、ありがたい 機会 です よね 。

気持ち 的に も 、別に 学校 の 成績 が 出る ような クラス で も ない ので 、

最後 の テスト に 受から なくて も 、途中 で ドロップ する こと に なって も 、

なんて いう んです か ね 、 Better than nothing と いう 気持ち で 、

単純に 新しい こと を 勉強 する こと を 楽しもうって 今 は 思って います 。

楽しめる か どう か は 微妙な ところ です けど 。

ま 、 でも 本当に 新しい こと に 触れる こと 、 勉強 する こと 自体 は 好きな ので 、

はい 、楽しみたい と 思います 。

ボランティア を 募る プログラム な ので 無料 です し 、主催者 側 も 「参加 して くれて ありがとう ございます ! 」って 感じ です ごく welcome に 対応 して くれます し 、

トレーニング の 会場 に は コーヒー や ちょっと した スナック とかも 「ご 自由に どうぞ 」スタイル で 提供 されてます し 、

あと は なんか ね 、毎週 ちょっと した くじ引き を したり して 何か もらえたり とか 、

そい う イベント って 言ったら いい んです かね 、企画 も あったり する みたいで 、ちょっと 楽しそうです 。

Tax の 知識 を つけた いって こと が 最大 の 目的 です が 、

今年 は 私 の テーマ に 沿って たくさん 経験 して たくさん 挑戦 して 、そういった 中 で 人 と 出会って コミュニケーション 取りたい とも 思っていて 、たくさんの 人 と 出会って ね 。

今回 の プログラム は 知り合い ゼロ で 、全く 知らない 人たち の 集まり に 参加する という こと で 、

これ が 日本 だったら 私 全然 こういう の 大丈夫な んです けど 、

アメリカ で 英語 環境 に なる と 一気に シャイガール に なって しまう ので 、

ドキドキ 緊張 しちゃ う んです けど 、

でも ね 、どんどん 自分 で 行かない と 、こい う の なんて いう んですっけ 、自分 の confortable ゾーン から 抜ける みたいな 、外 に 出る みたいな 。

英語 で めっちゃ みんな 言って る やつ 。

Get out of comfort zone / Step out of

生温い 自分 の 慣れた ところ から 一 歩 外 に 出て 挑戦 する ぜ 、みたいな 。

とにかく 、そんな 感じ です 。

あ 、 で ね ー 、 まだ 周り の人 と あまり コミュニケーション は 取れてない ん です が 、

1人 、たくさん お 喋り できた んです けど 、

インドネシア 出身 の マルタ って いう んです けど 、旦那さん が アメリカ人 で 、

結婚 して アメリカ に 来て まだ 2年 と から しいん です けど 、

「インストラクター の 人 、話す スピード 速い よ ね 。」 って 共感 し あって 、

仲間 意識 が 生まれました 。

インドネシア で 会計士 を していた らしくて 、私 の 理解 が 正しければ 。

自分 の 国 で の tax の 知識 は ある みたいな ので 、

その 点 に ついて は 私 より も 数 段 格 上 な んですけど 、

やっぱり アメリカ は アメリカ の 仕組み な ので 、全然 わからない 難しい 〜って 言ってて 、

難しい よ ね 、 難しい よ ね 。 って 、難しい 話 で 花 が 咲きました 。

休憩 中 と か 、あと は 帰る 時 も おしゃべり できて 、良かった です 。

次の 土曜日 は 、思い切って 電話番号 と か 聞いちゃおうか な 、なんて 思ってます 。

ふ ふ ふ 。 お 友達 が できた かも 。

はい 、と いう こと で ね 、無謀に も tax トレーニング に 参加 する こと に なった と いう 話 でした 。

こんな めっちゃ 話した のに 、来週 に は やっぱり 無理で 辞めました ーって なってる 可能性 も あります が 、

そんなに 気負わ ず 、ちょっと やって みよう と 思います 。

また 何か 動き やね 、面白い 出来事 が あったら シェア させて ください 。

★アメリカ ある ある

ーーーーーーーーー

この コーナー で は 、 アメリカ に 住んで いる 皆さん が 、

あー 、 そうそう 、 わかる ー 、 うん 、 それ よく ある わ ーっと 共感 する であろう 、

アメリカ 生活 に ついて の ある ある 話 を シェア して います 。

それでは 早速 参りましょう 、今週 の アメリカ ある ある は こちら

ある ある ある ある ー

はい 、ま ぁ 今 に 始まった こと で はない んです けど 、

アメリカ で は 各 州 で ワクチン を 接種 する と お金 が 貰えます よ ー とか いう ワクチン 接種 の incentive 、ワクチン 接種 特典 です ね 、

が 色々 あります 。

ワクチン の 接種 を 促す ため の 取り組み です ね 。

可愛い ところ で いう と 、クリスピークリーム の ドーナツ が もらえる とか 、ギフト カード が もらえる とか 、です 。

同じ 州 、同じ 地域 であっても 、接種 する 場所 に よっても その 特典 が 違う んです よね 。

例えば 、私 も 夫 も 12月 の 終わり に ブースター 、3本 目 を 打った のです が 、

同じ 日 だった んです よ 。 でも 別々に それぞれ 予約 を した ので 、

夫 は カウンティ 、郡 の 結構 しっかり した county の health department の ワクチン 接種 会場 で 打って 、

私 は 近所 の cvs で 予約 が 取れた ので 、ま ぁ いい か と 思って cvs で 打ちました 。

cvs って ドラッグストア です 。

私 は 接種 が 終わった 後 に 、

「 これ 、 みんな ブースター を 打 に 来て くれた人 に 渡してる ん です よ 」って 言って 、

のど 飴 と か 、サプリ の 試供品 と か 、ハンドサニタイザー と か 、なんか 色々 入ってる 小さな 袋 を もらった んです 。

1本 目 と 2本 目 も 私 は cvs で 打った んです が 、その 時 は 特に 何も もらわ なかった ので 、

別に 大した もの は 入ってません でした が 、

「 わ ー ありがとう ございます ぅ 」って ちょっと 嬉しかった ん です よ ね 。

「え 、俺 は $25のギフトカードもらったよ」って言われて、

えー ーー ずる ーーー い ! って なりました 。

私 だって 同じ ブースター 打って る のに って 思って 。

私 も ギフト カード もらい たかった です 。

初め から ね 、それ を 知って たら 私 も 夫 と 同じ ところ を 予約 した のに なぁ 、と 思って 。

皆さん は 1本目 、2本目 、そして ブースター と 接種 した 時 に 何か もらいました か ?

夫 の $25のギフトカードは可愛い金額ですけど、

ターゲット 層 、例えば 若者 の 接種 率 が 低い 地域 は 特定 の 年齢 層 を 対象 に 接種 した 人 みんな に $100 配布 してたり も している みたいです 。

もっと 高額な 特典 も あって 、私 が 住む カリフォルニア も 、

いつ でしたっけ ? 夏 前 か な 、抽選 で 複数人 に $50,000だから500万円くらいですね、を配ってたりしてて、

州 知事 が 本当に 宝くじ の 抽選 会場 みたいな 、 ギランギラン の セット の 会場 で 、

クルクル 回る ダーツ の 的 みたいな 丸い 、なんて いう んですっけ 、パジェロ 、パジェロ ! の やつ 。

あの クルクル 回る やつ に 金額 が 書いて あって 、

で 、ビンゴ の 抽選 みたいな 、大きな 球体 の 中 に ピンポン 球 が たくさん ん 入って て 、

空気 で ブォンブォン 回ってる やつ も あって 、

州 知事 が 「じゃあ 、引き まーす 」みたいな 感じ で 抽選 する って いう 。

なかなか の 規模 の こと を やってました ね 。

1億円 が 当たる 州 も あったり とか 、凄かった んです よね 。

お 金 じゃ なくて も 、 NY とか は 地下鉄 が 乗り 放題 に なったり 、動物園 とか の 入場料 が 無料 に なったり 、

野球 の 観戦 チケット が もらえたり とか 色々 あった みたいです 。

今 でも まだ 続いて る んです か ね 。

アメリカ は 州 に よって は 接種 率 低い ところ も あって 、

どこ の 地域 も 接種 率 を 上げよう と 試行錯誤 してる ようです ね 。

ブースター に 至って は まだまだ な 州 が 多い です 。

日本 の こと も ちょっと ググって みた ところ 、

抽選 で 車 が 当たる とかって やってた 県 も あった みたいです し 、群馬 県 でしたっけ ?

それ から 、あまり アメリカ で は 聞かない なぁ って いう の が 、

自治体 とか とは 別で 飲食店 とか 、ホテル とか が 、独自に ワクチン 接種 特典 とか 、ワクチン 接種 キャンペーン とか を やってて 、

宿泊 プラン を グレードアップ ! とか 宿泊 料 を 割引 ! と か 、

めっちゃ そういう の 今 多く ない です か ?

アメリカ って そい う の あまり 無い と 思う んです けど 、私 が 知ら ない だけ ですか ね 。

まあ ただ 、色々な 理由 から ワクチン を 打て ない 人 も います から ね 、

そういう 面 で 不公平 に なってしまう と ね 、ちょっと アレ です けど ね 。

はい 、皆さん は 、この ポッドキャスト の リスナーさん 、世界 各地 に いらっしゃいます けど 、

ワクチン を 打って 何か もらった よ ー とか 、その後 ワクチン 特典 で ○○が 割引 に なった よ ー とか あります か ?

是非 教えて ください 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE