ep.141/年末 年始 アメリカ と 日本 の 違い (1)

世界中 で パンデミック の 勢い が まだまだ 衰え ず 、アメリカ も 件数 が 上がって いる し ワクチン 接種 も スムーズに 進んで いない と 言う ニュース も 耳 に して 心配な 日々 です ね 。 更に は 政治 面 も 慌ただしくて 、どう なっちゃう んだろう と 不安です 。

皆さん 、コロナ も 、そして 各地 で 起きて いる プロ テスト から 派生 した 暴動 も です ね 、気 を 付ける こと が たくさんで 大変です けど 、

どうぞ Stay Safe で お 過ごし ください ね 。

はい 、早速 今日 の エピソード に ついて です が 、

今日 は この 年末年始 で 感じた アメリカ と 日本 の 違い について お話したい と 思います 。 その他 、アメリカ ある ある も 予定 して います 。 ★年末 年始 アメリカ と 日本 の 違い

---

この 年末 年始 は 食料品 の 買い物 以外 は 本当に どこ にも 行かずに 家 で 過ごしていた のです が 、

そんな 中 でも 、ああ 、日本 とは 違う なぁ って 改めて 感じた こと が 色々 あった ので 今日 は それら を お話して いきたい と 思います 。 まず 大きな 違い の ひとつ として 、クリスマス と お正月 、アメリカ では クリスマス の 方が 比重が 大きくて 、日本 では 逆で お正月の 方が 比重が 大きい んです よね 。

クリスマス に 対する やる気がね 、日本 とは 違う なって 毎年 思って います 。 日本 も ね 、わ ークリスマス だ ぁって 言って パーティー したり 、子供 の ところ に サンタ さん が 来たり します けど ね 。 子供 に とって は プレゼント が もらえる 日 、思春期 から 結婚 する 前 まで は 友達 と パーティー したり 彼氏 彼女 と 過ごす 日 、結婚して から は 家族 で 過ごしたり サンタ が 忙しい 日 、って ね 、1 年 の 中 で は 誰 でも 知っている イベント です けど 、 でも 日本 は クリスマス って 祝日 で は ない んです よね 。 なんか 上皇 様 、平成 天皇 の 誕生日 で ずっと 12・23 が 祝日 だった から 、なんか あの クリスマス の 辺り は 休み って イメージ が 強い んです けど 、もう その 祝日 も なくなった ので 、クリスマス 近辺 は 土日 で ない 限り 休み じゃない んです ね 。 不思議な 感じ 。

その 点 、アメリカ は 25 日 は 祝日 です 。

毎年 、何 人 か に you や 日本 の 人たち は クリスマス を celebrate する の ？ って 聞か れる んです が 、いつも なんて 答えて いい の か わから ない んです よね 。

Celebrate って 程 で は ない ような 。 ただ パーティー する こと は Celebrate な の か …って 深く 考えちゃ うんです よ 。 アメリカ は なんか Family Tradition みたいた の が ある お家 が 結構 あります よ ね 。 Thanksgivingの 翌日 に クリスマス ツリー を 買い に 行く ところ から 始まって 、飾り付け 〜と か 、必ず 家族 全員 の プレゼント 入れる 靴下 が ある ーと か 、

ツリー の オーナメント も それぞれ に 意味 が あって ー とか 、

クリスマス に は 家族 で この 飲み物 を 飲んで ー とか この ゲーム を やって ー とか 。

これ が 我が家 の クリスマス ！ って そういう の が あります よ ね 。 なんかい いな ー って 思います 。 楽し そう 。

あ 、日本 の クリスマス の tradition 思い出した 。

ケンタッキー 笑 。

ねー ねー 、みんな 知ってます ？ クリスマス に ケンタッキー 食べる の 、日本 だけ みたいです よ 。

日本 は クリスマス 、年々 ケンタッキー が 購入 困難 に なって きてる じゃないですか 、予約 しないと 買えない んでしょ ？

アメリカ の 人 に それ を 言う と 、「え ？ なんで せっかく の クリスマス に ケンタッキー な の ？ 」的な 、理解 でき ない 。 なんで ケンタッキー なんて 食べる わけ ？ って 言う 反応 を されます 。 まあ 言われて みれば ね 。 国民 の 休日 、家族 が 集まる そんな 日 の Dinner に ファストフード です から ね 。

何 年 か 前 に 、英語 を ボランティア で 教えて くれていた おばあちゃま が いて 、クリスマス の 話 に なった 時 に 日本 は ケンタッキー みんな で 食べる んだ よ 。 って 話 て 、

ケンタッキー の テレビ CM を ユーチューブ で 見せて あげたら めっちゃ 驚いてました 。 Xmas が 今年 も やってくる 〜

日本 人 として は 、あの 曲 を 聞か ない と クリスマスシーズン が 来た 気 が しない です よね 。

私 達 夫婦 は です ね 、日本 国民 代表 として 、しっかり ケンタッキー 食べました よ 。 今年 も 。

24日 の イブ に 食べました 。 でも ね ー 、美味しい はず の ケンタッキー だった ん です けど 、あんまり 美味しくなかった ん です よ 。

揚げ 過ぎて て 衣 が 取れて た の と 、あと 衣 の 付け 方 も 微妙 だった と 思う んです よね 。 で 、しょっぱ 過ぎた の 。

ケンタッキー って どこ でも 味 同じ じゃ ない んです っけ ？ 秘伝 の スパイス が ある んでしょ ？ ケンタッキー の 本部 の 人 でも 数 名 しか 知ら ない ！ みたいな 。

で 、衣 の 付け 方 も やり 方 が ある んです よね 、確か 。

絶対 あそこ の ケンタッキー は それ を 守って ない と 思う ！

で ね 、ビスケット の シロップ も ついて なかった し 、マッシュポテト の グレービーソース も 入って なかった んです 。

ま ぁね 、しっかり と 受けとった 時 に 確認 すれば 良かった んですけど 。

家 に 帰ってきてしまってから だった ので 、まあ もう いい か って なった ん です けど 。

ケンタッキー ＝間違い ない 、絶対 美味しい ！ って 思って た ので ショック が 大きい です 。

ちょっと ケンタッキー で は なく ね 、別の フライドチキン 屋さん を 探さ なければ です ね 。

そう 、そういえば この 前 スペイン語 の クラス で 、年明け の 。 クリスマス や New Year は どこか に 行った ？ って 言う 質問 を 先生 が してて 、

クラスメイト の 一人 が 「ケンタッキー に 行った 」って 発言 して て 、 もう 少し で 「えー 、ケンタッキー 食べる の 日本人 だけ か と 思ってた ー ！ 私 も ケンタッキー 食べました ！ 」って 元気 よく 発言 する ところ でした 。 あわや 大 惨事 。

そう 、ケンタッキー って KFC で は なくて ケンタッキー 州 の こと だった んです 。 なんか 話 の 流れ が 、コロナ で みんな 出掛けられなかった と 思う から 「スーパー 行った 」とか 「公園 行った 」でも いい よ って 先生 が 言ってて 、 みんな そんな 感じ で 家 の 近場 と か 、 日常 生活 の 中 で 行った ところ を 話 て た ん です よ 。

だから そんな 、この パンデミック 真っ最中 に ケンタッキー 州 に 行った なんて これっぽっち も 思わ なくて 。 いやー 、危なかった です 。

みんな 気 を つけて 。

アメリカ で クリスマス と いえば プレゼント です 。

いや 、日本 だって 子供 に は サンタ が くるし 、彼氏 彼女 で プレゼント 交換 、家族 で 夫婦 で プレゼント 交換 とか する よって 思う でしょ 。

甘い 甘い 。

アメリカ の プレゼント の 量 は 半端じゃ ない んです から 。

例えば 、子供 1 人 に 対して 、プレゼント 1 つ 、多くて 2 つ か 3 つ とか じゃないですか 、日本 は 。

サンタ さん が くれて 、お 父さん お母さん が 別で あげる 家庭 も あったり 、あと は おじいちゃん おばあちゃん が プレゼント して くれる ケース も ある と 思う んです けど 、 その くらい でしょ 。

アメリカ の 場合 は 、なんか ね 、本当に たくさん あげる んです よ 。

家族 や 家庭 に も よる でしょう けど 、メイン と 言う か 大きめの プレゼント も いくつか ある し 、中くらいの プレゼント とか 、小さな プレゼント とか も めっちゃ あるんです 。 新しい パジャマ と か 、新しい 洋服 と か 、クレヨン セット と か 、髪 飾り と か 、小さな ぬいぐるみ と か 。

両親 祖父母 以外 でも おじさん おばさん と か 、いとこ と か 、義理 の 両親 は もちろん 、義理 の 娘 息子 も だし 、息子 の 彼女 と かね 、とにかく みんな が みんな に プレゼント を あげる んです よ 。

で 、子供 だけ で は なくて 、大人 も そう やって たくさん もらう の 。

クリスマス 前 に ツリー の 下 に ラッピング された プレゼント が どんどん 増えていって 、クリスマス に みんな で 開ける っていう の が ね 、 最大 の イベント な わけです よ 。

あと は 職場 でも プレゼント を あげ あったり も します よね 。 あと 学校 だ と 先生 に プレゼント 渡したり 。

とにかく めっちゃ プレゼント 文化 な んです 。 ちょっと ね 、さすが に 職場 とか は 大変だ けど 、ツリー の 下 に たくさん プレゼント が ある の ちょっと 憧れます よね 。 まあ でも 、本当に 欲しい もの とか 、良い もの を もらえば 嬉しい です けど ね 、微妙な ものって いうか 、ちょっと これ は …みたいな のを もらっても あれ か 。 アメリカ は 返品 大国 で も ある ので 、クリスマス が 過ぎる と もらった けど 気に入らなかった プレゼント とか 、使わない プレゼント とか を 返品 する 人たち で お店 が 混む んです よね 。

返品 できる ように 、それ ようの レシート まで 付けてる んです よ 。

返品 されて も いい ように プレゼント を あげる って 、なんか すごい です よね 。 家族 と かね 、あと は 近い 友達 間 と か で あげあったり 、消費 できる ような もの とかね 、ちょっと 良い もの とか を あげ合う とか なら いい なかー と 思います 。 私 達 夫婦 は 特に 何も プレゼント は あげ 合いません でした 。 ちなみに サンタ さん も 来ません でした 。 ちょっと 今年 は プレゼント 用意 しよう か なーって 思います ね 。 気 が 早い けど 。 まだ 1月 です から ね 。

うち ツリー ない けど 、クリスマスデコレーション して プレゼント たくさん 置きたい です ね 。 まあ 我が家 の 場合 は 家計 が ひとつ な ので 出どころ が 。 私 が 何 か もらって も 結局 は 我が家 の 家計 から 買って いる わけで 、夫 に プレゼント を する 場合 も 同じ で 、

そう 考える と 「んー 、別に プレゼント は いい か 」って 毎年 なっちゃう んです けど 、やっぱり プレゼント あった 方が 楽しい です よね 。 うん 、そう しよう 、そう します ！ 今年 は クリスマス の プレゼント を 楽しむ ！ 12月 に この テンション が 続いて います ように 。 そして びっくり ！ と いう か 困った ！ と いう か 、知ら なかった ！ って こと が 今回 あり まして 、

12/25 の クリスマス 当日 って 、スーパー 全然 開いて ない んです ね 。 なんか さ 、例えば クリスマス に 並んで 大きな 祝日 と いえば Thanksgiving なんですけど 、 Thanksgiving なんか は 時短 営業 だ けど やってる んです よ 。

午後 の 2 時 まで とか 、4 時 まで とか 。

だから クリスマス も そう だ と 思って て 、それ が 大きな 間違い でした 。

どこ も やって ない の 。

25日 は ローストポーク を 夕ご飯 に 作る 予定 で 、お肉 は 買って あったんです が 、副菜用 の 野菜 が 全然 なかったんです 。

前日 の イブ に スーパー に 行こう と も 思った んです が 面倒臭く なって 、まあ 明日 近所 の 八百屋 に 行けば いい か 。 なんて 軽く 思って た んです よ 。

で 、翌日 の クリスマス 当日 。

家 から 歩いて 2 分 の 八百屋 に 行ったら 、あれ 、閉まってる …。 って なって 、斜向かい に も 同じ ような 八百屋 が …、ありゃ 、こっち も 閉まってる 。 って なって 、

どっち も メキシカン の人 たち が 経営 してる お 店 だった ので 、「 そう か 、 やっぱり カトリック に とって クリスマス は 特別 よ ね 〜」 なんて 思い ながら 家 に 戻った ん です 。

小さな お 店 で は なくて 、チェーン 店 の 大きな スーパー なら 空いてる だろう から 車 で 行こう と 。

で 、念のため グーグルマップ で 営業 時間 と か の 情報 が ない か 確認 を した ところ …。 クリスマス は クローズ って 書いて あった んです 。 「えー 、なんだ よ 、やる 気 ない なぁ 。」 なんて 言い ながら 、もう 仕方ない 、 Walmart に 行く か 。 って なって 、

困った 時 の Walmart です から ね 。

他の スーパー 閉まってる し 、混んでる んじゃない ？ なんて ぶつぶつ 言い ながら 一応 Google マップ で チェック したら 、なんと Walmart も クローズって なってる ！ なんだ よ 、なんだ よ 、みんな クリスマス やって んな ！ って なって 、

いよいよ これ は ちょっと やばい んで は 。 って 思った のです が 、

いつも 行く 隣町 の Outlet スーパー は OPENって なってて 、ひえぇ 助かった って 胸 を 撫で下ろし ながら 車 を 走らせた わけです 。 結果 、その Outlet スーパー も 閉まって た んです よ 。

あれ 、駐車場 に 車 が 少ない なぁ 。 まさか …。 って 思い ながら 近づいて いったら 、閉まって る ん か ー い ！ って 。

ちょっと Google マップ の 情報 しっかり 載せて ぇって 感じ です よね 。