Howtobecomefluentfast ( Listeningpractice )- interviewwith Nihon no Neko
日本語 で の インタビュー に なり ます
日本語 が 分からない 場合 は 、英語 の 字幕 を つけて ください 。
こんにちは !
今日 は 彼女 が どの よう に 流 に なった か に ついて インタビュー します ( 日本語 )
日本語 の 勉強 方法 、
そして 、効果的 な 日本語 学習 方法 !
私 は それ を 楽しみに して い ます !!
ダリア ちゃん 、日本語 を どの くらい 勉強 して い ます か ?
考え させて ....
ずっと 前 ...
私 は 16 、17 歳 の 時 に 始めました 。
私 は 約 6 年間 真剣に 勉強 し ました 。
6 年 だ と 思い ます 。
約 6 年 。
6 年 で あなた が どのように 流 に なった の か 、誰 も が 知り たい と 思います 。教えて ください !!
うん ...考え させて ...
10 年 ぶり です 。
長い 話 です が 、
まず は
先生 と きちんと 勉強 して
その後 、日本人 の 友達 が できました 。
日本 に 行きました 。よく 行きました が 、たった 1 ヶ月 でした 。
教科書 や 教師 で 勉強 する だけ でなく 、
アニメ と 砂 の 異なる 曲 も 見 ました 。まあ 私 は 様々な こと を し ました 。
そのよう に 、
適切な 日本 語 だけ で なく 、実用 的な 日本 語 と
これ ら は 非常に 重要 だった と 思い ます 。
それ は 理 に かなって いる 。
例えば ...みんな から よく 聞か れ る の は
「 日本人 の 友達 を 作る 方法 が わからない 」 や
「日本 人 の 友達 が いない ので 練習 できません 」と よく 耳 に し ます が
日本 人 の 友達 と どのように 話したり 、日本語 を 練習 したり しました か ?
最初 に 日本語 を 学び 始めた とき 、私 は ウクライナ に 住んで い ました 。
ウクライナ で は 、ウクライナ の 先生 と 勉強 して いました が 、
ウクライナ に 住んで いた 日本人 が いました 。
そのような プログラム が あり ました
まだ 存在 して いる と 思い ます 。
アメリカ 人 や イギリス 人 が 日本 に 来て 英語 を 教える こと が できる ように 、
日本 人 は 世界 の さまざまな 国 で 日本語 を 教える こと が でき ます 。
その ため 、一部 の 日本人 は その プログラム で ウクライナ に 住んで い ました 。
「私 は 日本 に 住んで いない ので 、日本人 は いない 」と言われがちです 。
しかし 、私 は ウクライナ に 日本人 が いて 、
現在 、私 は シャーロットアメリカ と 呼ばれる 町 に 住んでいます 。
もちろん ここ に 引っ越した とき は
日本語 を あまり 勉強 して いなかった ので 、知りませんでした が
日本語 を 勉強 して いる 人 の ため の ミートアップ が あり ます
「日本語 会話 」と いう もの も あります
週 に 一 度 。
そして 、日本 の コミュニティ が あり ます 。
ところで 、先日 、
別の YouTube ビデオ を 見 ました
その ビデオ で は 、
彼 は アメリカ 人 です が 、彼女 は 日本 で 生まれました 。
彼女 の 両親 は アメリカ 人 であり 、彼女 は 日本 で 生まれました 。
彼女 は アメリカ と 日本 の 生活 を 比較 し ました 。
彼女 が 住んで いる 場所 は 、私 が 今 住んで いる の と 同じ 町 です 。
シャーロット です
彼女 は 、「シャーロット に は 日本人 は いない し 、日本語 を 話す 人 も いない 」と言っていた 。
そして 、私 は 「それ は 真実 で は ない 」の ようでした
びっくり し ました 。
「日本 で は ない ので 、日本人 を 見る 方法 が ない 」と思われる かもしれません
彼ら は 一人 で 日本人 を 探し ませ ん
きめつける =仮定
( なる 意味 )
しかし 、間違い なく 小さな 町 でも
特に アメリカ 、ヨーロッパ 、オーストラリア 、カナダ 、ニュージーランド に は 、多く の 日本人 コミュニティ が あり ます 。
最近 、多く の 日本人 女性 が 外国人 と 結婚 して います 。
彼ら は 他の 国 に 移住 し 、
日本 の コミュニティ が 大きく なって いる と 聞きました 。
たとえ 小さな 町 であった と しても 、日本 の コミュニティ が ある と 思い ます 。そう
日本 の コミュニティ を 探す モチベーション を 持つ こと が 重要です
探して も 見つから ない 場合 は 、
たとえば 、あなた も 自分 と 話す こと を 練習 し ました か ??、ダリア ?
私 は 自分 自身 に 話しかけ 、
物事 を 大声 で 言う こと が 重要だ と 思い ます 。
私たち は それ を 理解 して い ます が 、ほとんど の 場合 、私たち は 大声 で それ を 言わ ない と 思い ます 。
なれて いない 。( 慣れて いない 。)
なぜなら 彼ら は ただ 入力 を 行って おり 、出力 を 行う 練習 を して いない から です 。
それ が 実際 の 状況 である とき 、彼ら が 日本人 に 会う とき 、
だから 私 は 何 を 聞いて いなくて も 、本 を 読む とき は 声 を 出して 読みます 。
流 さ が 正しく なる まで 何度 も 何度 も 読みます 。
そう すれば 、発音 が 良く なる だけ でなく 、単語 の 流れ に 慣れます 。
また 、シーン を 何度 も 何度 も 想像 して 語彙 を 読み上げる と 、
あなた は 簡単に 語彙 を 覚えて いる かも しれません 。
それ わたし も した 。
えいご で
ほん を よむ とき に
こえ に だし ながら それ を よんで (大声 で 読み ながら 読む )
スラスラ らしい まで れんしゅう したり 、(スムーズに 言える まで 練習 します )
それ は いい れんしゅう ほうほう だ よ ね 。( 良い 練習 方法 です よ ね ?)
(ひとり で できる )
りゅうちょう さ の れんしゅう に なる と おもう 。( 流 flu さ の 練習 に なる と 思う )
最初に 、日本人 の 友人 や コミュニティ を 見つけます 。
日本語 を 話して みて ください 。
それ だけ で なく 、
あなた は 自宅 で 日本語 で 話す 機会 を 作ります 。
その 最後 の 方法 は 、恥ずかしい 間違い に 大丈夫です 笑
最初 は 恥ずかしい (間違い を 犯す ため )
最初に 自分 で 練習 して
少しずつ 日本 人 と 交流 しよう と して い ます
日本 人 の 友達 も オンライン で 作り ました か ?
あなた は それ を やった こと が あり ます か ?
私 は それ を オンライン で やら なかった と 思う ....
たぶん 幸運 だった けど
ウクライナ と アメリカ で 日本人 を 見つける こと が できました
ラッキー だった ね !
私 の 場合 、私 の 周り に ネイティブスピーカー が いなかったら 、私 は italkie と hellotalk で 練習 し ました
そのような 方法 も ある と 思い ます 。
2 番目 の 質問 は ...
日本 人 は 話す 速度 が 速い ので 、多く の 人 は 理解 して いません 。
リスニング は どのように 練習 し ました か ?
友達 と 話す こと に 加えて
たとえば 、どのような 素材 を 使用 し ました か 、
それとも 、どんな アニメ 、ドラマ を 見ました か ?何か 良い こと が あれば 、教えて ください !
もちろん 最初 は アニメ 、ドラマ で 日本語 を 聞く こと が 重要です が 、
物事 を 大声 で 言う こと は あなた の リスニング に も 役立ち ます 。
私 も 経験 し ました !
私 が 毎日 言う 言葉 、私 は それ ら を 聞く こと が でき ます !
しかし 、私 が 前 に 言った こと が ない 言葉 、私 は よく 聞こえ ません 。
だから 、あなた の 耳 、あなた の リスニングスキル を 訓練 する ため に 、
同様に 話す こと も 重要です 。
つながって る 。接続 さ れ て い ます 。
日本語 を 勉強 する という 点 で 幸運です
母国 語 は ロシア 語 な ので
音声 学 = おんせい
音声 学 は 近い (類似 )の で 聞き取り やすい
しかし 、英語 で は 、音 が 完全に 異なり ます (日本 語 )
練習 する こと は 確かに 重要 だ と 思う
さまざまな タイプ の 日本語 を 聞いて
声 を 出して 言った ほうが いい と 思い ます
聞いて 声 を 出して ください 。
その ため 、リスニング と スピーキング を 一緒に トレーニング でき ます 。
また 、大声 で 言っている 文 に 新しい 語彙 が ある 場合 、
そして 何度 も 言ったら 、それ を 暗記 し ます 。
そして 、あなた は それ を 聞き 始めます 。
ですから 、リスニング の 練習 を して いる とき は 、ただ 聞く だけ で は ありません 。自分 の 口 から 言って
耳 を 慣れ させます 。
発音 と イントネーション を 模倣 し ます 。
すばらしい です 。それ は 素晴らしい ヒント と 秘密 です !
シリーズ や アニメ を よく 見て い ました か ?
ええ 、私 の 場合 は 最初 アニメ を よく 見ました が 、
当時 は 、ウクライナ で は 10 年 以上 前 でした が 、
彼ら は アニメ と 呼ばれている ので 、日本語 の 勉強 に は あまり 役に立たなかった 。
その後 、ジブリ の アニメーション を たくさん 見 ました 。
好きな もの を 見る と 覚え やすい でしょう 。
確かに 、新しい 言語 を 学ぶ とき 、
すべて の 練習 、文法 、漢字 は 確かに 重要です が 、
私 たち は 長い 間 これ を しなければならない ので 、動機 は 最も 重要な もの です 。
モチベーション が なければ 、どの 方法 を 使用 しても 、何も できません 。
私 たち の モチベーション の ため に
スピーチ コンテスト や エッセイ コンテスト など に 参加 すべき だ と 思い ます ...
そう です か 。自分 で 目標 を 作成 し ます 。
目標 の 作成 と
エッセイ を 書く 場合 、言い たい こと を 書く 方法 を 考える 必要 が あり ます 。
それ は あなた の モチベーション を 助け 、
エッセイ の 語彙 を 非常に よく 覚えて い ます 。
私 の 経験 で は
エッセイ を 書いた とき 、私 は エッセイ の 語彙 を よく 覚えて い ました 。
なるほど 。それ は あなた の 言葉 だ から です 。
ええ 、それ は あなた の 言葉 と
あなた は とても 緊張 し ます
それ は あなた に とって 非常に 重要だ から です 。
スピーチ コンテスト に 参加 でき ない 場合 は 、 JLPT の 目標 を 「 N2 、 N3 を 取る 」の ように 設定 する こと も 有効です 。
また 、日本語 に 堪能に なった 後に 何 を し たい の か 想像 する の も いい でしょう !
いんさつ する ( 印刷 )
写真 を 印刷 し 、写真 や 写真 を 見 ながら 自分 の やる気 に ついて 日本人 の 日常的な 考え を 勉強 し ます 。
ええ 、モチベーション も 重要 です 。
さて 、あなた の ヒント は 「聞く だけ でなく 、物事 を 大声 で 言う と 、もっと 聞ける ように なる 」と いう こと です 。
そして 、あなた の モチベーション を 上げる ため の 目標 を 立てて ください 。
3 番目 の 質問 は
フォロワー や 生徒 から 語彙 を どのように 記憶 す べき か を よく 聞かれます 。
語彙 を どのように 記憶 し ました か ?
考え させて 、
フラッシュ カード は 、言語 を 学ぶ 人々 の 間 で 人気 が あり ます
しかし 、私 は できません 。
フラッシュ カード を 見 ながら 眠く なる 。
何度 か 試し ました が
私 だけ に 。たぶん 、それ は 他の 人 に 役立つ かも しれません 。
ボキャブラリー を 使う の が ベスト だ と 思い ます 。
新しい 単語 が ある と 、
誰 か に 話す とき に それ を 使用 する こと は 確かに 最善 でしょう が 、
日本 人 や 他の 友達 (日本語 を 話す 人 )が いない 場合
日記 に 何 か を 書く
「私 は こういう こと を した 」の ような こと を 日本語 で 書く か 言う
そして 、新しい 言葉 を 使用 して みて ください
素晴らしい と 思い ます 。
よく やる の は
私 は 小さな ノート で 学んだ 5 -10 語彙 を 書き 、
もちろん 眠く ない なら
私 が 眠い なら 、私 は ただ 寝ました (すぐに )
寝る 前 に
記憶 した 新しい 語彙 を 使って 日記 を 書き ます 。
そして 、それら を 自分 の 言葉 に して ください 。
自分 の 言葉 に する こと は とても 重要だ と 思う
教科書 を 読んだ だけ で は 、何度 読んだ と しても つながりません 。
文法 も ほぼ 同じ だ と 思い ます !
教科書 で 新しい 文法 を 練習 して も 、
接続 し ない (覚えて い ない )
自分 で 文章 を 作り 、その 情報 に ついて 考え 、
自分 で 考えた 場合 、
その後 、脳 は それ を より よく 覚えます 。
入力 だけ でなく 出力 を 行う とき 、それ を 覚えて い ます 。
出力 する 場合 、あなた の 脳 は 「ええ 、それ は そのように 動作 し ます 」の ように なり ます
プロセス する (処理 する )
大丈夫 です ので 、アンキ の ような 語彙 フラッシュ カード を 使用 する だけ でなく 、
あなた が それ を 学ぶ ならば 、あなた は 実際 に それ を 使う か 、
日記 を 書きます 。
したがって 、両方 が 出力 さ れます 。
発言 と 書き込み が 出力 さ れます 。
その後 、入出力 を 行う 習慣 を つける の は 良い こと だ と 思います 。
毎日 それ を すれば 、間違い なく 良く なり ます 。
モチベーション が あまり ない 場合 は 、「毎日 やり たく ない ...」の ように なり ます 。
まず 、流 friend に なる ため に 日本 人 の 友達 を 探し ます 。
友だち が い ない 場合 は 、自分 と の 会話 を たくさん 練習 して ください 。
そして 次 は …何 だった ?
リスニング を 練習 する とき は 、物事 を 大声 で 言い ます (シャドーイング を 行い ます )
だから あなた は 物事 を 聞き 始めます 。
3 番目 の こと は 、語彙 を 暗記 する 方法 です
入力 する だけ でなく 、自分 の 言葉 に する ため に 書く など の ように 書き出す こと も でき ます 。
すごい 。彼ら は とても 良い ヒント です ので
それ ら を 使用 して みて ください !
では 、1 日 と しましょう 。