×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Japanization, Small Talk about the Weather 【Japanese Conversation Lesson】

Small Talk about the Weather 【Japanese Conversation Lesson】

おはよう

おはよう 。

声 枯れて る けど 、 大丈夫 ?

うん 。

昨日 、 カラオケ で 歌い すぎた 。

それ なら 、 いい わ 。

今日 も 寒い から 気 を つけて ね 。

わかった 。 ありがとう 。

天気 予報 に よる と 、 今晩 雪 降る らしい よ 。

そう な の ?

知ら なかった わ 。

積もる って ?

わかん ない 。

積もったら いい な 。

そう だ ね 。

Small Talk about the Weather 【Japanese Conversation Lesson】 small|talk|||weather|japanese|conversation|lesson Small Talk über das Wetter [Japanische Konversationslektion Small Talk about the Weather 【Japanese Conversation Lesson】 Pequeña charla sobre el tiempo [Lección de conversación en japonés Pogadanka o pogodzie [lekcja konwersacji po japońsku Pequena conversa sobre o tempo [Lição de conversação em japonês 關於天氣的閒聊【日文會話課】

おはよう Guten Morgen. Morning. 안녕

おはよう 。 Guten Morgen. Good morning. 안녕

声 枯れて る けど 、 大丈夫 ? こえ|かれて|||だいじょうぶ Ihre Stimme ist verdorrt. Bist du OK? Your voice is hoarse. Are you all right? 목소리가 시들어 있지만, 괜찮습니까? Minha voz está morta, mas está tudo bem? У тебя сухой голос. Ты в порядке?

うん 。 Ja. Yeah. 예.

昨日 、 カラオケ で 歌い すぎた 。 きのう|からおけ||うたい| Ich war zu gestern beim Karaoke singen. Yesterday, I sang too much in a karaoke room. 어제 노래방에서 노래 너무했다.

それ なら 、 いい わ 。 Und dann ist es OK. Then, that's good. 그리고 정말 괜찮아요. Тогда все в порядке.

今日 も 寒い から 気 を つけて ね 。 きょう||さむい||き||| Von einem kalten heute, sorge ich mich. Please be careful as it is cold today. 오늘도 추우니까 조심 네요. Сегодня снова холодно, так что будьте осторожны.

わかった 。 ありがとう 。 Ja. Danke. Got it. Thanks. 예. 감사합니다.

天気 予報 に よる と 、 今晩 雪 降る らしい よ 。 てんき|よほう||||こんばん|ゆき|ふる|| Laut der Wettervorhersage, scheint heute Nacht Schneefall. According to the weather forecast, it'll be snowy tonight. 일기 예보에 의하면 내일 눈 내리는 것 같다.

そう な の ? Wirklich? Is that so? 그래? Так ли это? 是這樣嗎?

知ら なかった わ 。 しら|| Ich weiß nicht. I didn't know that. 몰랐다. Eu não sabia 我不知道。

積もる って ? つもる| Schnee zu sammeln? accumulate? 적설 하시겠습니까? Está empilhado? Что значит "накапливать"? 你堆積了嗎?

わかん ない 。 Ich weiß nicht. No, I don't know. 모르겠어요.

積もったら いい な 。 つもったら|| Ich hoffe, dass der Schnee wird aufwärts beladen. I hope it piles up 눈이 쌓여 있으면 좋겠다. Espero que seja empilhado. Надеюсь, он накопится. 我希望我已經堆積了。

そう だ ね 。 Ja. Exactly. 그렇네요. Да, именно так. 沒錯。