×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

Fairy Tales, 牡丹の花と若者

牡丹 の 花 と 若者

牡丹 の 花 と 若者

むかし むかし 、 能登 の 国 ( の と の くに → 石川 県 ) に 、 一人 の 若い 百姓 が いました 。 若者 は 子ども の 頃 から 木 や 花 が 好きで 、よく 山 へ 行って は 珍しい 草 や 花 を 取って 来て 庭 の すみ に 植えたり 、鉢 で 育てたり して 大事に して いました 。 この 若者 が 住む 村 境 に 深見 山 ( ふか み やま ) と いって 、 一 段 と 高い 山 が あります 。 さて 、ある 暑い 夏 の 日 の 事 。 若者 が 深見山 を 歩いて いる と 、どこ から とも なく 良い 香り が 漂って きました 。 甘い 様 な 、酸っぱい 様 な 、それでいて どこ か 懐かしい 、とても 不思議な 花 の 香り です 。 花 の 事 なら 何でも 知って いる 若者 でした が 、この 香り を かいだ の は 今日 が 初めて です 。 (いったい 、何 の 花 だろう ? )若者 は 香り を たより に 、山 の 奥 へ 奥 へ と 歩いて 行きました 。 しばらく して 辺り を 見回す と 、尾根 一つ 越えた 向こう の 山 に 、薄紅色 の 花畑 が ありました 。 さっそく 尾根 づたい に 、若者 は 花 の 方 へ と 近づいて 行きました 。 めったに 人 の 入らない 道 も ない 山奥 を 進み 、もう 少し と いう 所 で 若者 は 思わず 足 を 止めました 。 そこ は ちょうど 馬 の 背中 の 様 に 、右 を 見て も 左 を 見て も 切り立った 岩山 です 。 それ でも 若者 は 花 を 見 たい 一心 で 岩 角 を 掴み 、木 の 根 に つかまって 高い 崖 の 上 を はう 様 に して 渡って 行きました 。 何とか 渡り 終わる と 、そこ は 目 の 覚める 様 な 一面の お花畑 です 。 見た 事 もない 大きな 牡丹 ( ぼたん ) の 花 が 、 いっせいに 咲き きそって いました 。 「ああ 、こんな 山 の 中 に 、こんなに 美しい 牡丹 の 花 が ある と は 。 それにしても 、もう 季節 も はずれて いる のに 」どう 考えて も 不思議です が 、でも 花 の 大好きな 若者 は 夢 の 中 へ 誘い込まれ る 様な 香り に 胸 を 踊らせて 、しげしげと 花に 見とれて いまし た 。 たくさんの 花 の 中 でも 、特別 あざやかな 花 を 咲かせた 大 牡丹 が 、ひときわ 若者 の 目 を 引きつけました 。 「ああ 、何と 美しい のだろう 。 こんな 花 を 家 の 庭 に 咲かす 事 が 出来たら 」と 、思わず 、つぶやいた 時 です 。 突然 花 の かげ から 、 一人 の 乙女 ( おとめ ) が 現れました 。 まるで 天女 の 様 な 、美しい 乙女 です 。 (こんな 所 に 人 が いる と は 。 まさか 天女 ? )不思議 に 思い ながら も 、若者 は その 乙女 を 見つめて い ました 。 乙女 は 何の 音 も 立て ず に 若者 の そば へ 近よって 来る と 、にっこり と 笑って 言い ました 。 「その 花 を 一枝 、わたし に 折って 下さい な 」その 声 が あまりに も 綺麗 だった ので 、若者 は びっくり し ました 。 「どうか 、その 花 を 一枝 、わたし に 折って 下さい な 」乙女 は 大きな 美しい 牡丹 の 花 を 指さして 、また 言い ました 。 「はっ、はい。 しかし ここ は 、わたし の 花畑 で は ありませ ん 。 どの 花 も 、勝手に 折る わけに は いきません 」「いい のです よ 。 ここ は 、わたし たち の 花畑 です 。 その 花 は 、わたし な のです 。 どうか 、あなた の お手 で 。 ・・・あなた の お手 で 、折って 下さい 」その 声 は 前 と 違って 、とても 寂し そうです 。 (自分 の 言葉 が 、乙女 の 心 を 傷つけた の かも しれぬ )若者 は そう 思って 、 指差さ れた 花 の 一枝 を 折り 取って 、女 の 手 に 渡し ました 。 その 途端 、若者 は 気 を 失って 、ばったり と 倒れて しまった のです 。

さて 、それ から どの くらい 時 が たった のでしょうか 、どこか 遠く の 方 で 、誰か が 呼んで います 。 目 を 開けて みる と 、若者 は 一人 の 老人 に 介抱 されて い ました 。 「おお 、お 気 が つかれ ました か 」老人 は 、ここ へ たきぎ を 取り に 来て 、死んだ 様 に 倒れている 若者 を 見つけた のです 。 「お前 さん は 、あの 高い 崖 から 落ち なさった んだ ね 。 それにしても 、よく 大した 怪我 も せんで 」老人 は 若者 を 助け 起こす と 、若者 を 背 に 背負って 山 を 下って 行きました 。 その 後ろ姿 を 、高い 崖 の 上 から 大きな 牡丹 の 花 が 静かに 見送って い ます 。 その 花 に は 、朝露 が 乙女 の 涙 の 様 に 光って い ました 。 そして 若者 が 家 に 帰って みる と 、不思議な 事 に 山 で 見た あの 大 牡丹 の 花 が 、前庭 に 咲いていた のです 。 「・・・これ は 」不思議な 事 に 花 は それ から 何 年 も 何 年 も 、いつも 変わらない 美しい 姿 で 咲き続けました 。 「この 牡丹 が 、あの 美しい 乙女 だった の か 」若者 は その 牡丹 の 花 を とても 大切に して 、一生 妻 を めとら なかった と いう 事 です 。

おしまい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE