×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

学校の怪談, トイレの花子さん

トイレ の 花子 さん

「誰 も いない はずの 特定 の 学校 の トイレ で 、ある 方法 で 呼びかける と 『花子 さん 』から 返事 が 返ってくる 」と いう もの 。 赤い スカート を はいた 、おかっぱ 頭 の 女の子 の 姿 が 最も 有名である 。

最も ポピュラーな 噂 は 「校舎 3 階 の トイレ で 、扉 を 3 回 ノック し 、『花子 さん いらっしゃいます か 』と 尋ねる 行為 を 一番 手前 の 個室 から 奥 まで 3 回 ずつ やる と 3 番目 の 個室 から かすかな 声 で 『はい 』と 返事 が 返ってくる 。 そして その 扉 を 開ける と 、赤い スカート の おかっぱ 頭 の 女の子 が いて トイレ に 引きずりこまれる 」と いう もの 。 古く は 1950 年 頃 から 流布 されていた 「三番目 の 花子さん 」と 呼ばれる 都市伝説 が 原型 である と される 。 1980年 代 頃 から 全国 の 子供 たち の 間 で 噂 に なり 、1990年代 に は 映画 、アニメ など 、様々な 作品 に 登場した 。

「花子 さん 」の ルーツ と して 発狂した 母親 に 追いかけられた 少女 が 、学校 の トイレ の 奥 から 3番目 の 個室 に 隠れた が 、結局 殺害されてしまった 戦時中 、かくれんぼ が 大好きだった 少女 が 、学校内 の トイレ の 個室 に 隠れていた ところ 、校舎 が 空襲を受け 、逃げ遅れて 死亡した 休日の 学校に 遊びに来ていた 少女 が 変質者に 追われ 、トイレの 3番目の 個室に 隠れた が 見つかって 殺害された などが 語られる 。 バリエーション と して は 、 花子 さん に 「 遊び ま しょ 」 と 呼びかける と 「 は ー い 。 何 して 遊ぶ ?」と 聞かれる 。 この 時 、「首 絞め ごっこ 」と 答える と 本当に 首 を 絞められる トイレ の 4 番目 の ドア を 15 回 ノック して 「花子 さん 、遊び ましょ 」と 呼ぶ と 「はーい 」と 返事 が 返る 3 番目 の トイレ に 入る とき には 5 回 ノック して 「花子 さん 」と 3 回 呼ば なければ ドア が 開か ない 。 無理に 開けよう と する と 金縛り や 神隠し に 遭う など の 話 が 伝わる 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE