×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Hikaru no go, Hikaru no go episode 7 (audio+ subtitle)

Hikarunogoepisode 7( audio + subtitle )

平安 時代 の 碁打ち 藤原 佐為 は

遥かな 時 を 越えて

進藤 ヒカル の 心 に 蘇った

「神 の 一手 」を 極める ため に

春 が 来た 俺 は 葉瀬 中 に 入学した

ねぇ 部活 決めた ?

う うん まだ

廊下 の 掲示板 に いろいろ 貼った って よ

後 で 見 に 行こう か

ねぇ どこ に する の ?

うん …そう だ なぁ

ここ に しよう ぜ

やっぱ 目立つ の は 玄関 前 の 掲示板 だ よ な

あ 何 だ こりゃ ? 囲碁 部 ?

そんな の うち に あった っけ ?

やったら 場所 取り や がって

剥がせ 剥がせ そんな もん

何 すんだ この ヤロ !

何 だ ?

よくも 囲碁 部 の ポスター を

食らえ

きった な ー

もう 止めろ それ って 便所 の モップ だろう ?

ヒカル

進藤 君

進藤 君 どうした の ?

こいつ ら が 俺たち の ポスター を

囲碁 部 なんて どうせ 一 人 も 来 やしない んだ

大体 まだ 部 として 認め られて ない んだろう

掲示板 の スペース 取る な よ

力 が ある もの が 権利 も 大きい

うち の バスケ 部 が 強い から まあ 当然 だ な

加賀 囲碁 部 も 大変だ な それ に 比べて 将棋 部 は いい ぞ 進藤

まあ 囲碁 部 が いやに なったら

いつでも 将棋 部 に 入れて やる ぜ

と いう わけで

囲碁 部 も 地道に 頑張って くれた まえ

あー たま くる

まあ まあ ポスター ぐらい で

また 作れば いい じゃない

でも 筒井 さん こんな とこ に 貼って も 誰 も 見ない よ

まあ いい さ でも いい 知らせ も ある んだ よ

理科 の タマ子 先生 が

使って い ない 碁盤 と 碁石 を くれた んだ

放課後 空いて れば 理科 室 も 使って い いって

それ じゃ もう ちゃんと した 囲碁 部 じゃ ん

とにかく 部員 を 集め ない と

今度 こそ ちゃんと 学校 に 認めて もらわ なきゃ

そっか

じゃ 俺 何 すれば いい 筒井 さん

ポスター 貼り ? ビラ 配り ?

それとも 誰 か 部員 を 捕まえて くれば いい の ?

あ 楽し そう ~私 も 行く

何で お前 が 付いて くる んだ よ ?

だって 面白 そう なんだ もん

加賀 は ? あいつ もう やら ない の ?

もう 将棋 一 本

こっち に は 来ない って さ

そっか ありがとう 市 河 さん アキラ 君 の 頼み なら いつでも 聞いちゃう わ よ

でも 葉 瀬 中 に 何の 用 な の ?

すぐ 終わる なら 待って る けど

いい よ 帰り は バス で 帰る から

そう ? じゃ あれ ? 海 王 の 制服 じゃん

何で うち なんか に ?

あの …

一 年 の 進藤 ヒカル と いう 子 を 捜して いる のです が

囲碁 部 に 入った と 聞きました

囲碁 部 の 部室 は どこ に ある か ご存知 ない です か

囲碁 部 ? 囲碁 部 なんて 聞いた ことない よ ね 私 掲示板 で 見た ような 気 が する

ええ ? 本当に ?

だった と 思う けど

あ どうも

囲碁 部 ?将棋 部 なら ある けど 知って る か お前 ?

いえ そう です か 知って る ?

知ら ない

あの …すみません

はい ?

あら 海 王 中 の 生徒 さん 何 ご用 かしら ?

囲碁 部 を 捜して いる のです が なかなか 見つかりません

本当に ある のでしょう か

囲碁 部 ?あ ! あいつ ら の こと ね

今 理科 室 で 打ってる はず よ

うち の 父 が 使ってた 足 の 取れた 碁盤 と

少し 欠けた 碁石 を 使って ね

理科 室 ?

ここ を ぐるっと 回ったら 理科 室 の 窓 が 見える から

外 から 覗ける わ よ

もし 入る なら 右 に 入口 が

あの 大会 失格 に なった けど

審判 長 の あの 一言 が うれしかった ね

うん 来年度 の 葉瀬 中 の 参加 を 楽しみに し てる よ ね それ って ヒカル が 中学生 の 振り して 出た やつ ?

ヒカル って そんなに 強い の ?

うるさい な

それ が ね 僕 に も よく 分から ない んだ

ピンチ に なる と

信じ られ ない ほど の 力 を 出す んだ けど

こうして 打って る と まだ 僕 に 負ける もん な ー

何 だ やっぱり たいした こと ない んだ

ほら また 負けた

あかり お前 帰れ !

そう やって 横 から 口 を 出す から 俺 あいつ に 負けた

何 を それ ! 負けた の 人 の せい に する 気 ?

お前 の せい だろう !

進藤 !

塔 矢

どうして こんな 所 に ?

進藤 君 ほど の 人 が

なぜ 学校 の 囲碁 部 なんか に

もう 碁 会所 に は 来 ない の か

僕 は たいてい あそこ に いる

誰 と 打って も 君 の こと ばかり 考えて いる

君 なら 僕 の 一手 に どう 答える だろう かって

君 に 恥じ ない 打ち手 に なる ため に

あれ から 僕 は 更に 精進 して いる

君 を 待って いる

それ を 言い に 来た んだ

俺 お前 と は 打た ない ぜ

待って どういう こと だ ?

俺 筒井 さん と 囲碁 部 で 頑張る んだ

ね 筒井 さん

それ で また 大会 に 出る んだ もんね

僕 と は 打た ない ?

進藤 ! 進藤 ! ヒカル 待た せる さ 俺 が 追いつく まで なぜ だ ? なぜ 僕 と 打たない ?

君 が 僕 を 恐れる はず が ない

恐れた の は むしろ 僕 の 方 だ

囲碁 部 で 頑張る んだ

それ で また 大会 に 出る んだ もんね 進藤 ヒカル 君 が その つもり なら 僕 も … 聞いた か ?

聞いた 塔 矢 アキラ が うち の 部 に 入る らしい な

本当 か ?

プロ 級 の 実力 な んだろう ?

何で 学校 の 囲碁 部 なんか に

堪 ん ね ー な

代表 枠 確実に 一 つ 取られる ぜ

団体 戦 は 一 年 の 塔 矢 が 大将 ?

まさか

部長 の 岸本 さん は どう なる ?

三 年 全員 黙っちゃ い ない だろう

あ 校長 が 塔 矢 に 言った らしい よ

君 が 入って くれれば

囲碁 部 の 皆 に も いい 刺激 に なる でしょう とか

け 冗談 じゃ ねぇ ぜ

長考 する な へたくそ な 奴 は 考えて も 無駄 だ

はっはい

山田 詰 碁 は 瞬時 に 答え を 出せ 十 秒 以上 時間 を かける な

はい ! すみません !

なんか 今日 いやな 感じ 皆 ぴりぴり してる わ

シ ! 静かに !

例の 奴 まだ 来 ない の か な

やっぱり 囲碁 部 を なめてる んじゃないの

そこ ! うるさい !

すみません …

止め と け 中井 三 年 の 俺 たち が ぴりぴり してる 見たい で

みっともない ぞ

分かって る

塔 矢 遅れて すみません クラス の 用事 が あ いい 担任 の 先生 から 聞いて いる

これ で 全員 そろった みたいだ な

皆 ちょっと 手 を 止めて くれ

ここ で 今年 の 新入 部員 を 紹介 して おこう

新入生 は 前 に 来て くれ

ど …どう ? これ で いい ? 曲がって ない ?

うん 大丈夫

お前 に 聞いて ない ぞ

あら 私 だって 色 塗る の 手伝った の よ

前 より は 人目 を 引く ように なった よ ね 筒井 さん

うん ほら じゃ 理科 室 に 戻って 打とう か 進藤 君 うん あたし も 今年 の 新入生 は 十七 名 だ

六 月 の 大会 に 向けて 一緒に 頑張って いこう

皆 よろしく 頼む

よろしく お 願い します

では 席 に 戻って 対局 を 続けて

はい 一 年生 同士 対局 させて 実力 を 見て いる ところ だ が 君 の 相手 は …

先生 僕 打ち ましょう か

美和 か …

そう だ なあ いや 私 が 打とう

塔 矢 こっち へ

やれやれ

どうした ?

先生 が 俺 を 気遣った んだ ろ

え ?

やっぱ まずい だろう

三年 が 一年 に 簡単に 負けたら さ

白 を 持たせて もらう よ

はい お 願い し ます

塔 矢 名人 の 息子 だ そうだ ね ?

はい それ は 楽しみだ 腕 の ほど を 見せて もらおう か わ ~ヒカル ! 石 の 打ち方 が うまく なり ました ね

うん …未 だに 部員 は 捕まら ず か

六 月 の 大会 まで

集まる かな

今度 俺 とにかく 頭 の いい やつ に あたって みる よ

頭 の 良し 悪し は 関係ない よ

でも やっぱり 囲碁 って バカ じゃ でき ない って 感じ だ けど そう そう

だったら 進藤 君 が 何で 打てる ん の さ

そっか 納得 する とこ じゃ ない だろう ! った く

でも ほら 海 王 中 って

進学 校 で 囲碁 部 も 強い じゃない ?

プロ でも 学校 の 成績 が 悪かった 人 も いる んだ よ

それ も と ばっかり と か

へい ~そう な んだ

じゃ ヒカル も その うち プロ に なれる かも ね

お前 なぁ !

でも それ 聞いたら 私 に も でき そうな 気 が して きた

だめ だ め ! お前 無理 !

ヒカル 教えて あげなさい よ

でも …

ヒカル が できる の も あたし だって

ね ?

筒井 さん ?

うん !

藤崎 さん 囲碁 部 入り な よ

初心者 でも ぜんぜん かまわない よ

とにかく ちょっと だけ でも 教えて ヒカル

え …

え …しょうが ねぇ な ー

いい か お前 は 白 だ

黒 に もし ここ に 打たれたら

この 白石 は 取ら れ ち まう んだ

じゃ 元 に 戻す ぞ

お前 の 番 だ 白石 を 取られ ない ため に は どう したら いい

こう やって 逃げる

なめて ん の か テメ !

お前 無理 !

絶対 無理 !

何 を ! ヒカル に 言わ れたく ない わ よ !

まあ まあ 進藤 君

私 は 韓国 で 教師 を し ながら

子供 たち に 囲碁 を 教えて いた んだ よ

縁 あって 日本 に 来る こと に なった が

決まった 時 も 碁 を 教えよう と 思った

来日 した 当初 は 正直 がっかり した な

日本 の 子供たち の 囲碁 の レベル は たいした こと は ない

韓国 は 囲碁 が 盛んです から ね

あ 向こう で は 日本 の 学習 塾 の ように 囲碁 塾 が あって 皆 盛況 だ

しかし 去年 ここ に 赴任 して

考え は 改めた

ここ の 子供 たち は

韓国 と 比べて も ほとんど 遜色 が ない

しかし 上 に は 上が いる もの だ

あ …いえ …

葉 瀬 中 の 進藤 ヒカル

今年 の 冬 の 大会 で

葉 瀬 中 の メンバー と して 出てきた 子 だ

その 時 の うち の メンバー は もう 皆 卒業 して いない が

私 だけ は 覚えて いる

僕 も その 場 に い ました

進藤 ヒカル !

囲碁 部 で 頑張る んだ 大会 に 出る んだ もんね

しかし 君 なら あの 子 に 勝てる かも しれない

その つもり です

終わり に しよう 君 の 実力 は 分かった

ここ は レベル に 合わせた リーグ 戦 が 中心 だが

棋譜 並べ や 詰 碁 を する 者 も いる

火 ・木 は 私 の 講義

金曜日 は 皆 で 検討 し あう 「次の 一手 」

参加 する しない は 君 の 自由 だ

リーグ 戦 に 参加 する なら A クラス だ が

それ とて 君 の 自由 に して いい

あの 先生

塔 矢 君 に 指導 碁 を 打って もらい たい んです けど …

お前たち 塔 矢 は な

あ 僕 は かまい ません よ

ちょっと 待って よ

三年生 を 差置いて それ は ない じゃない

先輩 …

先輩 と は また 次の 機会 に 打ち ましょう

今日 は こちら が 先 でした ので

あ はっ は キャー

桜 は 千 年 も 前 と 少し も 変わら ず

穏やか です ね

待って る よ 塔 矢

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE