×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Tutor Hitomi's Room, 早起き は 三 文 の 得 (kanji version) – Text to read

Tutor Hitomi's Room, 早起き は 三 文 の 得 (kanji version)

고급 1 일본어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

早起きは三文の得 (kanjiversion)

あなたは朝型ですか、夜型ですか?

私は夜型です 。

夜の方が頭がはっきりしています 。 けっこう 遅く まで 起きて いても 大丈夫 です 。

でも 、朝 は ぼんやり して あんまり 考え が まとまりません 。 もし 仕事 も 何も なければ 、毎日 お昼 ぐらい まで 寝ている こと でしょう !

私 の 夫 も 夜型 です 。

でも 子ども は 朝 早く 起きます 。 当然 です よね 、子ども です から ・・・ 。

平日 は いい のですが 、お休み の 日 は 私 も 夫 も ゆっくり 寝て いたい 。 そこで 休み の 日 の 朝ごはん は 、だいたい コーンフレーク (シリアル )に なりました 。 これ なら 子ども が 自分 で 用意 できます から 。 ぐうぐう 寝て いる お父さん と お母さん は 置いといて 、子ども は 勝手に 起きて 勝手に 朝ごはん を 食べて います 。 良い 子 です ね !

親 に とって 、都合 の 良い 子 、かも ?

そんな 私 ですが 、休み の 日 に たまに 早起き する と 、一日 が 長く なって 気分 が いい のも 確かです 。

早く 起きれば 遠く に お出かけ も できます し ね 、電車 に 乗って 。 だから なるべく 早く 起きる ように は して います 。 でも ・・・、今 は 冬 なので 、朝 とっても 寒い んです 。

温かい 布団 から 出たくない んです 。

どこまでも ぐうたらな 私 でした 。

早起き は 三 文 の 得 。

朝 早く 起きれば 、 三 文 ( 文 は 昔 の お 金 の 単位 ) の お 金 を 得します よ 。 と いう 意味 でした 。

はい 、がんばります 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE