×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

NHK Easy 2017年・秋冬, アンコール遺跡を守った日本の教授に「マグサイサイ賞」

アンコール 遺跡 を 守った 日本 の 教授 に 「マグサイサイ 賞 」

フィリピン の 「マグサイサイ 賞 」は 、アジア の 平和 や 社会 の ため に すばらしい 活動 を した 人 など に 贈る 賞 です 。 「アジア の ノーベル 賞 」と も 呼ばれています 。

8月 31日 、今年 の マグサイサイ賞 を 贈る 式 が フィリピン の マニラ で ありました 。 日本 の 上智 大学 の 石澤 良昭 教授 が 賞 を もらい ました 。

石澤 教授 は 79 歳 で 、カンボジア に ある 世界遺産 の 「アンコール 遺跡 」の 研究 を 50 年 ぐらい 続けて い ます 。 戦争 で 壊れた アンコール 遺跡 を 直したり 、遺跡 を 守る ために 必要な 技術 など を カンボジア の 人 に 教えたり して 、カンボジア の 文化 を 大切に してきました 。

石澤 教授 は 「カンボジア の 人 と 一緒に 続けて きた 活動 で 賞 を もらう こと が できて 、うれしい です 」と 話して いました 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE