×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

日本語の記事, 日本が厳重抗議、「空自機が妨害」との中国国防省発表に

日本 が 厳重 抗議 、「空 自 機 が 妨害 」と の 中国 国防 省 発表 に

日本 が 厳重 抗議 、「空 自 機 が 妨害 」と の 中国 国防 省 発表 に

2016 年 12 月 12 日 1:09 PM JST

12月 12日 、菅 義偉 官房長官 は 午前 の 会見 で 、日本 の 戦闘機 が 中国 軍機 の 飛行 を 妨害した と 中国 国防省 が 発表した こと に 対し 、外交 ルート を 通じて 抗議した こと を 明らかにした 。 写真 は 都内 で 8月 撮影

[東京 12 日 ロイター ]-菅 義偉 官房 長官 は 12 日 午前 の 会見 で 、日本 の 戦闘機 が 中国 軍機 の 飛行 を 妨害 した と 中国 国防省 が 発表した こと に 対し 、外交 ルート を 通じて 抗議した こと を 明らかにした 。 菅 官房 長 は 「日 中 関係 の 改善 を 損なう もの であり 、中国 側 に は 厳重に 抗議 した 」と 語った 。

中国 国防 省 は 10 日 夜 、航空 自衛隊 の 戦闘機 2機 が 沖縄県 の 宮古海峡 上空 で 中国 軍機 に 接近し 、赤外線 センサー を かく乱する フレア を 射出した と 発表 。 日本 の 防衛省 は 中国 軍機 6 機 に 対して 戦闘機 を 緊急 発進 させて いた が 、11 日 夜 に 出した コメント で 「近距離 で 妨害 を 行った 事実 は なく 、妨害弾 を 発射 し 中国 軍用機 と その 人員 の 安全 を 脅かした という 事実 も 一切 ない 」と 反論した 。

菅 官房 長官 は 会見 で 、「事実 と 明らかに 異なる こと を 中国 国防 省 が 一方的に 発表した こと は 極めて 遺憾だ 」と 述べた 。 その 上 で 、「活動 を 拡大 、活発 化 させて いる 中国 軍 の 動向 を 注視 し ながら 、引き続き 警戒 監視 活動 に 万全 を 期す 」と 語った 。

日本 と 中国 両 政府 は 、海上 や 上空 で 偶発的な 衝突 が 起きる の を 防ぐ ため 、防衛 当局 間 で 連絡 を 取り合う 「海空 連絡 メカニズム 」の 設置 に 向けて 協議 を 続けている 。

台湾 の 国防 部 (国防省 に 相当 )に よる と 、中国 空軍 は 10 日 に 台湾 近海 で 訓練 を 実施 。 中国 軍機 が 日本 の 宮古 海峡 と 、台湾 と フィリピン の 間 の バシー 海峡 を 飛行 した と している 。 台湾 の 防空 識別 圏 に は 入ら なかった と いう 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE