Steve 's Introduction to LingQ
こんにちは 。
語学 学習 と いう の は 、どちら か と 言う と 霧 の 中 を つまずき ながら 歩く ような もの です 。 歩き 続けて いく うち に 、霧 は 少しずつ 晴れて いきます 。 いつ 、どの タイミング で 霧 が 晴れて いく か は 分から ない ように 、あなた が 何 を 覚え 、何 を 忘れて しまう か を コントロール する こと は できない のです 。 私 達 の システム “ LingQ ”で は 、まず 最初に ライブラリ -の 中 から あなた 自身 が 聞いて みたい 、読んで みたい と 思う もの を 探しだし ます 。 あなた に 合った レベル の もの を 選んで チャレンジ すれば いい だけ です 。 もし あなた が 初心者 なら 、同じ コンテント を 何度も 繰り返して 聞く こと が 大切です 。 よく 分から なくても 心配しないで下さい 。 最初 の うち は よく わから ない の が 当たり前 です 。 前 に 勉強した 事 を 忘れてしまったり 、うまく 発音できなかったり 、よくわからなかったり しても 、イライラしないで下さい 。 とにかく リスニング が 一番 大切 です 。 通勤 通学 の 時 や 、 家事 を し ながら など 、 場所 を 選ば ず iPod や MP 3 プレーヤ - で リスニング を して 下さい 。 言葉 に 慣れる に つれて 、同じ コンテンツ を 何度も 聞く 必要 が なくなってきます 。 何 を 勉強 し たい か を 決める の は あなた 自身 です 。 とにかく あなた が 学んで いる 言葉 と 十分に 時間 を 過ごして 下さい 。 特に リスニング に は たくさん 時間 を 当てて ください 。 ライブラリ -に ある 膨大な 数 の 録音 教材 に は すべて テキスト が ついて い ます 。 スクリ -ン 上 で テキスト を 読んで 下さい 。 知らない 単語 を 調べて 個人 デ -タベ -ス に 保存して 下さい 。 LingQの システム に オンライン 辞書 が 組み込まれている ので 、言葉 の 意味 を 調べる のは 簡単です 。 使えたい フレ -ズ も 同じ 様に 保存して ください 。 この 作業 を 私たち は "LingQing "又は LingQ を 作る と 言っています 。 LingQing を たくさん する 習慣 を つけて 下さい 。 LingQing は ボキャブラリ -を 増やす に あたって 、一番 大切な こと です 。 多少 手間 が かかり ます が 、すぐに 慣れる でしょう 。 LingQing を する こと に よって より 効果的な リスニング が 出来る ように なり ます 。 LingQ を 作成 する と 、 フラッシュ ・ カ - ド も 同時に 作成 さ れ 定期 的に E - mail で 送られて きます 。 送られて 来た 新しい 単語 と フレ - ズ の 復習 が すぐに でき なくて も 、 心配 は いりません 。 たくさんの LingQ を 保存 する 事 に なる ので 、すべて を 復習する の は 不可能 です し 、言うまでもなく 、すべて を 覚える の は 不可能 です 。 一度 自分 が LingQ の データベース に 保存した 単語 や フレーズ は 、次に 新しい コンテンツ に 出てきた とき 、その テキスト の なか で 黄色く ハイライトされます 。 違う 文章 の 中 で 、 何度 も 何度 も 同じ 単語 や フレ - ズ を リスニング と リ - ディング で 聞いたり 見たり して いる うち に 、 その 言葉 が まるで “ 古い 友人 ” の よう に 親し み が わいて きます 。 そして 、 気づか ない うち に どんどん ボキャブラリ - が 増えていく のに 驚く でしょう 。 LingQの コミュニティー で 友達 を 作り ましょう 。 友達 の 掲示板 に メッセージ を 書いてみましょう 。 友達 が LingQ で 何 を どれ だけ 勉強した か 知る こと も でき ます 。 あなた が 学んで いる 言語 の ネイティブスピーカー の 人 と 友達 に なり ましょう 。 作文 を 提出して 添削して もらう こと も でき ます 。 オンライン で ネイティブスピーカー と の 会話 の レッスン を 受ける こと も でき ます 。 会話 の レッスン の 後 に は 、レッスン 内容 の レポート が 送られてきます 。 この レポート は あなた の 学習 に とても 役立ちます 。 LingQで は 、あなた 自身 が チューター に なって あなた の 母国語 を 教える こと も でき ます 。 また 、自分 が 作った 文章 や 音声 ファイル を LingQ の ライブラリー に 加える こと も でき ます 。 あなた の 作った コンテンツ で あなた の 母国語 を 学ぶ 学習者 の 役 に 立つ こと が できます 。 チューター を する こと や コンテンツ を 提供 する こと で 、 LingQ の ポイント を 獲得 でき ます 。 獲得 した ポイント は 、あなた の 学習 で チューター の 指導 を 受ける 時 に 使用 する こと が でき ます 。 LingQで 、楽しみ ながら 、自分 の 意思 で 学ぶ んだ ! と 心 に 決めて ください 。 そう すれば 、外国語 習得 へ の 道 は 自然 と 開けて くる はずです 。