×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Ted Talks, Hope invites | Tsutomu Uematsu | TEDxSapporo (1)

Hopeinvites|TsutomuUematsu|TEDxSapporo(1)

字幕 : Mizuho WATANABE 校正 : Kyohei Kawada

( 拍手 )

はい で は みなさん

改め まして こんにちは

( こんにちは )

緊張 が ほぐれました

今 から みなさん に 時間 を 借りて お 話 を 聞いて もらいます

それ は 「思う は 招く 」っちゅう お 話 です

僕 の 母さん が 中学生 の とき に 教えて くれた 言葉 です

思ったら そうなる よって 意味 です

思い 続ける って 大事 です

僕 は 今日 の お話 で

みなさん の 中 から 仲間 が 見つかったら いい や と 思って します ので

ぜひ ね 仲間 に なって ほしい です

僕 は 今 から 47年 前 に 生まれました

植松 努 って いいます

僕 は 今 北海道 の 真ん中 へん に ある 赤平 って いう 町 で

生まれて 初めて 会社 を 経営 して います

僕たち は そこ で 本当 は

リサイクル に 使わ れ る マグネット って いう 機械 を つくって います

でも その かたわら で ロケット を つくります

僕たち は 宇宙 開発 が できて

丸ごと ロケット を つくれて 打ち上げ できる ように なって

そして 人工 衛星 も 丸ごと 飛ばせる ように なって

そして 世界 で 3つ しか ない 日本 に は 僕 の 会社 に しか ない

宇宙 と 同じ 無 重力 状態 を つくる 実験 装置 も 持って います

どれ も 売って いない から 買う こと が できません

でも 自分 たち で がんばって つくりました

でも 僕 に とって 宇宙 開発 は 僕 の 夢 じゃ ない ん です

僕 に とって 宇宙 開発 は 僕 の 手段 に すぎません

僕 は 今 から 47年 前 に 生まれました

小さかった 僕 に ばあちゃん が 大事な こと を 教えて くれました

僕 の ばあちゃん は 北海道 の 北 に ある 樺太 と いう 島 で

昔 から 自動車 の 会社 を やって いて

がんばって 働いて お 金 を 貯めて 豊かに 暮らした そうです

でも 樺太 は 1945年 突然 ソビエト 軍 が 攻めて きて

たくさんの 人 が 殺されて

ばあちゃん は 自分 が 貯金 した お 金 が

全部 紙くず に なった こと を 知った そうです

だから ばあちゃん は 小さい 僕 に 教えて くれました

お 金 は 値打ち が 変わって しまう もん だ よ

だから くだらない

お 金 が あったら 貯金 なんか しないで 本 を 買いなさい

頭 に 入れ なさい

それ は 誰 に も とられない し 新しい こと を 生み出す んだ よ

と 教えて くれました

だから 僕 は 本屋 が 大好きな 子ども に なりました

また 僕 に は 大好きな じいちゃん が いました

おっきく て 優しい じいちゃん です

僕 と じいちゃん と の 一番 の 思い出 は

アポロ の 月 着陸 です

一緒に テレビ 見ました

僕 が 覚えてる の は

じいちゃん が 見た こと も ない ほど 喜んで いる 姿 です

ほら 見 れ ~ほら 見 れ ~って

人 が 月 へ 行った ぞって

お前 も 月 行ける ぞって 喜んで る ん です

僕 は そんな 喜んでる じいちゃん 見た こと なかった です

だから 僕 は その 笑顔 が もっかい 見 たかった です

だから 本屋 に 行ったら 僕 は

飛行機 ロケット の 本 を 手 に 取った ん です

そし たら じいちゃん は でっかい 手 で 僕 の 頭 を なぜて くれる んです

ほめて くれる ん です

僕 は きっと じいちゃん の 笑顔 が 見たくって

きっと 飛行機 ロケット が 好き に なっちゃ たん だろうって 思います

僕 は その あと も いろんな 素晴らしい 本 に 出会います

そして 中学生 に なった 頃 に は 僕 の 夢 という もの は

飛行機 や ロケット の 仕事 を する こと に なって いました

自分 なり に 一生懸命 勉強 して いました

でも 中学校 の 先生 が 僕 に 教えて くれました

そんな 夢 みたいな こと を 言って ないで テスト 勉強 を しなさい と 言われました

確かに 僕 は 飛行機 ロケット の 勉強 は した けど

学校 の 勉強 は ほったらかし だった ん です

なんにも して いません でした

そして 先生 は さらに 教えて くれます

そもそも 宇宙 なんちゅう もの は よほど 頭 が 良く ない と 無理 だ

すごく お 金 が かかる んだ ぞ

だから それ は 別 世界 の 話 だ

お前 なんか に できる わけ が ない って 教えて くれました

僕 は とっても 悲しく なりました

そして 考えた ん です

夢って なんだろう ?って

でき そうな 夢 しか 見ちゃ ダメな んでしょう か ?

でも できる か でき ない か は

いったい 誰 が 決める んだろう って 思いました

やって み なきゃ わかん ない はず な のに

やった こと も ない 人 が 決める の は 変じゃ ない の か な と 思いました

そして 僕 は 今 でき ない こと を 追いかける こと が

夢 って いう んじゃ ない の か なって 思った ん です

ところが そう じゃ ない みたいです

なぜならば 僕 は いろんな 大人 に 脅された ん です

ちゃんと 勉強 を しなければ いい 学校 に 行け なくて

いい 会社 に 入れ なくて 大変だ よって

僕 は あんまり 成績 良く ない です

だから 心配 に なって 質問 を しました

いい 会社って なんだろう ?って

そし たら 大人 が 教えて くれました

安定 して いて 楽 を して お金 を もらえる のが いい 会社 だ と 言われました

僕 は 納得 できません でした

なぜならば 勉強 すれば する ほど 能力 が 身 に つく はずです

ところが せっかく 身 に つけた その 能力 を

なるべく 使わ ないで 楽 を する ために 勉強する んだって 言われた んです

そん なら 勉強 し なくて いい んじゃ ない の ? と 思って しまった ん です

でも お 金 が ある と いい こと が いっぱい ある かも しれません

たとえば この

( 笑 )

すっごい 車 !

( 拍手 )

僕 んじゃ ないで す

僕 んじゃ ないで す これ は

( 笑 )

この 車 が 手に入る の は 金持ち だから でしょう か ?

全然 違います ね ?

この 車 が 手に入る の は お金 で 買う こと が できる の は

どっか で 誰 か が がんばって つくって いる から な ん です

もっと いい もの を つくろう と 思って

一生懸命 研究 して 努力 して いる 人 たち が いる から

売って もらえて る から 買う こと が できてる だけの 話 なんです

実は お 金 って たいした こと ない ん です

だって お 金 が 必要な 夢 と か

お 金 が ない と 無理 だ ぁ !って いう 夢

それ は 実は 誰 か が して くれる サービス に すぎない んです

これ を 待ってる だけ の 話 な ん です

そして 自分 が でき なければ できない ほど して もらう しか ありません

って こと は 生きて く ため に どんどん お金 が かかって しまう と いう こと なんです

ところが 自分 が できる と

できる こと が あれば ある ほど

それ は して あげられる から

仕事 に なる かも しれない っちゅう こ と なん です

って こと は 人間 が 生きて く 上 で 大事な こと は

でき なかった こと が できる ように なる こと なの かも しれません

それ が もしかしたら 人間 に とって 素晴らしい こと かも しれません

だ と したら 僕 が 考えた

今 でき ない こと を 追いかける の が 夢 なんじゃ ない の ?

って いう の は 正しい の かも しれない んです

ところが 僕 は 一生懸命 自分 の 大好きな こと を 追いかけた んです

でも それ は まわり の 人 に 理解 さ れ なく なりました

友達 から も 先生 から も

そして 親 から も

そんな こと して て 大丈夫な の か ?と 言われる んです

意味 なく ね ?と

なに それ 自慢 ?って 言われて

僕 は どんどん ひとりぼっち に なって いく んです

自分 の 好きな こと を ひと に 喋る こと が できなく なって しまう んです

でも そんな 僕 を 助けて くれた 人 たち が いました

その 人 たち は 本 の 中 の 人 たち です

僕 を 助けて くれた の は ライト 兄弟 だったり

エジソン だったり

彼ら も 誰 に も 信じて もらえ ない 人 たち でした

応援 も して もらえ なかった ん です

でも 彼ら は 一生懸命 がんばった ん です

その 人 たち が 僕 を 助けて くれました

だから 僕 は がんばった ん です

自分 の 好きな こと を もっと 好きに なった ん です

もっと 伸ばして いった ん です

僕 は 紙 切り が 得意 でした

でも それ が どんどん 発展 して いって

どんどん 物 が つくれる ように なって

そして 僕 は 自分 の 会社 を つくって

リサイクル の マグネット を つくる こと が できる ように なった んです

僕 は 会社 を 経営 する こと に なって しまいました

僕 は 生まれて 初めて 会社 経営 した んです が

びっくり する ぐらい いきなり 大 成功 です

( 笑 )

( 拍手 )

もう ね 年商 が ね

10倍 ぐらい に なっちゃった ん です よ

それ で いい 気に なって 大 失敗 です

( 笑 )

2億円 借金 つくりました

自分 の せい だ と 思いました

全部 自分 で なんとか しなきゃ と 思って ひとり で 抱え込みました

自分 を 責めました

そして 日本 中 飛び込み 営業 に 歩いたら

ひどい 目 に ばっかり 遭います

だから 飛行機 乗る たんび に

今日 こそ この 飛行機 落ちて くれって

一生懸命 祈りました

でも 飛行機 落ちません でした

やがて 僕 は 成長 して

え げつ ない こと も 冷酷な こと も できる ように なって

競争 相手 を やっつけたり 陥れたり できる ように なりました

でも その 人 に どんな 家族 が いる か なんて ひとつ も 考えません でした

やがて 売り上げ が 増えて いく と

銀行 の 人 が ほめて くれました

でも 僕 の 心 は すっかり おかしく なって いて

誰 も 信じる こと が できません

ひとりぼっち なん です

そして なにもかも 合理 で しか 考えられない んです

やがて は 自分 の 大切な もの も

全部 捨てて しまおう と まで 思った ん です

でも そんな とき に 僕 は

会社 が 苦しかった もん だから

日本 中 歩いて いて いろんな 人 に アドバイス された ん です

それ は 青年 会議所 に 入ったら いい よって

売り上げ に つながる よって 言わ れました

僕 は よこしまな 気持ち で 青年 会議所 に 入りました

( 笑 )

ところが 売り上げ に は つながりません でした

( 笑 )

でも そこ で 僕 は

かけがえのない 知ら なかった 人 たち と 出逢う チャンス を もらった ん です

僕 は そこ で 友達 を つくりました

その 友達 が 僕 を 誘って くれました

児童 施設 に 僕 が ボランティア に 手伝い に 行く こと に なった んです

ところが 一生懸命 準備 して 行って みた その 児童 養護 施設 の 子ども たち は

親 から ひどい 目 に 遭った 子ども たち でした

最初 は 誰 も 近寄って きません でした

でも 一生懸命 かかわって いたら 帰る 頃 に は

帰ら ないで って 言って くれました

スキンシップ 求めて くれました

友達 と 一緒に や ぁ いい こと した よ ねって

今日 打ち上げ どこ で やろうか ?なんて 帰ろう と 思ったら ば

男の子 が 自分 の 夢 を 聞かせて くれました

その 子 の 夢 は

親 と もう 一 度 暮らす こと だ そうです

信じられ ん と 思いました

なんで ひどい 目 に 遭わ せた 親 の こと を まだ 愛して ん の ? って 思いました

そして なん も いい こと できて ない わ と 思いました

だって いくら お金 を 寄付 した と しても

その 子 を 連れて 帰って うち の 子 に した と しても

何の 解決 に も なりません

なぜならば その 子 は まだ 親 を 愛してる から です

なんで こんな こと が 起きる んだろう ?って 思いました

そして 自分 は 何の ため に

ひと を やっつけて まで 金 稼いで んだろうって 思いました

いろんな こと が わかん なくなっちゃ いました

ぐるんぐるん して しまいました

そし たら 封印 した 記憶 が よみがえって しまいました

僕 は 小学校 に 上がって すぐに

担任 の 先生 に ものすごい 嫌われた ん です

僕 が 信じて いた こと や ばあちゃん が 教えて くれた こと は

全部 否定 さ れました

僕 の 夢 は

お前 なんか に できる わけ が ない って

さんざん 言わ れました

じいちゃん が なぜ て くれた 頭 は

先生 に さんざん 殴られました

とっても つらかった です

でも それ を 助けて くれる 大人 は い なかった です

僕 は その 先生 が 言って いた 言葉 を 忘れてません でした

その 先生 は 「どーせ 無理 」と いう 言葉 を よく 使って いた んです

この 「どーせ 無理 」という 言葉 が おそろしい 言葉 なんだ な と 思いました

これ は 人間 の 自信 と 可能性 を 奪って しまう 最悪の 言葉 です

でも とっても 簡単な 言葉 な ん です

これ を 唱える だけ で 何も し なくて 済んで しまう から

とっても 楽 チン に なれる おそろしい 言葉 で も ある ん です

こんな 言葉 で 未来 を 諦め させられて しまった 人 たち は

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE