×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Learn Italian with Lucrezia 2018, Si può scegliere tra grammatica e conversazione? 🤔 | Learn Italian with Lucrezia

Si può scegliere tra grammatica e conversazione? 🤔 | Learn Italian with Lucrezia

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale oggi voglio parlare un po con voi voglio fare un

video di

Riflessione forse o di conversazione non. So come volete. Chiamarlo

Sicuramente per voi sarà un buon esercizio. Di ascolto. Come avete capito già dal titolo oggi

discuteremo

Oppure cercheremo di rispondere. Alla. Domanda. Quando studio l'italiano o qualsiasi altra lingua

devo scegliere tra studiare la grammatica e studiare la conversazione

non è una risposta facile

non, possiamo dire

sì o no

Questo o quello perché non è sempre tutto bianco o tutto. Nero

C'è anche il grigio in mezzo ed è proprio

Di questo grigio che vorrei parlarvi perché secondo me è sbagliato

Porsi questa domanda

Perché secondo me non si deve scegliere

non posso scegliere tra

studiare o praticare solo la conversazione

studiare solo la grammatica perché una lingua è fatta sia di pratica della conversazione

Sia di grammatica. Allora, io pratico la conversazione grazie

alle parole nuove che studio grazie alle espressioni

Nuove che imparo ma anche. Grazie. Alla

grammatica che studio perciò non posso

Dividere la conversazione. Dalla grammatica non posso farlo perché sono estremamente

legate

studiare solo la grammatica

Ovviamente non ha senso perché io non posso studiare

solo la grammatica fare solo esercizi scritti di grammatica e poi

rimangono lì nel libro allora così non ha senso

studiare la grammatica però non ha neanche senso

parlare parlare praticare la conversazione

Senza una base perché io sì posso ascoltare ed. Emulare ma

penso che voi vogliate

Capire il perché di una frase il perché di una struttura grammaticale

quindi io posso ripetere emulare

ascoltare

Imitare un parlante nativo ma. Io sto imitando

forse delle frasi che non

capisco al cento per cento

Sile utilizzo so che le devo utilizzare in quel contesto

benissimo però sono sicura che ci sono degli studenti che vogliono sapere perché

Io dico quella frase. No

quindi cosa voglio dire voglio dire che la grammatica e la conversazione

devono essere studiate e praticate insieme poi ovviamente

Se parliamo del metodo di studio

questo è

completamente

Soggettivo. Ok, quindi il vostro metodo. Di studio. Di una lingua è diverso dal mio

È diverso da dal metodo. Di mario

Diverso dal metodo. Di lucia

Eccetera quindi cercare e poi trovare il metodo giusto

di studio

quello sta

a voi perché dovete provare tanti metodi e vedere quale è più efficace per voi

ovviamente poi ci sono persone che

imparano

Così quindi per alcune persone imparare una lingua è molto facile

imparano una lingua solo parlando e capiscono

diciamo colgono

Anche, la grammatica insieme alla conversazione ci sono. Esistono queste persone per cui è molto facile imparare

Una lingua ci sono anche però persone per cui. È meno facile imparare. Lingua e quindi. Hanno bisogno

Di quanti più strumenti

Riescono a trovare nel cercare il vostro. Metodo non pensate di

escludere

qualcosa, dal vostro studio perché niente

È inutile quando si studia, una lingua e perciò tutto è utile

Ok, quindi non mettete da parte

la grammatica perchè pensate che sia inutile

Anzi la grammatica è molto utile la grammatica ci permette di parlare

bene

sottolineo bene se poi volete parlare

Così allora lasciate stare la grammatica però ha senso studiare una lingua

Così ha senso studiare una lingua male solo perché io voglio parlare

non, so non lo so

dipende tutto dal vostro

obiettivo finale se il vostro obiettivo finale è quello di parlare

Bene, una lingua parlare correttamente una lingua io vi consiglio di

studiare

tutto studiare e praticare la conversazione

studiare la grammatica praticare anche alcuni esercizi di grammatica

Ascoltare I parlanti nativi

leggere

libri riviste giornali

guardare film

guardare serie tv

Guardare I video su youtube

guardare documentari

ascoltare come dicevo prima

parlanti nativi

interviste programmi radiofonici

podcast musica canzoni

Tutto io penso che questo sia il momento migliore per imparare. Una lingua

cioè storicamente

Non c'è mai stato momento migliore per imparare. Una lingua

perché adesso abbiamo accesso a

Tantissimi strumenti a tantissime risorse perché non usarli tutti questi strumenti mi piace fare il paragone

Della, della, dieta, mediterranea. No di tutto un po per stare bene

bisogna mangiare con

Cognizione. Di causa

tutto un po di tutto quindi

applichiamo, lo stesso principio

allo studio della lingua con equilibrio

Di tutto un po se noi riflettiamo un attimo la labilità ho la competenza. Di una lingua si valuta

prendendo in

considerazione quattro aspetti

No sono, I quattro aspetti che pratichiamo anche durante un esame di certificazione

quindi comprensione scritta

comprensione orale

produzione scritta

produzione orale per essere abili in una lingua

dobbiamo essere

competenti in queste quattro

Competenze in questi quattro campi di abilità e come faccio. Io a diventare competente

competente nella produzione orale cioè nel parlare

competente nella produzione scritta cioè nello scrivere

competente nella

comprensione orale cioè

l'ascolto e

competente nella

comprensione scritta cioè la lettura come faccio

beh devo studiare

di tutto un po

Quindi devo studiare la grammatica perché come faccio a scrivere. Se non so qual è la struttura

Di una frase come faccio. Se la mia madre. Lingua, non, è una lingua europea magari

Diventa difficile questo è un esempio molto banale però per dire. Se io non studios

Io non leggo che dopo I verbi di opinione ci va il congiuntivo

Io parlo male perciò la grammatica e il libro di grammatica non è un demone

Anzi deve essere. Il nostro migliore. Amico perché ci aiuta a risolvere dei dubbi e ci aiuta anche a

Proteggerci dagli errori dei parlanti, nativi. Abbiamo detto prima che

Ascoltare I parlanti nativi è un ottimo metodo per imparare. Ma. Non tutti. I parlanti nativi

parlano correttamente

Quindi il libro di grammatica

e tutti gli altri strumenti che noi possiamo utilizzare ci aiutano anche a

distinguere quando sentiamo l'errore perché noi non possiamo assimilare tutto

Dobbiamo anche avere un filtro un filtro che ci aiuta a capire

cosa devo assorbire cosa

Devo, lasciare stare e io penso che la grammatica e I libri di grammatica in genere possano

aiutarci a costruire

questo filtro quindi non escludete uno strumento senza

averlo provato non, escludete la grammatica a

prescindere perché la grammatica e molto molto utile

Ci aiuta a capire come gli italiani

pensano quando parlano

Quindi la lingua e la grammatica sono il riflesso concreto del

Nostro pensiero e come sapete perché studiate altre lingue ci sono molti

Poliglotti che mi guardano siete bravissimi perché molti. Di voi

so che studiano tantissime lingue

Quindi voi sapete che ogni lingua ha un modo di pensare

diverso sto parlando da un po di tempo

riflessione finale

studiate tutto

studiate la grammatica mettete in pratica, la grammatica studiate la conversazione

Nuove espressioni nuove parole e mettetele in pratica. Nella conversazione

leggete scrivete ascoltate

Allora spero di essere stata utile anche oggi

Se avete dei commenti delle domande ovviamente come sempre scrivetele qui sotto nei commenti

spero che questo video vi aiuti a riflettere

e vi aiuti a

praticare un po

la vostra comprensione orale

grazie mille

per aver guardato questo video

Noi ci vediamo nel prossimo. Ciao

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE