Italian Past Tenses Imperfetto and Passato Prossimo, what's the difference? (ita audio)

Ciao e benvenuto a tutti voi sul mio canale

Spero che stiate bene e che siate pronti

Per una nuova lezione di grammatica

Nel video di oggi, vedremo la differenza tra due coniugazioni al passato

Il passato recente e il passato imperfetto

Queste due coniugazioni appartengono alla forma indicativa dell'indicativo

La differenza più importante tra loro che deve essere compresa è

Il recente passato indica un singolo evento

Ciò accade solo una volta o generalmente alcune volte

Non è un normale evento passato

Mentre il passato imperfetto indica un evento

Si ripete costantemente in passato

O generalmente descrivere l'impostazione

Era reale in passato e non continua nel presente

Vediamo questi due esempi: Fin da giovane sono andato a Milano

Da bambino sono andato a Milano

Cosa capisco da questi due esempi

Nel primo caso si capisce che sia capitato di andare al Milan

Era regolare in passato andando con regolarità

Quasi qualcosa di routine in passato

Ogni estate vado a Milano

Nel secondo esempio:

Capisco che l'evento in corso sia accaduto solo una volta

Orecchio

Conoscere queste informazioni iniziali e fare questa distinzione iniziale

Tra queste due coniugazioni

Saremo in grado di capirli e usarli bene in qualsiasi frase

Il passato imperfetto è l'inflessione temporale di una descrizione nel passato

Si tratta di descrivere persone, luoghi e situazioni

E sulle condizioni meteorologiche

È una descrizione verificata in passato

Pertanto, appare per un tempo indefinito nel passato

Perché se dici:

Sono sempre andato in bicicletta

lo capisco

Un evento che si verifica sempre nel passato

E nel presente non è reale

Ma non so esattamente quanto sia durato il periodo in passato

Per esempio:

Se dici il giardino dei vicini, prenditene cura

Da questo esempio lo capisco

Mi sono preso cura di lei in passato

Il giardino del vicino

Ma ora non è più così

Forse ora è deserta

Sarah aveva i capelli biondi

Cosa capisco da questa frase

Ora non ha capelli biondi

Forse è castagna

La situazione è finita

Non è più soddisfatta nel presente

Il recente passato, al contrario, determina il momento dell'evento

Un singolo evento che si verifica una o più volte

Ma generalmente non è un evento passato

ho comprato una macchina

L'acquisto di un'auto è avvenuto una volta in passato

Se prendi in considerazione questa frase

In questo caso, al giorno d'oggi potrei ancora possedere questa macchina che ho comprato in passato

Quindi abbiamo alcune conseguenze di questo evento nel presente che sono visibili nel presente

Sono stato negli Stati Uniti due volte

Qui l'evento è arrivato preciso

Andare negli Stati Uniti è successo due volte

Quindi qui abbiamo il normale esempio di un evento passato

È successo due volte

Qualsiasi numero di volte è ben definito

Se hai ancora dubbi sulle informazioni che ti ho detto

Prenditi un momento e prova a pensare a questo, alla differenza tra queste due azioni

Ti dico di smetterla se hai dubbi

Perché ora dovremo affrontare altri usi

Per il passato imperfetto e il passato recente

Quindi se hai qualche dubbio è meglio

Rileggi le informazioni di base e poi più tardi

Andiamo avanti per aggiungere altre informazioni

Prima abbiamo parlato della differenza tra il passato recente e quello imperfetto

La differenza che bisogna capire per usarli bene

Vediamo ora gli usi di questi due tempi

Sia in clausole separate cioè separate

O nella stessa frase

Luca andava a scuola in bicicletta

Questa frase descrive una normale esperienza del passato

L'insegnante stava spiegando e gli studenti stavano ascoltando

Questa frase descrive due eventi nel passato che accadono simultaneamente

Sarah entrò e si sedette sul divano

Questa frase descrive due singoli eventi accaduti nel passato, uno dopo l'altro o in successione

Abbiamo ripetuto il concetto più volte, prima che capissero

Questa frase descrive un evento nel passato

Conclude che è successo due o più volte, ma non come al solito

Mentre Sarah guardava la TV, Luca è tornato a casa

In questa frase abbiamo un evento

Che ha espresso nel recente passato, qualsiasi reddito

Ciò si è sovrapposto a un evento che era già iniziato

E ha continuato, e colui che lo ha espresso in passato imperfetto

Cioè lei guarda

Alcuni di questi usi li abbiamo visti all'inizio di questo video

Esempio a ed esempio d

Quindi abbiamo fatto una piccola recensione

Quindi ho aggiunto 3 usi

Questo è per eventi paralleli nel passato

E eventi successivi

In cui il passato imperfetto viene utilizzato con il passato recente

Dedichiamo un momento all'ultimo utilizzo

Come usare il passato imperfetto e il passato recente nella stessa frase

La sintassi della frase rimane più o meno la stessa

Mentre il + passato imperfetto, il passato recente

Mentre Sarah guardava la TV, Luca è tornato a casa

O quando + passato recente, passato imperfetto

Quando Luca torna a casa, Sarah sta guardando la TV

Quindi qui abbiamo invertito la frase

Per ora queste sono informazioni che dovresti cercare di capire e capire

Ho cercato di accorciare il più possibile l'argomento ma senza tralasciare nulla

Quindi puoi sicuramente guardare questo video ancora un paio di volte per cercare di capirne di più

Se hai domande come al solito

Lascialo nei commenti qui sotto

Spero che questo video ti sia stato utile per capire di più

Queste due coniugazioni temporali sono sempre impareggiabili

Ma è oggetto di sospetto generale per molti studenti

Grazie per aver guardato questo video e ci incontreremo nel prossimo

A presto, arrivederci