×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Learn Italian with Lucrezia 2020, vlog in Italian #122: c... – Text to read

Learn Italian with Lucrezia 2020, vlog in Italian #122: com'è Roma in questi giorni (sub)

중급 1 이탈리아어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

vlog in Italian #122: com'è Roma in questi giorni (sub)

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale!

Sì, questo è un vlog, non vi preoccupate!

Voglio solamente contestualizzare i filmati che vedrete tra un attimo. In questo video

vedrete alcuni filmati che ho registrato in queste ultime settimane durante le mie uscite.

Come sapete, qui in Italia siamo in fase 3, quindi si può uscire da casa, si possono

fare diverse attività, come per esempio andare nei musei e fare attività culturali. Tutto

questo ovviamente facendo attenzione a mantenere il distanziamento sociale e la mascherina

è obbligatoria nei luoghi chiusi. All'aperto bisogna metterla se non si è in grado di

mantenere il distanziamento sociale. Quindi, è un momento molto particolare per

il mondo, per Roma in particolare, in questo vlog vi faccio vedere Roma, com'è Roma in

questi giorni. Stiamo vivendo alcune delle conseguenze dell'emergenza sanitaria, ovvero

l'assenza di turisti dall'estero in massa, il che ha i suoi lati positivi e i suoi lati negativi.

Ho deciso che quest'estate voglio approfittare di questa tranquillità e voglio vivere la mia città a pieno,

ancor più di quanto non facessi già prima.

La prima uscita che vedrete è a San Pietro, un martedì mattina: mia sorella ed io siamo

salite sulla cupola della Basilica.

- Eccoci qui, siamo arrivate a Piazza San Pietro.

Dopo la sudata in macchina per cercare parcheggio, facciamo un'altra sudata per salire su- è

mezzogiorno! - Ho fame.

- Facciamo un'altra sudata per salire sulla cupola. Con la mascherina sarà molto divertente.

- Adesso stiamo facendo la fila per il controllo. Rispetto ai giorni normali, non è niente,

perché siamo tipo da soli. - Abbiamo passato i controlli, siamo a posto!

- E adesso ci aspetta questa bella scarpinata, ma che facciamo con tanto piacere.

- Sì, per dopo, che si vede tutta Roma, sì. Però io sto veramente - a Roma si dice - "schiumando".

- Inizia la nostra salita. - Abbiamo preso il biglietto con l'ascensore,

perché ci siamo risparmiate tantissimi gradini. E il biglietto costa 10 euro.

- Ci vediamo dopo.

- Da qua si vede dentro il Vaticano, cosa che noi normalmente non possiamo fare, perché non possiamo entrare nel Vaticano senza un

"giusto" motivo. Mentre loro possono entrare e uscire come vogliono.

- Comunque, mi tolgo un attimo la mascherina perché salire con la mascherina è un'impresa

abbastanza ardua per respirare. - Bene, adesso restiamo un attimo qui in ammirazione.

Allora, siamo uscite, è stata una bella gita. E la salita non è stata così tragica come

ci aspettavamo in realtà. - Dopo un po' gira la testa però.

- Sì, dopo un po' sì. Perché appunto c'erano tantissime scale a chiocciola e ad un certo

punto le scale seguono la curva della cupola. Però, a parte quello, il panorama è ovviamente

spettacolare e poi dovevamo cogliere l'occasione di farlo adesso che praticamente non c'è

nessuno. Noi siamo salite e c'erano altre due persone

insieme a noi. E niente, adesso torniamo a casa perché fa

veramente molto caldo ed è l'una ormai. Quindi adesso il sole picchia più che mai.

La seconda uscita che vedrete è sul Lungotevere vuoto, un sabato all'ora di pranzo. Il mio

ragazzo ed io abbiamo deciso di andare a mangiare fuori in uno dei nostri posti preferiti, e

non c'era nessuno, né al ristorante, né per strada. Va bene che pioveva e quindi c'è

un'attenuante.

- Quanto è bello "fracicarsi" sotto la pioggia!

E quindi nessuno era giustamente per strada a camminare, ma una cosa strana è stato vedere

la totale assenza di macchine per strada sul Lungotevere, perché la pioggia a Roma crea

un traffico molto intenso, mai il contrario. Ok che pioveva, però di solito quando piove

si crea un traffico pazzesco.

La terza ed ultima uscita che vedrete in questo video è alla Galleria Borghese, un venerdì

pomeriggio: il mio amico Luca ed io abbiamo deciso di andare a visitare la Galleria.

- Quest'oggi siamo a Villa Borghese, questa è la Galleria Borghese, adesso noi entreremo.

Abbiamo prenotato i biglietti. E niente, siamo tipo io e Luca. E basta, è molto bello in

realtà da vedere, però è anche molto triste.

- Mi sento un po' Myss Keta con gli occhiali e la mascherina, forse mi devo togliere gli occhiali.

- "Sono sempre Lucrezia!"

- è una bellissima giornata di sole e fa tremendamente caldo. Vuoi aggiungere qualcosa?

- Niente, che speriamo di godercela ancora di più la Galleria Borghese, forse con meno

turisti, uno dei lati positivi.

- Esatto, andiamo.

- Questi sono in nostri biglietti. Allora, io ho pagato intero, perché purtroppo non

posso usufruire di nessuno sconto. Ma Luca ha pagato 2 euro, perché lui è un fantastico dottorando!

- Eh sì, perché in Italia tutti gli studenti di storia dell'arte o di materie letterarie

affini a storia dell'arte hanno la gratuità.

- Ah è vero, tu in realtà non hai pagato ridotto, il tuo biglietto è gratuito.

- è gratuito, però siccome lo fai online, devi pagare 2 euro di commissioni, però se

l'avessimo fatto qui, diciamo senza il Covid non c'è bisogno di prenotare online e quindi

sarebbe gratis.

- Quindi insomma è una buona cosa se c'è qualcuno che studia storia dell'arte, non

soltanto in Italia, ma anche in altri Paesi d'Europa, sia all'università, sia come dottorato,

ha accesso gratuito in tutti i musei nazionali italiani.

- Il biglietto intero della Galleria Borghese costa 13 euro, poi noi abbiamo comprato i

biglietti online e quindi c'erano due euro di prevendita.

- La cosa interessante è che la Galleria Borghese è sempre a ingresso contingentato,

perché gli ambienti sono piccoli, perché è un edificio del '500, le statue sono in

mezzo, quindi è pericoloso avere tante persone.

- Ecco, questo forse è un consiglio, anche quando il Covid sarà finito, se vorrete venire

qui, mi raccomando, prenotate sempre prima.

- Questo volevo far vedere, tu bevi dalle fontanelle e rassicurare tutti che l'acqua

delle fontanelle a Roma è potabile.

- Non solo è potabile, ma è anche buonissima, perché - adesso c'è il trenino.

La rifacciamo dopo il trenino?

Non solo è potabile, ma anche buonissima, perché insomma viene dalle zone vicino Roma,

del Lazio, è un'acqua molto buona.

- Esatto, benissimo, a posto. - Pubblicità ad acea.

- Messaggio promozionale fatto e adesso ci mettiamo in fila.

- Dietro la Galleria Borghese non c'era nessuno. Adesso questa è la fila per entrare, però

comunque non è troppa, dai?

- No, anche perché soltanto poche persone possono entrare, quindi insomma il massimo

si raggiunge presto.

La cosa che mi ha colpito di più (e che mi ha reso terribilmente felice) è stato vedere tantissimi giovani e giovanissimi in fila per entrare.

Le parole non riescono a descrivere che cosa si prova quando si è davanti a queste opere d'arte, alle sculture di Bernini, di

Canova, ai quadri di Caravaggio. Si provano delle emozioni indescrivibili.

- Però forse senza mascherina. - Ah senza?

- Non lo so, perché parli piano, capito? - Allora, mi tolgo la mascherina perché almeno mi sentite - ci spostiamo, volete?

- Allora, questa è la Madonna col Bambino del pittore Giovanni Bellini.

A cosa vi fa pensare il suo cognome? Al cocktail Bellini, che è stato inventato dal barman Cipriani dell'Harry's Bar di Venezia nel 1948, che

ha pensato di chiamarlo così perché il colore delle pesche gli ricordava quello della veste della Madonna nel quadro di Bellini.

- Vedete come il sacro e il profano si incontrano.

Poi dopo la visita abbiamo fatto una passeggiata nella Villa e Luca mi ha fatto notare che

la villa è effettivamente a forma di cuore! Ci avevate mai fatto caso?

- Effettivamente! - Villa Borghese è a forma di cuore.

- Noi siamo esattamente qui adesso, qui c'è lo zoo. Ed è effettivamente un cuore.

Abbiamo poi concluso la giornata con un aperitivo.

Spero che questi giretti per Roma vi siano piaciuti! Vi auguro una buonissima giornata.

E grazie per aver guardato questo video, ci vediamo nel prossimo.

A presto, ciao!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE