Italian literature easy/graded readers for students of Italian (A2 - C1)
Ciao a tutti e bentornati nel mio canale
Così
volta che non pubblico video
in realtà è una settimana
questa settimana che è appena passata
Ho avuto la febbre, lo ero
abbastanza brutto, non me la sentivo
registrare il video perché non potevo farlo effettivamente
così
ora sto bene ora sono guarito
sarò pronto per
ricomincio a fare video, sono a casa
come tutti gli italiani in questo
momento, siamo chiusi a casa
non possiamo uscire
e la situazione è un po '
è un po 'così, un po' triste
un po 'teso anche domani
è anche il mio compleanno
e lo festeggerò a casa
probabilmente sul divano davanti alla tv
perché non si può fare nulla
non puoi festeggiare
Non posso invitare persone a casa mia
non può
non puoi neanche tu
uscire a mangiare perché tutti
i ristoranti sono chiusi, tutte le attività
gli annunci pubblicitari sono chiusi in questo momento
quindi sono a casa, la mia cotta
è a casa non funzionerà
perché lavora in un cocktail bar
e così
questa è la situazione, ma
proviamo a rallegrarci
parlando di libri, eccoli qui
quindi oggi voglio
parlagli di questi libri
questi libri sono molto interessanti
per te che studi l'italiano perché
sono i classici
della letteratura italiana
semplificato e credo
che è un modo eccellente
sapere, leggere
Opere letterarie italiane
in modo più semplice, ovviamente
perché leggere le opere
i classici originali sarebbero un po '
difficile considerando che molti di questi
le opere sono state scritte
nel 19 ° secolo, nel
20 ° secolo, quindi è una lingua
Un po 'difficile
per studenti italiani come te
e così eccoli qui
versioni semplificate che
può essere utile per
conoscere le opere
della letteratura italiana in modo semplice
e divertente. Io con me
Ne ho solo 4, ma
Lo dirò anche a te
quali sono gli altri titoli
che sono disponibili in questa stessa serie
Questi tre libri qui
provengono
La collana - ELI Graded Readers
durante la modifica
Cideb
Allora qual è la caratteristica di
tutti questi libri semplificati?
La caratteristica è che ogni lavoro
è per un livello specifico, la lingua è
semplificato, alla fine
di ogni capitolo che troviamo
gli esercizi, vieni
alla fine di ogni capitolo c'è
esercizi di
vocabolario, vocabolario e grammatica
poi c'è anche
percezioni storiche
e i luoghi in cui si svolge
la narrazione. Il contesto storico
e culturale in cui
Italo Svevo scrive 'La coscienza di Zeno'
per esempio, così con questi
piccoli libri che leggi, impari
fai esercizi e ti diverti
perché ci sono anche un po 'di esercizi
divertente come i cruciverba
per esempio
come questo.
Quindi il primo libro di cui voglio parlarvi
è 'Los novios' di Alessandro Manzoni
cosa racconta la storia d'amore
di Renzo e Lucia, ma l'hanno fatto
per affrontare varie vicissitudini
prima di potersi sposare, la storia
si trova in Lombardia
nel XVII secolo tra le guerre,
pestilenze e carenze. Tutti noi
abbiamo studiato nella scuola orientale
romanticismo storico e tutti hanno
odiato un po 'semplicemente perché
che doveva essere studiato con forza
ma in realtà è una storia molto avvincente e
è un ottimo romanzo quello
Penso che tutti dovrebbero leggerlo di nuovo
fuori dalla scuola
perché a volte la scuola ci fa
odiare certe trame o certi libri
semplicemente perché dovremmo studiarlo
no? invece, se prendiamo
tutti quei libri di testo e lo leggiamo
fuori dal contesto scolastico
semplicemente perché vogliamo leggerlo
quindi penso che ci piacerebbe molto di più
Questo è per un livello C1
C'è ovviamente un CD per
per poter ascoltare i vari capitoli
e leggi allo stesso tempo,
Ho detto più volte
quanto è importante avere un audiolibro
studiare l'italiano perché così
sa leggere e ascoltare allo stesso tempo
Quindi abbiamo Italo Svevo 'Zeno's Coscienza'
Direi che questo è per un livello
B1, B2. La coscienza di Zeno
si trova a Trieste nel
il 20 ° secolo e si adatta
in un contesto storico in cui
è molto importante
la psicoanalisi, appunto
conosciamo le vicende del protagonista
perché un giorno il suo psicoanalista
vuole vendicarsi di Zenone
Cosini, il protagonista e
decide di pubblicare il giornale
delle sedute di psicoanalisi del protagonista.
Alla fine il lettore lo capisce
nonostante sia il protagonista che
si sottopone a psicoanalisi, lui
non è il vero malato, ma
fa ammalare la società in cui
il protagonista vive. Quindi, abbiamo
'Romanzi per un anno' di Luigi Pirandello
Questi sono racconti per l'appunto romanzi
e in questo libro lo hanno fatto
scelto alcuni dei romanzi più famosi di Pirandello
che aiutano un po 'a capire
l'altra faccia dell'essere umano
e questo è anche per un livello
B1, B2 e c'è anche il CD
come negli altri due. Quindi, abbiamo
"Le tigri di Mompracem" di
Emilio Salgari, poi Emilio Salgari
è inserito in quella narrazione
esotico e l'avventura è
il creatore di Sandokan, un personaggio che
è ben noto in letteratura
Italiano e anche in tv perché
quindi questo personaggio diversi anni fa
hanno fatto una serie TV che aveva
molto successo e anche questo
fa il CD e quindi può essere ascoltato,
questo è per un livello
A2, B1
E finalmente abbiamo
le "Fiabe regionali" ne contengono 20
fate regionali
uno per ogni regione d'Italia
Alla fine delle storie c'è
esercizi di comprensione
e dettagli sulla regione da cui proviene
anche la fiaba
dettagli geografici
Ora voglio dirti cosa sono
gli altri titoli disponibili da
La collana - ELI Graded Readers
nella stessa serie troviamo anche
"Le avventure di Pinocchio", di Carlo Collodi
'Los Malavoglia', di Giovanni Verga
e "La mandragora", di
Nicholas Machiavelli
e poi ci sono altri titoli di Goldoni per esempio
Tuttavia, vi lascio tutti i link che
hanno bisogno di quaggiù
nella descrizione del video, qui sotto
i titoli disponibili purtroppo non sono molti
in realtà lo spero
casa editrice potrebbe in futuro
espandere la collezione perché
sono strumenti molto utili, lo spero anch'io
più facile da trovare
con questo ho finito
Concludo il video qui
oggi, spero che questi suggerimenti di lettura
è utile e
ci vediamo nel prossimo video. A presto
Ciao !!