×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Campus, Al bar dell'università

Al bar dell'università

Al bar dell'università

Francesco e Martina entrano nel bar, si siedono a un tavolo e iniziano a chiacchierare.

Francesco: E tu cos'hai fatto oggi?

Martina: Ho avuto due ore di letteratura inglese.

Abbiamo analizzato un sonetto di Shakespeare. Francesco: Interessante, quale?

Martina: Il sonetto CXVI; è un sonetto sull'amore.

Francesco: Sì, lo conosco, l'amore ideale.

Quello sì che è amore... Martina: Perché?

Che cosa vorresti dire? Francesco: Voglio dire che è difficile da realizzare, l'amore non è mai completamente estraneo ai fatti terreni.

Alla fine, bisogna sempre confrontarsi con la realtà. Martina: Sta agli innamorati sollevarsi dalla realtà.

In fondo la realtà è quella che concepisci. Francesco: Tu sei sempre con la testa fra le nuvole.

La realtà è quella che è non la crei tu con i tuoi desideri. Martina: Allora noi saremmo soltanto degli oggetti, senza la possibilità di influire nella realtà.

Francesco: Certo che abbiamo influenza nella realtà, anzi la determiniamo, ma non con i nostri sentimenti, con i fatti.

Martina: Come sei romantico... Con tutti gli uomini che ci sono al mondo proprio te dovevo incontrare.

Francesco: Incontrando me sei scesa sulla terra.

Ti ho incontrata sulla Luna. Martina: Attento che prima o poi ritorno lì.

Francesco: E io torno su Marte a ritrovar me stesso.

Martina: Oddio, è tardissimo, dobbiamo andare.

Ci vediamo stasera per le otto. Francesco: Bene, a stasera, allora.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE