Italian Conversation 57. In viaggio, Affitare una stanza
57. In viaggio, Affitare una stanza o un appartamento
Impiegata: Benvenuta alla nostra agenzia, mi dica.
Cliente: Salve, il mese prossimo partirò per Parigi per un mese e ho bisogno di una sistemazione carina ma economica.
Impiegata: Che tipo di sistemazione cercava? Che ne dice di un soggiorno in hotel?
Cliente: No, devo stare un mese, l'hotel sarebbe troppo costoso. Pensavo ad una stanza o un appartamento.
Impiegata: Un monolocale per un mese costa sui settecento euro, potrebbe andare?
Cliente: Oh no! E' molto caro, pensavo costasse di meno!
Impiegata: Allora dobbiamo cercare una stanza in un appartamento condiviso… Ce n'è una a Montmartre, in centro, a 450 euro e una un po' più lontana dal centro a 350 euro.
Cliente: La seconda quanto è lontana dal centro?
Impiegata: Circa sette fermate di metropolitana dalla cattedrale di Notre Dame.
Cliente: E la casa è lontana dalla fermata della metropolitana?
Impiegata: E' a dieci minuti a piedi.
Cliente: E' possibile vedere delle fotografie?
Impiegata: Sì, queste sono le foto della camera.
Cliente: Mi sembra che possa andare bene… La prendo per tutto il mese di agosto! C'è bisogno di un acconto?
Impiegata: Sì, lo può pagare con carta di credito o bonifico e il resto al nostro collega di Parigi quando le darà le chiavi dell'appartamento. Compili questa domanda scritta e siamo a posto.
Cliente: Ecco fatto.
Impiegata: Bene, la prenotazione è confermata. Questo è il foglio con tutti i dati che dovrà consegnare al nostro collega di Parigi. C'è anche scritto l'indirizzo della casa e le istruzioni su come arrivarci.
Cliente: La ringrazio, arrivederci.