Vede, George è un tutor di un sistema di apprendimento delle lingue online che si chiama LingQ.
Non capisco.
Mi ha mostrato come imparare sul sito LingQ.
Questo mi ha davvero aiutata.
Intende dire che il sistema LingQ l'ha aiutata anche più del fatto di vivere con George?
Insomma, entrambi mi hanno aiutato, ma LingQ mi ha aiutata davvero molto.
Non le credo.
Non la bevo.
George mi ha fatto capire che il modo in cui studiavo inglese era sbagliato.
Ero troppo concentrata sulla grammatica.
Avevo paura di fare errori.
Ero preoccupata di sentirmi in imbarazzo.
Perché, lei non ha bisogno di conoscere la grammatica per parlare bene una lingua?
No.
Ho iniziato a capire che se imparare l'inglese è divertente non mi importa di commettere errori.
Commettere errori non mi metteva più in imbarazzo perché era diventato parte dell'apprendimento.
Quindi come ha imparato?
George mi ha detto semplicemente di ascoltare e leggere molto e di archiviare parole e frasi su LingQ.
Così ho iniziato a gustarmi la lingua ed ho iniziato ha migliorare davvero il mio inglese.
Solo smettendo di pensare alla grammatica ha iniziato a parlare meglio?
Si.
Ho dovuto dimenticare ciò che mi era stato insegnato a scuola per tanti anni.
