vlog in Italian 182: come ho trascorso la settimana di Natale (sub)

Buongiorno!

Benvenuti o bentornati sul mio canale.

Oggi inizia il vero e proprio vlog di Natale.

Oggi è il 20 dicembre.

Sono in macchina, come potete vedere, e sto andando a fare dei giri.

Perché devo comprare un regalo per mia sorella e poi devo passare al supermercato.

Non c'è via di scampo.

Non c'è via di scampo dal supermercato.

C'è traffico, sono le 11:40.

Allora, il posto dove sto andando è il centro commerciale,

che è uno dei posti che odio di più sulla faccia della Terra.

Odio il centro commerciale, però devo andare ad un negozio che sta lì e quindi ci devo andare.

E con l'occasione, appunto, faccio un salto al supermercato che sta nel centro commerciale.

La mia speranza è quella di trovare al supermercato

un prodotto, cioè il baccalà mantecato già fatto.

Così io mi risparmierei il viaggio da Eataly oggi pomeriggio.

Perché da Eataly ce l'hanno sicuramente, perché l'ho visto sul sito internet.

Non penso di trovarlo al supermercato, però chissà, chi può saperlo.

Magari, magari c'è e io mi risparmio il viaggio da Eataly oggi pomeriggio,

perché non mi va per niente di andarci.

Alcuni di voi mi hanno scritto che vi piacciono molto le parti dei vlog in cui vado al supermercato.

Quindi sono molto contenta, perché effettivamente è divertente registrarli.

Effettivamente è molto interessante vedere come sono fatti i supermercati in un altro Paese e soprattutto quali cibi vengono venduti.

È una cosa che affascina molto anche me.

Per esempio, quando vado all'estero mi piace un sacco andare nei supermercati,

perché voglio vedere che cibi ci sono.

E anche quando guardo i vlog su YouTube, quando vanno al supermercato o vanno a fare la spesa,

perché i supermercati sono diversissimi.

Sembrerà una cosa banale, in realtà non lo è.

E quindi mi diverto sempre molto quando queste persone vanno al supermercato e fanno il vlog.

Avevo anche in mente di fare - forse più avanti quando non avrò

più vlog da pubblicare, quindi a metà gennaio.

Stavo pensando di fare un video solo di clip dal supermercato.

Intitolarlo "20 minuti di supermercato italiano", sarebbe divertente.

Allora sono le 5:30 del pomeriggio.

Buon pomeriggio.

Sono a Ostiense e, come anticipato ieri, sto andando da Eataly.

Walter mi ha gentilmente dato uno strappo fino a qui, perché lui lavora qui vicino,

quindi andando al lavoro mi ha dato uno strappo.

E poi per fare altri giretti prendiamo la metropolitana.

Il cotechino lo devo comprare, ma lo compro quando si avvicina l'anno nuovo.

Voglio assaggiare questo latte di avena, deve essere buono.

C'è talmente tanta roba qui dentro che non so dove andare a cercare le cose.

Mi sento un attimo persa.

Ho trovato questo cotechino artigianale, che non è male.

€6,90, mi sa che lo prendo.

Sono alla gastronomia.

C'è un sacco di roba.

"Gabinetto" è un'altra parola per dire "bagno".

Trovato.

Io sono venuta qui per questo, meno male che c'è.

Costa un po', però vabbè.

Un barattolino lo prendo.

C'è anche in questa versione.

Prendo anche questo.

Allora, sono a Piazza di Spagna,

perché voglio registrare delle immagini per un Reel Instagram che voglio fare.

Quindi vi ho portato fino a Piazza di Spagna.

Allora, mi sono appena accorta che c'è un presepe a Piazza di Spagna.

Non ci si fa a caso, perché è completamente al buio.

Sempre bella la scalinata di Piazza di Spagna con Trinità dei Monti su in cima.

Adesso si legge bene.

Vi ricordate, nel vlog precedente

l'ho fatto vedere ma era giorno, quindi non si leggeva niente.

Adesso invece si legge molto bene.

Per chi non avesse visto il vlog precedente, questo è il palazzo della casa di moda Valentino.

Queste sono le luminarie su Via del Corso e praticamente ci sono luminarie semplici così.

Ci sono anche le luminarie che rappresentano i vari monumenti di Roma.

Per esempio, questa è la Barcaccia che sta a Piazza di Spagna.

Poi c'è piazza San Pietro e lì giù c'è il Pantheon.

Allora sono le 19.

È l'ora di punta per prendere i mezzi di trasporto,

ma voglio tornare a casa, quindi devo farlo.

Sono a Piazza Venezia e questo è l'albero di Piazza Venezia di notte.

Allora, il capolinea dell'autobus che devo prendere è lì.

Speriamo che ci sia.

Allora, oggi è 23 dicembre e sono a casa dei miei genitori.

Ho messo a punto un aperitivo per le feste molto carino, anche molto bello da guardare.

Ho fatto lo sciroppo di melograno.

Ho spremuto un melograno, ho ottenuto il succo.

Poi con il succo, aggiungendo la stessa quantità di zucchero, ho fatto lo sciroppo.

Praticamente, se avete 100 ml di succo di melograno,

aggiungete 100 grammi di zucchero e scaldate, cuocete sul fornello e viene lo sciroppo.

E poi questo lo aggiungo al Prosecco, quindi questo come base e poi un goccino di Prosecco.

- Vuoi assaggiarlo? Sì.

Ma aspettiamo Camilla o no? Ha detto che lei... Non conviene aspettare Camilla. Allora iniziamo.

Ho detto a Camilla: "guarda che domani viene tua sorella per fare l'aperitivo".

Lei ha risposto: "eh ma gliel'ho scritto che non ci sarei stata". Le ho chiesto: "Ci sei per cena?", dice di sì, forse anche un po' prima.

Che ne so.

Ma perché li apri tutti? No, non li apro tutti.

Devo solamente far vedere che è molto importante, quando comprano il Prosecco,

vedere che ci sia il marchio della D.O.C. (denominazione di origine controllata).

Oppure il marchio D.O.C.G. (denominazione di origine controllata e garantita).

Perché se non ci sono questi due marchi, non è Prosecco.

E quindi anche per la vostra salute, dovete sapere che cosa comprate.

Prendete il bicchiere che vi piace, preferibilmente un bicchiere alto.

E poi mette un goccino di sciroppo.

Auguri!

Ti piace? Molto.

L'hai fatto tu lo sciroppo? L'ho fatto io.

Ho provato prima il succo di melograno con il Prosecco.

Solo che il succo di melograno da solo è troppo tannico.

Sì, perché ci stanno le pellicine bianche che sono amarissime.

Rimane troppo secco, allappa.

Quindi l'unica soluzione per usarlo è farci lo sciroppo.

Stasera per cena facciamo un crostone, con il pane buono, quello a lievitazione naturale.

E adesso lo mettiamo in forno ad abbrustolirsi.

E poi sopra il crostone mettiamo la salsiccia luganega e la bieta ripassata in padella con aglio e peperoncino.

Allora, questo è il risultato, crostone con salsiccia,

bieta e ho grattato anche un po' di pecorino.

Piove. Sto tornando a casa.

Probabilmente non si vede assolutamente nulla. C'è Famino qui con me.

Vi racconto un po' che cosa succederà nei prossimi giorni. Non so, quando sono in macchina mi va di parlare.

Allora, domani è il 24 e starò a casa insieme a Walter e Famas.

Invece il 25 io vado a pranzo a casa dei miei, invece Walter andrà a casa dei suoi, ci dividiamo.

Per la vigilia di Natale abbiamo cucinato gli spaghetti con le vongole e

abbiamo passato una giornata tranquilla a casa a guardare film di Natale.

Il giorno di Natale ci siamo scambiati i regali e abbiamo dato il canettone a Famas e Angelina.

Innanzitutto vorrei farvi vedere il bellissimo centrotavola.

Perché è tradizione avere un centrotavola a Natale, con tutte cose natalizie.

Molto bello. Li fa il fioraio, molto carini.

Poi ci sono gli antipasti, allora: un alberello di pasta sfoglia con ricotta e spinaci.

Ognuno stacca un ramo e lo mangia. Molto divertente.

Poi abbiamo dei cestini di pasta sfoglia con all'interno la mousse di prosciutto cotto.

Di solito mettiamo la mousse di mortadella, però questa il prosciutto cotto con i pistacchi. L'ho già assaggiato e forse mi piace di più.

E poi dei rotoloni di tramezzino con il salmone affumicato, il Philadelphia e la rughetta.

Anche la robiola, come vi piace di più.

Volete assaggiarne uno? Sì.

C'è qualcos'altro che vuoi illustrarci?

Come primo abbiamo una famosa ricetta marchigiana...

Per primo i famosi passatelli in brodo marchigiani. Quelli che faceva sempre nonna.

Esiste anche la versione asciutta, quindi come pasta.

Però a lei non piace, ma mi piace tantissimo.

Specialmente col pesce, ci stanno i ristoranti nelle Marche che lo fanno, molto buoni.

Col brodetto di pesce, in realtà i migliori restano con il brodo.

Per secondo un arrosto di manzo, con contorno di carciofi e patate.

Poi sono venuti i miei zii, abbiamo pranzato e poi abbiamo giocato a tombola.

Ambo €0,20. Terna/terno €0,40.

€0,60 la quaterna.

€1 la cinquina.

€2 la tombola.

Bene, cominciamo!

Io vi ringrazio per aver guardato questo vlog.

Spero che abbiate passato dei giorni sereni.

A presto, ciao!