×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Il blog di Risveglia il tuo inglese, Vuoi scaricare un audiocorso d'inglese gratis?

Vuoi scaricare un audiocorso d'inglese gratis?

Il Blog di Risveglia il tuo inglese! Volume 1 di Antonio Libertino

Bonus

Vuoi scaricare un audiocorso d'inglese gratis? Quando diversi anni fa frequentai un corso per migliorare come insegnante d'italiano a stranieri, le formatrici (le bravissime Loredana Chiappini e Nuccia De Filippo, di Torre di Babele) dissero una cosa che solo dopo averla ascoltata mi sembrò così ovvia che mi venne da pensare, “come mai non ci ho pensato prima?” Dissero:

“Per parlare una lingua, bisogna prima ascoltarla!”

Se si vuole migliorare la propria capacità di ascolto e la propria abilità di parlare una lingua straniera è necessario prima ascoltare a lungo la lingua!

Pensa per un attimo a cosa fanno i bambini! Loro ascoltano per tantissimo tempo prima di cominciare a parlare…Sono immersi in un mare di lingua “straniera”…che poi con il tempo diventa sempre più comprensibile…

E per migliorare il tuo inglese (o qualsiasi altra lingua straniera) è necessario che tu ti immerga in quello che i linguisti chiamano INPUT COMPRENSIBILE, cioè tutto l'inglese che ascolti e comprendi. Ma basta il solo ascolto passivo di input comprensibile? Alcuni formatori (come ad esempio Vera F. Birkenbihl) dicono di sì…altri dicono che la cosa migliore è anche rispondere a delle domande quando si ascolta, cioè porsi attivamente. Le domande che io amo porre sono quelle che in gergo giornalistico inglese sono le 5 W:

-Who? (Chi?) -What? (Che?/Cosa?/Che cosa?) -Where? (Dove?) -When? (Quando?) -Why? (Perché?)

Quindi, secondo alcuni ci vuole molto ascolto passivo, secondo altri ci vuole molto ascolto attivo…E qui mi è venuto da pensare, perché non fare entrambe le cose?

In altre parole, perchè non fare sia ascolto passivo (ascoltando mentre si fa altro, oppure ascoltando in modo rilassato), che ascolto attivo (chiedendosi tante cose, oppure rispondendo a delle domande)?

E questa è una delle idee che stanno alla base del podcast gratuito che io e Chris Snelgrove abbiamo registrato per te. E puoi scaricarlo gratuitamente dal sito di Podiobooks e presto anche da Itunes.

Bè, dopo averti fatto questo “regalo”, non mi resta che ricordarti che i testi (e le traduzioni) che ti permetteranno di trasformare più facilmente questi audio in INPUT COMPRENSIBILE sono già disponibili sul sito di Meligrana Editore e presto nelle migliori librerie.

Relax and enjoy the journey!

Grazie mille per aver ascoltato questo audio. Ti ricordo che puoi trovare tutti i testi di questo podcast sul Blog di Awaken your English.com. Sono gratis. Se questo audio ti è piaciuto, condividilo con chi ti sta a cuore. Ne sarò onorato. Grazie ancora. La musica usata in questo podcast è royalty free music di Kevin McLeod.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE