S1E6 L'asilo
Io sono Peppa Pig questo è il mio fratellino George. Lei è mamma Pig e lui è pappa Pig.
L'ASILO
Peppa e George stanno andando all'asilo. Per George è la prima volta.
- Allora George sei contento di andare all'asilo anche tu?
- Papà scusa secondo te George non ha un po troppo piccolo per venire al mio stesso asilo?
- Vedrai che George starà molto bene Peppa. Ci sarete tu e il signor dinosauro a tenergli compagnia.
- Dinosauro
- Ma io voglio stare con i bambini grandi come me, non voglio giocare con George e il suo dinosauro.
Oh no Peppa non vuole che George vada all'asilo con lei.
- Eccoci arrivati.
- Papà scusa sei sicuro che George sia abbastanza grande?
- Vedrai che andrà tutto bene.
- D'accordo allora può venire con me.
- Ciao, ciao, piccoli!
La maestra bada i bambini dell'asilo.
- Ciao a tutti. Vi presento il mio fratellino. Si chiama George.
- Benvenuto tra noi, George!
- Piacerebbe tanto anche a me avere un fratellino come George.
- Davvero Suzy?
- Ciao George, io sono Danny Dog. Quello che hai portato un dinosauro?
- Si tratta solo di un dinosauro giocattolo.
- Grrr! Dinosauro!
- Sei proprio bravo, George!
- Oh, é davvero spaventoso quel mostro.
- George è simpaticissimo.
- George è il mio fratellino piccolo. Lui è davvero simpaticissimo.
Peppa è orgogliosa del suo fratellino George.
- Che ne dite se ora mostriamo a George come dipingiamo i quadri?
- Maestra, lui non è molto bravo a dipingere.
- Allora forse potresti aiutarlo tu?
- Certo! Io sono molto brava! Gli voglio far vedere come si dipinge un fiore.
- George, adesso voglio insegnarti cosa devi fare se vuoi dipingere un fiore. Per prima cosa devi fare un grande cerchio sul foglio.
- No, George, quello è il colore sbagliato.
- Ora devi dipingere i petali del fiore.
- George, quella non è la forma dei petali!
- Ora devi dipingere il gambo e le foglie, perfetto!
- George, hai sbagliato tutto il disegno!
- Allora, piccoli, che cosa avete dipinto?
- Io ho dipinto un fiore colorato.
- é molto bello, Peppa. E George invece ha dipinto un bellissimo dinosauro.
- Sei bravissimo!
- Io penso che i disegni di Peppa e George dovrebbero essere appesi alla parete.
- Peppa, devi essere davvero molto orgogliosa del tuo fratellino.
- Lo sono, maestra!
è ora di tornare a casa e i genitori dei bambini sono venuti a prenderli.
- George può venire ancora all'asilo?
- Certo! In questo modo potrà dipingere un altro quadro delizioso. Cosa credi che dipingerai la prossima volta, George?
- Vuoi dipingere ancora un dinosauro? Allora se vuoi, potrei far vedere a tutti come si fa.
- Sei bravissimo, George!
- Sì, sei bravissimo, George!