×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

כאן סקרנים, כאן סקרנים | איזה חומרים מסוכנים נוסעים לידנו בכביש?

כאן סקרנים | איזה חומרים מסוכנים נוסעים לידנו בכביש?

‫מכירים את המשאיות שמובילות ‫חומרים מסוכנים על הכביש?

‫כן, קל לאתר אותן, אבל רובנו ‫לא באמת יודעים מה יש בפנים,

‫או אולי מעדיפים שלא לדעת

‫כי אחרת נתחיל להריץ לעצמנו ‫כל מיני תרחישי אימה ובאמת...

‫לפעמים עדיף לא לדעת.

‫ובכל זאת אפשר לזהות אותן ‫די בקלות. למה לא לנסות?

‫אנחנו זקוקים לחומרים מסוכנים ‫בתעשייה, בחקלאות,

‫אפילו כאן יש קצת כלור.

‫כל מי שמשנע אותם אל היעד ‫חייב להתקשט בשיטת סימון אחידה

‫שמקובלת בכל העולם, ‫בשינויי גודל ועיצוב.

‫כי כשמתרחשות תאונות, ‫והן מתרחשות,

‫גם דליפה קטנה עלולה לגרום ‫לנזק סביבתי ואפילו להמיט אסון כבד.

‫השלטים האלה לא רק מדריכים ‫את נהגי המשאיות וכוחות ההצלה

‫איך להתמגן מפני אירועים כאלה, ‫אלא גם איך לנטרל אותם.

‫כמו כל השלטים גם השלט הזה ‫מכיל ספרה,

‫תווית אזהרה, מספר סידורי ‫שקבעהאו"ם וקוד חירום.

‫מעוין אדום מסמן חומר דליק, ‫מעוין לבן חומר רעיל

‫ומעוין צהוב יכול גם לסמן ‫חומר רדיואקטיבי, אבל זה נדיר.

‫כדי שאף אחד לא יתבלבל,

‫על המעוין תמיד יצויר גם איור ברור ‫שילווה בתיאור מילולי של הסכנה.

‫ומה עם הספרות? ‫הן מתארות את הקטגוריה של החומר,

‫אבל רק מעטים מסוגלים ‫לזכור אותן בעל פה.

‫יש תשע קבוצות בסיסיות ‫ועוד מלא תתי קבוצות מבלבלות.

‫למשל 6.2 מתאר חיידקים ונגיפים ‫מדבקים ו-7 חומרים רדיואקטיביים.

‫הסקרנים מאוד לגבי ‫ההרכב המדויק של החומר

‫יכולים למצוא אותו באמצעות ‫חיפוש פשוט בגוגל של מספרהאו"ם,

‫המספר הסידורי שניתן לכל חומר.

‫אבל אולי הפרט החשוב ביותר ‫הוא קוד החירום.

‫הקוד הזה מורכב מספרה ‫שמסבירה לכבאים

‫איך להתמודד עם דליפה או פיצוץ,

‫ואות שמדריכה אותם איך להתמגן.

‫גם פה לא עשו לנו את החיים קלים.

‫יש לא פחות מתשע אותיות ‫שמסמלות דרכי פעולות שונות.

‫אליהן יכולה להתווסף ‫גם האות המלחיצה E

‫שמסמלת פינוי, EVACUATION.

‫אבל לנוכח העובדה שגם האותיות ‫האחרות עשויות לבשר על סכנה,

‫אולי באמת עדיף שלא לדעת ‫ופשוט לשמור על מרחק.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE