×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

BibelProjekt: Wie man die Bibel liest?, Teil 3: Literarische Stile in der Bibel - YouTube

Teil 3: Literarische Stile in der Bibel - YouTube

Die Bibel ist eine Sammlung von vielen Büchern, die eine einheitliche Geschichte von Anfang

bis Ende erzählen. Aber all diese Bücher wurden in unterschiedlichen

literarischen Stilen geschrieben. Ja, stell dir vor, du gehst in eine Buchhandlung

und in jedem Gang wird eine andere Art von Literatur angeboten. Es gibt Geschichte, Poesie,

oder Sachbücher. Und wenn du einen Gang wählst und ein Buch

in die Hand nimmst, hast du ganz unterschiedliche Erwartungen, unterschiedliche Dinge, nach

denen du suchst. Genau. Alle Stile sind Literatur, aber sie

kommunizieren auf sehr unterschiedliche Weise. Ja. Das Gleiche gilt für die Bibel. Wenn

du nicht darauf achtest, in welchem Stil sie geschrieben ist, merkst du nicht, wie brillant

die einzelnen Bücher sind. Was sind also die wichtigsten Literaturstile

in der Bibel? Nun, in erster Linie gibt es die Erzählung.

Sie macht sage und schreibe 43% der Bibel aus. Danach kommt die Poesie, die 33% der

Bibel ausmacht. Und dann gibt es das, was man als Prosadiskurs bezeichnen könnte, der

die restlichen 24% ausmacht. Fast die Hälfte der Bibel besteht aus Erzählungen.

Ja, und das ist kein Zufall. Geschichten sind die allgemeinste Form der menschlichen Kommunikation.

Unsere Gehirne sind sogar dazu veranlagt, Informationen durch Geschichten aufzunehmen.

Und Geschichten sind wirklich unterhaltsam. Warum ist das so?

(Nun,) Geschichten trainieren uns, den scheinbar zufälligen Ereignissen im Leben einen Sinn

zu geben, indem wir diese Ereignisse nehmen und sie dann in eine Reihenfolge bringen.

Und dann kannst du in ihnen den Sinn und Zweck des Ganzen erkennen.

Und was verbindet das alles miteinander? Nun, gute Geschichten haben immer eine Figur,

die etwas möchte. Und dann kann ein Autor durch diese Figur die großen Fragen des Lebens

erforschen, wie „Wer sind wir?“ Oder „Was ist im Leben wirklich wichtig?“

Und eine gute Geschichte beinhaltet immer eine Art von Konflikt.

Eine Herausforderung, die es zu bewältigen gilt; genau wie in unserem eigenen Leben.

Und das zwingt uns, über unsere eigenen Herausforderungen nachzudenken; darüber, warum es so viel Schmerz

oder Enttäuschung in der Welt gibt, und was wir dagegen tun können.

Und Geschichten enden in der Regel mit einer Art Auflösung, die uns Hoffnung für unsere

eigenen Geschichten gibt. Da es sich um biblische Geschichten handelt,

zeigen mir die Charaktere, wie ich leben sollte? Eher nicht.

Die meisten biblischen Charaktere sind zutiefst fehlerhaft. So wie sie solltest du nicht sein.

Aber wir sollen uns selbst in ihnen sehen, was uns dann hilft, unser Leben und unser

Versagen aus einer neuen Perspektive zu sehen. Und ohne es zu merken, werden diese Geschichten

dich allmählich verwirren und deine Sicht auf die Welt, auf andere Menschen und auf

dich selbst verändern. Nun, es gibt verschiedene Arten von Erzählungen

in der Bibel. Ja, es gibt historische Erzählungen, aber

auch erzählerische Parabeln und kurze biografische Erzählungen wie die vier Evangelien. Wir

werden uns all diese in späteren Videos ansehen. Okay. Als Nächstes kommt Poesie, die ich,

ehrlich gesagt, nicht oft lese. Da geht's dir wie den meisten Menschen.

Aber eins aus drei Kapiteln der Bibel ist Poesie.

Warum so viel Poesie? Nun, Gedichte sprechen vor allem durch eine

dichte, kreative Sprache, die Bilder miteinander verbindet. Das hilft uns, uns die Welt anders

vorzustellen. Gedichte benutzen viele Metaphern, um deine Gefühle und deine Vorstellungskraft

zu wecken. Jede Menge ausgefallene Sprache. Aber wäre

es nicht einfacher, mir zu sagen, was ich wissen muss?

Naja, denk mal darüber nach. Im Leben neigen wir dazu, gedankliche Spurrillen zu bilden.

Wir denken in diesen vertrauten, eingefahrenen Bahnen, aus denen man durch Logik oder Argumentation

nur schwer wieder herauskommt. Gute Poesie bringt dich vom gewohnten Weg ab und führt

dich auf neuen Boden. Raffiniert.

Und es gibt verschiedene Arten von Poesie in der Bibel. Es gibt viele Arten von Liedern

oder Psalmen, es gibt die nachdenkliche Poesie der Weisheitsbücher oder die leidenschaftlichen

Widerstandsgedichte der Propheten. Der letzte große Literaturstil heißt Prosadiskurs

und macht ein Viertel der Bibel aus. Genau, das sind Reden, Briefe oder Aufsätze.

Und im Fokus liegt hier der Aufbau einer Reihenfolge von Ideen oder Gedanken zu einem linearen

Argument, das eine logische Antwort erfordert. Zum Beispiel: „Hey, hast du über diese

Sache nachgedacht?“ Du solltest auch überlegen, wie das mit dieser

anderen Sache zusammenhängt. Und wenn du das tust, dann siehst du, dass dies das Ergebnis

ist.“ Und aufgrund dieser Schlussfolgerung – deshalb

- solltest du wahrscheinlich damit aufhören, diese eine Sache zu tun, damit diese andere

Sache das Ergebnis ist". Du überzeugst mich also durch Begründung.

Ja. Prosadiskurs zwingt dich dazu, logisch und

konsequent zu denken und dann etwas dementsprechend zu unternehmen. Biblischer Prosadiskurs findet

sich in Gesetzessammlungen, in der Weisheitsliteratur und in den Briefen der Apostel.

Okay, jedes Buch der Bibel hat also einen literarischen Stil?

Nein. Eigentlich haben die meisten Bücher einen primären literarischen Stil, wie z.B.

die Erzählung. Aber eingebettet in die Erzählung, stößt man dann auf Gedichte oder Parabeln

oder eine Sammlung von Gesetzen. Jedes biblische Buch ist eine einzigartige Kombination von

literarischen Stilen. Und um dieses Buch gut zu lesen, muss ich

mit jeder literarischen Gattung und ihrer Funktionsweise vertraut sein?

Ja, damit du weißt, worauf du achten, und welche Fragen du stellen solltest. Aber bevor

wir uns jede Art ansehen, gibt es noch ein weiteres verbindendes Merkmal der biblischen

Literatur, das wirklich wichtig und echt cool ist.

Und das ist es, was wir als nächstes untersuchen werden.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE