CÉLINE – Hotel CELINE - Hotel CÉLINE - Hotel CÉLINE - Hôtel CÉLINE - Albergo セリーヌ - ホテル CELINE - Hotel CÉLINE - Hotel СЕЛИН - Гостиница CÉLINE - Otel CELINE - готель CÉLINE - 酒店

Bist du noch wach? Bist du noch wach? Are you still awake? ¿Sigues despierto? あなたはまだ起きていますか？ Nie śpisz? Ты еще не спишь? Hala uyanık mısın? Ти досі не спиш? Ich denk an dich I am thinking of you Estoy pensando en ti あなたのことを考えています Myślę o Tobie Я думаю о тебе Seni düşünüyorum. я думаю про тебе

Sitz auf der Fensterbank und rauche Sit on the windowsill and smoke Siéntate en el alféizar de la ventana y fuma. 窓辺に座ってタバコを吸う Usiądź na parapecie i pal Сидеть на подоконнике и курить Pencere kenarında oturup sigara içmek

Allein zu Hause Home alone ホームアローン Один дома Evde tek başına

Es macht mich krank, ich muss dich sehen It makes me sick, I need to see you それは私を病気にします、私はあなたに会う必要があります Меня тошнит, мне нужно тебя увидеть Bu beni hasta ediyor, seni görmek zorundayım.

Ruf dich an und steig ins Auto Call you and get in the car 電話して車に乗る Zadzwoń i wsiądź do samochodu Звоню и садюсь в машину Seni ararım ve arabaya binerim. Телефоную і сідаю в машину

Du genauso You as well Anche tu あなたも И вам того же Sen de.

Du weißt, dass ich lüg, wenn ich sag: You know I'm lying when I say: 私が言うとき、あなたは私が嘘をついていることを知っています： Wiesz, że kłamię, kiedy mówię: Ты знаешь, что я лгу, когда говорю: Yalan söylediğimi biliyorsun:

“Ich fühle nichts” "I feel nothing" "No siento nada" "私は何とも思っていません" "Nic nie czuję" "Я ничего не чувствую" "Hiçbir şey hissetmiyorum"

Draußen wirds hell und ich geh wieder ohne dich It's getting light outside and I'm leaving without you again Está amaneciendo afuera y me voy sin ti otra vez 外が明るくなってきて、私はまたあなたなしで出発します Na dworze robi się jasno i znowu wychodzę bez ciebie На улице светает и я снова ухожу без тебя Dışarıda hava aydınlanıyor ve ben yine sensiz gideceğim.

Es gibt uns nur in der Nacht We only exist at night Solo existimos de noche 私たちは夜にしか存在しない Istniejemy tylko w nocy Мы существуем только ночью Biz sadece geceleri varız Ми існуємо лише вночі

Nur im Zimmer 108 Only in room 108 108号室のみ Tylko w pokoju 108 Только в номере 108 Sadece 108 numaralı odada Тільки в кімнаті 108

Komm ins Hotel, unser Hotel Come to the hotel, our hotel 当館、当館へお越しください Przyjdź do hotelu, naszego hotelu Приезжайте в отель, наш отель Otele gelin, otelimize Приходьте в готель, наш готель

Und ich weiß, du wirst schwach And I know you're getting weak そして、私はあなたが弱くなっていることを知っています I wiem, że słabniesz И я знаю, что ты слабеешь Ve biliyorum zayıflıyorsun І я знаю, що ти стаєш слабким

Wenn ich anruf in der Nacht When I call at night 夜電話したら Kiedy dzwonię w nocy Когда я звоню ночью Gece aradığımda

Komm ins Hotel, unser Hotel Come to the hotel, our hotel 当館、当館へお越しください Приезжайте в отель, наш отель

Bereue nichts von morgen früh Don't regret anything from tomorrow morning No te arrepientas de nada de mañana por la mañana. 明日の朝から何も後悔しないで Nie żałuj niczego od jutra rano Не жалей ни о чем с завтрашнего утра Yarın sabah için hiç pişmanlık duyma. З завтрашнього ранку ні про що не шкодуй

Wohin gehst du, wenn ich schlafe? where do you go when i sleep 私が寝たらどこへ行くの？ gdzie idziesz, kiedy śpię? куда ты идешь когда я сплю Ben uyurken nereye gidiyorsun? куди ти йдеш, коли я сплю

Bitte sag nichts Please don't say anything por favor no digas nada 何も言わないでください Proszę nic nie mów Пожалуйста, ничего не говори Lütfen bir şey söyleme. Будь ласка, нічого не кажіть

Du musst weg, ich bleib im Bett You have to go, I'll stay in bed あなたは行かなければならない、私はベッドにとどまる Musisz iść, ja zostanę w łóżku Ты должен идти, я останусь в постели Sen gitmelisin, ben yatakta kalacağım. Ти повинен йти, я залишуся в ліжку

Der Himmel ändert seine Farbe The sky changes color 空の色が変わる Niebo zmienia kolor Небо меняет цвет Gökyüzü renk değiştirir Небо змінює колір

Und ich warte And I wait そして、私は待ちます I czekam И я жду Ve bekliyorum.

Du weißt, dass ich lüg, wenn ich sag: You know I'm lying when I say: 私が言うとき、あなたは私が嘘をついていることを知っています： Wiesz, że kłamię, kiedy mówię: Ты знаешь, что я лгу, когда говорю: Yalan söylediğimi biliyorsun:

“Ich fühle nichts” "I feel nothing" "私は何とも思っていません" "Nic nie czuję" "Я ничего не чувствую" "Hiçbir şey hissetmiyorum"

Draußen wirds hell und ich geh wieder ohne dich It's getting light outside and I'm leaving without you again 外が明るくなってきて、私はまたあなたなしで出発します Na zewnątrz robi się jasno i znowu wychodzę bez ciebie На улице светает и я снова ухожу без тебя Dışarıda hava aydınlanıyor ve ben yine sensiz gideceğim. Надворі стає світло, і я знову йду без тебе

Es gibt uns nur in der Nacht We only exist at night 私たちは夜にしか存在しない Istniejemy tylko w nocy Мы существуем только ночью Biz sadece geceleri varız

Nur im Zimmer 108 Only in room 108 108号室のみ Только в номере 108

Komm ins Hotel, unser Hotel Come to the hotel, our hotel 当館、当館へお越しください Приезжайте в отель, наш отель

Und ich weiß, du wirst schwach And I know you're getting weak そして、私はあなたが弱くなっていることを知っています I wiem, że słabniesz И я знаю, что ты слабеешь

Wenn ich anruf in der Nacht When I call at night 夜電話したら Kiedy dzwonię w nocy Когда я звоню ночью

Komm ins Hotel, unser Hotel Come to the hotel, our hotel 当館、当館へお越しください Przyjdź do hotelu, naszego hotelu

Unser Hotel, yeah Our hotel yeah 当ホテルええ Nasz hotel tak?

Unser Hotel Our hotel 当ホテル Nasz hotel

Unser Hotel, ey Our hotel, hey 私たちのホテル、ねえ

Unser Hotel Our hotel 当ホテル Наш отель