×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
image

Aus meinem Leben, Gibt es einen Osterhasen? Ja oder Nein?

Gibt es einen Osterhasen? Ja oder Nein?

Gibt es einen Osterhasen – Ja oder Nein?

Meine Freundin wurde von ihrer kleinen Nichte gefragt, ob es denn den Osterhasen wirklich gibt.

Das erinnerte mich an ein Erlebnis, das ich mit unserem Sohn hatte, und das ich hier erzählen will. Ostern ist zum einen ein religiöses Fest, es ist aber auch ein freudiger Tag für Kinder.

In Deutschland ist es üblich, dass man für Kinder Geschenke versteckt, die sie dann suchen müssen. Den Kindern erzählt man, dass die Geschenke vom Osterhasen gebracht und versteckt wurden. Die Geschenke zur Osterzeit sind oftmals Süßigkeiten, aber auch Dinge, mit denen die Kinder dann im Freien spielen können.

Manchmal sind solche Geschenke auch etwas größer, wie z.B. ein Roller, ein Fahrrad, Rollschuhe, Sportschuhe und dergleichen mehr. Es kann natürlich auch ein schönes Buch sein. Als unser Norbert zehn Jahre alt war, glaubte er schon nicht mehr an den Osterhasen, aber wir führten die Tradition des Versteckens von Geschenken an Ostern immer noch weiter.

Ja, wir machen das selbst heute noch! An diesem Osterfest, es war im Jahr 1979, machten wir bei herrlichem Wetter eine Fahrradtour.

Ich hatte im Fahrradkorb ein Buch, das ich plante irgendwo zu verstecken. Es war schwierig eine gute Stelle und eine Gelegenheit dafür zu finden, und wir waren schon auf dem Rückweg, gar nicht mehr weit von zu Hause entfernt.

Ich hatte immer noch das Buch in meinem Korb, hinten auf dem Fahrrad. Plötzlich sprang ein Hase, ein echter, aus dem Gebüsch, und lief über die Straße in die Wiese auf der anderen Seite.

Norbert fuhr in geringem Abstand vor mir her, als ich ganz laut rief er soll schnell nach rechts schauen. Er hat tatsächlich den Hasen noch gesehen, und ist vom Fahrrad abgestiegen. Ich sagte zu ihm: "Du, das war vielleicht wirklich der Osterhase. Wir sollten dort am Gartenzaun einmal nachschauen. Ich habe den Eindruck, dass er dort kurz verweilt hat. Wir liefen zu der Stelle hin, und Norbert entdeckte plötzlich ein Päckchen, das in Osterpapier eingepackt war.

Es war genau das Buch, das er sich schon lange gewünscht hatte. Wie kam dieses Buch hierher?

Wir selbst wussten doch gar nicht, dass wir diese Strecke fahren werden. Obwohl Norbert nicht mehr an den Osterhasen glaubte, dies konnte er sich nun wirklich nicht erklären. Und ich? Ich zog unwissend die Schultern hoch – woher sollte ich das denn wissen? Immer wieder wurde ich gefragt, wie das denn damals war.

Immer zog ich dann die Schultern hoch. Wie soll ich es wissen? Doch dann, im Jahr 2006, wir suchten gerade wieder nach Ostergeschenken im Garten, erzählte ich Norbert was damals passierte.

Ich war natürlich auch stolz darauf, dass ich so schnell reagierte als ich den Hasen entdeckte. Ich griff nämlich in den Korb und warf das Buch weit in die Wiese hinein, als ich Norberts Namen rief. Gottlob hat er den Wurf nicht gesehen. Und gut war natürlich auch, dass das Buch keinen Schaden genommen hat.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE