(#3) French the natural way: Qui est Madame du Châtelet ? - YouTube

Coucou

aujourd'hui

je continue la série des personnages célèbres

qui parlent français

et je vais te parler d'une femme

j'ai déjà mentionné cette femme

quand j'ai parlé de Voltaire

quand j'ai décrit la vie de Voltaire

j'ai expliqué

que Voltaire était rentré

clandestinement en France

et qu'il était resté chez son amante

Madame du Châtelet

mais tu vas voir

vous allez voir

que Madame du Châtelet

n'était pas seulement l'amante de Voltaire

Qui est Madame du Châtelet ?

Madame du Châtelet

qui était aussi appelée Émilie du Châtelet

était une grande mathématicienne

et une grande physicienne française

elle est née en 1706 à Paris

et ses parents étaient des nobles

ils étaient aristocrates

Émilie était très intelligente

elle était très douée

et par conséquent

son père a voulu lui offrir

une éducation exceptionnelle

Émilie a appris

le latin

le grec

et l'allemand

elle dansait aussi

et elle jouait du clavecin

le clavecin était le piano de l'époque

le piano n'existait pas encore

mais Émilie s'intéressait à beaucoup de choses

elle se passionnait pour beaucoup de choses différentes

elle se passionnait pour l'opéra

pour la musique

pour les beaux vêtements aussi

et elle se passionnait

pour la philosophie naturelle

la philosophie naturelle

c'est ce qu'on appelle de nos jours les sciences

la physique, la chimie, les mathématiques

plus tard

Émilie s'est mariée au marquis François Claude du Châtelet

un marquis était un titre de noblesse

donc Émilie est devenue marquise

la marquise du Châtelet

et le marquis du Châtelet

François Claude était fasciné

par l'intelligence de sa femme, Émilie

et donc il l'a laissée

rencontrer des grands hommes

français de l'époque

Émilie a pu fréquenter

des grands savants, des hommes de lettres

comme par exemple Buffon

qui était un grand mathématicien

et aussi Voltaire

qui est devenu son amant

Émilie a une relation avec Voltaire pendant quinze ans

et pour Voltaire

Émilie a traduit les découvertes et les travaux

du scientifique britannique Isaac Newton

Newton est le scientifique qui a découvert la gravité

il a découvert la gravité

quand il était dans son jardin

et qu'il a vu une pomme

Pouf ! tomber de son pommier

Émilie a aussi adapté en français

le livre de Newton, les Principia Mathematica

qui ont révolutionné la physique

cet ouvrage en français

cette traduction est restée la seule traduction française

jusqu'à aujourd'hui

aucune autre personne n'a traduit ces travaux de Newton

et Émilie du Châtelet a largement contribué à la diffusion

et à la vulgarisation

des travaux et des découvertes d'Isaac Newton

en France

Émilie du Châtelet a aussi inventé la racine cubique

en mathématiques

pour comprendre ce qu'est la racine cubique

Émilie a d'abord défini

ce qu'est le cube d'un nombre

le cube d'un nombre est un outil mathématique

qui consiste à multiplier deux fois le même nombre

par exemple

le cube de deux (2)

c'est deux fois deux, fois deux

égale huit (8)

deux au cube

Émilie a inventé

que la racine cubique est l'inverse du cube

pour annuler le cube

il faut effectuer la racine cubique de ce cube

pour annuler le cube

il faut effectuer la racine cubique

de ce même nombre qui a été mis au cube

Émilie du Châtelet a été également

la première femme

qui a écrit un traité de physique

qui a été publié par l'Académie des Sciences

elle est morte jeune, quand elle avait quarante-trois ans

quatre jours après avoir donné naissance

après avoir accouché, donné la vie à une fille

qui n'a pas survécu

Émilie du Châtelet est l'une des premières femmes

dans le monde

a avoir été reconnue

dans le monde scientifique

et je terminerai cette vidéo

par une citation d'Émilie du Châtelet

elle a dit :

"les gens heureux ne cherchent rien"

"et ne vont point, ne vont pas"

"ne vont point avertir les autres de leur bonheur"

"les malheureux sont intéressants"

"les gens heureux sont inconnus"

et voilà, c'est la fin de cette vidéo

si tu es un débutant en français

va sur mon site

parce qu'il y a un cours en ligne

avec des vidéos, des scripts et des fiches audios

pour commencer à acquérir le français

À bientôt !